TIKUN HAKLALI

"Sea Tu voluntad, Adonay Elohay VElohé abotay, Quien escogió a David, Su servidor y a sus
descendientes tras él, y te deleitas con sus cánticos y plegarias, Ten misericordia y escúchame con
compasión y acepta los Tehilim que voy a recitarte como si los estuviera diciendo el propio Rey David,
su mérito nos proteja.
Haz que el mérito de cada salmo, de cada palabra, de cada letra y de cada vocal y de todos los Nombres
Sagrados que se forman de las primeras letras y de las últimas letras de cada una de las palabras en
hebreo, estén en nuestro favor para que sean perdonados nuestros pecados y nuestras transgresiones.
Elimina a nuestros enemigos y acusadores y destruye todas las espinas que rodean la Rosa Superior, y
así unir la dama de la juventud con su querido con cariño, hermandad y amistad. De allí se extenderá a
nosotros la abundancia hacia la vida, el espíritu y el alma, y así purificarnos de nuestros pecados,
disculparnos de nuestras trasgresiones y expiar nuestros delitos, así como perdonaste al Rey David quien
recitaba estos Tehilim, delante de ti, como está escrito: "también Adonay dejó pasar tu pecado y no
morirás”, (Samuel II, 12:13).
No nos lleves de este mundo antes del tiempo nos has determinado. Danos una larga vida de bonda y
delicias para que podamos corregir todo lo que hemos corrompido.
Que el mérito del Rey David nos proteja. Se tolerante con nosotros hasta que retornemos a Ti en total
arrepentimiento.
Agrácianos con Tu generosidad y benevolencia, como está escrito: "Y Seré clemente con quien tendré
clemencia, Y Seré misericordioso con quien tendré misericordia" (Éxodo 33:19). Y así como te
recitamos Tehilim en este mundo, Elohay, concédenos el privilegio de cantarte y elogiarte en el Mundo
Venidero. Por medio de nuestra lectura de Tehilim despierte una canción de agradable voz, llena de
regocijo y exaltación. Haz que el honor y la gloria sea regresada a Israel y que la majestuosidad y
magnificencia estén en la Casa de Elohenu, que sea reconstruida rápidamente en nuestros días, Amén."
"Preparo mi boca para dar gracias y alabar a mi Creador, para unificar al Santo, Bendito Sea, y Su
Shejiná, en temor y amor, por medio del Oculto y Escondido, en nombre de todo el pueblo de Israel."
"Heme aquí, me conecto recitando estos Diez Tehilim a todos los Verdaderos Tzadikim de nuestra
generación y a todos los Verdaderos Tzadikim "Santos que yacen en la tierra", y en especial con nuestro
santo Rebe, el Tzadik que es el fundamento del mundo, "torrente que fluye, fuente de sabiduría", Rebe
Najman, hijo de Feigue, que reveló este "Tikún", que sus méritos nos protejan y a todo el pueblo de
Israel, Amén".
“Vamos, cantemos a Adonay, aclamemos a la roca de nuestra salvación. Nos postraremos ante su rostro
con agradecimiento, con canticos de alabanza lo aclamaremos. Porque grande es Adonay, Rey grande
sobre todos los ángeles. Tú eres Santo, que habitas siempre en las alabanzas de Israel.

Salmo 16
1)Mijtam LeDavid, Guárdame, Adonay, pues he depositado mi confianza en Ti. Has dicho oh alma mía
2)

a Adonay: "Tú eres mi Amo, no recae sobre Ti concederme bien [pues no soy merecedor]". 3) Mas es en
aras de los santos que yacen en la tierra y de los poderosos en Emuná; todos mis deseos se cumplen [en
mérito a ellos]. 4) Aquellos que se apresuran en pos de otros [dioses], sus aflicciones han de aumentar, no
he de ofrecer [como ellos] sus libaciones de sangre, ni he de pronunciar sus nombres sobre mis labios. 5)
Adonay es mi porción asignada y mi parte, Tú guías mi destino. 6)Porciones han recaído sobre mí en
lugares placenteros, en verdad, una hermosa herencia es la mía. 7) Bendigo a Adonay que me ha dado
consejo, incluso por las noches mi intelecto me reprende. 8) He puesto a Adonay delante de mí en todo
momento, porque Él está a mi diestra y no he de tropezar. 9) Por ello, mi corazón se alegra y se regocija
mi alma, también mi cuerpo morara con seguridad. 10) Pues Tú no abandonarás mi alma al sheól; no
permitirás que Tus piadosos vean el purgatorio. 11) Hazme conocer el camino de la vida, para que yo
pueda saciarme con el júbilo de Tu presencia, con el deleite de Tu diestra para siempre.

