---······ ------

.a;:a a•··•• *••·······--- -·- . ..

•
l

. t
lit
\_._ - ._ l~ " e_,;.:: - , _-•)> v::
•
1

b k<\v"' ·'--1_""..._-~ <\1l. n~ .. 1

t:.J,-u<.1,,,._ :'ll-c,. . 'I. J,l l<S.'-1.-,~J ',J

1

., l

lli
•1
' 1
11
1

• e
•
•
t

•
1

1 I

•
l 1

•e
• •
•
t

11
\e\~o:
I J01~~~ :(~
~----- w •
e

s.xiex6.O - ,
i

Ü;" 1~ º ~)Tu; ~,. kt, ,í =4 •o•

"
\_(¡vlÓ ~
\J
~----__ c_,X\C )_~~!L 1:_lJ'\
.
•'•
./
-~~-----------------------
D,-,"',L,~Q ::; - -- •'•
e._k~ u~hLQ_ . •
•
1 •

-17 (SE P/¡ cJl1

. •
1

tn't~~":
-------
.,, 1 __
- -
i__rl<)'t_~ -
-~ -- - - - - -
- - - - - ~ ·- - - -
t~
) t
•
.,
il:Qlt~·I ~
•,
' 1

•
• ,.:
••.,•
t •
.•
.•
,
• t

'
• e
• t

••• 1
o,
f errir1i '
t

• • 1

------------ ... _. - _.. ---- - •

ferri ni
' ' • ' '> " o o • e a & (! C! e o a e a • o o o 'l o e, u • o o o • J , " t» , f.\ e¡, • e, n , 'i o o u, o o ü n <' o ,

' \) 1'
' t
o
1 1

•
H

'JI\; J(),tj b 1 J,.J,J_\) Nc..)1)-<,.l " L~ ~~~Ocd. O_~ck<l

•
• f

•t
o~tJ =~O~ Li lV\-\,: C{. J~\_ - 111

(:) \-ro_= 1 G)~ (}

t
~"t r~ \-.,s. \; ~~\.v, ~); co o

1Jt_.J.l\),6.\}._ 'tS.,_o.s \)/\

t

4 e&h,(,"<.,·,
t3
f- t, , 1

"e
mk1_1J~l~t _ _ _ _ _ --_ __ _ •
_.. Jlfl~,~~d_ N_~(¡~ót\c,,__l l~ . GI
(

'
e- -rn:í'\ ~iil-~-S-"l~vw_;_:
____ ----~ Jl orr t/\ ct. h-~cQ'r'\c, o\
8 '
C. ; U..s JJJl>....\J ~-~- <.'-\"'"'- N 01
L ~-f'<L'-XI ~\; C, il \. ~Y;" .....a-'> • f

lJ r!P'l\.4- ~-- • ~_:,<l,__ _ _ _ _ _ __ 1,

o

•
11

t e
--------- • i ~~W\½ ~:,__::.__ _ _ _ _ _ _ _ _ __

• f
•
1•• 1

•
1 t 1

uCl'\9 !evV l.a..._.,__s ~ \ Í O . D,n.s;:"""~-..bi l:'\.r~;{,(]"'--~~\~-+"j~ ~ " ' ) ~ º - - - - - - - - - - •

-~ 1
-------~\.--~G-1\~c(\__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ) • 1

•e
1
- - - - - - - ~ ~ , u ¡ ·. o , _ ~ \ ~ h ~ ~ ~ • ~ : ! . . . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
~Ü¡.__<f_\_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
• (
o
>t
•
• t

-~-----¾"---~
t Q__.~'----"'ru--=--$
'\ _ _ ]_.__.Jl--'-'-~ J~ - - - - - - - - - -
[-'-----U-; •
•e
LL V1n-i,.b L.b~ ~'--{ •
•••
WI'. (Lt V'Q~ (l1""'@().Jl&_{(jf"X) O! > " - - - - - - - - - - - - - - - -
~'-\...,,_J.._,,--!...1\~_,....,J'...... • e

J,L..",..kJd ..1'.!i.<L'f-- lo.""~" '. \,, ".-l -·. •"'~ ~1.-6,-""'~: ~-=---ll-"--v-~"'

'{ ('(-l\~DS ~;_s;__,,_C_,_l)_ _ _ __ ••• •

1 e
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _W...c....J_\-{l l'r ""j~ (f c.c, /1.sK;.t _ _ _ _ _ _ __
•
• t
_{¡___,,Óf-,Jló'.>d~rG:>j~Ll~' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ •
• e
01 •
Q
SI
0
• Ot
o
Ot
,.

