Prevención de Accidentes de
Trabajo en Mano y Tobillo
Punto de comprobación 33
Selección del equipo de protección personal para la
manipulación sustancias químicas peligrosas o sus mezclas
1. Referencia normativa
Los requerimientos del Reglamento Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo para el
manejo, transporte y almacenamiento de sustancias químicas peligrosas son los
siguientes:
En el artículo 21:
● Proporcionar a los trabajadores el equipo de protección personal específica,
conforme al riesgo al que están expuestos.
En el artículo 22:
● Elaborar un análisis de riesgos sobre las sustancias químicas peligrosas que
manejen, transporten o almacenen.
● Realizar el trasvase de sustancias inflamables o explosivas con ventilación o
aislamiento del proceso para evitar la presencia de atmósferas explosivas.
● Proporcionar al personal ocupacionalmente expuesto el equipo de protección
personal requerido.
● Prohibir el uso de herramientas, ropa, zapatos y objetos personales que puedan
generar chispa, flama abierta o temperaturas que puedan provocar ignición.
● Informar a los trabajadores sobre los riesgos a los que están expuestos por su manejo
o transporte.
● Proporcionar capacitación y adiestramiento a los trabajadores para su manejo,
transporte y almacenamiento.
En el artículo 44:
● Selección y uso del equipo de protección personal.
● Realizar la identificación y comunicación de peligros y riesgos por sustancias
químicas peligrosas.
En el artículo 53:
● Informar al personal ocupacionalmente expuesto a sustancias químicas peligrosas
sobre los peligros y riesgos a que están expuestos.
Página 1 de 12
De acuerdo con lo establecido en la Norma Oficial Mexicana “NOM-005-STPS-1998, Relativa
a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para el manejo,
transporte y almacenamiento de sustancias químicas peligrosas”:
● El numeral 5.9 hace referencia al proporcionar el equipo de protección personal,
conforme al estudio para analizar el riesgo potencial y a lo establecido en la Norma
Oficial Mexicana “NOM-017-STPS-1993, Equipo de protección personal-selección, uso
y manejo en los centros de trabajo”.
● El numeral 11.2.3 indica que cuando se realicen trabajos en polvorines, se debe utilizar
equipo de protección personal consistente en:
a) Ropa de algodón 100% con acabado antiestático.
b) Ropa interior de algodón 100%.
c) Calzado de protección con suela conductiva y sin partes metálicas
Asimismo, en la Norma Oficial Mexicana “NOM-018-STPS-2015, Sistema armonizado para la
identificación y comunicación de peligros y riesgos por sustancias químicas peligrosas en
los centros de trabajo”, el apéndice E.3 inciso H en la sección 8 Controles de
exposición/protección personal, numeral 3 Medidas de protección individual, como equipo
de protección personal (EPP), indica:
● Se deberá especificar el equipo de protección personal para minimizar los riesgos
para la salud o lesión por exposición a la sustancia química peligrosa o mezcla, como:
⮚ Protección de los ojos y la cara: especificar el tipo de protección en función de los
peligros que presente la sustancia química peligrosa o mezcla y de las
posibilidades de contacto.
⮚ Protección de la piel: especificar el equipo de protección en función de los
peligros que presente la sustancia química peligrosa o mezcla y de las
posibilidades de contacto.
⮚ Protección de las vías respiratorias: especificar la protección en función de los
peligros y la exposición potencial, incluyendo los equipos respiratorios y sus
elementos
⮚ Peligros térmicos: cuando sea necesario un equipo de protección contra las
sustancias químicas peligrosas o mezclas que presenten un peligro térmico.
⮚ Pueden existir requisitos especiales de equipo de protección personal para
impedir la exposición de la piel, ojos o pulmones, en caso de ser relevante, deberá
indicarse claramente. Por ejemplo, "guantes de PVC" o "guantes de hule nitrilo",
precisando la protección y características que ofrece el material del que están
fabricados.
Después de establecer los requisitos para la disminución de riesgos por el manejo,
transporte y almacenamiento de sustancias químicas peligrosas se determinará el equipo
de protección personal a utilizar, según el riesgo de la sustancia para la prevención de los
accidentes y enfermedades por motivo de trabajo.
