OKANA LOBE

OKANA SHOGBE
I 0
I 0
I 0
I I

EN ESTE ODDUN NACE:

- INLE ABBATA.

LO QUE SE SABE NO SE PREGUNTA.

"REZOS"
OYA OLEDE ABORE IODE ADIFAFUN AULODE EPO OBI ECO AKUKOEYELE LEBO.

OKANOBE OKANA BOBE ESHU UMBETINA SADE ANSI LEBO.

OKANA UN ELODE AWO ELODE OMUA UNLLE LOCUTE MAFEREFUNORUMILA ERUBO
AIKORDIE ALLA ACARA MEFA OBI MEFA AGUADOE*A.

DICE IFA: QUE LO QUE VIENE A VER YA UD. LO SABE Y LO QUE SE SABE NOSE
PREGUNTA; LA GENTE ESTA PELEANDO CON UD. BAJO, BAJO;UD. TIENE UN
PERRO, CUIDELO BIEN, QUE ESE ANIMAL SABE MASQUE UN MUCHACHO, UD. VA A
OIR CONVERSACIONES, ESTE CALLADOY NO HABLE UD.; TIENE QUE RECIBIR UNA
MANO DE ORUNMILA, UD.ESTA APURADO; ESE PERRO QUE UD. TIENE LO HA
SALVADO DE LAMUERTE; UD. TIENE UN DINERO GUARDADO; UD. ES
DESOBEDIENTE;UD. HA DE VER TODO LO QUE HA DE PASAR; UD. ES
ALGORECOGIDO DENTRO DE SU CASA POR CAUSA DE UN DISGUSTO QUEHUBO ALLA;
DELE DOS GALLINAS BLANCAS A BABA; SU PERRO ESAVISADOR; UD. TIENE QUE
HACER EBBO PARA QUE NO LE VAYAN AMATAR A SU PERRO. Y QUE PIENSA HACER
UD. EL A*O QUEVIENE?.

EBBO: 6 BOLLOS, 7 COCOS, EKO, AWO LA MEFA.

OKANA YEKUN
0 0
0 0
0 0
0 I

EN ESTE ODDUN NACE:

- LA CANASTA DE OLOKUN.
- LA COLERA DE LOS OSHAS.
- LOS PEDERASTAS.

OCAN LLELE ODI OFA ERONA OCHUCA ORI LEBO ABEBO ADIE MEFAOWO AKUKO
EYELE LEBO.

%PA
DICE IFA: QUE TENGA CUIDADO CON LA MUERTE QUE NO AVERIGUE NI
ECHEMALDICIONES QUE DIOS LE ESTA AYUDANDO, TENGA CUIDADO CONLOS
ENEMIGOS. CONFORMESE CON LO QUE DIOS LE DE.

EBBO: UN AKUKO, EYA, OWO META TONTU META.

TAQUITI OWO MODE TECATA AGUALA GUA COCATE ACUSAFUN LEDIDETORIQUI

TORIQUI OGGÚN ACUSAFUN LADIDE TORIQUI LEQUE BUENELEQUE DUNDUN LEQUE
LEQUE FUNFUN TAQUITI BOMBO ADIFAFUNARUFIN ADIFAFUN ARUDA EURE MELLE
LEBO.

DICE IFA: QUE NO LE NIEGUE LA COMIDA A NADIE QUE LLEGUE A SU CASAY QUE
NO TENGA DISGUSTO CON SU MUJER; UD. ES HOMBRE DECAMINO SU MUJER ESTA
ATRASADA, DICE SAN FRANCISCO QUE SEAMAS AMABLE CON ELLA Y ANDE PRONTO
QUE VIENE LA GUERRA YTIENE QUE HACER ROGACION CON : *AME SALCOCHADO Y
UN AKUKOPARA ESHU Y $3.15.

DICE IFA: QUE EL CONSULTANTE TIENE POLVORA ENCIMA Y TIENE QUEPONERLA

AHI. DICE IFA QUE HAY BRUJERIAS POR EL MEDIO Y SINO HACE LA ROGACION
VA IR PRESO.

ACCO ELEBO AKUKO ABETA OWO. OLUBODA OLORUN ADIFAFUN EGUNADIFAFUN

YAROKO EGUN LARO LO SESE OLURDUMARE OLORUN LEQUEFUN EBO COGUORUN.

OKANA WORI
0 0
I 0
I 0
0 I

EN ESTE ODDUN NACE:

- LA FORMACION DE LA TIERRA.

AQUI HABLA EL AJI PICANTE. MAFEREFUN SHANGÓ.

IFA FORE ALLE.

OKARA FI ADIFAFUN OZAIN ABENI SHANGÓ O CHANGUO ASHO LEBOETU EYA EURE
LEBO.
IFA FARE AYE IFANI KAFEREFUN SHANGÓ.

DICE IFA: QUE UD. TIENE POLVORA ENCIMA O ANDA CON ELLA, DEJELA A
UNLADO, SI UD. TIENE DINERO GUARDADO PARA HACERLE UNA MISAA UN MUERTO
O HACERLE UNA OBRA A LOS SANTOS, RESPETELOPORQUE LE PUEDEN PRENDER.
DELE GRACIAS A SHANGÓ QUE LEESTA EVITANDO QUE UD. CAIGA PRESO. UD.
ESTA HUYENDOLE AUNA PERSONA QUE LO ESTA BUSCANDO HAGA EBBO PORQUE SI
NOUN CHIQUITO LO VA A DESCUBRIR; DELE DE COMER A SHANGÓ, UD. ESTA COMO
AMARRADO, EN SU CASA DOS PERSONAS HAN SO*ADOIGUAL. LA MUERTE LA TIENE
CERCA, DESPUES QUE UD. LE DE%PA
COMER A SHANGÓ TENDRA QUE DARLE UN TAMBOR TAMBIEN, PARAQUE LA SUERTE
LE ACABE DE LLEGAR, A UD. LE DEBEN 7 PESOS O7 COSAS. SHANGÓ SERA QUIEN
SE LOS COBRARA, TENGA CUIDADOCON LA CANDELA, HAY UNA PERSONA QUE
PIENSA IR A ROBAR A UNLUGAR TIENE QUE HACER EBBO PARA QUE NO VAYA A
COGER DENTROY CAIGA PRESO O NO LO MATEN.

