NORMATIVIDAD

COSTA RICA
 LEY ORGANICA DEL AMBIENTE
N° 7554
• La presente ley procurará dotar, a los costarricenses y al Estado, de los instrumentos necesarios para
conseguir un ambiente sano y ecológicamente equilibrado. El Estado, mediante la aplicación de esta ley,
defenderá y preservará ese derecho, en busca de un mayor bienestar para todos los habitantes de la Nación.
• ARTÍCULO 4.- Fines Son fines de la presente ley:
• a) Fomentar y lograr la armonía entre el ser humano y su medio.
• b) Satisfacer las necesidades humanas básicas, sin limitar las opciones de las generaciones futuras.
• c) Promover los esfuerzos necesarios para prevenir y minimizar los daños que pueden causarse al ambiente.
d) Regular la conducta humana, individual o colectiva, y la actividad pública o privada respecto del ambiente,
así como las relaciones y las acciones que surjan del aprovechamiento y la conservación ambiental.
• e) Establecer los principios que orienten las actividades de la Administración Pública en materia ambiental,
incluyendo los mecanismos de coordinación para una labor eficiente y eficaz
 CAPITULO IV
IMPACTO AMBIENTAL
• ARTÍCULO 17.- Evaluación de impacto ambiental
• Las actividades humanas que alteren o destruyan elementos del ambiente o
generen residuos, materiales tóxicos o peligrosos, requerirán una evaluación
de impacto ambiental por parte de la Secretaría Técnica Nacional Ambiental
creada en esta ley. Su aprobación previa, de parte de este organismo, será
requisito indispensable para iniciar las actividades, obras o proyectos. Las
leyes y los reglamentos indicarán cuáles actividades, obras o proyectos
requerirán la evaluación de impacto ambiental.
 CAPITULO VI
ORDENAMIENTO TERRITORIAL
• ARTÍCULO 30.- Criterios para el ordenamiento
Para el ordenamiento del territorio nacional, se considerarán, entre otros, los siguientes criterios:
• a) El respeto por las características culturales, históricas y sociales de las poblaciones humanas involucradas y
su distribución actual sobre el territorio.
• b) Las proyecciones de población y recursos.
• c) Las características de cada ecosistema.
• d) Los recursos naturales, renovables y no renovables, las actividades económicas predominantes, la
capacidad de uso de los suelos y la zonificación por productos y actividades agropecuarias, en razón de
consideraciones ecológicas y productivas.
• e) El efecto de las actividades humanas y los fenómenos naturales sobre el ambiente.
• f) El equilibrio que necesariamente debe existir entre los asentamientos humanos y sus condiciones
ambientales.
• g) La diversidad del paisaje.
• h) La infraestructura existente.
 CAPITULO VII
AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS
• ARTÍCULO 34.- Medidas preventivas
• En las áreas silvestres protegidas propiedad del Estado, corresponde al
Ministerio del Ambiente y Energía, adoptar medidas adecuadas para prevenir
o eliminar, tan pronto como sea posible, el aprovechamiento o la ocupación
en toda el área y para hacer respetar las características ecológicas,
geomorfológicas y estéticas que han determinado su establecimiento.
• ARTICULO 35.- Objetivos
• La creación, la conservación, la administración, el desarrollo y la vigilancia de las áreas protegidas, tendrán como
objetivos:
• a) Conservar los ambientes naturales representativos de las diferentes regiones biogeográficas y de los ecosistemas
más frágiles, para asegurar el equilibrio y la continuidad de los procesos evolutivos y ecológicos.
• b) Salvaguardar la diversidad genética de las especies silvestres de las que depende la continuidad evolutiva,
particularmente las endémicas, amenazadas o en peligro de extinción.
• c) Asegurar el uso sostenible de los ecosistemas y sus elementos, fomentando la activa participación de las
comunidades vecinas.
• d) Promover la investigación científica, el estudio de los ecosistemas y su equilibrio, así como el conocimiento y las
tecnologías que permitan el uso sostenible de los recursos naturales del país y su conservación.
• e) Proteger y mejorar las zonas acuíferas y las cuencas hidrográficas, para reducir y evitar el impacto negativo que
puede ocasionar su mal manejo.
• f) Proteger los entornos naturales y paisajísticos de los sitios y centros históricos y arquitectónicos, de los
monumentos nacionales, de los sitios arqueológicos y de los lugares de interés histórico y artístico, de importancia
para la cultura y la identidad nacional.
 CAPITULO VIII
RECURSOS MARINOS, COSTEROS Y HUMEDALES
• ARTÍCULO 42.- Delimitación de zonas protegidas El Ministerio del Ambiente y Energía, en
coordinación con las instituciones competentes, podrá delimitar zonas de protección de determinadas áreas
marinas, costeras y humedales, las cuales se sujetarán a planes de ordenamiento y manejo, a fin de prevenir y
combatir la contaminación o la degradación de estos ecosistemas.
• ARTÍCULO 43.- Obras e infraestructura Las obras o la infraestructura se construirán de manera que no
dañen los ecosistemas citados en los artículos 51 y 52 de esta ley. De existir posible daño, deberá realizarse
una evaluación de impacto ambiental.
• ARTÍCULO 44.- Obligatoriedad de la evaluación Para realizar actividades que afecten cualquiera de los
ecosistemas citados en los artículos 51 y 52 de esta ley o amenacen la vida dentro de un hábitat de esa
naturaleza, el Ministerio del Ambiente y Energía exigirá al interesado una evaluación de impacto ambiental.
• ARTÍCULO 45.- Prohibición Se prohíben las actividades orientadas a interrumpir los ciclos naturales de
los ecosistemas de humedal, como la construcción de diques que eviten el flujo de aguas marinas o
continentales, drenajes, desecamiento, relleno o cualquier otra alteración que provoque el deterioro y la
eliminación de tales ecosistemas.
 CAPITULO IX
DIVERSIDAD BIOLOGICA
• ARTICULO 46.- Soberanía del Estado sobre la diversidad biológica El Estado ejercerá la soberanía sobre la
diversidad biológica, como parte de su patrimonio natural. Son de interés público las actividades destinadas a conservar,
mejorar y, en lo posible, a recuperar la diversidad biológica del territorio nacional; también las dirigidas a asegurar su uso
sostenible.
• Para ejecutarlas, se tomarán en cuenta los parámetros definidos por el Poder Ejecutivo, así como los siguientes criterios:
• a) La protección y la conservación de los ecosistemas naturales, la diversidad de las especies, la diversidad genética en el
territorio nacional y la vigilancia de las zonas de reproducción.
• b) El manejo de la diversidad biológica integrado a la planificación de cualquier actividad relativa a los elementos del
ambiente.
• c) La protección y el desarrollo de técnicas reproductoras de especies endémicas, en peligro o en vías de extinción, para
recuperar su estabilidad poblacional.
• d) El uso de la investigación y la monitoria para definir estrategias y programas de protección y manejo de los hábitat o las
especies.
• e) La promoción del fortalecimiento y el fomento de estaciones biológicas para el estudio, la recuperación y el
repoblamiento de especies silvestres de flora y fauna.