Página 2 de 12
2. ¿Cómo identificar el equipo de protección de acuerdo con la actividad de trabajo?
A diario, los trabajadores se ven expuestos a una serie de peligros provenientes de la
manipulación de sustancias químicas, que afectan seriamente su salud y su vida. Para
minimizar los riesgos de estos efectos perjudiciales y manipular de manera segura los
productos químicos, se deben agotar una serie de pasos que impidan que quienes se
exponen entren en contacto directo con ellos Dentro de estos pasos pueden mencionarse
de manera general:
● La utilización de tecnología o procesos controlados, conocidos como tecnologías
limpias, o controles de ingeniería, así se conocen a una serie de instalaciones de
sistemas de ventilación general y/o localizada exhaustiva.
● Supervisar la manera en la cual se realizan las labores, hacer inspecciones periódicas,
o en los procesos que permitan sustituir las sustancias por otras menos peligrosas.
● Como último paso, se considera la implementación de los elementos de protección
personal para los casos en los que es imposible reducir los niveles de contaminación
por las vías cutánea, ocular, respiratoria y digestiva.
Antes de realizar el análisis del EPP a utilizar de acuerdo con la actividad del puesto de
trabajo, se debe conocer algunos conceptos básicos para el desarrollo de una metodología:
● Actividad peligrosa: conjunto de tareas derivadas de los procesos de trabajo que
generan condiciones inseguras y sobreexposición a agentes químicos capaces de
provocar daños a la salud de las personas trabajadoras o al centro de trabajo.
● Aspiración: la entrada de una sustancia química peligrosa o mezcla de un líquido o
sólido en la tráquea o en las vías respiratorias inferiores directamente por vía oral o
nasal, o indirectamente por regurgitación (broncoaspiración).
Página 3 de 12
● Corrosión cutánea o corrosión de la piel: se refiere a la formación de una lesión
irreversible de la piel como consecuencia de la aplicación de una sustancia química
peligrosa o mezcla.
● Irritación cutánea: la formación de una lesión reversible de la piel como consecuencia
del contacto con una sustancia.
● Irritación ocular: la aparición de lesiones oculares como consecuencia de la
exposición a una sustancia de prueba en la superficie anterior del ojo y que son
totalmente reversibles en los 21 días siguientes a la exposición.
● Lesión ocular grave: lesión de los tejidos oculares o una degradación severa de la
vista, como consecuencia de la exposición de una sustancia de prueba en la
superficie anterior del ojo y que no son totalmente reversibles en los 21 días
siguientes a la exposición.
● Corrosión cutánea o corrosión de la piel: formación de una lesión irreversible de
la piel como consecuencia de la aplicación de una sustancia química peligrosa o
mezcla.
● Sustancias químicas peligrosas o mezcla: aquellas que por sus propiedades físicas,
químicas y características toxicológicas presentan peligros físicos para las
instalaciones, maquinaria y equipo, y para la salud de las personas que se encuentre
en el centro de trabajo.
● Toxicidad: capacidad de una sustancia química peligrosa o mezcla para causar daño
o efectos adversos biológicos a la salud de un organismo vivo.
Vías de ingreso
Página 4 de 12
De acuerdo con el sistema globalmente armonizado, que muestra la figura de arriba, para
la identificación de peligros sobre la exposición de las sustancias químicas peligrosas es
recomendable hacer uso de las hojas de seguridad de los productos ya que en ellas hace
referencia al EPP para el uso de dicha sustancia.
3. Identificación del equipo de protección personal a seleccionar el riesgo químico
Los elementos de protección personal se escogen según las áreas del cuerpo consideradas
como rutas de acceso para sustancias peligrosas: vías respiratorias, ojos, manos y piel. No
obstante, la importancia de favorecer las rutas mencionadas, la inhalación de sustancias
químicas facilita un rápido ingreso al torrente sanguíneo, por lo que la vía más urgente de
proteger es la respiratoria.
Es importante conocer la peligrosidad de las sustancias que se manejan, su concentración
en el ambiente, la frecuencia y el tiempo de exposición para decidir sobre los elementos de
protección personal que deben usar las personas que manipulan los productos peligrosos,
ya que estas características inclinan la decisión entre uno u otro elemento.