EBBO: AIKORDIE META Y MUNICIONES, $9.45.

EBBO: UN AKUKO, SOGA, POLVORA, 2 POLLITOS , UN RACIMO DEPLATANOS, OWO

MESAN.

OKANA DI
I 0
0 0
0 0
I I
TBATE EFUN CARE BELLA ADIFAFUN ODOLOFA TOLELLO LECHE LEABA LEBO IGUO
OBINI CAN LOFECU EYELE AKUKO LEBO.
NIRE KAFEREFUN SHANGÓ OSHANLA Y ESHU.

DICE IFA: QUE UD. TIENE LOS CAMINOS TODOS CERRADOS, NI TIENE ASIENTONI
SEGURIDAD, A UD. LE VIENE UNA GRAN ENFERMEDAD, TENGACUIDADO CON UNA
HINCADA NO SE LE VAYA A PASMAR, UD. TIENEQUE RECIBIR A ORUNMILA A
OGGÚN Y A ELEGBARA, UD. IBA POR UNCAMINO PERO DE PRONTO RETROCEDIO, NO
LO HAGA MAS QUE PORESO PERDIO UNA SUERTE Y UD. ESTE CORRIENDO POR UNA
COSAQUE NO PUDO CONSEGUIR, UD. PIENSA IR A UN LUGAR Y ALLIENCONTRARA
LO QUE UD. DESEA Y TAMBIEN SE ENCONTRARA CONUNA PERSONA QUE TAN PRONTO
LO VEA, SE IRA DE ESE LUGAR;UD. OFENDIO A UNA PERSONA DE UNA COSA QUE
UD. NO ESTA MUYSEGURA, UD. ES MUY VARIABLE, EN SU CASA HAY UNA
MUJEREMBARAZADA QUE DARA A LUZ UNA HEMBRA Y SERA COMO UNA MUJERDE
ORUMILA, A ELLA LE TENDRAN INTERES Y TRATARAN DEMATARLA A DISGUSTO, EN
SU CASA FALTARA EL AGUA PORQUE SEHA DE ROMPER LA CA*ERIA, RESPETE A
LOS MAYORES Y SI LAMUJER QUE ESTA EMBARAZADA DA A LUZ UN VARON, TENDRA
QUEHACERLE ENSEGUIDA OGGÚN Y DESPUES ORUNMILA.
NO MATEN LOS RATONES NI CUCARACHAS. EN SU CASA HAY UNRATON MUY GRANDE
Y UDS. SE CREEN QUE ES UNA COSA MUY MALAY NO LO MATEN PORQUE LE TRAE
SUERTE. CONFORMESE CON LO QUEUD. TIENE, UD. HA GUARDADO UN DINERO Y NO
RECUERDA DONDELO PUSO, VAYA PARA SU CASA Y REGISTRE POR EL LADO
IZQUIERDO. UD. HA DICHO QUE LOS BRUJOS SIEMPRE ESTAN SENTADOSPIDIENDO
DINERO.

EBBO: AKUKO, AGUJAS, AGUA Y $5.15.

PATAKI:
HABIA UN HOMBRE EN LA TIERRA DE LOS OFA QUE SE LLAMABAOLEROFA QUE SE
DEDICABA AL COMERCIO DE LAS FLECHAS QUEFABRICABAN PARA LAS NECESIDADES
Y HERRAMIENTAS DE OGGÚN, Y%PA
SUS ENEMIGOS POR ENVIDIA LE HACIAN LA CONTRA Y MALASPROPAGANDAS
HACIENDOLE MAL EN LA PUERTA DE SU CASA ENDONDE LLEGO A VERSE MUY MAL.
TENIENDO QUE VENDER LA CASA YDESPUES UN TERRENO Y SUS CARRETONES PARA
SEGUIR ATENDIENDOSUS DIFICULTADES Y NECESIDADES. PERO LA MUJER LE
OFRECIO ALA CARIDAD DL COBRE 2 ADIES CON EL FIN DE QUE LA AYUDARA.Y LA
CARIDAD LA OYO Y CUANDO ELLA LE CONTO AL MARIDO LADEUDA QUE TENIA
HECHA Y LO QUE HABIA HECHO, EL MARIDOHABLO MUCHO EN LO QUE TUVO Y}UN
DISGUSTO CON SU MUJER. YNO LE DIO PERMISO PARA QUE CUMPLIERA LA DEUDA
CON LASADIE. OSHÚN MANDO A ESHU PARA QUE TODO LO DESBARATARA OTRAVEZ.
EN DONDE EL HOMBRE SE VIO A PUNTO DE PEDIR LIMOSNA.VIENDOSE ASI LE
HABLO A SU MUJER CONTANDOLE TODO LO QUEHABIA PASADO, Y LA MUJER LE
CONTESTO QUE ELLA YA NO SEMETIA MAS EN ESO. QUE SI EL QUERIA QUE SE
FUERA A MIRAR.EL MARIDO SE FUE A REGISTRAR A UN BABALAWO Y ESTE LE
DIJO: QUE TODOS SUS CAMINOS ESTABAN CERRADOS POR EL MAL CUMPLIMIENTO
DE EL Y LO MAL QUE HABLABA Y ADEMAS LA DEUDA QUETENIA. Y QUE SI QUERIA
ESTAR BIEN QUE CUMPLIERA CON LADEUDA QUE TENIA OSHÚN Y ESHU. Y A LA
CARRERA HACER EBBOCON: 2 ADIE, 2 EYELE, DOS GALLOS, E*I, UNA
ESCALERITA, UNASOGA $10.00. EL HOMBRE SE SACRIFICO Y LO HIZO, LE DIO
LASADIE A OSHÚN Y EL GALLO A ESHU. LO DEMAS SE PREGUNTA QUESE HACE Y
RECIBIO A ORUNMILA Y TODOS LOS SANTOS Y VIVIOFELIZ CON SU MUJER QUE
TAMBIEN ELLA PREPARO Y ALCANZARONLA TRANQUILIDAD Y PROSPERIDAD.