• f) La reproducción controlada de especies silvestres con fines científicos, sociales y económicos.
 CAPITULO X
RECURSO FORESTAL
• ARTÍCULO 48.- Deber del Estado
• Es obligación del Estado conservar, proteger y administrar el recurso
forestal. Para esos efectos, la ley que se emita deberá regular lo relativo a la
producción, el aprovechamiento, la industrialización y el fomento de estos
recursos, garantizando su uso sostenible, así como la generación de empleo y
el mejoramiento del nivel de vida de los grupos sociales directamente
relacionados con las actividades silviculturales.
 CAPITULO XI
AIRE
• ARTÍCULO 49.- Utilización El aire es patrimonio común y debe utilizarse sin
lesionar el interés general de los habitantes de la Nación. Para tal fin,
• a) La calidad del aire, en todo el territorio nacional, debe satisfacer, por lo menos,
los niveles permisibles de contaminación fijados por las normas correspondientes.
• b) Las emisiones directas o indirectas, visibles o invisibles, de contaminantes
atmosféricos, particularmente los gases de efecto invernadero y los que afecten la
capa de ozono, deben reducirse y controlarse, de manera que se asegure la buena
calidad del aire.
 CAPITULO XII
AGUA
• ARTÍCULO 50.- Dominio público del agua
• El agua es de dominio público, su conservación y uso sostenible son de interés social.
• ARTÍCULO 51.- Criterios
• Para la conservación y el uso sostenible del agua, deben aplicarse, entre otros, los siguientes criterios:
• a) Proteger, conservar y, en lo posible, recuperar los ecosistemas acuáticos y los elementos que intervienen en el ciclo
hidrológico.
• b) Proteger los ecosistemas que permiten regular el régimen hídrico.
• c) Mantener el equilibrio del sistema agua, protegiendo cada uno de los componentes de las cuencas hidrográficas.
• ARTÍCULO 52.- Aplicación de criterios
• Los criterios mencionados en el artículo anterior, deben aplicarse:
• a) En la elaboración y la ejecución de cualquier ordenamiento del recurso hídrico.
• b) En el otorgamiento de concesiones y permisos para aprovechar cualquier componente del régimen hídrico. c) En el
otorgamiento de autorizaciones para la desviación, el trasvase o la modificación de cauces.
• d) En la operación y la administración de los sistemas de agua potable, la recolección, la evacuación y la disposición final de
aguas residuales o de desecho, que sirvan a centros de población e industriales.
 CAPITULO XIII
SUELO
• ARTÍCULO 53.- Criterios Para proteger y aprovechar el suelo, se considerarán, entre otros, los siguientes
criterios:
• a) La relación adecuada entre el uso potencial y la capacidad económica del suelo y el subsuelo.
• b) El control de prácticas que favorezcan la erosión y otras formas de degradación.
• c) Las prácticas u obras de conservación de suelos y aguas que prevengan el deterioro del suelo.
• ARTÍCULO 54.- Aplicación de criterios Los criterios para proteger y aprovechar el suelo se considerarán:
• a) En la determinación de usos, reservas y destinos del suelo.
• b) En los servicios de apoyo, de naturaleza crediticia, técnica o investigativa, que otorgue la Administración
Pública a las actividades ligadas al uso del suelo.
• c) En los planes, los programas y los proyectos de conservación y uso de los suelos.
• d) En el otorgamiento, la modificación, la suspensión o la revocación de permisos, concesiones o cualquier
otro tipo de autorización sobre el aprovechamiento del suelo y del subsuelo.
 CAPITULO XV
CONTAMINACION
• ARTÍCULO 59.- Contaminación del ambiente Se entiende por contaminación toda alteración o modificación del ambiente
que pueda perjudicar la salud humana, atentar contra los recursos naturales o afectar el ambiente en general de la Nación. La
descarga y la emisión de contaminantes, se ajustará, obligatoriamente, a las regulaciones técnicas que se emitan. El Estado
adoptará las medidas que sean necesarias para prevenir o corregir la contaminación ambiental.
• ARTÍCULO 60.- Prevención y control de la contaminación Para prevenir y controlar la contaminación del ambiente, el
Estado, las municipalidades y las demás instituciones públicas, darán prioridad, entre otros, al establecimiento y operación de
servicios adecuados en áreas fundamentales para la salud ambiental, tales como:
• a) El abastecimiento de agua para consumo humano.
• b) La disposición sanitaria de excretas, aguas servidas y aguas pluviales.
• c) La recolección y el manejo de desechos.
• d) El control de contaminación atmosférica.
• e) El control de la contaminación sónica.
• f) El control de sustancias químicas y radiactivas. Estos servicios se prestarán en la forma que las leyes y los reglamentos
específicos lo determinen, procurando la participación de la población y sus organizaciones.
• ARTÍCULO 62.- Contaminación atmosférica Se considera
contaminación de la atmósfera la presencia en ella y en concentraciones
superiores a los niveles permisibles fijados, de partículas sólidas, polvo,
humo, vapor, gases, malos olores, radiaciones, ruidos, ondas acústicas
imperceptibles y otros agentes de contaminación que el Poder Ejecutivo
defina como tales en el reglamento
• ARTÍCULO 63.- Prevención y control del deterioro de la atmósfera
Para evitar y controlar el deterioro atmosférico, el Poder Ejecutivo, previa
consulta con los organismos representativos del sector productivo, emitirá las
normas técnicas correspondientes y exigirá la instalación y operación de
sistemas y equipos adecuados para prevenir, disminuir y controlar las
emisiones que sobrepasen los límites permisibles.
 Decreto Nº 26789 M.T.S.S.
• CAPITULO SEGUNDO De la clasificación de las calderas Artículo 2º-Las calderas se
clasificarán de la manera siguiente: a) Con relación a su Capacidad:
• a.1.) Categoría A: aquellas calderas que generan más de 7500 kg./ hora de vapor, o que
tengan una superficie de calefacción mayor de 200 metros cuadrados, cualquiera de los dos
valores que sea mayor.
• a.2.) Categoría B: aquellas calderas que generen más de 2000 kg./hora de vapor y hasta 7500
kg./hora de vapor, o que tengan una superficie de calefacción de más de 60 metros
cuadrados y hasta 200 metros cuadrados, cualquiera de los dos valores que sea mayor.
• a.3.) Categoría C: aquellas calderas que generen más de 70 kg. /hora de vapor y hasta 2000
Kg. /hora, o que tengan una superficie de calefacción de más de 2 metros cuadrados y hasta
60 metros cuadrados, cualquiera de los valores que sea mayor.
• a.4) Categoría D: Aquellas calderas que generen hasta 70 kg. /hora de vapor, o que tengan
menos de dos metros cuadrados de superficie de calefacción.
LEY ORGANICA DEL AMBIENTE
N° 7554 , CAPITULO XV
CONTAMINACION
• ARTICULO 64.- Prevención de la contaminación del agua Para evitar la
contaminación del agua, la autoridad competente regulará y controlará que el
manejo y el aprovechamiento no alteren la calidad y la cantidad de este recurso,
según los límites fijados en las normas correspondientes.