Salmo 32
Por David, un Maskil: Dichoso aquel cuya transgresión es perdonada, cuyo pecado cubierto. 2)Dichoso
1)
el hombre a quien Adonay no le considera iniquidad y cuyo espíritu no tiene mentira. 3)Cuando mantuve
silencio, mis huesos se desvanecían por mi gemido angustioso todo el día. 4)Pues día y noche Tu mano
pesaba sobre mí, mi juventud se transformó por la sequedad del verano, sela. 5)Mi pecado Te di a
conocer, no cubrí mi transgresión. Dije: "Confesaré mis iniquidades a Adonay", más Tú perdonaste mi
pecado perverso. 6)Por eso, que todo devoto rece a Ti, en el momento de encontrar gracia, que las
poderosas aguas del diluvio no lo alcancen. 7)Tú eres un refugio para mí, guárdame del opresor.
Rodéame por siempre de cánticos de salvación. 8)Yo te haré sabio y te iluminaré en el camino por el que
marcharás, te aconsejaré con mi ojo. 9)No seáis incomprensivos como un caballo o la mula, frenados con
cabestro y brida en su boca cuando se los engalana, para mantenerlos apartados de ti. 10)Protégenos de las
malas acciones y de los malos momentos que podrían sobrevenir en el mundo. Mas Aquel que confía en
Adonay, estará rodeado de bondad. 11)Alégrense en Adonay y regocíjense justos, hagan cantar a todos
los de corazón recto.

Salmo 41
1)Para el director del Coro, un mizmor LeDavid. 2)Dichoso aquel que cuida sabiamente del menesteroso.
Pues en el día de calamidad Adonay lo salvará. 3) Adonay lo preservará y mantendrá vivo. dichoso será
en la tierra, Él no lo entregará a merced de sus adversarios. 4) Adonay lo fortalecerá en el lecho de su
enfermedad; todas sus dolencias se cambiarán (para bien) durante su enfermedad. 5)En cuanto a mí, dije:
"¡Adonay, apiádate de mí! ¡Cura mi alma, porque he pecado contra Ti! 6)"Mis adversarios hablan mal de
mí (dicen): ¿Cuándo morirá, y su nombre perecerá? 7)Si [uno de ellos] viene a verme, habla [conmigo]
hipocresía, En su corazón reúne información maliciosa; al salir ¡entonces habla [de mí]! 8)Todos mis
enemigos murmuran en conjunto acerca de mí, en mi contra maquinan hacerme daño, (dicen): 9) El
resultado de su maldad se derrama en su interior, una vez que cayó enfermo, ¡que no se levante más!
10)Incluso mi aliado en quien confié, que come mi pan, hizo abundar en mi contra a los acechadores.

11)Mas Tú, Adonay, ¡apiádate de mí y álzame [de mi enfermedad]! Entonces les retribuiré [su merecido a
mis enemigos]. 12)Con esto sabré que Te satisfaces conmigo, no permitirás que mi adversario cante
victoria sobre mí. 13) Tú me sostuviste en integridad y me alzaste [saludablemente] erguido ante Ti para
siempre. 14)Bendito sea Adonay, Elohé Israel, desde la creación del mundo hasta las generaciones del
Mundo [Venidero]. ¡Amén y Amén!

Salmo 42
Para el director del Coro, un Maskil, por los hijos de Kóraj. 2)Como un venado suplica por las fuentes
1)
de agua, así suplica mi alma por Ti, Elohim. 3)Mi alma está sedienta Lelohim LeEl-jay; ¿Cuándo vendré
y me presentaré ante Elohim? 4)Mis lágrimas fueron mi sustento, día y noche, mientras me dicen todo el
día: "¿Dónde está Eloheja?" 5) me acuerdo de estas cosas y derramo mi alma dentro de mí: cuando
pasaba con las multitudes, conduciéndolas hasta la casa de Elohim, con voz de canto alegre y
agradecimiento, una multitud celebrante. 6) ¿Por qué estás deprimida alma mía, y por qué gimes dentro
mí? ¡pon tu esperanza en Lelohim! Pues aún Le agradeceré por las salvaciones de Su Presencia. 7)
Elohay, dentro mí mi alma está abatida; porque Te recuerdo — desde la tierra del Yardén, y las colinas
del Jermón, de la montaña de Mitsar. 8) Un abismo llama a otro abismo por la voz de tus cascadas; todas
Tus olas y mareas pasaron sobre mí. 9) De día Adonay ordena Su bondad, y en la noche Su canto está
conmigo, una plegaria diré al Señor de mi vida. 10) Diré a HaShem: "Mi Roca, ¿por qué me olvidaste?
¿Por qué debo caminar en tristeza por causa de la opresión de mis adversarios?" 11) Como una herida
mortal en mis huesos son los insultos de mis atormentadores al decirme todo el día: "¿Dónde está
Eloheja?" 12) ¿Por qué estás deprimida, alma mía, y por qué gimes dentro de mí? ¡Pon tu esperanza en
Lelohim! Pues aún Le agradeceré mi salvación, la luz de mi semblante y VElohay.