OKANA ROSO
I 0
I 0
 0 0
0 I

EN ESTE ODDUN NACE:

- LOS EGGUNS.
- EL PORQUE LA ATIPONLA Y LA ESCOBA AMARGA NO SE DAN EN EL
MISMO LUGAR.
- LA MISERIA EN EL MUNDO POR MALDICION DE OLOFIN.

SE*ALA MALDICION. A LA TIERRA QUE FUERES HICIERES LO QUEVIERES.

ASALLE DARICO ELLE AKUKO ADIFAFUN BOLELE ADIE LEBO MODURODURU ARACE
COMIMOBORE E*I INDIMU MOLLO COLLOCO IDIAMITIMERETI RETI ATIMIDE
ATIMISE ADIFAFUN ORUMILA UMBANTILOCHAGUE MIBO AGUTAN LEBO BA UNA
MOENITAN ENLOQUENO PUEDAEYELE AKUKO LEBO.
ODAFUN ORUMILA OLODAFA YALORDE.

DICE IFA: QUE MIRE POR DONDE UD. CAMINA, QUE SUS ENEMIGOS LO QUIEREN
TUMBAR POR UNA PALABRA QUE UD. HA DICHO. POR AHI LEVIENE UNA
DESGRACIA; TENGA CUIDADO NO LE TRASTORNEN SUCABEZA Y SE QUIERA QUEMAR.
UD. ESTA MALDECIDO Y UD. ESTAHACIENDO UNA COSA QUE NO DEBE Y SU MUJER
ESTA ENFERMA.
%PA
EBBO: OUNKO, AKUKO, OWO MELLO. EL EBBO SE PONE EN UNA LOMA.

EBBO: CHIVO, AKUKO, EKU, EYA, 2 OBIS PARA SHANGÓ Y 2 OBISPARA LA

CABEZA DEL ALEYO, PARA QUE EL PADRINO NO TENGANINGUNA CONSECUENCIA.
TAMBIEN HAY QUE HACER EBBO CONPOLVORA, PARA QUE NO VAYA A VER UNA
EXPLOSION, EN LA CASA.

EBBO: AKUKO, AGUJAS, AGUA Y $5.15. AKUKO TUERTO CASCABELESGENERO DE

TODAS LAS CLASES, EKU, EYA, EPO, O*I. DESPUES DELA ROGACION SE LLEVA
EL GALLO A OLOKUN Y $5.25.

OKANA JUANI
OKANA JUANI BILE
0 0
0 0
I 0
I I

EN ESTE ODDUN NACE:

- LA CEREMONIA QUE SE HACE PARA QUE EL AWO PUEDA REALIZAR
COITO ANAL CON SU MUJER.
- EL DOLOR DE MUELAS.

OKANA GUA GUA ADIFAFUN OBOLOLLE ADIE CIEN LEBO LEBO CURECUERE EKU
LEBE.
IFAMIRE KAFEREFUN YALORDE Y ESHU.

DICE IFA: QUE SU SUERTE NO HA LLEGADO A SU CASA PORQUE HAY UNA COSAQUE
ESTORBA ALLA, HAY UN VECINO QUE SIEMPRE QUIERE VER LOQUE SUCEDE, PARA
DESPUES CONTARLO, EN LA PUERTA DE SU CASAHAY UN QUICIO O UNA PIEDRA
GRANDE, ALLI SE MURIO UNO, ECHEAGUA SIEMPRE ENCIMA DE ESA PIEDRA, PARA
QUE VEA COMOADELANTA. UD. TIENE UNA CUESTION POR CAUSA DE UNA MUJER,
UD. HA DICHO QUE YA SE HA TERMINADO, PERO QUE LAS COSASSIGUEN BAJO
BAJO POR AMBAS PARTES CAMINAN Y PUEDE HABERHASTA SANGRE. A UD. LE HAN
ECHADO UNA BRUJERIA PARA QUE NOTENGA MAS SENSACION; NO HABLE MAS DE
LOS SANTOS, PARA QUENO VAYA A PASAR UN SOFOCON O ALGO MAS GRAVE, PUEDE
HASTAPARAR EN LOCO, UDS. SON TRES HERMANOS Y TIENEN UN TERRENOSIN
FABRICAR Y UNA HERENCIA Y LE CORRESPONDE AL MAS CHICOLOS MAYORES
QUIEREN ENGA*ARLO PARA COGERLA TODA, PEROCUANDO UD. HAGA EL EBBO NO
PODRAN CON UD. CUANDO UD. VAYAA SER UNA COSA NO LA DIGA PRIMERO PORQUE
SI NO LLEGARA AHACERLA NI TAN SIQUIERA A MEDIAS. TODOS ALLA EN SU
CASATIENE QUE HACER EBBO. UD. ES MUY AGARRADO Y TIENE DINERO, UD.
NUNCA CONCLUYE LO QUE SIEMPRE PIENSA.
INTORI ARALLO LEBO INTORI IKU LEBO AGUABOBO ALETA. OLEKUNTUVO GUERRA
CON EL CAMALEON.

