PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE

INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 1 de 12

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO

PREVENCION Y COMBATE DE INCENDIOS

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

NOMBRE Katherine Alvarado Avilez

RUT 18.218.164-1

Asesor en Prevención de
CARGO
Riegos

FIRMA
 PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE
INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 2 de 12

Objetivo
Proteger el personal, equipo y propiedad en casos de incendios.

Alcance

Todos los trabajadores de Servicios Acuícolas Cesar Soto Gutierrez E.I.R.L,

quienes tendrán conocimiento de qué hacer en caso de incendios, además, el uso
y manejo de extintores

Definiciones

Incendio: Fuego de grandes proporciones que provoca daños a las personas y

a las instalaciones.

Amago de Incendio: Fuego descubierto y apagado a tiempo.

Explosión: Fuego a mayor velocidad, produciendo rápida liberación de energía,

aumentando el volumen de un cuerpo, mediante una transformación física y
química.

Zona de seguridad: Lugar de refugio temporal en un edificio construido en

forma que ofrezca un grado alto de seguridad frente al incendio.
 PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE
INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 3 de 12

En Caso de Incendio

Al oír Alarma de Incendio:

 Conserve la calma.
 El sonido de una alarma de incendio significa una anomalía existente, por
lo que es fundamental determinar a la brevedad posible, el punto exacto
donde se produjo la activación del Incendio.
 Si la alarma se debe a un principio de incendio, la persona que descubre el
fuego deberá, si es posible, tratar de controlarlo por medio del uso de un
Extintor o la Red Húmeda, para simultáneamente, alertar al personal o a
cualquier ocupante que se encuentre cerca.
 Apague equipos eléctricos y corte el suministro de gas.
 Cierre puertas, ventanas y/o cualquier acceso de corrientes de aire.
 Procure calmar a los que están nerviosos.
 El afectado, el jefe de Emergencia o quien lo subrogue llamara a la
compañía de Bomberos al fono 132.

Disposiciones Generales en Caso de Incendio

a. Los Coordinadores de Seguridad harán una revisión completa de sus

áreas asignadas antes de abandonarla para asegurarse que no haya
quedado ninguna persona rezagada (deben revisarse todos los sectores
donde pueda esconderse la gente).

b. Los Coordinadores de Seguridad, antes de salir, comprobarán el estado

de las Vías de Evacuación y que el ambiente sea favorable para poder
evacuar en forma segura. En caso de que no puedan ser utilizadas las
vías de evacuación, deberá adoptarse el procedimiento de Atrapamiento
en Caso de Incendio, descrito a continuación.

c. Al momento de ir evacuando siempre se debe ir cerrando puertas y

ventanas para retardar la acción del fuego.

Atrapamiento en Caso de Incendio

 Cierre las puertas de su dependencia.

 Acumule toda el agua que sea posible.
 Moje frazadas o toallas y colóquelas por dentro para sellar las junturas.
 PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE
INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 4 de 12

 Retire las cortinas y otros materiales combustibles de la cercanía de

ventanas.
 Trate de destacar su presencia desde la ventana. Llame sus compañeros,
jefatura o bomberos para indicarles donde se encuentra, aunque ellos ya
hayan llegado.

 Mantenga la calma, el rescate puede llegar en unos momentos.

 Si debe abandonar las dependencias, recuerde palpar las puertas antes
de abrirlas. A medida que avanza cierre puertas a su paso.
 Si encuentra un extintor en su camino llévelo consigo.
 Si el sector es invadido por el humo, arrástrese tan cerca del suelo como
sea posible, recomendándose proveerse de una toalla mojada o pañuelo
para cubrir la boca y nariz.
 Si su vestimenta se prendiera con fuego ¡No corra!, Déjese caer al piso y
comience a rodar una y otra vez hasta sofocar las llamas, cúbrase el rostro
con las manos.