• ARTÍCULO 65.- Tratamiento de aguas residuales Las aguas residuales de
cualquier origen deberán recibir tratamiento antes de ser descargadas en ríos, lagos,
mares y demás cuerpos de agua; además, deberán alcanzar la calidad establecida para
el cuerpo receptor, según su uso actual y potencial y para su utilización futura en
otras actividades.
• ARTICULO 66.- Responsabilidad del tratamiento de los vertidos En cualquier
manejo y aprovechamiento de agua susceptibles de producir contaminación, la
responsabilidad del tratamiento de los vertidos corresponderá a quien produzca la
contaminación. La autoridad competente determinará la tecnología adecuada y
establecerá los plazos necesarios para aplicarla.
• ARTÍCULO 67.- Contaminación o deterioro de cuencas hidrográficas Las
personas, físicas o jurídicas, públicas o privadas, estarán obligadas a adoptar las
medidas adecuadas para impedir o minimizar la contaminación o el deterioro
sanitario de las cuencas hidrográficas, según la clasificación de uso actual y potencial
de las aguas.
 Decreto Ejecutivo 33601
CAPÍTULO III
Límites para el vertido de aguas residuales
• Artículo 20.-Límites para el vertido de aguas residuales a un cuerpo receptor.
Parámetros universales de análisis obligatorio. Los parámetros obligatorios
universales de las aguas residuales que se viertan en un cuerpo receptor,
deberán cumplir con los límites contenidos en la Tabla 4 dada a
continuación.
 Límites para el vertido de aguas residuales
vertido de aguas residuales a un cuerpo receptor

http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=59524&nValor3=83250
 La Gaceta N° 54 del 22 de marzo del 2018
CAPÍTULO VII. DISPOSICIONES PARA EDIFICACIONES

• ARTÍCULO 103. Disposiciones de espacios y dimensiones Las dimensiones, disposiciones,

instalaciones y equipamiento de las edificaciones, deben ajustarse al uso y destino de la obra, para la adecuada
realización de las funciones para las que está proyectada.
• ARTÍCULO 104. Altura de piso a cielo En toda edificación, la altura mínima de piso a cielo debe ser de
2,40 m.
• ARTÍCULO 106. Iluminación El profesional responsable debe velar porque toda edificación cuente con
un diseño adecuado de iluminación natural y artificial, ajustándose al uso y destino de cada obra, con el fin de
garantizar la funcionalidad, así como la seguridad de sus usuarios en caso de emergencia.
• ARTÍCULO 108. Ventilación Toda edificación debe contar con ventilación que asegure tanto la renovación
del aire respirable como la salubridad del mismo, lo anterior en cuanto a control de la humedad y
concentraciones de gases o partículas en suspensión.
• En baños, escaleras, vestíbulos, pasillos, áreas de lavandería, cocinas, bodegas y garajes, la ventilación puede
ser natural o artificial. Cuando sea natural se deben acatar los requisitos del presente Reglamento; cuando sea
artificial se debe acompañar de la respectiva memoria de cálculo firmada por un profesional responsable del
diseño del sistema.
• ARTÍCULO 115. Distancia a conductores eléctricos Todo elemento de una edificación, estructural u
ornamental, así como todo rótulo o anuncio comercial que se fije a aquellos, en su punto más próximo a
líneas de conducción eléctrica, debe respetar la distancia mínima entre edificaciones e instalaciones eléctricas
de media y baja tensión. Lo anterior de conformidad con la Norma Técnica Regulatoria AR-NT-SUINAC
“Supervisión de la instalación y equipamiento de acometidas eléctricas”, así como la Norma Técnica AR-NT-
SUCOM “Supervisión de la comercialización del suministro eléctrico en baja y media tensión”, sus reformas
o lo norma que los sustituya.
• ARTÍCULO 118. Tratamiento de aguas residuales Las aguas residuales deben de ser tratadas y dispuestas
en un alcantarillado sanitario, tanque séptico o un sistema de tratamiento que cumpla con lo dispuesto en el
Reglamento de Aprobación de Sistemas de Tratamientos de Aguas Residuales, Decreto Ejecutivo N°39887-
S-MINAE y sus reformas o normativa que lo sustituya. Se prohíbe descargar las aguas residuales al sistema
de alcantarillado pluvial. Además, el profesional responsable debe de acatar las disposiciones establecidas por
el CFIA en el CIHSE.
• ARTÍCULO 130. Vestíbulos y áreas de dispersión
• Sin perjuicio de lo establecido por el Cuerpo de Bomberos en la materia, los vestíbulos y áreas de dispersión deben
contemplar las siguientes disposiciones 1. Los vestíbulos principales de cualquier edificación deben al menos 2,40 m de
ancho por 3,00 m de longitud
• 2. Los vestíbulos secundarios o pasillos de circulación con puertas deben tener una longitud mínima de 1,70 m y una
anchura igual a la de la puerta, más 0,50 m, adicionando éstos del lado opuesto a las bisagras
• 3. La planta de acceso para todo tipo de edificación que brinden servicios públicos, particulares, o de uso mixto, debe tener
un área de vestíbulo mínima de un 5% del área construida del nivel de acceso. Dicha área comprende la suma de las áreas de
vestíbulos, patios, plazas y pasillos
• 4. En las salas de espectáculos, centros de reunión y similares, el área de vestíbulo debe ser por lo menos de 0,15 m² por
concurrente; debe quedar adyacente a la vía pública por lo menos la cuarta parte. Hasta tres cuartas partes de dicha
superficie mínima pueden estar compuestas por vestíbulos interiores. Si la capacidad de la sala no estuviere definida, se
considera un concurrente por cada 0,50 m² de las salas de espectáculo o reunión.
• 5. En las edificaciones industriales, las áreas de dispersión deben ser determinadas por el profesional responsable en función
del número de personas servidas, en cada caso.
• ARTÍCULO 136. Características de los espacios de acopio para residuos sólidos
• Las paredes y el piso de los espacios de acopio para residuos sólidos deben ser enchapados o revestidos de
piso a cielo, y contar con agua potable para lavado y un desagüe conectado a la red sanitaria.
• El profesional responsable del proyecto debe contemplar provisiones para ventilación para el espacio de
acopio con el fin de no acumular gases en su interior.
• El peso a utilizar en el cálculo de los residuos sólidos es de 200 kg/m³, para determinar el volumen de
almacenamiento..
• En caso de que el espacio de acopio se encuentre ubicado en un sitio que no tenga acceso directo a vía
pública, se debe procurar un área o recipiente destinado al depósito temporal de desechos. Además, los
residuos deben de manejarse integralmente conforme a la Ley de Gestión Integral de Residuos, N°8839 y su
Reglamento, Decreto Ejecutivo N°37567-S-MINAET-H, y sus reformas o normativa que lo sustituya.
 CAPÍTULO X.