EBBO PARA QUE NO LE QUITEN LA HERENCIA: 2 ADIE UNA QUE SEACIGUE*A, UN

GALLO TIERRA UNA ESTACA Y AGUADO. LA GALLINASE AMARRA EN LA ESTACA EL
AGUADO SE ENTIERRA Y A LA TIERRASE LE PONE OSHE TURA Y OKANA JUANI Y
SEGUN LA GALLINAESCARBEA LOS TERRENOS IRAN APARECIENDO. Y TODO SE GANA
Y%PA
DESPUES SE SUELTAN LAS GALLINAS.

EBBO: OUNKO, CARNERO, UNA FLECHA, $6.30.

EBBO: AKUKO PINTADO, *AME, EKU, EYA META OWO.

OKANA BARA
I 0
0 0
0 0
0 I

EN ESTE ODDUN NACE:

- HACER EBBO EN LA PLAZA PARA PROSPERAR.

OLADAFUN ORUMILA ONI PATAQUICODAFA ECHU IFA LEDOLLA ELEGBARALATILEMI

ATELE AWO ANOTIGUE ATELE ESE NITASE ADIFAFUNANIREGUN AMBATOLE LLOLA
IBENECU ASUN CHU AGUADO AKUKOKAFEREFUN SHANGÓ Y OYA.

DICE IFA: QUE UD. ESTA MUY POBRE Y QUE NO PODRA IR A LA PLAZA,
HASTAQUE SE HAGA EBBO NO HA DE ADELANTAR; UD. DEBE UN DINEROQUE LA
TIENE MUY DISGUSTADA Y A UD. TAMBIEN LA DEBEN UNDINERO, Y POR ESO UD.
ESTA TRISTE; A SU CASA HAN DE IR DOSPERSONAS QUE UNO ES VIEJO Y LE HA
DE ENAMORAR; A UD. LEGUSTA LEVANTAR LA MANO, CUIDE A SHANGÓ; UD. HA DE
IR A UNPARAJE, ANTES DE IR HAGA EBBO Y CUIDADO EL VIEJO ESE NO
LETRAIGA PROBLEMAS DE JUSTICIA, HAGA EBBO PARA QUE ESHU LAAYUDE.

EBBO: AKUKO, *AME, AGUADO. SI HABLA MAL Y EL ALEYO ESBLANCO CUIDADO AL

HACERLE LA ROGACION NO LE VAYA A TRAERUNA CUESTION DE JUSTICIA.

EBBO: AKUKO, EKU, EYA, EPO, EYELE, SOGA Y $3.15. EL EBBOLE LLEVARA AL
INTERESADO A LA PLAZA Y ESHU LE ACOMPA*ARACOMO COMPA*ERO A ORUNMILA,
DESPUES SE LE DARAN DOS EYELE ASHANGÓ.

PATAKI:
EL CAMINO DEL CARGO DONDE SE PROBABAN LAS HABILIDADES DECADA CUAL.

EBBO: TIERRA Y RAIZ DE UNA MATA CAIDA, 2 PALOS, AKUKO, EYELE, MACHETE,
SOGA, CADENA Y $6.30.
 PATAKI:
UNA VEZ ORUMILA QUISO IR A LA PLAZA Y OBBATALÁ BUSCO A ESHUPARA QUE LA
ACOMPA*ARA Y ESTE LA ACOMPA*O Y LE DIJO: QUELE DIERA DE COMER Y LLEVO
EL EBBO A LA PLAZA DE OBBATALÁ.AL OTRO DIA LLEGARON LAS GENTES Y
VIERON SALIR POR UNCALLEJON A UN HOMBRE QUE SE ALEJABA. Y TAN PRONTO
ENTRARONPOR EL TRILLO VIERON UN TINAJON LLENO DE DINERO Y ADEMAS%PA
GRANDES ANDAMIADAS DE *AME. ESHU POR MEDIO DE VIRTUD, TRAJO CARGADORES
Y MANDO A QUE TODO LO LLEVARAN A CASA DEORUMILA.

OKANA OGUNDA
I 0
I 0
I 0
0 I

EN ESTE ODDUN NACE:

- EL ARCOIRIS (OSHUMARE).
- EL INSTINTO DE CONSERVACION.
- LOS PLANETAS.

CHUCUDU OLIDIDO ABACHE QUEREDI IRAWO CHACHA AWO ILEPAMPAEYELE LEBO

ACHE FUN AUN ABE OMI FUNFUN I*A OWO MELLO MERU.
KAFEREFUN OGGÚN Y OBBATALÁ.