SISTEMAS DE EXTINCIÓN

Extintores Portátiles:

Los fuegos para combatir con extintores de PQS son:

Fuegos Clase A: Corresponden a fuegos que involucran maderas, papel,
cortinas y algunos plásticos. Este fuego se caracteriza por dejar residuos
carbónicos.
Fuegos Clase B: Son producidos por líquidos y gases inflamables derivados del
petróleo, solventes, bencinas, aceites, grasas y pinturas, que se caracterizan por
no dejar residuos.
Fuegos Clase C: Son aquellos que comprometen equipos o materiales
energizados (tensión eléctrica).

Instrucciones de Uso:

 Retire el Extintor de su posición y dirigirse a la zona

comprometida por las llamas.
 Sosténgalo verticalmente y tire el pasador desde el anillo.
 Presione la palanca o percutor.
 Dirija el chorro del agente extintor a la base del fuego, en forma de
abanico.
 PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE
INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 5 de 12

 Idealmente actué siempre en pareja y con al menos dos Extintores.

EL FUEGO Y LOS EXTINTORES

EL FUEGO Por lo tanto, el Fuego lo podemos graficar de
Es una reacción química, la siguiente forma:
resultante de la combinación de
combustible, oxígeno y calor,
en iguales proporciones.

ELEMENTOS DEL TRIÁNGULO DEL FUEGO:

COMBUSTIBLE: Son materiales capaces de arder, tales como: madera y sus

derivados, combustibles líquidos, solventes, azufre,
potasio, etc..

CALOR: Para que un combustible arda debe recibir calor suficiente,

cada material inicia su proceso de combustión a una
temperatura determinada.

OXIGENO: Es muy necesario para que se realice el proceso de

combustión, y su fuente natural es el aire, donde está
contenido en un 21 % aproximadamente.
 PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE
INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 6 de 12

TRANSMISIÓN DEL FUEGO:

El fuego se transmite desde objetos calientes a objetos fríos, de varias

formas, a saber:

CONDUCCIÓN: Es la transmisión del calor de un cuerpo a otro por contacto

directo.

CONVECCIÓN Es la transmisión de calor a través de humos, gases,

vapores, etc. los que ascienden debido a diferencias de
temperatura y densidad con respecto al aire ambiente.

RADIACIÓN Es la transmisión de calor por medio de ondas cuya

intensidad depende de la temperatura del cuerpo que la
emite, sin necesidad de un medio físico que las transmita.

CLASES DE FUEGO

La norma chilena "NCh N° 934 del año 1979, clasifica los fuegos de acuerdo
con el material que se quema, como a continuación se señala:

Tipo Detalle Símbolo

Fuegos en combustibles ordinarios. Una letra A, dentro

de un triángulo
Por ejemplo: Madera, Papel, Género, Caucho y verde
CLASE A algunos plásticos.

CLASE B Fuego en líquidos combustibles ó inflamables. Una letra B sobre

un cuadrado rojo.
 PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE
INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 7 de 12

Por ejemplo: Bencina, aceites, grasas, pinturas,

etc..

Fuegos que involucran equipos eléctricos Una Letra C,

energizados y donde el agente extintor no debe dentro de un
ser conductor de corriente. Una vez des círculo Azul.
CLASE C energizados, según el tipo de combustible
comprometido, se denominará fuego clase A ó B.

Fuego de algunos metales combustibles, tales Una letra D,

como: Aluminio, Titanio, Circonio, etc., (en dentro de una
polvillo, partículas ó viruta) y no metales, tales estrella de color
como Magnesio, sodio, potasio, azufre, fósforo, amarillo
etc. los que al arder alcanzan temperaturas muy
CLASE D elevadas (2.500 grados Celsius o más), y que
requieren de un agente extintor no reactivo a
dicha temperatura.
D

DESARMANDO EL TRIÁNGULO DEL FUEGO:

El fuego, lo podemos extinguir eliminando uno de los tres elementos que

componen el triángulo, y para ese efecto existen tres formas:

Eliminando el Este método consiste en absorber el calor del cuerpo

calor - comprometido con fuego, disminuyéndole la temperatura por
debajo de su punto de combustión.
Enfriamiento:
Ej.: Extinguir un fuego en madera, utilizando agua.

Eliminando el Este método consiste en eliminar el oxígeno presente en el

oxígeno – entorno del cuerpo en combustión.