BAÑOS DE USO PÚBLICO Y
PRIVADO
• ARTÍCULO 168. Servicios Sanitarios Cada unidad habitacional debe contar con su propio servicio de ducha, lavabo, inodoro, fregadero y pila de ropa. Las construcciones de
letrinas se permiten en zonas rurales, siempre que se coloque a 8,00 m como mínimo de la vivienda. Si existe pozo o tanque de almacenamiento de agua potable subterráneo, la
letrina debe estar retirada por lo menos a 30,00 m.
• ARTÍCULO 185. Edificaciones para baño Las edificaciones para baño, deben cumplir con las disposiciones de la Ley de Igualdad de Oportunidades para Personas con
Discapacidad, Ley N°7600, su Reglamento, Decreto Ejecutivo N° 26831-MP y sus reformas y la normativa que lo sustituya. Además se deben cumplir con las siguientes
características:
• 1) Capacidad para servicio de duchas: Para efectos de diseño, la capacidad mínima debe ser 1 ducha y 1 vestidor por cada 4 personas usuarias
• 2) Baños de vapor o de aire caliente- capacidad: La superficie de estos locales se calcula con base en 1,00 m² por casillero o vestidor, con un mínimo de 14,00 m² y una altura no
menor de 3,50 m
• 3) Recubrimientos: Los pisos, muros y techos deben estar recubiertos de materiales lisos, impermeables y de fácil aseo. Las esquinas interiores deben ser redondeadas o
achaflanadas, ya sea de tipo piso-pared, pared-pared o pared-cielo
• 4) Ventilación: El sistema de ventilación debe ser capaz de remover el volumen de aire 8 veces por hora, a fin de evitar una concentración de dióxido de carbono mayor a 600 partes
por millón en volumen. Sin perjuicio de lo establecido en el CAPÍTULO VII. DISPOSICIONES PARA EDIFICACIONES sobre ventilación
• 5) Iluminación: Si fuere natural, el área mínima de ventanas debe ser igual al 10% de la superficie de piso del local. En caso de iluminación artificial, las instalaciones eléctricas han
de ser selladas con empaques para impedir que la humedad ambiente penetre en tuberías y artefactos
• 6) Iluminación de emergencia: Se debe contar con iluminación de emergencia que cumpla con los requerimientos que establece el Cuerpo de Bomberos
• 7) Instalaciones hidráulicas: Los sistemas de tuberías hidráulicas y de vapor deben ubicarse en tal forma que sea fácil el acceso a ellos para registro, mantenimiento y conservación.
Todas las tuberías se deben identificar con pintura de color, de acuerdo con la Norma Oficial para la utilización de Colores y su Simbología, Decreto Ejecutivo N°12715-MEIC y
sus reformas o la normativa que lo sustituya.
 CAPÍTULO XI. ESTABLECIMIENTOS
INDUSTRIALES Y DE ALMACENAMIENTO
• ARTÍCULO 189. Especificaciones para materiales y acabados En establecimientos industriales y de almacenamiento, las especificaciones de los materiales y acabados
• deben ser los siguientes:
• 1) Pisos: Cuando el trabajo sea húmedo, las salas deben tener pisos de material impermeable, con inclinación y canalización adecuadas para facilitar el escurrimiento de
líquidos. Esta disposición es aplicable cuando se trate de patios que eventualmente se utilicen para trabajo.
• En estos casos debe ser admisible el tratamiento de pisos a base de zacate-bloque u otro material similar. Si la naturaleza del proceso produce pisos fríos y húmedos, se
deben proveer parrillas movibles de madera u otro sistema de protección para los trabajadores
• 2) Muros: Los muros exteriores deben ser de bloque, prefabricados, concreto o mampostería y deben llegar hasta el techo, salvo que el proceso industrial requiera una
solución diferente.
• Debe tener acabado de superficie lisa e impermeable, cuando menos hasta la altura de 2,00 m. Todos los muros de establecimientos industriales afectados por humedad
deben contar con la
• protección correspondiente a criterio del profesional responsable de la obra
• 3) Techos: Deben ser impermeables y de material incombustible
• 4) Colores: El profesional responsable de la obra debe considerar el tipo de actividad industrial que se realice en la edificación para el uso del color.
• En materia de seguridad contra incendios referente a especificaciones para materiales y acabados, seaplican los requerimientos que establece el Cuerpo de Bomberos.
• ARTÍCULO 190. Dimensiones mínimas
• Los establecimientos industriales y de almacenamiento deben tener una altura
mínima de 2,50 m, salvo en los servicios sanitarios donde puede ser de 2,25
m.
• Por cada persona trabajadora, la superficie mínima debe ser de 2,00 m² libres,
y el volumen mínimo de 6,00 m³ libres.
• ARTÍCULO 193. Iluminación
• Sin perjuicio de lo establecido en el Reglamento General de Seguridad e Higiene de
Trabajo, Decreto N°1 del Ministerio de Trabajo y Bienestar Social y sus reformas o
la normativa que lo sustituya, para la iluminación diurna de los talleres y salas de
trabajo se debe dar preferencia a la luz natural difusa, que ingresa por ventanas o
tragaluces cuya superficie no debe ser menor de 20% del área de piso.
• Cuando no sea posible iluminar satisfactoriamente todas las salas con luz natural, el
profesional responsable debe velar por la aplicación de la normativa que establezca
el CFIA para que cada espacio cuente con la iluminación artificial y la intensidad
luminosa adecuada.
• ARTÍCULO 200. Protección contra temperatura
• En los establecimientos industriales y de almacenamiento que cuenten con
aparatos caloríficos o frigoríficos, se debe revestir el muro colindante o el
aparato, con material aislante de la temperatura e ignífugo.
• El profesional responsable de la obra, puede utilizar otro método aislante de
temperatura, siempre que garantice su aislamiento.
• ARTÍCULO 203. Protección contra humo o chispas
• Los establecimientos industriales y de almacenamiento productores de humos o
chispas se sujetan a que los aparatos de combustión estén provistos de implementos
y accesorios suficientes para que la combustión sea completa.
• Además, deben tener chimeneas construidas por lo menos de 5,00 m por sobre la
altura de la edificación más alta, en un radio de 25,00 m; además en su extremidad
superior deben tener un dispositivo que evite la salida de cuerpos de ignición. Debe
poseer igualmente un dispositivo para que las partículas detenidas bajen por
conductos cerrados a cajas colectoras.
• ARTÍCULO 204. Protección contra vapores
• Los establecimientos industriales y de almacenamiento que produzcan vapores
deben contar con las instalaciones necesarias para condensarlos y evitar que salgan
al exterior.
• ARTÍCULO 205. Equipamiento y protección contra incendios
• Los sistemas de detección, alarma y comunicaciones de incendio, rociadores
automáticos, sistemas de tubería vertical, mangueras y otros equipamientos para
extinción; deben cumplir con los requerimientos que establece el Cuerpo de
Bomberos.
 CAPÍTULO XXI. ESTACIONES DE SERVICIOS Y
ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES

• ARTÍCULO 382. Normativa aplicable

• Toda edificación destinada a estaciones de servicio y al almacenamiento de
combustibles, debe acatar las medidas establecidas en el Reglamento para la
Regulación del Sistema de Almacenamiento y Comercialización de
Hidrocarburos, Decreto Ejecutivo N°30131-MINAE-S y sus reformas o
normativa que lo sustituya.