DICE IFA: QUE TENGA CUIDADO NO VAYA A CORRER LA SANGRE EN SU CASA;LA

CUESTION HA DE EMPEZAR POR EL FONDO DEL PATIO Y LAJUSTICIA HA DE
LLEGAR; A UD. LE HAN DE METER EN UN LIO; AUD. LE GUSTA LEVANTAR LA
MANO Y AHI ESTA SU DESGRACIA; AUD. SE LE HA PERDIDO UNA PRENDA QUE HA
TENIDO EN SU CASA YDESPUES LA VIO EN OTRO LADO QUE YA SE LA HABIAN
VARIADO YCUANDO UD. QUISO RECLAMARLA LE DIJERON LADRON Y
MENTIROSO;TENGA CUIDADO CON SU MUJER, NO SE LA DESACREDITEN O SE
LADESGRACIEN; UD. ES MUY RECTO Y QUIERE UNA COSA IMPOSIBLE YQUIERE QUE
LE HAGA UN AMARRE Y QUIERE QUE LAS COSAS SE LEHAGAN PRONTO, POR ESO
UD. HA CAMINADO EN QUIMBISA Y NO HAVISTO NADA. UD. ESTA ENFERMA POR
DENTRO AQUI SENTADA SE LEDA KOFIBORI ENSEGUIDA Y SE LE PREGUNTA A
SHANGÓ SI QUIEREREMECHA, TENGA CUIDADO CON EL ENCUENTRO DE DOS MARIDOS
ENLA CASA DENTRO; TENGA CUIDADO CON UNA TRAMPA QUE LE QUIEREN HACER
ALLA, UNA CHINA PELONA; UD. TIENE UN ENEMIGO ENSU CASA MUY FUERTE Y
TERRIBLE, UD. TIENE QUE TENER CUIDADONO SE VAYA A VER BALADO. EL
BABALAWO TIENE QUE ENSE*ARLEAL QUE NO SABE.

SI ESTE IFA DICE ANO EN OBI: ESTA ENFERMA DEL VIENTRECAUSADO POR UN
ABORTO PROVOCADO. ESA MUJER PRACTICO ELABORTO POR DUDAR DE LA
PATERNIDAD DEL HIJO O QUE EL MARIDONO SE ENTERE DE QUE TIENE OTRO
HOMBRE; ES MUJER PERSONA DEPLACERES EN EXTREMO.
MARCA TAMBIEN ENFERMEDADES EN LA GARGANTA, HAY QUE OPERARUN RASPADO U
OTRA COSA. SI DICE ANO ACUNI: MARCA ENFERMEDADES DE LA GARGANTA AL
ESTOMAGO.

EBBO: AKUKO, CADENA, FLECHAS Y UN LAZO.

EBBO: CHINA PELONA, LA CABILLA, AKUKO, ETU MEYI, OWO LAMELLO. DESPUES
DE HECHA LA ROGACION SE LE UNTA EPO A LAPIEDRA Y A LA CABILLA Y EL
ALEYO SE LA LLEVA PARA SU CASA.

EBBO: AKUKO BLANCO, OTRO PRIETO Y OTRO COLORADO, PARA%PA

VENCER AL ENEMIGO.

PATAKI:
OGGÚN Y SHANGÓ ANDABAN JUNTOS Y SHANGÓ SE QUEDO DORMIDO.OGGÚN LE
AMARRO CON SU CADENA, Y CUANDO SHANGÓ SE DESPERTOY SE VIO AMARRADO POR
MEDIO DE SU VIRTUD EMPEZO A ECHARCANDELA Y FUNDIO LA CADENA Y SE
LIBERO.

PATAKI:
EL GATO TENIA UNA ADIE PRIETA Y FUERON AL RIO A BA*ARSE. YCUANDO
REGRESABAN LA ADIE SE LE ESCAPO AL GATO Y SE METIOEN CASA DE OBBATALÁ,
QUE EN ESE MOMENTO SE ESTABA LAVANDOLA CARA, COMO TENIA LAS MANOS
ENJABONADAS, AL VER A LAADIE LA EMBARRO DE ESPUMA. Y CUANDO EL GATO
LLEGO RECLAMANDO LA ADIE, OBBATALÁ LE PREGUNTO: QUE DE QUE COLOR ERA
YEL GATO LE CONTESTO QUE NEGRA, OBBATALÁ LO LLAMO MENTIROSO, PORQUE LA
ADIE QUE ELLA TENIA EN SU CASA ERA JASPEADA.

OKANA SA OKANA BILARI

0 0
I 0
I 0
I I

"REZOS"
OKANA SA GOBIRARI BIENICU ELLETAN PUPU ICU SO*I ECHUN CHUNGUERO GUERE
AWO ERUBE ABANA LODAFUN BIRARI TINLESOCO ECHUEDADA IRE CESE AGUERO
MEDERE ABEFU TODA IFE ABIE CORUMBAOAUN CODIE NIBIRARI UNDAFUNGA BATE
UNDAFUNGA MELLE TISEREARO OBI ACURAN TICOLE DIDE ADIDE PIE OBBATALÁ
UMBE ODEPEPE NIEBA FENECHE ENECHE ENI ENI ABANICO ODUPE LEGUOLEGUE
BIRARI OBBATALÁ NIBIRARI LECHEBA ANBAN RCHUN OMITELACHE EBO LECOMOFE
BIRARI QUELEBO MACHUCA NO CUERO ADIFAFUN FIRIRIBODO NIEPE BINIACHULLI
ADIE FUNFUN LEBOELEMBEMBE METAN ACHE FUNFUN OWO MEYI MARU EYELE EKU
ELLALEBO.