Salmo 59
1)Para el director del Coro, una súplica para ser salvado de la destrucción, por David un Mijtam, cuando
Shaúl envió [hombres] a vigilar la casa [de David,] para capturarlo y matarlo. 2)Sálvame de mis
enemigos, oh Elohay, levántame por encima de quienes se alzan contra mí. 3) Sálvame de los
malhechores, y de hombres sanguinarios líbrame. 4) Pues mira, ellos acechan por mi alma, (hombres)
poderosos se reúnen contra mí, no he pecado ni delinquido contra ellos, ¡oh, Adonay! 5) Sin iniquidad
[de mi parte] corren y se preparan (a matarme), ¡Despierta hacia mí y mira! 6) Y Tú Adonay Elohim
Tsebaot, Elohé Israel, despierta para castigar a todas las naciones (malvadas); no te apiades de ninguno
de los inicuos traidores, jamás. 7) Ellos vuelven (para hacer el mal) al atardecer, aúllan como el perro, y
merodean por la ciudad. 8) He aquí que expresan con sus bocas, espadas hay en sus labios, pues [dicen:]
"¿Quién oye?" 9) Pero Tú, Adonay, ríete de ellos, búrlate de todos los paganos. 10)[A causa de] su
poderío, en Ti aguardo, porque Elohim es mi fortaleza. 11)Elohé de mi bondad, me adelantará [mi
necesidad], Elohim me mostrará [la caída] de mis enemigos. 12) No los mates, no sea que mi nación
olvide, condúcelos con Tu poder y empobrécelos. ¡Oh Escudo nuestro, Oh Adonay! 13) Por el pecado de
su boca, por las palabras de sus labios, que los atrape su arrogancia; [La gente] hablará a la vista de su
deterioro y maldito estado. 14) Consúmelos en furia, consúmelos y no estarán más, y sabrán que Elohim
gobierna en Yaacob, hasta los confines de la tierra por siempre. 15)Regresarán hacia el atardecer, aullaran
como un perro, y merodean por la ciudad. 16)Vagarán para [buscar qué] comer, como no se saciarán,
gemirán. 17) En cuanto a mí, cantaré Tú poder, y cantaré alegremente de Tu bondad en la mañana, porque
Tú has sido una fortaleza para mí y refugio el día de mi angustia. 18) [Tú eres] mi fuerza, a Ti cantaré,
pues Elohim es mi protección, Elohé de mi bondad.

Salmo 77
1)Para el director del Coro, para Yedutún, por Asaf, Mizmor: 2) [Alzo] mi voz a Elohim y clamo; [alzo]
mi voz a Elohim y El me escuchará. 3)En el día de mi angustia busqué a Adonay, mi herida supura de
noche y no disminuye, mi alma se niega a ser consolada. 4) Recuerdo a Elohim y gimo, hablo y mi
espíritu se desvanece, sela. 5)Tú sostuviste mis párpados; estoy quebrado y no puedo hablar. 6) Pienso en
días pasados, en años de antaño. 7) Durante la noche evoco mi música, medito con mi corazón y mi
espíritu te busca. 8) ¿Es para la eternidad que HaShem [me] abandona, para jamás ser apaciguado? 9) ¿Ha
cesado Su bondad para siempre? ¿Ha sellado HaShem el decreto para todas las generaciones? 10) ¿Ha
olvidado HaShem la misericordia? ¿Ha retenido HaShem en Su furor, la compasión para siempre? 11)
Dije: "Es para aterrorizarme que la diestra del Altísimo cambia". 12) Recuerdo los actos de HaShem,
cuando recuerdo Tus maravillas de hace muchos años. 13) Medito sobre todas Tus obras, y hablo de Tus
actos. 14) Elohim! Tu camino es en santidad; ¿qué deidad es tan grande como Elohim? 15) Tú eres HaShem
que haces portentos; haces conocido Tu poderío entre las naciones. 16) Redimiste a Tu pueblo con un
brazo poderoso, los hijos de Yaacob y Yosef, por siempre. 17) Las aguas Te vieron, Elohim, las aguas Te
vieron y temblaron; hasta los abismos temblaron. 18) Vertieron torrentes de agua los nubarrones, los
cielos resonaron, incluso Tus flechas volaron. 19) El sonido de Tu trueno estuvo en el viento arrollador; y
alumbraron los relámpagos el mundo; la tierra tembló y vibró. 20) En la mar estuvo camino, Tu sendero
en las aguas poderosas, y Tus pasos no fueron conocidos. 21) Condujiste a Tu pueblo como un rebaño, a
manos de Moshé y Aharón.
Salmo 90
1) Una plegaria de Moshé, el varón HaElohim: Adonay Tú has sido un refugio para nosotros de
generación en generación. 2) Desde antes de que las montañas fueran engendradas y hubieras formado la
tierra y el mundo habitado; desde siempre y por toda la eternidad Tú eres HaShem. 3)Tú reduces al
hombre quebrantado, y dices: "Regresen, hijos del hombre". 4) Pues mil años son ante Tus ojos como el
día de ayer que ha pasado, y como una vigilia de la noche. 5) Tú los haces fluir como un sueño; por la
mañana son como hierba marchita; 6) En la aurora florece y se renueva, al anochecer se marchita y se
seca. 7) Pues con Tu enojo somos consumidos, y con Tu ira somos destruidos. 8) Tú has puesto nuestras
iniquidades ante Ti, nuestra inmadures a la luz de Tu rostro. 9) Pues todos nuestros días ya han
transcurrido debido a tu enojo; nuestros años se consumieron como un pensamiento fugaz. 10) Los días de
nuestros años entre ellos son 70 años; y si con fuerza, 80 años, pero aun su más grande orgullo es fatiga
y pesar, pues prontamente somos cortados, y volamos lejos. 11) ¿Quién conoce el poder de tu ira? Tú ira
es proporcional al temor de uno a Ti. 12) conforme a la cuenta de nuestros días, enséñanos, y
adquiriremos un corazón sabio. 13) ¡Retorna, oh, Adonay! ¿hasta cuándo [ha de durar Tu enojo]? Ten
piedad de Tus siervos. 14) Sácianos por la mañana con Tu bondad, entonces cantaremos y nos
regocijaremos durante todos nuestros días. 15) Alégranos conforme a los días en que nos afligiste, a los
años en que hemos visto la adversidad. 16) Permite que Tus obras sean visibles a tus siervos y Tu
esplendor sobre sus hijos. 17) Que el deleite de Adonay Elohenu esté sobre nosotros, y que Él afirme para
nosotros la obra de nuestras manos; que establezca la obra de nuestras manos.