• ARTÍCULO 383. Distancias mínimas de otras infraestructuras a estaciones de
servicio
• En zonas en que el uso permita la ubicación de estaciones de servicio y de almacenamiento
de combustibles, se debe mantener una distancia de al menos 35,00 m.
• Las distancias de retiro se miden desde el centro de la boca de llenado de los tanques de
almacenamiento más cercano al límite del predio. Esta prohibición se aplica en sentido
opuesto, si la estación de servicio hubiese sido construida primero.
• Para las distancias mínimas entre estaciones de servicios, se aplica lo establecido en el
Reglamento para la Regulación del Sistema de Almacenamiento y Comercialización de
Hidrocarburos, Decreto Ejecutivo N°30131-MINAE-S y sus reformas o normativa que lo
sustituya.
 Ley de Aguas
Nº 276
• Artículo 4º.- Son aguas de dominio privado y pertenecen al dueño del terreno:
• I.- Las aguas pluviales que caen en su predio mientras discurran por él. Podrá el dueño, en
consecuencia, construir dentro de su propiedad, estanques, pantanos, cisternas o aljibes donde
conservarlas al efecto, o emplear para ello cualquier otro medio adecuado, siempre que no cause
perjuicio al público ni a tercero;
• II.- Las lagunas o charcos formados en terrenos de su respectivo dominio, siempre que no se esté
en el caso previsto en la Sección II del artículo 1º. Los situados en terrenos de aprovechamiento
comunal, pertenecen a los pueblos respectivos;
• III.- Las aguas subterráneas que el propietario obtenga de su propio terreno por medio de pozos;
y
• IV.- Las termales, minerales y minero-medicinales, sea cual fuere el lugar donde broten. Dichas
aguas quedarán bajo el control de la Secretaría de Salubridad cuando sean declaradas de utilidad
pública
• Artículo 5º.- El propietario de un terreno en donde brote un manantial de aguas que han
sido por él utilizadas antes de la promulgación de la presente ley, podrá seguir
aprovechándolas libremente en los volúmenes y forma en que lo haya hecho con
anterioridad a la fecha indicada.
• Si hubiere celebrado convenios con anterioridad a la misma fecha con quienes realizan el
aprovechamiento, deberán ser respetados dichos convenios. Mas, si esa agua o parte de ella
llegare a necesitarse para los fines que determina la ley Nº 16 de 20 de octubre de podrá
limitarse ese aprovechamiento en la cantidad necesaria para llenar dichos fines, sin perjuicio
de la indemnización a que tuviere derecho el propietario si la limitación que se le impone le
causare perjuicio. En igual forma se limitarán esos aprovechamientos en los casos que
determina el Capítulo VII de la presente ley.
• Artículo 6º.- Todo propietario puede abrir libremente sin necesidad de
concesión pozos para elevar aguas dentro de sus fincas para usos domésticos
y necesidades ordinarias de la vida, aunque con ello resultaren amenguadas
las aguas de sus vecinos; deberá, sin embargo, guardar la distancia de dos
metros entre pozo y pozo, dentro de las poblaciones, y de quince metros en
el campo entre la nueva excavación y los pozos, estanques, fuentes y acequias
permanentes de los vecinos.
• Artículo 7º.- El alumbramiento de aguas subterráneas obtenido para otros fines que no sean
los indicados en el artículo anterior, o por medio de pozos artesianos, por socavones o por
galerías, podrá obtenerse mediante concesión; y el que la obtenga disfrutará del agua
mientras discurra por su terreno, pero en cuanto el sobrante salga de él, se convertirá en
aguas de dominio público.
• Cuando amenazara peligro de que por consecuencia de las labores del pozo artesiano,
socavón o galería, se distraigan o mermen las aguas públicas destinadas a un servicio público
o a un aprovechamiento privado preexistente, con derechos legítimamente adquiridos, la
autoridad de policía, a solicitud de los interesados, podrá ordenar la suspensión de la obra,
aunque ya se hubiere otorgado la nueva concesión, mientras se obtiene el pronunciamiento
definitivo del Ministerio del Ambiente y Energía, o de los tribunales comunes en su caso.
• Artículo 8º.- Las labores de que trata el artículo anterior para
alumbramientos, no podrán ejecutarse a menor distancia de cuarenta metros
de edificios ajenos, de un ferrocarril o carretera, ni a menos de cien de otro
alumbramiento o fuente, río, canal, acequia o abrevadero público, sin la
licencia correspondiente del Ministerio del Ambiente y Energía.
• Tampoco podrán ejecutarse estas labores dentro de una pertenencia minera,
sin previa estipulación para el resarcimiento de perjuicios.
• Artículo 17.- Es necesaria autorización para el aprovechamiento de las aguas
públicas, especialmente dedicadas a empresas de interés público o privado.
Esa autorización la concederá el Ministerio del Ambiente y Energía en la
forma que se prescribe en la presente ley, institución a la cual corresponde
disponer y resolver sobre el dominio, aprovechamiento, utilización, gobierno
o vigilancia sobre las aguas de dominio público, conforme a la ley Nº 258 de
18 de agosto de 1941. Exceptúanse las aguas potables destinadas a la
construcción de cañerías para poblaciones sujetas al control de la Secretaría
de Salubridad Pública, según ley número 16 de 30 de octubre de 1941.
• Artículo 18.- Toda persona que esté disfrutando de un derecho de aguas, deberá exhibir la concesión que tenga para
ejercitar ese derecho. Sin embargo, el que en la fecha de la promulgación de esta ley hubiere disfrutado durante veinte años
de un aprovechamiento de aguas públicas, sin oposición de la autoridad ni de tercero, tendrá derecho a continuar
disfrutándolo, aun cuando no pueda acreditar cómo obtuvo la correspondiente autorización, siempre que se sujete a las
restricciones que determina el artículo 21, cuando el caudal no fuere suficiente para abastecer las necesidades de los
predios inferiores.
• Quedan confirmados de pleno derecho los aprovechamientos existentes, amparados por títulos, concesiones o
confirmaciones expedidos con anterioridad a la fecha de la presente ley, siempre que los concesionarios hubieren cumplido
con las obligaciones impuestas en los títulos respectivos.
• Los derechos que para el aprovechamiento de las aguas señalen leyes especiales, tendrán el carácter de concesiones, pero
deberán ser inscritos en el respectivo Registro de Concesiones.
• Los usuarios que tengan títulos diferentes a los señalados en los casos anteriores, están obligados a solicitar del Ministerio
del Ambiente y Energía la confirmación de sus derechos. La solicitud deberá presentarse dentro del plazo de un año
contado a partir de la vigencia de esta ley, cuando se trate de aprovechamientos que existan en corrientes de aguas públicas.
• Transcurridos esos plazos, la legalización de los aprovechamientos sólo podrá hacerse mediante nueva concesión.
• Los aprovechamientos de hecho serán legalizados a solicitud de los interesados y mediante inspección, siempre que la
solicitud se presente dentro de un año, contado desde la promulgación de esta ley. De no hacerse en ese plazo, el
interesado deberá solicitar su concesión de acuerdo con los trámites establecidos en esta ley.