DICE IFA: QUE TENGA CUIDADO CON LOS OJOS MALOS Y EN DONDE VISITA
LEQUIEREN HACER UNA COSA MALA Y UNA TRAMPA; UD. HA ABORTADOUNA BARRIGA
Y TIENE UNA ROGACION PENDIENTE, EN OTRO LADODICE NO LE ESCONDA EL
DINERO A SU HERMANO NI DIGA MENTIRAS; UD. ESTA ENFERMA Y HAY UNA MUJER
EMBARAZADA QUE TIENEQUE HACER EBBO PARA QUE PUEDA PARIR BIEN, Y EL
ENFERMO SELEVANTA Y UD. HA DE HACER COSAS QUE HAN DE VERSE, LO QUEUD.
PREDICO, TENGA CUIDADO CON UN ROBO, SEA FRANCO, A UD.LO ANDAN BUSCANDO
PARA QUE CURE A UN ENFERMO O PARA UNTRABAJO; POR SU MUJER LE VIENE LA
SUERTE; SU ENEMIGO VIVECERCA DE UD. Y POR POQUITO HUBIERA NACIDO
MUERTO EN SUCASA.

EBBO: GALLO, ATARRAYA DE LA QUE SE USAN LOS PESCADORES, UN PALO Y UN

GUAYO.
%PA
EBBO: *AME MOJADO CON EPO A ESHU, HILO NEGRO Y BLANCO.

EBBO: 3 RATONES, BABOSA, EFUN, UN CUJE, ORI, $4.20.

PATAKI:
EN EL PAIS DE ORUMILA LAS GENTES ESTABAN PASANDO TRABAJOSPORQUE HABIA
GRAN ESCACEZ, PERO QUE LOS ALEYOS LE LLEVABANGALLOS ADIES Y OTRAS
COSAS EN DONDE ORUNMILA TENIA COMIDAS ENABUNDANCIA Y SEGURA. ENTONCES
SHANGÓ, OGGÚN Y OCHOSIS SEPUSIERON DE ACUERDO Y LE PROPUSIERON A
ORUMILA UNA SOCIEDAD EN DONDE ELLOS SE ENCARGARIAN DE BUSCAR LA COMIDA
PARATODOS Y A LA VEZ ORUMILA LE DARIA COMIDA QUE EL TENIA.ELLOS
COMIERON Y DESPUES SE FUERON PARA EL MONTE A BUSCARLA PARTE DE ELLOS
QUE LE TOCABA. OGGÚN ENCONTRO UN CHIVO YSE LO COMIO. SHANGÓ ENCONTRO
UN RATON Y TAMBIEN SE LOCOMIO, OSHOSI ECONTRO UNA JUTIA E HIZO LO
MISMO. CON LAESPERANZA DE LLEVARLE A ORUMILA TODO LO DEMAS QUE
HALLARAN. PERO SUCEDIO QUE DESPUES DE TANTO ANDAR NO PUDIERONENCONTRAR
NADA MAS Y TUVIERON QUE REGRESAR CON LAS MANOSVACIAS. CUANDO SE
ENFRENTARON CON ORUNMILA OGGÚN Y OSHOSI LEDIJERON MENTIRAS, PERO
SOLAMENTE SHANGÓ FUE QUIEN LE DIJOLA VERDAD. QUE EL HABIA ENCONTRADO
UN RATON Y QUE SE LOHABIA COMIDO PORQUE TENIA HAMBRE. PERO ORUMILA
DESCONFIADODIJO: TO IBAN ESHU. Y POR MEDIO DE ESTA VIRTUD LOGRO
QUEVOMITARAN TODO LO QUE ELLOS HABIAN COMIDO. EN DONDE
ORUNMILACOMPROBO LA VERDAD DE SHANGÓ. Y DESDE ENTONCES ES GRANDEEN LA
TIERRA Y EN EL CIELO Y TIENE CORONA DE REY POR SEREL UNICO QUE DIJO LA
VERDAD.

OKANA KA
0 0
I 0
0 0
0 I
EN ESTE ODDUN NACE:
- LAS TRES CARAS DE ORUNMILA: ORUN, IFA Y ORUNMILA.

AQUI FUE DONDE OBBATALÁ CAMBIO LA ROPA NEGRA POR LA BLANCA.

OKANA KANA ADIFAFUN CANA CANA TINCHELELLA ELLE ACOMETANIJAJU EYELE

LEBO A AKUKO LEBO EURE LEBO.
KAFEREFUN OLOKUN, OBBATALÁ Y YALORDE.

DICE IFA: QUE UD. HA DE TENER UNA REVOLUCION Y PERDIDA A LA VEZ,

LAPRIMERA PERDIDA SERA SU CASA, ROBO POR AHI LE VIENE TRESSUERTES Y SI
UD. LAS SUPIERA APROVECHAR ESTARA BIEN UD.TIENE UNA CONOCIDA QUE NO
TIENE DONDE ESTAR, RECIBALA QUEELLA LE TRAERA SUERTE; BIEN SI ELLA SE
LE PONE MAJADERANO LE HAGA CASO; UN VIEJO LA HA DE CONVIDAR PARA
COMPRARBILLETES, ACEPTELE; EN SU CASA HAY UN CHIQUITO QUE SIEMPRE ESTA
LLORANDO, DELE CUALQUIER COSITA Y NO LO MALTRATE;A UD. LA GENTE LE
DESEA LA MUERTE; TENGA CUIDADO CON UNFALSO TESTIMONIO; A SU HIJO TRES
PERSONAS LO ANDAN%PA
BUSCANDO; TENGA CUIDADO CON UNA TRAICION NO DEJE QUE LECAIGA AGUA DE
LLUVIA ENCIMA; UD. QUIERE VENGARSE DE UNACOSA, NO COMA GARBANZOS NI
FRUTAS; UD. ANDA BUSCANDO UNMARIDO, Y EL A UD. TENGA CUIDADO CON LA
PERDIDA DE TRESPERSONAS, LA MUERTE ANDA DETRAS DE UD. POR ESO ESTA
TRISTE, LOS SANTOS LA RECLAMAN, UD. TIENE DOS MUJERES UNA DEELLAS ESTA
EMBARAZADA.