..•
• e
,.
• t
,
,

.••
•

• t
1

,
1
•
• 1

- ------------------------------ t• 1

U•
fe rini
.
1

!> f

•'
 1h rJf. +ZlOZ3
'-

ferrini
 º•• •••---
•••---
•••-•• ••• • ~•• ••• ••• •
••• ••• oo eo• ••• ••• o ••• ••• u•w
o•• ~•• ••• •••
••• ••• •c •~• ••• •••
,
••
•
••
•
IH
•
1 L1
• 1

-
f:~ ' \ ~ v -
•
hc-<1.r.u_ •
J (

•
, 1
:a
!) 1
e
1) 1

l't • 1

•
1) •

, 4
~--~O ~~lf1 \~rt
•
• 1
}-~~ '3
•
• 1

\' '-1 r JtJ, d<ld n'«.; Q~q\ (y,,,\:"'~ •

•
• 1

•
• 1

tr:J~_ tq~-\v t.~ r<t'\.ú ~\.~e~ (\Q~~ tc', (0.t\A.) J\o U'\ (1ntr t~is~ ~l~(' (\_b: '\<l.( ;;") Q • 1

<\M~\ ~~VV )~ d~d~ ~~-,f \~} \~cr~ Q)t ~~·,(\ :o"\t_ ) 0 qe,\.'i ~0de~ J, 'f4 l.Ñ \~ •
• 1

dt~
t~i()r¡ ;J~\'l~ ldó.·
• 1
•
_
• 1
•
\.~\ ; ~" ~(.,\ C\ \ {: -{..)~.._..,.: \J •
• 1

~~t- i O'l \,~s~ r~ cq •

• 1

•
.
t'r\tl·• ()_') ~<ll.;~ \ ~f"\<l. í~Ú'I< .\(,: ~'<\
•
(

~o.s,\-,vq - - t 1

dt \4 C<t2.-q •
•
(
Clr.~u \\D -r~v~ '\LL~ t.,o_(\ t\ \.·," t\
tJ · Nt~'G\ so1 {)!.o{Ql<\ t~ ~PO."~'-:Ó'\ ~t tú\tm~5_W"'l0~ o
•

t •e
1

•
~o\~\-: Ct\ mil\\ t.
..
~C\ r 'I Nv~ Q \ ; rm: l\"2 tOr<"u .~--> • e
••
,••
~Qrn x.,rU

,••
[ \-\~V\"'JO ce VV\,3V'\ ••
-") ~r'j\J'' ''lV\.~ lit'{)
••
••
...
Ú.\'\I\ \(.)":)?~/ C.r\\: (.Q"Y\ ~'i' ---- ,.
,01
,,
-- - -- ---- - ,. ,

..,
• •'
•
•.,
·:, ¡

•••
·•
.·•.
.,
·•
.,
,
,
01

ferrini ~-•
01
,o
••
,.
 l~tti Pn ro:t'\ - J ,.t,cLt<.;óA-- )v) ~·. tzs,~r ~rM- Je /~
elw ;~" le 1-e mq
rv~:sQ tQ S: o~-'h:, h"'q, ~p r~"-.j<:, e.:h .))Jon~ ~\ k Jn We "IQc roaQ
I!ln,-w ..\~ ei S~c--~1,.___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

- ~u~\\y.'>

I
,: ~"ri ni
VI
·•• ••• ••• ••• ••• -•• ••• ••• •~ ••• ••• •••
••• •n ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••••••
••••••
••••••
••••••
•••eo
•o•@ ••• ••• •••
oo o• ••• •••".·
•''
•
"
•
_Ar3~b:_p'li...'J_,_t-1;~J~'L~''!l.'t\)_~__ __ ___.\\'1!1!:.~l
(~"t ~D, .___ __ __ __
_ _l"q Í<>5. ~ - - - - - -
--- --_ :-j :~ "'. .:" -f" -1 •1.k b,_ _~ ~..-
_ ___;Q .J.!Jd i.d,. J __ __ __
---
___
L<-~~c.~plt;)_\¡_\¿J{)b_9.1 .l,)t'l1 1."1r: _()s_ ~nJ e~<
---- __ __ __ _ __ __ __ _