• Artículo 21.- En toda concesión de aprovechamiento de aguas públicas se fijará la
naturaleza de ésta, la cantidad en litros por segundo del agua concedida; y si fuese
para riego, la extensión del terreno que haya de regarse, así como la clase de los
cultivos que deban servirse, tomando en consideración las necesidades de los
predios inferiores que también la necesiten. Si el agua no fuere suficiente para
atender todas las demandas, se fijará a cada concesionario el número de horas por
día, por semana o por mes en que pueden hacer su aprovechamiento y esas horas se
calcularán de acuerdo con el número de propietarios servidos por el mismo caudal,
tomando en cuenta la extensión de sus cultivos. El concesionario que no se sujete a
las horas que se le concedan, perderá el derecho de aprovechar el agua, fuera de las
otras sanciones de carácter punitivo que se determinan en el inciso 2º del artículo
166.
• Artículo 37.- Son servicios domésticos el suministro de agua para satisfacer las
necesidades de los habitantes, el riego de cultivos de terrenos que no excedan de
media hectárea; el lavado de atarjeas y el suministro de aguas para surtir bocas
contra incendios.
• SECCION VI Aprovechamiento de aguas públicas para riego
• Artículo 50.- Los que tuviesen concesión o que durante veinte años hubiesen
aprovechado para el riego de sus tierras las aguas pluviales que descienden por una
rambla o barranco, u otro cauce semejante de dominio público, podrán oponerse a
que los dueños de predios superiores les priven de este aprovechamiento. Pero si
solamente hubiesen aprovechado parte del agua, no podrán impedir que otros
utilicen lo restante, siempre que quede expedito el curso de la cantidad que de
antiguo aprovechaban ellos.
• Artículo 51.- Lo dispuesto en los artículos que preceden respecto de aguas pluviales,
es aplicable a la de manantiales discontinuos que sólo fluyen en épocas de
abundancia de lluvias.
• Artículo 52.- Cuando se intente construir presas permanentes a fin de aprovechar en
el riego las aguas pluviales o los manantiales discontinuos que corran por los cauces
públicos, será necesario permiso del Ministerio del Ambiente y Energía.
• Artículo 53.- En los ríos navegables, los ribereños podrán en sus respectivas
márgenes establecer libremente bombas o cualquier otro aparato destinado a extraer
las aguas necesarias para el riego de sus propiedades limítrofes, siempre que no
causen perjuicios a la navegación ni a terceros., hasta donde sean marcadamente
sensibles las mareas
 CAPITULO III
De las playas, zonas marítimas y otras de propiedad nacional De las
zonas de propiedad particular y accesiones
• Artículo 70.- La Nación tiene la propiedad de las aguas que se determinan en el artículo 1º de esta
ley, de los álveos o cauces de las playas y vasos indicados en el artículo 3º, así como el de las
riberas de los mismos. En consecuencia, la Nación, por medio del Ministerio del Ambiente y
Energía, es la única que puede otorgar y regular el aprovechamiento de los bienes indicados, de
acuerdo con las disposiciones de esta ley. Los aprovechamientos de los bienes de que se trata, se
concederán a los particulares, a sociedades, civiles o comerciales admitidas por las leyes de la
República, o a corporaciones de derecho público, con la condición de que los concesionarios
establezcan trabajos regulares para su explotación.
• En cuanto a los aprovechamientos de los depósitos de materiales (arena, piedra, grava y otros),
que se acumulen en los cauces, playas y vasos de dominio público, podrán ser otorgados por
tiempo limitado, por el Ministerio del Ambiente y Energía, a las corporaciones públicas o a las
privadas admitidas por las leyes de la República, lo mismo que a personas físicas, a condición de
que establezcan trabajos regulares y formales de explotación y se sometan a las reglamentaciones
• También podrá el citado Ministerio autorizar, previo el pago del canon que se fije, la extracción
de los citados materiales, por un volumen fijo que en cada so se determinará, cuando en el sitio
en que se va a llevar a cabo la explotación no hubiere otras concesiones.
• El Ministerio del Ambiente y Energía fijará en cada concesión el canon o la tasa de explotación,
que deberá ser pagado por trimestres íntegros y adelantados y será establecido por área de
explotación o por volumen, según mejor convenga a los intereses nacionales.
• No pagarán este canon el Gobierno Central ni las instituciones del Estado.
• El Ministerio del Ambiente y Energía podrá conceder exención total o parcial del canon
mencionado, en casos especiales en que así lo ameriten razones de índole social, a juicio de la
Junta Directiva.
• En la vigilancia y control de las explotaciones referidas, deberán colaborar con el Ministerio del
Ambiente y Energía las municipalidades delas jurisdicciones respectivas, sin perjuicio de las
atribuciones del Ministerio. Las municipalidades exigirán la presentación del documento que
acredite la referida concesión o licencia y el no exhibirla dará lugar a la paralización total de los
trabajos de explotación y al pago de una multa hasta de dos mil colones (¢ 2,000.00), cuyo
producto corresponderá por mitades a la municipalidad correspondiente y al Ministerio del
Ambiente y Energía.
• Por el cumplimiento de las tareas que, según la presente ley, corresponden a las corporaciones
municipales, las sumas que obtenga el Ministerio del Ambiente y Energía por los cánones
indicados anteriormente, serán distribuidas por partes iguales entre esta institución y la
municipalidad del cantón en el cual estén situados los depósitos concedidos en explotación. El
Ministerio girará semestralmente a cada municipalidad, las sumas que le corresponda.
• Artículo 94.- Los terrenos inferiores están obligados a recibir las aguas que naturalmente, y
sin intervención del hombre, fluyan de los superiores, así como la tierra o piedras que
arrastren en su curso. Pero si las aguas fuesen producto de alumbramientos artificiales, o
sobrantes de acequias de riego, o procedentes de establecimientos industriales que no hayan
adquirido esta servidumbre, tendrá el dueño del predio que recibe las aguas el derecho de
exigir el resarcimiento de daños y perjuicios, a menos que éste quiera aprovecharse de las
aguas que reciba su terreno, en cuyo caso no tiene derecho a tal resarcimiento.
• Los dueños de predios o establecimientos inferiores podrán negarse a recibir los sobrantes
de los establecimientos industriales que arrastren o lleven en disolución sustancias nocivas o
fétidas, introducidas por los dueños de éstos. Presentarán al efecto la reclamación
correspondiente ante la autoridad de policía respectiva.
• Artículo 97.- No podrá variarse el curso de la salida de las aguas de un alumbramiento, sin
previo convenio con el propietario del predio inferior, salvo que resuelva lo contrario el
Ministerio del Ambiente y Energía
 CAPITULO NOVENO
Medidas referentes a la conservación de árboles para evitar la
disminución de las aguas
• Artículo 146.- Es prohibido destruir en los bosques nacionales los árboles que estén situados
en las pendientes, orillas de las carreteras y demás vías de comunicación, lo mismo que los
árboles que puedan explotarse sin necesidad de cortarlos, como el hulero, el chicle, el
liquidámbar, el bálsamo y otros similares
• Artículo 148.- Los propietarios de terrenos atravesados por ríos, arroyos, o aquellos en los
cuales existan manantiales, en cuyas vegas o contornos hayan sido destruidos los bosques
que les servían de abrigo, están obligados a sembrar árboles en las márgenes de los mismos
ríos, arroyos o manantiales, a una distancia no mayor de cinco metros de las expresadas
aguas, en todo el trayecto y su curso, comprendido en la respectiva propiedad.