En todo caso, debe recordarse que la elección tanto del tipo como de la calidad del equipo
de protección es muy delicada teniendo en cuenta que se trata de proteger la salud y la vida
de las personas trabajadoras.
Página 5 de 12
● Protección respiratoria: respiradores con cartucho, de acuerdo con la sustancia a
manejar.
● Protección ocular: lentes de seguridad, goggles o caretas
● Protección cutánea: ropa de algodón 100% (pantalón y camisola de manga larga
u overol) o mandil contra ácidos, en su caso.
● Protección de manos: guantes de acuerdo con el proceso que se lleve a cabo
(kevlar, carnaza, neopreno o contra ácidos, etcétera).
● Calzado de seguridad.
Para implementar cualquier medida de control es fundamental contar con la evaluación del
riesgo del puesto de trabajo. El objetivo es obtener la información básica para la toma de
decisiones en la adopción de la o las medidas de control de riesgo.
Protección respiratoria
Los gases, los vapores, los humos y las neblinas se pueden depositar en los pulmones
causando deterioro y problemas respiratorios de tipo agudo (inmediato) o crónico (a largo
plazo) a las personas trabajadoras. Para contrarrestar estos efectos debe utilizarse la
protección respiratoria la cual, de manera general, se clasifica en respiradores purificadores
de aire y respiradores con suministro de aire.
Página 6 de 12
A continuación, se resume la clasificación de los equipos de protección respiratoria:
Protección ocular
Las membranas mucosas que recubren los ojos pueden verse seriamente afectadas por
proyecciones, salpicaduras o vapores de algunos productos químicos. Por lo anterior se
debe recurrir a barreras como las lentes, goggles o caretas que permitan disminuir los
riesgos.
Página 7 de 12
Protección cutánea
Se recomienda utilizar vestidos cómodos que aíslen al personal del peligro y que
verdaderamente sean resistentes al ataque de las sustancias que se manejan. El modelo
recomendado es el tipo overol, que cubre todas las partes del cuerpo. El material más
común que se utiliza para la elaboración de trajes especiales es el polipropileno, que se teje
en diferentes estilos y capas para dar origen a los trajes conocidos como tyvek, tychem,
zytron, frontline, CPF, pro-shield o tempro, etcétera.
Protección de manos
Las manos son de las partes del cuerpo que tienen mayor probabilidad de sufrir lesiones, ya
que están directamente involucradas con el manejo de productos, por lo que se deben
utilizar los guantes apropiados en cualquier operación de manejo de sustancias.
El material de los guantes debe ser elegido dependiendo de la sustancia que se manipule,
la cantidad, la concentración y el tiempo de exposición a ella, ya que cada producto
presenta una resistencia distinta (existen guías de selección en las que se encuentran los
materiales resistentes a cada sustancia). Algunos de estos materiales son caucho natural,
Página 8 de 12
neopreno, nitrilo, PVC natural o PVC alto grado. Es importante recordar que los guantes
deben vestirse debajo del traje protector para evitar que los escurrimientos se acumulen
dentro del guante.
Calzado de seguridad
El calzado hace parte del vestuario que el personal debe usar. Este debe ser resistente,
antideslizante o antiestático, si la labor así lo exige. También debe considerarse si las tareas
se desarrollan de pie o sentado. Los materiales utilizados para el calzado pueden ser caucho
butil, neopreno, caucho nitrilo o PVC, entre otros. El calzado debe proporcionar suficiente
protección frente a los productos químicos a los que estará expuesto la persona
trabajadora, pero también deben proporcionar suficiente protección frente a otros factores
de riesgo medioambiental, tales como deslizamiento en suelos mojados, lesiones por caída
de objetos o en entornos explosivos o inflamables.
Página 9 de 12
4. Buenas prácticas en el uso del equipo de protección personal
La capacitación sobre el uso correcto de los EPP debe ser teórica y práctica, debe ser
realizada por el personal competente en el manejo de sustancias químicas, riesgos
asociados por su utilización y uso de los EPP necesarios. La capacitación debe considerar
como mínimo:
● Características de sustancias químicas, según la hoja de datos de seguridad y los
riesgos asociados a la manipulación.