Sofocamiento Ej.: Cubrir con la tapa de una olla, un sartén con aceite
 PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE
INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 8 de 12

inflamado.

Eliminando el Este método consiste en eliminar el combustible, retirándolo

combustible del proceso de combustión.

Ej.: Desconectar el paso de gas, desde el regulador de un

balón, al producirse una inflamación en los quemadores de
una cocina

AGENTES EXTINTORES

Señalamos a continuación algunos tipos de agentes extintores, que se

podrían usar para las diferentes clases de fuegos:

FUEGO CLASE A - Agua.

- Espuma.
- Polvo Químico Seco.
FUEGO CLASE B - Polvo químico seco.
- Espuma.
- Anhidrido carbónico (CO2)
FUEGO CLASE C - Polvo químico seco.
- - Dióxido de carbono (CO2)
FUEGO CLASE D - Se usan polvos secos específicos de acuerdo al metal,
de los cuales podemos mencionar:

- Polvo de grafito, Cloruro de sodio seco, Ceniza de soda

seca, Cloruro de litio, Silicato de circonio, Dolomita,
Arena seca.

* Debido a que el agua en pequeñas cantidades acelera

la combustión de los fuegos de metales combustibles, no
se recomienda el empleo de extintores de agua, ni
tampoco de espumas ó halógenos.
 PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE
INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 9 de 12

EXTINTORES PORTÁTILES

DEFINICIÓN

Se denomina extintores portátiles, a

los equipos manuales de extinción de
incendios.

- El mejor tratamiento contra el fuego es el preventivo,

vale decir, evitar que este se produzca. Pero, si este se
produjera, una de las mejores defensas que marcarían la
diferencia entre un amago y un siniestro, es el uso de
CONDICIONES extintores portátiles.
GENERALES: - Los extintores son la primera línea de defensa y un
valioso complemento a los sistemas de extinción que se
tenga, tales como: Sistemas de agua (red húmeda y/o
red seca), espuma, Polvo químico seco (carros rodantes,
bananas), redes (sprinklers) y otros, incluso a la llegada
de Bomberos.
LA EFICACIA - La disponibilidad de equipos adecuados.
DE UN - La disponibilidad de personas con los conocimientos
EXTINTOR, VA adecuados, entrenamiento y voluntad de usarlos.
- Mantener los equipos en buenas condiciones de uso.
A DEPENDER
DE:
 PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE
INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 10 de 12

NORMA LEGAL SOBRE LOS EXTINTORES

TITULO III - PARRAFO III D. S. 594

De la Prevención y Protección contra Incendios

Decreto Supremo N° 594, del Ministerio de Salud, Artículos N° 44 al N° 52

Título III, Párrafo III.

De la certificación de calidad de los extintores

Decreto Supremo Nº 369, de 1996, del Ministerio de Economía, Fomento y

Reconstrucción.

TÉCNICA DE USO (Método de los 4 pasos)

1er. Paso Sacar el extintor del soporte.

2do. Paso Dirigirse a la proximidad del fuego.

3er. Paso Sacar el pasador de seguridad.

4to. Paso Presionar el gatillo y dirigir el chorro a la base del fuego, en

forma de abanico.

IMPORTANTE
 PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE
INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 11 de 12

En lugares abiertos, la persona que esté operando

el extintor debe dar la espalda al sentido del viento.

ANEXO I

USO Y MANEJO DE EXTINTORES

 PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE
INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 12 de 12

Puerto Aysén, a………de………… de 202…

He recibido instrucción y copia de Procedimiento de” Prevención y combate de incendios

“de la empresa SERVICIOS ACUICOLAS CESAR SOTO GUTIERREZ E.I.R.L, en
cumplimiento de lo dispuesto en la normativa legal aplicable.

Me comprometo a leerlo, y a cumplir todo lo que en este se estipula.

Nombre : ______________________________

Rut : ______________________________

Cargo : ______________

Área de trabajo : ______________

Firma : ______________

Relator : ______________
 PROCEDIMIENTO PREVENCION Y COMBATE DE
INCENDIOS
Procedimiento Nº: Fecha: Revisión Nº: Página:

07 Septiembre 2023 1 13 de 12