Salmo 105
1)Agradezcan a Adonay, proclamen Su Nombre; hagan saber en los pueblos Sus proezas. 2) Canten a Él,
entonen alabanzas a Él, hablen de todas Sus maravillas. 3) Glorificaos en Su Santo Nombre, se alegrará el
corazón de aquellos que buscan a Adonay. 4) Buscad a Adonay y Su fortaleza, buscad Su rostro
permanentemente. 5) Recordad las maravillas que ha hecho, Sus milagros, y los juicios de Su boca. 6) Los
Descendientes de Abraham, Su siervo, hijos de Yaacob, sus elegidos. 7) Él es Adonay Elohenu, Sus
juicios se extienden sobre toda la tierra. 8) El recuerda Su pacto por siempre, la palabra que Él ha
ordenado a mil generaciones; 9) el pacto que hizo con Abraham, y su juramento a Itzjak; 10) Él lo
estableció para Yaacob por ley, para Israel como un pacto eterno. 11) Diciendo: "A ti daré la tierra de
Kenaán", la región de vuestra herencia. 12) Cuando eran sólo unos pocos, muy pocos, y forasteros en ella.
13) Deambularon (los patriarcas) de nación en nación, de un reino a otro pueblo. 14) Él no permitió que
alguien los dañara, y en aras de ellos reprendió a reyes. 15) (Diciendo:)"No toquen a Mis ungidos, ni
dañen a Mis profetas". 16) Él proclamó una hambruna sobre la tierra (de Kenaán), quebró cada fuente de
pan. 17) Envió antes de ellos a un hombre, (a Egipto) Yosef fue vendido como esclavo. 18) Ellos afligieron
su pie con cadena, un hierro llegó hasta su alma. 19) Hasta que llegó el momento de Su palabra (de
HaShem), el decreto de Adonay lo purificó. 20) Envió un rey para liberarlo, un gobernador de los pueblos
lo dejó libre. 21) Lo designó señor de su casa, y gobernador de todas sus posesiones. 22) Para encarcelar
príncipes según su voluntad, e instruir a sus ancianos. 23) Así, Israel vino a Egipto, y Yaacob peregrinó en
la tierra de Jam [Egipto]. 24) [HaShem] hizo fructificar enormemente Su pueblo, y los hizo más poderosos
que sus opresores. 25) El torció los corazones de estos (de los egipcios) para odiar a Su pueblo, y
conspirar contra Sus servidores. 26) [Luego] envió a Moshé, Su siervo; a Aharón a quien Él había elegido.
27)Ellos pusieron en aquellos (los egipcios) las palabras de Sus señales, maravillas en la tierra de Jam. 28)
[HaShem] Envió oscuridad y oscureció, y [las señales] no desafiaron Su palabra. 29)Convirtió sus aguas
en sangre, e hizo morir a sus peces. 30) Su tierra hormigueó ranas, en los aposentos de sus reyes. 31) El
habló, y vinieron hordas de bestias salvajes, y piojos en todas sus fronteras. 32) Convirtió sus lluvias en
granizo, un fuego de llamas en su tierra. 33) Golpeó sus viñedos y sus higueras, partió los árboles de sus
fronteras. 34) Él habló, y vino el saltamontes, y langostas incontablemente. 35) Comió toda hierba en su
tierra, y la fruta de su suelo. 36)Aniquiló a todo primogénito en su tierra, el principio de su vigor. 37) Él los
sacó con plata y oro, y ninguno en Sus tribus tropezó. 38) Egipto se regocijó con su salida, pues el miedo
[a Israel] se había abatido sobre ellos. 39) Él extendió una nube como velo, y un fuego para iluminar la
noche. 40) [Israel] pidió, y [HaShem] trajo a la codorniz, y con el maná los llenó. 41) Abrió una roca y
fluyeron aguas, corrieron por sitios secos como un río. 42) Porque había recordado Su palabra santa, (que
dijo) Abraham su siervo. 43) Sacó a Su pueblo con alegría, a Sus elegidos, con canción. 44) Les dio las
tierras de naciones, y ellos heredaron la labor de pueblos. 45) Para que puedan guardar Sus estatutos y
observar Sus leyes. Alaben a Adonay.