EBBO: AKUKO, ADIE MEYI, IGUELETE META (PA*UELO), EKU, OWOLA MEYI.

EBBO: DOS ADIE, UNA DE OSHÚN Y LA OTRA DE OBBATALÁ, *AME, UN GALLO. Y

SI ES MUJER LOS ZAPATOS Y EL CAMISON, $8.40.

EBBO: ADIE, AKUKO, 2 EYELE, O*I, OTI.

PATAKI:
HABIAN DOS HERMANOS QUE SIEMPRE DISCUTIAN Y UNO DE ELLOSQUE ESTABA
VESTIDO DE BLANCO DECIA AL OTRO: QUE MIENTRASSU ANGEL GUARDIAN NO
QUISIERA, NO HABIA QUIEN LO MATARA. YEL OTRO LE DECIA: QUE OBBATALÁ
ERA QUIEN LO ORDENABA. ALEXTREMO TAL LLEGO EL ENCONO ENTRE AMBOS
HERMANOS QUE UNODE ELLOS VA DONDE OBBATALÁ Y LE CUENTA LO QUE EL
OTROHERMANO HABIA DICHO. Y LE CONTESTO OBBATALÁ A ESTE DENTRODE TRES
DIAS TU LE INVITAS A IR AL MONTE Y ENSEGUIDAMANDAS A BUSCAR A OSHOSI Y
LE ORDENAS QUE DENTRO DE TRESDIAS IRAN AL MONTE LOS DOS, Y EL QUE
TUVIERA VESTIDO DENEGRO ERA EL INDIVIDUO, DE PRIVARLE LA VIDA. Y EL
HERMANOHIJO DE BABA INVITA AL OTRO A IR AL MONTE. PERO ESTE SEROGO SU
CABEZA Y EL OTRO HERMANO LE DICE: VAMOS Y SALENJUNTOS. AL LLEGAR A LA
MITAD DEL CAMINO LO INVITA A CAMBIAR DE ROPA Y EL ACEPTA Y OSHOSI CON
LA CONSIGNA QUETENIA LE TIRA AL VESTIDO DE NEGRO EN DONDE EL OTRO
HERMANOACONSEJADO VA PRECIPITADAMENTE A DONDE OBBATALÁ Y LE CUENTALO
SUCEDIDO. A LO QUE OBBATALÁ LE DIJO: QUE MIENTRAS ELANGEL GUARDIAN NO
QUERIA NO HAY QUIEN LO MATE A UNO.

EBBO: ASHO DUNDUN Y FUNFUN, AKUKO, 2 MU*ECAS, EYELE MEYI, $16.80.

OKANA TRUPO
0 0
0 0
I 0
0 I

ICANIFERI OCANILLU NI MASUCU LOGUE NI OLORUN OBINI.

ATARE BOMBA BILE BALLO ARARA GULLO CARA E*I AQUIRI ADIFAFUN ALLAGUNA
LEBO IDA OMITI INTORI ARALLE AKUKO LEBO EURELEBO.

DICE IFA: QUE UD. SIEMPRE ESTA LLORANDO EL DINERO Y MIENTRAS MASTIENE
MAS QUIERE, POR ESO DIOS ESTA BRAVO CON UD. TENGACUIDADO NO LE MANDE
MAS DINERO Y LE SIRVA PARA SU ENTIERRO; UD. ESTA ENFERMO Y SIEMPRE
ESTA RENEGANDO Y NO QUIERE%PA
CURARSE, SUS ENEMIGOS ESTAN COMIENDO Y BEBIENDO CON UD. YTIENE MUCHOS
OJOS MALOS ENCIMA, UD. PIENSA IR A UN LUGARPERO ANTES HAGA ROGACION; A
UD. LE VIENE UNA DESGRACIA, UD. QUIERE MUDARSE DE DONDE VIVE; UD.
NACIO PARA GOBERNARPOR ESO UD. ES REY. DELE GRACIAS AL SANTISIMO EN SU
CASAHAY UN ROBO DE CABALLO QUE TIENE UN LUNAR BLANCO EN SUFRENTE UD.
PARA IR A ESE LUGAR QUE UD. DESEA TIENE QUETENER UN OZAIN.

EBBO: ATARE META, MARAVILLA, *AME PARA ELEGBARA, 2 MANILLAS, EL

CAMISON Y LOS ZAPATOS, AKUKO, OWO MELLILLA. Y EN ELMOMENTO DE ARRANCAR
LA MARAVILLA SE DICE: ATARE META ABABAMIDI COLLUBA BOBO OZAIN BOBO
ORICHA ACUNTA DAIN DIAIN. QUELOS ENEMIGOS NO ESTORBEN, NI LOS OJOS
MALOS TAMPOCO.

EBBO: AKUKO, ETU, CARNERO Y EL OZAIN.

EBBO: MATAR 2 EYELE EN EL MOMENTO, DESPUES COGER DOS HOJASDE MARAVILLA

Y TRES ATARE, HILO BLANCO Y NEGRO, GENEROBLANCO, HUMO DE TABACO Y
LUEGO SE CUELGA EN LA CASA DETRASDE LA PUERTA DE LA CALLE Y UN GAJO DE
MARAVILLA.