Cm\.,.;.!.-d....k.,v,i11.,..,,•.,\.,. l..L..: l,u..1,'""1:~.,_(1.,J,.k'1' ~

' krh,J,.L.,,.::;:i
___ . ~~~ ~-J' !)?t ~(y _SL ft~~ io<L ,o.tl lht\ io_~ \Ura CK.k
\~ci~'S,..L;.\)_
------~~~-et,!'..)Q
q_q~\'---------
r .. \ -----T------
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Q(/!))5!.'I ¡_¡_(ft° )
..1: =.~ \11 .L.~ :
~\J.~J,f ,,.,,~,.1 ..L~1,,,_~~
'.L..:t..-0 dvo ;&" sa'\,ut~~~!L:::::.-.-- ·----·-----

-----·
--------·-

ferrini
 ,\J¡~I¡/,
\\~ /~) -
\

k-,,,. S,._,..J 2,.._ 07/N

,,..
rerrini
 ,-- r--:
-~..::.:.;11~_____;/s/W-YíJ:L
- - _(_\t""to\<l\l ____ _
Vl\;J~J) :~\"'\)...~,.., 1\~""' •r....:.;"'=\ Yl-~----R~ \l-na1-M_ l;11..Jr.~0 - - _- - - - - - -
l\.~l,\'-ÓL -.\t,..._\,l\\o) ~,\.,'ll\\s , l~w\n_ _ s..,~~-d,:.Lk~lAk')~lhAOJ._
l ~"~bu.:~" ª'" ~c.\(.r:~c.:o,,t.'> lkk-e r l-,,.J:Ml: ot\(.Lal\ ~ill_,i~-
~--"'"' \ " e,---l1Jllift1i..'-1.Í'l~,H~ •J.t~« --
·~- ~- ~\.\ Ó6t C\ •• ~"""'V'~- ~j~Jjt.\a- 1,u:Ín C1), t.;))
l,(bL) 'L, ~\6r~~W :o E~3v111s al:Pr:c.1 4.L_t~~! l~j.;\ljliJ _ -
___ ___1~,1,~.s~~, 1' 9 lj.!1li g~
- - - - - - - - . - : -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __...._.,·.,ci.cfJ"-'!h,~a...,(1.I_J..;__.,.t,11.., -
u~~ ~\k~ I~-- ----- :---- ----- --~~ ¡~_
\)..1.) -<,!lk\.!l ro0,J.lh...:...~v l\"~i.:l'\_ :t_~ tJ.o_(\.___
2.!i'\k"'O ) )'f111~u¡ t.:d1L_ _ _ _ _ _ _ _ __
_ ~,~occ.L~W\Jo.-,
l">-'-"-~ ti\\{ ~->- ~--- ----- -

_¡~"\, Jt ·.Ú\1 IL,~ b.tt~ --- · - -

C,
'b:_h,~ ~~kt. .·----
'-0 ¼_'!'\,l: ~t,.E"-~ ~~~~J_\- - - -

l..OA lallhh ITl,..~ 0 ec:•10"~~: _ _J_~V_k().l_,¼li._._~----------=

_f•Ll~;:-~ 1 t ...,< •
~l"ilc L., l }Jv, ..\t, \_.,t-~~
N..,:M.i.\.:\l'\O f ..hui\..\,__,_\,'---_-C...,- - ~~ti ~&- J==- =
cJL,, L-~¡,s.,;~" ___fov,"---8_0] io•-t-~'-""'Ji,tl,__ - -

rq ~~"~_ mo-l- -";ili~ 1.:~& <-i_o -h- ---,-

_J"'~¼a c,.,¡""""' (¡ñl\1.W:1 "'\, fl~~~:._~_ -- ~M... ~;_1__h. ,.,._Ji1.J:·~_1_[_
~1..J·,Ns.Jce11v'.t>.',.,l~~t.Qq - - -- - ---- - - - ---
_f:.-_6J1,_1_ Yt,J; 1.!}\:t ~-~l'f<,1 lt l9~(!!__~~ -~O'l _f.nj !;~,"1,_
-~bt ~~!J t~ _ _
..------ ------- -e"'-.:_ J!_'\)J ':_\:~~ ~-- - -- -·-- - - -----
N~~ro -)~\JLt. K.\,~o> -~~~--- ______ ______ ___ . _