Salmo 137
1)Junto a los ríos de Babilonia, allí nos sentamos y lloramos al recordar a Tsiyón. 2) Allí, sobre los sauces
colgamos nuestras arpas. 3) Pues allí nuestros captores nos exigieron canciones, y aquellos que se
burlaron de nosotros, regocijándose, [diciendo,] "Canten para nosotros de las canciones de Tsiyón". 4)
¿Cómo cantaremos el canto de Adonay, sobre una tierra extrajera? 5) Si te olvidare, oh Yerushalaim, que
mi mano derecha olvide su destreza. 6) ¡Que mi lengua de adhiera a mi paladar sino te recordare, si no he
de traer a la mente a Yerushalaim durante mi mayor alegría! 7)Recuerda, oh, Adonay, a (la crueldad de)
los hijos de Edom el día de la destrucción de Yerushalaim, cuando decían: "¡Arrasadla, arrasadla hasta
sus mismos cimientos!" 8) Oh, Babilonia, destinada a ser desolada, dichoso Aquel que te retribuya por lo
que nos has infligido. 9) Dichoso Aquel que tome y estrelle a tus infantes contra el peñasco.

Fonética Hebreo Salmo 137

1) Al naharot Babel sham yashabnu gam bajinu, bezojrenu et Tsiyón. 2) Al aravím betojah, talinu
kinorotenu. 3) Ki sham sheelunu shobenu dibre shir vetolalenu simjá, shiru lanu mishir Tsiyón. 4)Ej nashir
et shir Adonay al admat nejar. 5) Im eshkajej Yerushalaim tishkaj yeminí. 6) Tidbac leshoní lejikí im lo
ezkereji, im lo a’alé et Yerushalaim al rosh simjatí. 7) Zejor Adonay libné Edom et yom Yerushalaim,
haomerím aru aru, ad haysod bah. 8) Bat Babel hashedudá, ashré sheyeshalem laj et guemulej shegamalt
lanu. 9) Ashré sheyojez venipétz et ‘olalaij el hasala.

Salmo 150
1)¡Haleluyah! Alaben a HaShem en su santuario; alábenlo en el firmamento de su poder. 2) Alábenlo por
sus hechos poderosos; alábenlo conforme a su abundante grandeza. 3) Alábenlo con el toque del Shofar;
alábenlo con arpa y laúd. 4) Alábenlo con pandereta y danzas; alábenlo con flautas e instrumentos de
vientos. 5)Alábenlo con timbre de címbalos; alábenlo con toque de trompeta. 6) Todas las almas alabaran
Adonay ¡Haleluyah!

Fonética Hebreo Salmo 150

1)Haleluyah, halelu El bekodshó, haleluhu birkía uzó. 2) Haleluhu bigburotav, haleluhu kerob gudló.
3)Haleluhu beteka shofar, haleluhu benébel vejinor. 4) Haleluhu betof umajol, haleluhu beminim ve’ugab.

5)Haleluhu betsiltsele shama, haleluhu betsiltselé teru’á. 6) Kol haneshamá tehalel Yah, haleluyá.

Leer 8 veces el siguiente salmo:

Fonética Hebreo Salmo 100
Mizmor letodá harí’u Ladonay kol haárets. 2) Ibdú et Adonay besinjá, bóu lefanáv birnaná. 3) De’ú ki
1)
Adonay hu Elohim, hu asánu veló anájnu, amó vetsón mar’itó. 4) Bóu she’aráv betodá jatserotáv bithilá,
hódu lo barejú shemó. 5)Ki tób Adonay le’olám jasdó, ve’ad dor vadór emunató.

Salmo 100
1)Salmo de gracias. Aclame a Adonay toda la tierra. 2) Sirvan a Adonay con Alegría. Venga hacia su presencia con canciones.
3)Sepan que Adonay es Elohim; Él nos hizo y nosotros somos Su pueblo y el rebaño que Él pastorea. 4) Entren por sus
portones con gratitud; a Sus cortes con alabanza. Lóenlo y bendigan su nombre. 5) Pues Adonay es bueno, y su bondad es para
siempre, y de generación en generación es su fidelidad.

“Dichosos son aquellos que moran en tu casa por siempre de adoraran, dichoso es el pueblo para
quien es así, dichoso el pueblo cuyo Elohim es HaShem”