• Artículo 149.- Se prohíbe destruir, tanto en los bosques nacionales como en los de
particulares, los árboles situados a menos de sesenta metros de los manantiales que nazcan
en los cerros, o a menos de cincuenta metros de los que nazcan en terrenos planos
• Artículo 150.- Se prohíbe destruir, tanto en los bosques nacionales como en
los terrenos particulares, los árboles situados a menos de cinco metros de los
ríos o arroyos que discurran por sus predios.
• Artículo 151.- La infracción a lo dispuesto en los artículos anteriores obliga al
infractor a reponer los árboles destruidos y lo sujeta a la pena que se
determina en el artículo 165 del capítulo siguiente. Además, la infracción será
causa suficiente para que pueda procederse a la expropiación de las fajas de
terreno en los anchos expresados en el artículo anterior, o a uno y otro lado
del curso del río o arroyo, en toda su extensión
• Artículo 154.- Queda en absoluto prohibido a las Municipalidades enajenar, hipotecar o de
otra manera comprometer las tierras que posean o que adquieran en las márgenes de los ríos,
arroyos o manantiales o en cuencas u hoyas hidrográficas en que broten manantiales o en
que tenga sus orígenes o cabeceras cualquier curso de agua de que se surta alguna población.
En terrenos planos o de pequeño declive, tal prohibición abrazará desde luego una faja de
cien metros a uno y otro lado de dichos ríos, arroyos y manantiales; y en las cuencas u hoyas
hidrográficas, doscientos cincuenta metros a uno y otro lado de la depresión máxima, en
toda la línea, a contar de la mayor altura inmediata.
• Artículo 155.- Queda asimismo prohibido a las Municipalidades dar en arriendo o a
esquilmo, o prestar o por su propia cuenta explotar tales tierras, cuando para ese fin
hubieren de descuajarse montes o destruirse árboles. Podrán, sí, autorizar u ordenar la corta
o poda de árboles y utilizar las leñas o maderas, siempre que esto se ejecute en forma
prudente y no perjudique la población forestal
• Artículo 157.- Es deber de las Municipalidades consultar al Departamento de
Agricultura, y obtener de él el correspondiente permiso, antes de enajenar,
hipotecar, dar en arriendo o a esquilmo o explotar por su cuenta, cualquier terreno
que posean o adquieran cuando en dichos terrenos existan aguas de dominio
público utilizables. El Departamento de Agricultura decidirá si tales terrenos están
comprendidos entre los mencionados y si el destino que se deseare darles pudiera
afectar la conservación de las aguas que utilizan las poblaciones. Igual obligación
tendrán las Juntas de Educación, Juntas de Protección Social y, en general, todo
organismo de carácter público.
• Artículo 158.- Es también obligación de las entidades a que se refiere el artículo
anterior consultar al Departamento de Agricultura todo lo que se relaciona con
trabajos de reforestación en terrenos de su propiedad.
 CAPITULO DECIMO
SECCION I
Penas y sanciones
• Artículo 163.- Se aplicará la pena de trescientos sesenta a mil colones e inhabilitación de seis
meses a dos años para el ejercicio de cargos y oficios públicos, al perito, inspector o
comisionado del Ministerio del Ambiente y Energía, o al Inspector Cantonal de Aguas, que
en el desempeño de su cargo y con perjuicio de alguien, informe dolosamente sobre las
actuaciones que se le encomienden.
• Artículo 164.- Sufrirán arresto de uno a sesenta días, o multa de seis a doscientos veinte
colones, los que incurran en las acciones u omisiones contenidas en los apartes I y II del
articulo 162, cuando el daño causado no sea mayor de cien colones.
• En el caso de que los hechos u omisiones a que se refieren los dos párrafos anteriores
ocasionaren alteración en la salud o muerte de las personas, muerte de animales o la
destrucción de la propiedad, serán castigados conforme al Código Penal por los delitos que
resulten cometidos.
• Artículo 166.- Sufrirá la pena de multa de dos a cien colones:
• I.- El que, mediante desobediencia, o resistencia, impida las operaciones encomendadas a los
peritos y a los Inspectores o comisionados del Ministerio del Ambiente y Energía, o rehuse
cumplir las disposiciones que éste dicte de acuerdo con la presente ley;
• II.- El que usare más agua de aquella a que tiene derecho según su concesión o permiso para
riego o el que regare mayor extensión de terreno de la que los mismos le fijen o empleare
mayor tiempo del que la autoridad le hubiere concedido;
• III.- El usuario o concesionario que no se sujete a los reglamentos de policía y salubridad en
cuanto a las aguas sobrantes que son devueltas a su cauce primitivo, para evitar
contaminaciones o fetidez. Si tal solvencia diere lugar a una infracción castigada con pena
mayor, será ésta la aplicable en el caso.
• IV.- El usuario o concesionario que no acondicionare las obras particulares de
aprovechamiento de acuerdo con lo que al efecto dispongan los Inspectores Cantonales o el
Ministerio del Ambiente y Energía.
 LEY FORESTAL N° 7575
• TITULO TERCERO Propiedad forestal privada CAPITULO I Manejo de bosques
• ARTÍCULO 19.- Actividades autorizadas En terrenos cubiertos de bosque, no se permitirá cambiar el uso
del suelo, ni establecer plantaciones forestales. Sin embargo, la Administración Forestal del Estado podrá
otorgar permiso en esas áreas para los siguientes fines:
• a) Construir casas de habitación, oficinas, establos, corrales, viveros, caminos, puentes e instalaciones
destinadas a la recreación, el ecoturismo y otras mejoras análogas en terrenos y fincas de dominio privado
donde se localicen los bosques.
• b) Llevar a cabo proyectos de infraestructura, estatales o privados, de conveniencia nacional.
• c) Cortar los árboles por razones de seguridad humana o de interés científico.
• d) Prevenir incendios forestales, desastres naturales u otras causas análogas o sus consecuencias.
• En estos casos, la corta del bosque será limitada, proporcional y razonable para los fines antes expuestos.
Previamente, deberá llenarse un cuestionario de preselección ante la Administración Forestal del Estado para
determinar la posibilidad de exigir una evaluación del impacto ambiental, según lo establezca el reglamento de
esta ley.
• ARTICULO 22.- Certificado para la Conservación del Bosque Se crea el Certificado para la Conservación
del Bosque (CCB), con el propósito de retribuir, al propietario o poseedor, por los servicios ambientales
generados al conservar su bosque, mientras no haya existido aprovechamiento maderable en los - 10 - dos
años anteriores a la solicitud del certificado ni durante su vigencia, la cual no podrá ser inferior a veinte años.