ferrani
.....
••
···~····················
··········•~ ······;; ••• •••••• •••••• •••••• •••••¿J~•··•·&
 i..\l~llit.~r~ ~5 !);,._¡z.oi:']
.hu. .l, J d L.. \t. ~r~,o.._~~.k,·,l,J~1h.~_C}.fLW
I
o~ ~j ¡ ~!!-~
\.¡ ~_'l(, ~~..l/ W.t1' ~:Í<\. -\ _j O JL e,.\ _!J ~U'- !
fl 'I ~j~r j_4. -1-.,\J.~1.W/Jc.L&.¡ ~.; lLf~.\ U'\!C i,,__ _

J:.QLd°U\QM<... l._ \-\~ ,"- ~L }~ ¡;" _Ü h~ ~c :~;

_J_ 1_ Jc; cth ~-- --- -~
-~.E: .~ 14 h_!Mó ,._~ ü ( f \ . W
~---- --·------------
_ _ _- - - L J ¡ ~ o ~ - - - -
----------------
Lrá l\·•s.~'l: Íu.~,.1~ r·,r n:w \-~
- - ~ ¡..'"" d~ ; "Lr _ _ _ _ _ ___;___
_ _ _ __
\al\,~-=-¿"
--- ~c >...... "--~"'\j~Q..S.91_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
__

-------------------
--------

----~
ferrini
----
•••••--···
•••••····• •a••
0•••·····
•••••••oo ·····
••···•••••
····· ·····
····· ·····
····· ~---
····· ···
-
••••• ••0• ••••• •••••
1

••••• ••••• ••
ffi\llO

i
13 /Q;d ló2..)
1 1 i 1 1
11
1 ¡

p ••

--- --- --- --- --- --- --- --- -.•

 ....... " .. . - --
• • o • • •

••••••••• •o•••••• ••••••••• ••••••••• ••••••••• •:••••••• o••••

I•••••••• ••••••••• ••••••••• ••••••••• ••••••••• •••••••••
....
••••••••• ••••••••• •••o•••• ••••••••• ••••••••• l7
&~.~~. /'lt¡xi.? .
...
--0 ------------------------~ •
•~
..,
IK~

t • • • ,, r •¿

.. . . ='
•:•:•:• .L\un, n: :'\ \Ío,kJ ~.
•••
1 •••

••••
e ••
••••
1

••••
1•••

•• • •
••••
1 •••

••••
1 •••
1
••••
1 •••
t

'-•••••• l ·,\c~C\ 11\( X.~c90(\

• • • •

••••
••••
'
••••
...
1 •••

••••
1 •••
••••
...
1 •••

••••
1 •••

'••••
o•••
••••••••
•• • •
••••
...
1 •••
••••
•• • •
'••••
•••••• ••
••••• • • •
...
••••
•••••
...
'
'••••
•••

•••••
•••• • ••
•• • •
••••• •••
...
••••
1 •••

'••••
••••
1 •••

••••••
...
...'
••••••

...
'••••
'••••
••••
...
•• • •
••••
•..• • •
••.•••• ~rma
••••••••• ••••••••• ••••••••• •••
-
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ·····~·-·····
•••
... • • • • .. • - • • • • • • - - - - ... .. c. ..
. ... •• • • •'"'• '"• • ,._• • • • A• ,_•
"' •
• . . . .1
e O
C,•.
-.
••
----~---··••0••······••0••·········~·-;"'.·:.f:.--::::~•::::::
,. ••
17:•:
mu,o
RO..

1 1 ...