Salmo 145
Alabanza de David. Te exaltaré, Elohay hameléj, y bendeciré Tu Nombre por siempre y para siempre.
Cada día te a bendeciré, y loaré Tu Nombre por siempre y para siempre. Grandioso es Adonay e
inmensamente loado, y Su grandeza es inescrutable. Generación a generación alabará Tus obras, y
relatarán Tus hechos portentosos. En la magnificencia gloriosa de Tu majestad y en Tus obras
maravillosas yo meditaré. Del poder de Tus actos pavorosos hablarán, y yo relataré Tu grandeza.
Proclamarán la remembranza de Tu inmensa bondad, y cantarán jubilosos por Tu rectitud. Lleno de
gracia y misericordioso es Adonay; tardo para la ira y abundante en bondad. Adonay es bueno hacia
todos, y Su misericordia se extiende sobre todas Sus obras. Te agradecerán todas Tus obras, oh, Adonay,
y Tus varones justos te bendecirán. Relatarán la gloria de Tu reino, y de Tu poder hablarán. Para
informar a los seres humanos de Sus actos poderosos, y de la majestuosa gloria de Su reino. Tu reino es
un reino por toda la eternidad, y Tu dominio se extiende sobre todas las generaciones. Adonay sostiene y
levanta a todos los caídos, y endereza a todos los encorvados. A Ti todos elevan sus ojos con esperanza,
y Tú les das su sustento en su tiempo propicio. (Recitar esta frase con especial concentración:) Tú
abres Tu mano y satisfaces los deseos de todo ser vivo. Justo es Adonay en todos Sus caminos, y
bondadoso en todas Sus obras. Cercano está Adonay a todos los que le invocan, a todos los que le
invocan con verdad. Él cumplirá la voluntad de los que le temen, y su clamor escuchará y los salvará.
Adonay preserva a todos los que le aman, pero destruirá a todos los malvados. La alabanza a Adonay
relatará mi boca, y toda carne bendecirá Su santo Nombre por siempre y para siempre. Y nosotros
bendeciremos a HaShem, desde ahora y para siempre. ¡Haleluyah!

Salmo 146
¡Haleluyah! Alaba a Adonay, oh alma mía. Alabaré a Adonay en mi vida, entonaré melodías a Adonay
mientras aún existo. No confíen en príncipes, en un ser humano que no posee la salvación. Cuando salga
su alma, él regresará a la tierra; en ese día perecerán todos sus planes. Bendecido es aquél cuya ayuda es
el Señor de Yaacob, cuya esperanza está en Adonay Elohav. Él es el Hacedor de los cielos y la tierra, del
mar y todo lo que hay en ellos, el que preserva la verdad para siempre. Él hace justicia a los oprimidos,
otorga pan a los hambrientos. Adonay libera a los prisioneros; Adonay da vista a los ciegos; Adonay
endereza a los encorvados; Adonay ama a los justos. Adonay protege a los extranjeros, alienta a la viuda
y al huérfano; pero El torcerá el camino de los malvados. Adonay reinará por siempre y para siempre;
Eloháyij Tsiyón, de generación en generación. ¡Haleluyah!

Salmo 147
¡Haleluyah! Bueno es tocar melodías a Elohenu, pues placentera y apropiada es la alabanza. El
constructor de Yerushalaim es Adonay; El reunirá a los expulsados de Yisrael. El cura a los
quebrantados de corazón y aplica vendajes a sus pesares. El asigna números a las estrellas, a todas las
llamara por nombres. Grande es nuestro Señor y abundante en poder; no hay cálculo para Su
entendimiento. Adonay alienta a los menesterosos, El humilla a los malvados hasta la tierra. Invoquen a
Adonay con agradecimiento, toquen melodías a Elohenu con arpa. [Él es] quien recubre los cielos con
nubes, quien dispone lluvia para la tierra, quien hace brotar hierba en las montañas. El proporciona su
comida al animal, a crías de cuervos que dan voces. No desea la fuerza de los caballos, ni favorece las
piernas del hombre. Adonay favorece a los que le temen, a quienes esperan en Su bondad. Alaba a
Adonay, oh Yerushalaim; alaba a Eloháyij, oh Tsiyón. Pues Él ha fortalecido las barras de tus portones,
ha bendecido a tus hijos en tu interior. Él es quien pone paz dentro de tus fronteras, quien te saciará con
lo mejor del trigo. Él es quien envía Su enunciado a la tierra, velozmente correrá Su palabra. Él es quien
proporciona nieve como la lana, dispersa la escarcha como ceniza. El arroja Su hielo como migajas;
delante de Su frío ¿quién podrá mantenerse? Él emite Su orden y las derrite, hace soplar Su viento y las
aguas fluyen. El declara Sus palabras a Yaacob, Sus estatutos y juicios a Yisrael. No lo hizo así por
ningún otro pueblo, y ellos no conocen tales juicios. ¡Haleluyá!

Salmo 148
¡Haleluyah! Alaben Adonay desde los cielos, alábenlo en las alturas. Alábenlo todos ustedes, ángeles
Suyos; alábenlo todas Sus huestes. Alábenlo, sol y luna; alábenlo todas las estrellas luminosas.
Alábenlo, oh, cielos siderales, y las aguas que están por encima de los cielos. Ellos alabarán el Nombre
de Adonay pues Él ordenó y fueron creados. Los estableció por siempre y para siempre; decretó un
estatuto que no pasará. Alaben a Adonay desde la tierra, monstruos marinos y todas las profundidades.
El fuego y el granizo, la nieve y el vapor, el viento tempestuoso que cumple Su palabra. Las montañas y
todas las colinas, el árbol de fruto y todos los cedros. La bestia salvaje y todo el ganado, los animales
que reptan y el pájaro con alas. Los reyes de la tierra y todas las naciones, los príncipes y todos los
jueces de la tierra. Los mancebos y también las doncellas, los ancianos junto con los jóvenes. Ellos
alabarán el Nombre de Adonay, pues sólo Su Nombre es exaltado; Su gloria está por encima de la tierra
y de los cielos. Y Él enaltecerá el orgullo de Su pueblo, una alabanza para todos Sus devotos; para los
hijos de Yisrael, Su pueblo íntimo. ¡Haleluyah!