● Interpretación de pictogramas, etiquetas y marcado de la ropa contra sustancias
químicas.
● Uso correcto y compatibilidad con otros EPP.
● Instrucciones de cómo colocarse el EPP.
● Instrucción de limpieza, lavado de ropa o descontaminación, cuando se trate de ropa
reutilizable.
Página 10 de 12
5. Referencias bibliográficas:
3M. (2019). Guía para la Selección de Respiradores. Recuperado en abril 25, 2022, de 3M. Sitio
web: https://multimedia.3m.com/mws/media/323331O/respirator-selection-guide-
spanish.pdf
ARL/Sura. (Noviembre 6, 2011). Elementos de protección personal para riesgos químicos.
Cistema. Recuperado en abril, 26, 2022, del Centro de Información de Sustancias Químicas,
Emergencias y Medio Ambiente. Sitio web:
https://www.arlsura.com/files/epp_riesgo_quimico.pdf
Cámara de la Industria Farmacéutica. (1995). El ABC de la seguridad en el laboratorio. Merck
Colombia. Recuperado en abril 26, 2022, de la Cámara de la Industria Farmacéutica. Sitio
web: https://dokumen.tips/documents/el-abc-de-la-seguridad-en-el-laboratorio-merck-
colombia-sa.html
Forsberg K, Den Borre AV, Henrry III N, et al. (2008). Quick selection guide to chemical
protective clothing. Recuperado en abril 26, 2022, de Wiley. Sitio web:
https://www.wiley.com/en-
us/Quick+Selection+Guide+to+Chemical+Protective+Clothing%2C+7th+Edition-p-
9781119650553
Instituto de Salud Pública de Chile. (2016). Guía técnica de EPP: ropa de protección contra
sustancias químicas. Recuperado en abril 26, 2022, del Instituto de Salud Pública de Chile.
Sitio web: https://multimedia.3m.com/mws/media/1571853O/guiatecnica-ropa-contra-
sustancias-quimicas.pdf
ISO. (2018). ISO45000-2018. Sistemas de gestión de la seguridad y salud en el trabajo.-
Requisitos con orientación para su uso. Sistemas de gestión de la seguridad y salud en el
trabajo; Requisitos con orientación para su uso. Recuperado en abril 26, 2022, de
International Organization for Standardization. Sitio web:
https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:45001:ed-1:v1:es
OIT. (2022). Equipos de protección personal. Recuperada en abril 25, 2022. de la
Organización Internacional del Trabajo. Sitio web: https://www.ilo.org/global/topics/labour-
administration-inspection/resources-library/publications/guide-for-labour-
inspectors/personal-protective-equipment/lang--es/index.htm
STPS. (Febrero 2, 1999). NOM-005-STPS-1998, Relativa a las condiciones de seguridad e
higiene en los centros de trabajo para el manejo, transporte y almacenamiento de
sustancias químicas peligrosas. Recuperado en abril 25, 2022, de la Secretaría del Trabajo
Página 11 de 12
y Previsión Social. Sitio web:
https://www.stps.gob.mx/bp/secciones/dgsst/normatividad/normas/Nom-005.pdf
STPS. (Diciembre 9, 2008). NOM-017-STPS-2008. Equipo de protección personal-selección,
uso y manejo en los centros de trabajo. Recuperado en abril 25, 2022, de la Secretaría del
Trabajo y Previsión Social. Sitio web:
https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5072773&fecha=09/12/2008
STPS. (Octubre 9, 2015). NOM-018-STPS-2015. Sistema armonizado para la identificación y
comunicación de peligros y riesgos por sustancias químicas peligrosas en los centros de
trabajo. Recuperado en abril 25, 2022, de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social. Sitio
web: https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5411121&fecha=09/10/2015
STPS. (Marzo 24, 2017). NOM-116-STPS-2009, Seguridad-Equipo de protección personal.
Respiradores purificadores de aire de presión negativa contra partículas nocivas.
Especificaciones y métodos de prueba. Recuperado en abril 25, 2022, de la Secretaría del
Trabajo y Previsión Social. Sitio web:
https://www.dof.gob.mx/normasOficiales/3926/stps3/stps3.htm
Página 12 de 12