~t:z~~r~~ú:~~:·º~C
.-i. ..~ -:, -;- -:- --- ;-- ¡-- -;- -¡- --- -¡-
--- ¡-- -;- -;- --- --- --- --- --··
~L-"'-'~r¡,=J¡µ;,J11,,''"'-':Ó,1..;;,11~9-p\~¡¡_,...l.}g:ii.t'P~•'1:JLª).)._!'.:...i:
h~<9u...c~:~~..,._11J..!:.'-__:.:i{~....!01514~b~
\~t:z_."=-1q_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •:

,:.~ ~··< '~-r ,~rrn ~ ' ! )-~"n >~(.\~~:

4---UJ 'I
i k~,.
: L+:--¿;1....t!.!!:..í..~:

....... ,~~.' --~~~ 1.1.J -----~ ..;.:ll ,=-l-. ...!..J .l~~! Jl.1'
••
-!::1 ...t~- =:::= =:.:: :.....= =---1 .tt:~: li..ll! iUL ••
~7 ••
\Jln~ c\)\o s -)Co""pc,cbr leo311Có g,,ks\.·.m,..,,t.J:t¡etl\\b '9-\301
- \~ '.ftrtor~9!\ =·
.
\~p~cns k \. o•b~lm[1] ~;!bt:ik:z:c;:·1.~ ~=
voc,,,nn~s B 1o
'114) ''9º Js,~oo•Jº cp,,, ,\>u·,m:\\t'. ~- o,~¡ Ja <: •
~C.030,\:,.,Q,:
~,'jr.._,1\4, L,,~;)\~~;uu +\,9J;c,.~Óo oc,J eob l
:•
Cooc.tal!!io t;aoJ<cgJo, s:""bó·- :
l·,t-0'>, VtL.u .r, rnroc:rcho ~n V:uoL~",5- Je lo. ~oci,dod .., se
•, ~a -;---;--------------¡-¡;;:--;-;;
VJ1\\ /\,n
. - - . . ; . - - . ; - - = - - = = - = - i c - 7 " '..........
\r.,\..;r.'c.as :
,......,..--=-...,......,.......,...-.--,~- •:
los ~ó9i<O!, ºº cqJq Soc:"}9J .r, ~\J&PJ~~t O~SPlJZAN7 ~N\)[~fü ••
"4'tr""s,.\ll\/l~U-s...:'>:)_IR~E$~\Ju9'~µ..u-E.....!N.l,L_!:\.q:y:µJ.¡_¡iJ!Y,.a.n.o~9.i...UCCu:41~·LCauoú.!d~g.cc._ee.1..\...aro~,1l!
lo.JtJJolL.S!9.~ve!.....i.o.,ooo.:,~ccilildt.eeJJ.A......_ _ :•
•
~~r~~:~--:
ts~vi::----.-----·:~-n~~:-t::-;--r¡~----:--~:X:;--:-
írs,c~ "( qJi;\:o g,t¡5bto..!\M h•c1ckido.5
-: -.~,:-::-:;, :-h:-~_J~,-t-----,:.!--Je.:¡-:: ::
'I \;"'. mstD ' rd\;Ju 5; m~Plicq..
•
•

•
•
 el • • • •
• • • • • ••••••
•••••• ••••o• •••••• ••••~c •••••• •••a•• •••••~
•••••• •••G• •·••••• •••ce• ~••••• •••o•• •••••
1 • • • •
•
~e•••• •• - •,~.
\
.Q()··· ••••

\
7
•

• • • • t::\.-io • ~\, •'"

•••••• •· nCG/ l: "\ro 11-vl-- 1

1
1 1 1 I ¡

••••
I...
1 •••
••••
1 •••

••••
•• • •
••••
1 •• O \
••••
1 •••

•••• e
o•••
1 O•

o•••
1 •••

1... \

...... ~~,\,.l.,Ó~ te s~cy~c;,p

••••
1 •••

'•••• ...
...
'••••
,•••• ...
...
••••
,•••o
1 •••

...
••••
• • • •,

...
1 • • e,
•••o
1 •••
• "". o
:
coeo
10 • •

...
••••
1 0

'o•••
,•:::
e •

*½ ""'1k l.· o_, t: :Jt; út,fc<-.re ,s. u :ii:fn ±-1-01 : <f.S 3W

./!61m~ 54-~~c. i.3i-=--- -----~--~ i.!.,_'t~nlft~~ ~~l-F~L!l~.l.JLICI C.lL...l4---: ;--~
,•
~
•• : _f\
• •:•:•
L
•••e (t 6 u