Salmo 149
¡Haleluyah! Entonen a Adonay un canto nuevo, que Su alabanza esté en la congregación de los devotos.
Yisrael se alegrará en Sus obras, los hijos de Tsiyón se gozarán en Su rey. Ellos alabarán Su Nombre
con danzas, con pandereta y arpa le tocarán melodías. Pues Adonay favorece a Su pueblo; Él adorna a
los humildes con la salvación. Que los devotos exulten en gloria, que canten jubilosamente sobre sus
lechos. Las exaltaciones de HaShem están en sus gargantas, y una espada de doble filo hay en sus
manos. A fin de cobrar venganza entre los pueblos, reprensiones entre las naciones. Para atar a sus reyes
con cadenas y a sus nobles con grilletes de hierro, a fin de aplicarles el juicio escrito; ésa será la gloria
de todos Sus devotos. ¡Haleluyah!

Salmo 150
1)¡Haleluyah! Alaben a HaShem en su santuario; alábenlo en el firmamento de su poder. 2) Alábenlo por
sus hechos poderosos; alábenlo conforme a su abundante grandeza. 3) Alábenlo con el toque del Shofar;
alábenlo con arpa y laúd. 4)Alábenlo con pandereta y danzas; alábenlo con flautas e instrumentos de
vientos. 5)Alábenlo con timbre de címbalos; alábenlo con toque de trompeta. 6)Todas las almas alabaran
Adonay ¡Haleluyah!

Plegaria de gracias a HaShem

«REY DE REYES, ADON OLAM, AMO DEL UNIVERSO
¡Gracias! Gracias por poder pararme aquí ante Ti para darte las gracias.
Y por mucho que Te agradezca, no es nada comparado con lo que realmente debería agradecerte, ya que
debo darte las gracias absolutamente por todo.
Porque todo proviene de Ti. Todo lo que tengo me lo has dado con gracia, con benevolencia y con
compasión. Gracias por todas las cosas que creaste en Tu mundo.
Gracias por la infinidad de veces que me ayudaste, me apoyaste, me salvaste, me rescataste, me
alegraste, me curaste, me protegiste, me alentase. Gracias por estar siempre a mi lado.
Gracias por darme fuerza necesaria para cumplir con los preceptos, para realizar buenas acciones, para
rezar. Gracias por todas las veces que me ayudaste y no supe darte las gracias. Gracias por las bondades
que haces conmigo a cada instante.
Gracias por cada inhalación y cada exhalación, gracias por cada fuerza física que me prodigas y por cada
órgano del cuerpo que funciona como debe y por estar sano. Gracias también, Rey de Reyes, por todas
las cosas que no tengo.
Gracias por el hecho de que a veces la vida es difícil, que a veces estoy [Link] sé que todo es por mi
propio bien, y aunque no siempre me haya dado cuenta de que todo era para bien, en lo más profundo de
mi corazón yo sé que todo lo que proviene de Ti es lo mejor para mí, y lo haces en forma especial para
mí, a través de Tu Supervisión Individual, cómo sólo Tú eres capaz de hacerlo. Gracias por las
dificultades que tengo a veces, porque solamente así sé valorar lo bueno. Únicamente después de estar
en la oscuridad uno sabe valorar la luz.
Gracias por esta vida maravillosa que me has dado. Tú que alimentas con compasión a todas Tus
criaturas, Te doy las gracias por el dinero y por el sustento que me diste y que me das día a día. Gracias
incluso por las cosas más insignificantes que tengo, porque todo lo que tengo me lo has dado Tú, nadie
más que Tú.
Gracias por escuchar siempre mis plegarias, las plegarias de todo el pueblo de Israel y de todas las
personas que creen en Ti.
Amo del Universo: Te pido perdón desde lo más recóndito de mi corazón por todas las veces que no
supe valorar lo que me disté y en vez de darte las gracias, solamente me quejé.
¡YO SOY POLVO Y CENIZAS Y TU LO ERES TODO! TE PIDO POR FAVOR QUE NO TE
APARTES NUNCA DE MI.

Plegaria por el matrimonio a HaShem

"Maestro del universo:
Nos enseñaste que la mala inclinación busca destruir la paz entre marido y mujer. Él usa todo tipo
estratagemas, porque sabe que la reparación del hombre depende de su paz conyugal. Por eso vengo ante
Ti para pedirte que traigas paz, armonía y amor entre mi cónyuge y yo. Que ella sepa que la amo y que
quiero lo mejor para ella y que ella siempre será mi primera prioridad. Dueño del universo, haz que la
inclinación al mal no le haga creer a mi esposa que no la amo. Que haya amor y comprensión entre
nosotros y que nada destruya el amor que nos une. El esposo agregará: Hazme una persona que trate a
los demás con compasión, que preste atención a los sentimientos de mi esposa, que la escuche con
comprensión para que ella se sienta cómoda diciéndome lo que siente. Maestro de la paz, protégenos,
que no haya discordia entre mi esposa y yo, que nunca la critique por ninguna razón del mundo, que
siempre la ame, la respete y la honre. La mujer agregará: Padre compasivo, ayúdame para que siempre
pueda sostener a mi esposo, anímalo en el bien, consuélalo. Ayúdame a juzgar favorablemente a mi
esposo y aunque no me agrade como a mí me gustaría, ayúdame a nunca burlarme de él, a que no lo
desprecie y a que no afecte su autoconfianza. Ayúdame, para que siempre pueda apoyarlo, pase lo que
pase. HaShem concédenos que Tu divina presencia siempre resida en nuestra casa y que la alegría
y la santidad se multipliquen en nuestro hogar y que nuestro hogar sea una casa de Torá y que
podamos criar a nuestros hijos para que te amen, te teman y hagan tu voluntad. Que mis palabras
sean aceptadas ante Ti, Mi D-os que me ama".