• El Fondo Nacional de Financiamiento Forestal confeccionará, expedirá y suscribirá anualmente estos
certificados, cuyos beneficiarios serán determinados por el Ministerio del Ambiente y Energía. De acuerdo
con los recursos disponibles y la importancia relativa de los servicios ambientales que se quieran maximizar,
el Poder Ejecutivo establecerá el orden de prioridad al otorgamiento de los certificados y los distribuirá en
proporción con el área de cada propietario o poseedor.
• Los certificados serán títulos valores nominativos que podrán negociarse o utilizarse para pagar impuestos,
tasas nacionales o cualquier otro tributo. El valor de los certificados, las condiciones a que debe someterse el
propietario beneficiado con ellos y la prioridad de las áreas por incentivar serán determinados en el
reglamento.
• En un plazo de diez años a partir de la vigencia de estos certificados, el Poder Ejecutivo deberá evaluar los
resultados para determinar si continúa otorgándolos o no. Un cinco por ciento (5%) del monto del
certificado deberá depositarse en la cuenta del Fondo Forestal, para que la Administración Forestal del
Estado cubra costos de control y fiscalización. Los poseedores de certificados podrán beneficiarse, además,
con los siguientes incentivos:
• a) La exoneración del pago del impuesto a los bienes inmuebles.
• b) La protección citada en el artículo 36 de esta ley.
• c) La exención del pago del impuesto a los activos. Este beneficio deberá inscribirse en el Registro Público
como afectación a la propiedad por el plazo prorrogable que determine el reglamento respectivo.
• ARTÍCULO 24.- Regeneración voluntaria de bosques Los propietarios de terrenos con
aptitud forestal denudados, cuando voluntariamente deseen regenerarlos en bosque, gozarán
de los incentivos incluidos en el artículo 22 de esta ley para las áreas que, por el estado de
deterioro y las necesidades ambientales, deban convertirse al uso forestal, con base en
criterios técnicos determinados por el Ministerio del Ambiente y Energía. Los beneficios de
la presente disposición serán inscritos en el Registro Público como una afectación a la
propiedad, por el plazo que determine el contrato respectivo. Este período no podrá ser
inferior a veinte años
• ARTÍCULO 27.- Autorización para talar Solo podrán cortarse hasta un máximo de tres
árboles por hectárea anualmente en terrenos de uso agropecuario y sin bosque, después de
obtener la autorización del Consejo Regional Ambiental. Si la corta sobrepasare los diez
árboles por inmueble, se requerirá la autorización de la Administración Forestal del Estado.
• ARTÍCULO 33.- Áreas de protección
• Se declaran áreas de protección las siguientes:
• a) Las áreas que bordeen nacientes permanentes, definidas en un radio de cien metros
medidos de modo horizontal.
• b) Una franja de quince metros en zona rural y de diez metros en zona urbana, medidas
horizontalmente a ambos lados, en las riberas de los ríos, quebradas o arroyos, si el terreno
es plano, y de cincuenta metros horizontales, si el terreno es quebrado.
• c) Una zona de cincuenta metros medida horizontalmente en las riberas de los lagos y
embalses naturales y en los lagos o embalses artificiales construidos por el Estado y sus
instituciones. Se exceptúan los lagos y embalses artificiales privados.
• d) Las áreas de recarga y los acuíferos de los manantiales, cuyos límites serán determinados
por los órganos competentes establecidos en el reglamento de esta ley.
 LEY DE BIODIVERSIDAD
Nº 7788
• ARTÍCULO 44.-Establecimiento de mecanismos y procedimientos para la bioseguridad Para
evitar y prevenir daños o perjuicios, presentes o futuros, a la salud humana, animal o vegetal o a la
integridad de los ecosistemas, en el reglamento de esta ley se establecerán los mecanismos y
procedimientos para el acceso a los elementos de la biodiversidad con fines de investigación,
desarrollo, producción, aplicación, liberación o introducción de organismos modificados
genéticamente o exóticos.
• ARTÍCULO 52.-Ordenamiento territorial Los planes o las autorizaciones de uso y
aprovechamiento de recursos minerales, suelo, flora, fauna, agua y otros recursos naturales, así
como la ubicación de asentamientos humanos y de desarrollos industriales y agrícolas emitidos
por cualquier ente público, sea del Gobierno central, las instituciones autónomas o los
municipios, considerarán particularmente en su elaboración, aprobación e implementación, la
conservación de la biodiversidad y su empleo sostenible, en especial cuando se trate de planes o
permisos que afecten la biodiversidad de las áreas silvestres protegidas.
• ARTÍCULO 53.-Restauración, recuperación y rehabilitación La restauración, recuperación y
rehabilitación de los ecosistemas, las especies y los servicios ambientales que brindan, deben
ser fomentados por el Ministerio del Ambiente y Energía y los demás entes públicos,
mediante planes y medidas que contemplen un sistema de incentivos, de acuerdo con esta
ley y otras pertinentes.
• ARTÍCULO 54.-Daño ambiental Cuando exista daño ambiental en un ecosistema, el Estado
podrá tomar medidas para restaurarlo, recuperarlo y rehabilitarlo. Para ello, podrá suscribir
todo tipo de contratos con instituciones de educación superior, privadas o públicas,
empresas e instituciones científicas, nacionales o internacionales, con el fin de restaurar los
elementos de la biodiversidad dañados. En áreas protegidas de propiedad estatal, esta
decisión deberá provenir del Sistema Nacional de Áreas de Conservación del Ministerio del
Ambiente y Energía. Para la restauración en terrenos privados se procederá según los
artículos 51, 52 y 56 de esta ley.
• ARTÍCULO 58.-Áreas silvestres protegidas Las áreas silvestres protegidas son zonas geográficas delimitadas,
constituidas por terrenos, humedales y porciones de mar. Han sido declaradas como tales por representar
significado especial por sus ecosistemas, la existencia de especies amenazadas, la repercusión en la reproducción y
otras necesidades y por su significado histórico y cultural. Estas áreas estarán dedicadas a conservación y proteger la
biodiversidad, el suelo, el recurso hídrico, los recursos culturales y los servicios de los ecosistemas en general.
• Los objetivos, la clasificación, los requisitos y mecanismos para establecer o reducir estas áreas se determinan en la
Ley Orgánica del Ambiente, No. 7554, de 4 de octubre de 1995. Las prohibiciones que afectan a las personas físicas
y jurídicas dentro de los parques nacionales y las reservas biológicas están determinadas, en la Ley de la Creación del
Servicio de Parques Nacionales, No. 6084, de 24 de agosto de 1977.
• Durante el proceso de cumplimiento de requisitos para establecer áreas silvestres protegidas estatales, los informes
técnicos respectivos deberán incluir las recomendaciones y justificaciones pertinentes para determinar la categoría de
manejo más apropiada a que el área propuesta debe someterse. En todo caso, el establecimiento de áreas y
categorías tomará muy en cuenta los derechos previamente adquiridos por las poblaciones indígenas o campesinas y
otras personas físicas o jurídicas, subyacentes o adyacentes a ella.