••••
' •• Q

1 •••

••••
1 •••

1
••••
e O •

...
••••
1 •••

...
'••••
'•••• • '
••••
1 •••
e

...
••••
1 •••

,• • • •
••••
1 •••

••••
••••
1 •••

1 •••
o. o
10•
rJt.-.-
'-'~
000•
•
• ••
1 O ••

••••
·• • • )~ a
•••• orm o•:•••
··••u~•••••~ ••••••
•••••• ••••••
•••••
•••-•• ••••••
••••••
Ao••• •••~o
••••••
•••••• ••••••
••••••
•co••• ••••o•
•••••
•••••• •••••
•cc•:: • ••••
• :.•.•••
• • (,••
••••••• ... o
• • • • • • • •
 )
Vtr (~1 r~ ""vk, ;\ ~: t"I >
POEMfNIMO Ejémplo·s· de póesía de la_¡ r~.Ptura
El nido (fragmento). Juan de Dios Peza Ejemplo de Haiku y callgnlma Ay poeta
r
Tt V"'ct Jorge Luis Borges
Mira ese érbol que a los cielos
fvx{ ~: cQ,1 d sus remas eleva erguido;
'°'"- '-Jtrtf¿es un Imperio
Primrro
Que nada:
2.
en ellas columpia un nido
esa luz que se apaga ll• <0t11plaff
DEFINICIÓN ('G.t. en que duermen tres polluelos.
G6nero Inventado por Ef!!!n Ea ún qm loa poemlnlmos Man (Peza. J., 2018) Q ~,.J,u'j.Jlq Euormbimam~n•~
lldaptaclcN... de,.,,..... o,,_.. 5rr
Hvttd,, se distingue por su ,res y que ayuden • • .,,_., alguna (Borges, 1981) Unbom
Porta
brevedad y la sencillez de • o burla sobre alguna sltuactón. ~wgunda
viiiói. Las ciudades (fragmento). Vicente Huidobro o.t
OESÍA
1
En las ciudades
Jos6 Juan Tablada Ttt<ff
Mundo " ' tJ :OU-c:_
\.t,;'\\--~\D.~ MAGE ~:=) '1,..~hi'"<\ G~.-
iL \...,
.
~/Jo .,:.d"/if!>
1. l
Utlllza constantemente la
3. Pero nadie dice nada Jp r.
La tierra desnuda aún rueda t'~ª"· t-. lr.t•O"I
,
sO
<.\:
_no r() INÚTIL
No tiene rtma .DI metra. (\\OCIO l/11 h... Efraín Huerta
ironia. Y hasta las piedras grttan tv úº ,...,'->
ll)a._ Su dlapoflcl6n""' • Soldados vestidos de nubes azules "'1:. ·h.. ~o,..._ No por
tlpoarjflca y su l \_ El delo envejece entre las manos 1_,.~,,: lu Mucho
propdalo • ~ t a ~ )o,J v, Y la canción en la trinchera , J, b... ..,.s-. ~-· Publicar
~q ~·1.1o ,;:I,
°1;o.,:q -tC)J\ hr:v n • (Huldobfo. V., 1918) "O.::,
Te consagras
G,,Jtt ~-,e,r.:: Pr»e J<.,to .S"""c~t_..-o O~--.ihr "''"""'-
lsos •. \c.4.~.., 0
(Tablada, 2014) Más
Temprano
t)J.ri h..t:J 1-\ tt: eo ~: f<>':s: 1~~t..n
Jt. l Q "',.. pdr ~'-~ ,....qJr,,yu,
11 "Ú".~' fl..\ tl,.. °\--\ 't'\Q n'-'(' 0(. ~~.'\4\o l( l{n.,¡"l ¼-t.,..f>,..."'0
C:\\I;\~
~~J\l:Ó~ I -
3r"vt...-~t<"O~' "C\"""
"'~~s.,/¡
'u...,
t-1
-1
\',\cabq,.)
~a\~" \ ..\ ot;~"~':, 30\onJ,:-,:.'>
k. {)-(. t, \\.'"'r ~r•e~rM~-Wvº '-~
~º"~
v\Jf\.Íj-.J l~
ob "<. ~)lrS- \ ('\ 'l
1..J J <-\
J"' Q,
.... I ,, ".e '
l.~
 ¡
V"' 0)
,, li.<j'º"Jº>
-
( ' • ( (1
~(Jq>,~\) ·0\l1~
.... \ fv\\,\t" t ~-lf\ ~\v\ j\)5~ ~(C)\ \ ;-c_Q\
, ~,1,rv--r(<J" f", ') i(), JV''v\'('\
V
~, , J '"' J, ::..11 \ Ch 1 ,, , , o ~a. \[ C\~O t\)I\ CJ, ')'1 '-'I
[.. .] PIEDRA DE SOL (OCTAVIO PAZ)
1. -¿I? ~q, cu. ándo fue de veras ue~tr~
J. 2. ¿_cuando ~ e veras lo que -orno~ fragmento
3. bien ·rada no somos, {o::unca som®
~- a ol ino~ertigoj0¡a§J'"',
_G:1,n?,f
__ _uecas en el ( spejO~OJ:f'"""""""'.......-.o~fnito:-,__dJ
. nun_ca a id es u~str es de los .t'r~, 1 r: [ l '( () eC) t i:t D' i~ -tjr :o 11 (:(.:Me~ q l~;~,·-n Ji
\ 7. la vida no es de~. todos~ -rr , .., , ,¡s<, .,,,.,to Jºº n ~,- <- 'l''ºP•~\ u .,~t.
-d
1
~- la vida -pau_,_de sol<í ar l o s ~ 1,::_)K. ,. [ ·fMtJ ..¡.¡, • ._.,l, 1 ~ro\o~'~)~~ e, {~ q,.<!... h,.-<> G!,tll45
9. los otros<fodo-5Laue naso ro 1 .J.:}_~ ~~--.A.
¡._,c,S :ont~ t (\\\ •O•l'> f '"P"" lit=
7· ·~=·nás míos
' -t'=>
- I so~· ambiéiPde tl!). os/'-:l
............ "'''" "'"'''",..,'"'·~i...,.,. ,..,,.. ,..,.. . . . .
,' 1
:.t.t \ yo
, r." ,,~\-\_,.lo 11o\.~ro
h<n('"'~t"t ... ,