Plegaria por el sustento a HaShem

"HaShem, Tú sabes la enorme gravedad del pecado del robo. Robar es como asesinar al otro, a su
familia, y cometer adulterio. Por favor, con Tu abundante compasión, dame muchas riquezas para que
pueda pagar todas mis deudas. Que tenga suficiente dinero como para arreglar mis asuntos monetarios y
pueda devolver todo lo que he robado por cualquier medio que sea. Y que, al pagarles las deudas, ellos
hagan las paces conmigo y sientan un gran alivio en el corazón. Oh, Dios Compasivo, apiádate de mi
alma y ayúdame a rectificar todo lo que he hecho mal. Ayúdame no sólo a revertir el mal que hice sino
también a que haga muchísimo bien. Ayúdame a dar caridad y que pueda jugar un rol clave en la
difusión de la Torá, y que sea un faro de Tu luz en el mundo entero, distribuyendo libros y CDs de
Emuná. Que tenga el mérito de que la difusión de Torá y de Emuná sirva para expiar todos los robos que
he cometido a lo largo de mi vida. Y cuando las personas a las que les robe fallezcan, que, al robarles su
dinero, al final ese mal resultó ser un bien, porque se difundió la Emuná en el mundo. Que esto pueda
aplacar sus almas permita alegrarse y perdonarme. Que en mérito de la caridad que yo dé pueda superar
el mal deseo de poseer lo que es de mi prójimo. Que ya no codicie lo que no me pertenece y que se me
perdone por lo que codicié hasta ahora. Fue por codicia que llegué a robar y por eso ahora espero que en
mérito de la caridad pueda elevarme espiritualmente y rectificar el daño hecho a mi alma."

Oración por la paz y el bienestar del Estado de Israel

Padre celestial, protector y redentor de Israel, bendice al Estado de Israel, que marca el principio de
nuestro renacimiento y redención. Ilumina con la luz de tu verdad a sus dirigentes, ministros y
consejeros, y condúcelos con tu buen consejo. Concede la fuerza a los defensores de nuestra tierra Santa.
Otórgales tu salvación y Corónalos con la victoria. Extiende la paz sobre la tierra y el júbilo duradero
para sus habitantes. Recuerda a nuestros hermanos, toda la congregación de Israel, en todos los países de
su dispersión. Condúcelos prontamente erguidos a Tsiyón, y a tu ciudad Yerushalaim, santuario
dedicado a tu nombre. Como está escrito en la Torá que revelaste a Moshé “Aunque se hallasen tus hijos
dispersos por los confines de la tierra, de allí los reunirá Adonay Elohenu y de allí los tomará. Y te traerá
Adonay a la tierra que poseyeron tus antecesores y volverás a poseerla de nuevo” unifica nuestros
corazones para amar y venerar tu nombre, observando todos los preceptos de tu Torá. Manifiesta tu
gloriosa majestad a todos los habitantes de tu mundo, y que proclame todo aquel que tiene hálito de
vida: “Adonay Elohim de Israel es rey, su soberanía rige por doquier”. Amén Sela.

Plegaria para curación

"Maestro del mundo, merezcamos que Tú concedas la curación completa a todos los enfermos de Tu
pueblo Israel (especialmente a fulano de tal). Por favor sánalos en cuerpo y espíritu. Haz que se
recuperen de todos sus dolores y heridas, sana sus terribles heridas y que se recuperen para siempre de
sus graves y obstinadas enfermedades. Envía desde el Cielo una curación completa a todos Tus hijos a
quienes ya has golpeado y a quienes ya nada puede ayudar, ni los medicamentos, ni las oraciones, ni el
mérito de los antepasados, ni los llantos, ni los suspiros porque han corrompido la fe.
Por favor, HaShem, ten piedad de ellos y de nosotros por Tu nombre, actúa solo para Ti y no para nosotros,
porque solo Tú sabes la gran misericordia que ellos tienen, y nosotros ya disfrutamos. Actúa según la grandeza de
Tus magnificas maravillas, envía desde el Cielo completa sanación para estas almas y para nosotros. Anula toda
enfermedad de nuestro seno, porque Tú eres el Sanador fiel y misericordioso: nuestras fuerzas han vacilado y sólo
nos queda una voz suplicante. Sanador de los enfermos, Sanador devoto, sánanos y seremos sanados, ayúdanos y
seremos ayudados, porque Tú eres nuestra gloria."