0
po."·ho -,"¡ <-• '';''~; Ooo,Jtl \.., ":
r.
'ft~\ct,O"'C\-,
.\
J,.
J
1_ '· 1\, L,
G/-,,,..,,u r,,f
óar UUCi U U C i U ~
. - ~L-- ,
"-JI
,,, \ r " t < -..)1\o_ ~1-
,
\ tJ\U q {\ t í(I__{ ' \- O V"' bSi. \. C) trt)j
-:¡,'
0111 dº m1'-k\11cl"-::irma¿c:::
'ff-1----'>~~
- u .... --
OS '/
· · · · 1 }._,'""&V . 1 ·""' '-'1 11.1 I V v \L/ll
• 5 - \t<-1V O
14.. 1
14 os otros que
lo: so I o no exis.to pd't'l .,o : '·" '-'" • .-.,J
15. los otros que e dan ~'!§_-ex~n~i a, . Ji :J-1 .10 r, , i Ld ,,,;e;'{ .,J:r... •-Ju ,_,~ l""' /q "'° •
''.\ 1-§;_no SQY, no ha,'t_yoJ siemprELsomos nqsotros, [/ nJ~_Jr~; i_:,. o Jt \~ 1
'~º~. 1 'l-·«- e:~ \~nJt)\-ro> r\)"'f°-
0
1
'17. la vida es ~ ~ ~ a l l á , más lejos, •• ., ,., \" M•""'" c.. , .. • \-', , ....~\. '<'f<«" <:) 'IA 1-,,,,.,
18. era de t, de !!tl, siempre horizonte, \ o\<o~ co~o 1f::l i)O I\OS ptr~tf"l°2,(C.\ l\f ,J~ ~O(
19. vida e ~vive1 y ~n~ena, - •. ' • : /<{":'' i
f~J\. ~· oJ.,~ ,.\) fl" \ trt\ \ MO!, i<I ..,d:, \q V :()11
20. que n~s~ve nja um ~ y ~o cfesgasta, ham br~ ,!.'., v, •• ,.,u:, lq "~1:J,(· a 1 , f ,
21.~e ser1~~e~el e__an de~odos, ,., ,,-;. '
¡\ ·1
t\ 'f\ \; ,· ,.., ~, eru<> '-! JI.
~J,,r\. \~ , 0
fl "'
1" ,,. ~,\., - .,, '\ r V
\.J<n-i:i<> it .,,,1\,u ~A n-~\~ '\
/(_ _____ _____,,/ ft,\~ro, \q ~l~r. ,~ ll.\ o\-rt 1hd
 _,,..~,-
\) .. , \ . , ,-4.\,., º 1(¡:,\.,a
Negritud (Jorge Artel) . p oema
· • o d 10s
•
:\_ ~Q,..~J º < ,,~J
\ .J ,~.
o.r-' ·ro , r.1. {)
~h~,l~"º-1..,\ ..
. \.- ,_J \
-tt:."l~-1.k,d
-
J •
\. \
u~"f"'"tt."I.)
º _¡.
\_\)~r-,<o
sin
~ :~ "'- _ _. __ . _ . . ___ t{, ;(,~~:·~1-,.,.. e.. """' ___y-temores~¡: c1.r 1
a ruta dolorosa ~\A''"~-'·\ .,.... C1 O"
\
<\~'t'!i: r
'l
.>
S,'r..,..._:kc.~~>
•J
J:~\;,,~~~1"""'"o>:( E osquenosesaben"ndios, _..
)
s
,:, .l _ .,, ,:: ,,;., r, "
r f'...~Af~
::> S • ""' 1~-,. •
t
\1 .,. ,-
,r 1\
saliQ.dé la saf!Qte
.C.t'T , _ if\~fU.C.-()t\~
f.,;,:,.:
' , , \'~ 0 0
t.EH (1Ue
0
~~;ó" c.;\-~"""' ~:\...r<.c:J,, • O que no desean saberse 1nd1os.
P..s'<<l. l~f}.-?,~ •1 ( \¡,Je,J<t-1 J
tü y yo r1os ehcohttatnos
- _,. ' - - 'J, ·__....
,' eo(" ',.<J\(\tN_¡ w-v' '&;_-~;: _;'
.I ·:, ..,.
\J.-:s~
l
,04, ~•< \.-t-,,t..-.dú_
l'
ó, Q..~Cl..1..~o ... \.. ihv-. ; e(. <V
.,,. •.,.,, r re.~
O et1 qué ·cancióh·_~ot.Ub.~~ C<Jhf1'~~~ f/ ;, •~ f.:, • sos que no se saben
• .,..;\." \.t "'- '° . ¡·- '~·. · :, .~--~ .
- lmec1mo~
,1 l -
'GA
\
__1,1. ~·-•;•¡ \.:,e"
•

1 • ,.
1 •.
'•r ' . '
·~..,_
,,....____
,r,a;,..., •-
A:~ l
•
If o que no desean sa~b~egros.
; ~-;:::-::\ - -').. « \ -~ "'\<:. .
~htos, manos. ::, , ; ,,.,.., \
Lo sabrán los mástiles remoJos Jt.os que viven traicionando su
1,... : ~O tVV
de la galera que nos trajo, ....,<-\~ h,
lm.estizo,
,--
El Congo impenetrabie al mulato que llevan -negreros de
donde nuestros abuelos
rJlrono del autor:
(f/ si mismos-
[transitaron. ' proscrito en las entrañjs, ...:+:t<\
r tj r..,_\'\'JA. I
1.--Cxluq: 1 J~,_\-\ \.:c."'" (.Gr~~
e 'I"'~ envil.ecido por dentro
Vn,ÓC\ (.Ítq.½.u<JJ J\;r~·,Jq ~A lQ. (.~J:c.~&~ c~o-~~~-º
~x.~\¡~ '-'~~V\, N1:,~~li'6n d\, ~_,~ o,\~~J\eS ~t<\•\~
~---"'-~ ·, J~V\" ,l\..C..',
 1
o
c.
ro '7::>
o
:,. e 1
-r-
q'Oi
o
..,
C,

-"'
1 '

uc.
t?
...,...,
o
r
CI

y
-':>

---e -
e,_:,
0 o
e> =
"" o'
V'

>
2
z.
é-
..... -r-
,i=.
f'
V'
_s

r-
:,
.Pv
,;:-:--
....,,

cP
L~
'