OKANA TURA
OKANA TUA TUA
I 0
0 0
I 0
I I
LA COMIDA POR NO HACER EBBO ENTRA CON BUEN OLOR Y SALE CONPESTE Y LA
BOCA TAMPOCO POR NO HACER ROGACION TODO LO QUECOME LO BOTA POR OTRO
LADO.

DICE IFA: QUE UD. NO HABLE MENTIRAS, UD. TIENE UNA ROGACION PENDIENTE;
UD. PADECE DE LAS MUELAS Y DE LOS DIENTES; NOHABLE MAL DE NADIE; UD.
SE HA DE HACER LO QUE LE HANMANDADO; POR NO PERDER LO QUE LE HAN
PEDIDO, UD. SEENFERMARA QUEDARA HECHO UN INUTIL; UD. COME MUCHO
TENGACUIDADO CON LA COMIDA Y LA BARRIGA; HAY TRES PERSONAS QUESE
BURLAN DE UD.; NO SEA AVARICIOSA, SI LO CONVIDAN A UNAFIESTA NO VAYA
SIN ANTES HACER ROGACION, PORQUE PUEDESALIR ENFERMO DE ALLI Y NADA DE
LO QUE UD. COMA LO PUEDESOSTENER EN EL ESTOMAGO; UD. TIENE LA BOCA MUY
DURA YHABLA MAL DE LOS SANTOS. UD. TIENE QUE RECIBIR A ORUMILA.

EBBO: AKUKO, TODO LO QUE COME, LA FAJA QUE TIENE PUESTA, UN MACITO DE
AJI PICANTE, $8.40.

EBBO: AKUKO, EYELE MENI, 16 PALITOS CON PUNTA, ROCIO CONUNA ESPONJA Y
METIDO EN UNA JICARA, $7.35.

%PA
PATAKI:
A LAS AVISPAS LE GUSTA MUCHO EL BAILE, Y CUANDO ELLASBAILABAN SE
APRETABAN MUCHO LA CINTURA Y SE LE SALIA LABARRIGA POR DEBAJO.
PATAKI:
LA BOCA NO HIZO EBBO PORQUE SE CREIA MUY NECESARIA. YSUCEDIO QUE LE
HACIA DA*O A TODO EL MUNDO Y LA GENTE LADESPRECIABAN.
KAFEREFUN ESHU.

OKANA RETE
OKANA WETE
I 0
I 0
0 0
I I

EN ESTE ODDUN NACE:

- LOS ESCALOFRIOS.
- EL ARTE DE TALLAR LA MADERA.
HAY QUE DARLE COMIDA A LA CABEZA. AQUI FUE DONDE EL GUANAJO SE ENAMORO
DE LA MUJER DEL PAVO REAL. EL GUANAJO ENVENENO AL PAVO REAL.

QUINIBERULU TIMPO LLALA OTI MIMBEROGUN TIMPO LLARA QUICHOTI EGUONI

QUININBERU COCO TIMPO LALALA OBE ALLECU ANACUCHUBE EGUONI MARORA
COMAFUNLO GULLE EYELE LEBO BOBALLIOLOGUO LAQUI ALLUBONA LA BAILE
ADIFAFUN OCO TUICOMBINI OMAEURE ADIE EYELE LEBO.

DICE IFA: QUE A UD. CADA RATO SE LE ENFRIAN LOS PELOS Y LA CABEZASE LE
PONE MUY PESADA UD. ES HIJA DE OBBATALÁ Y DE YALORDE, UD. NO TIENE
DINERO NI TAMPOCO TIENE SUERTE, UD. MISMATIENE LA CULPA DE TODO LO QUE
LE SUCEDE, NO REGALE MAS LOQUE YA UD. SE HA PUESTO PORQUE UD. SE
ATRASA Y LA OTRAPERSONA SE ADELANTA. UD. TENGA CUIDADO NO SE QUEDE
COJO DEUNA CAIDA, DELE DE COMER A SU CABEZA TENGA CUIDADO CON
UNATRAGEDIA Y LE SOBREVENGA UNA GUERRA; NO VAYA A VELORIOSNI USE ARMAS
ENCIMA, EN EL PUNTO DONDE UD. QUIERE IR PUEDEHABER UNA TRAGEDIA Y
CORRER LA SANGRE; UD. TIENE QUE HACERSANTO; UD. TIENE UN HIJO QUE
SIEMPRE ESTA CORRIENDO ENCARAMANDOSE, TENGA CUIDADO CON EL NI*O NO LE
VAYA A PASARALGO; NO ENAMORE LA MUJER DE NINGUN AMIGO; DELE GRACIAS
AOBBATALÁ UD. NO TIENE SEGURIDAD EN LO QUE UD. HACE NITAMPOCO TIENE
TRANQUILIDAD. UD. PADECE DE ESCALOFRIOS DENACIMIENTO; UD. TIENE QUE
TENER CUIDADO CON LO QUE UD.HACE NO LA VAYAN A VOLVER LOCA O LA
ENGA*EN.

EBBO: ETU, ADIE, AKUKO, EYELE, MELLO OWO.

EBBO: AKUKO, EURE, EYELE, $8.40.

%PA
OKANA SHE
I 0
0 0
I 0
0 I

EN ESTE ODDUN NACE:

- LA ARENA EN LOS RIOS.

SE*ALA ENVIDIA Y TRAICION.

DICE IFA: QUE UD. ES MUY ENVIDIOSA; SUS ENEMIGOS LE VAN HACER
UNATRAICION; UD. VISITA EN UNA CASA QUE LA QUIEREN MUCHO; UD.ENAMORA
UNA DE ALLI; ANTES DE HACER UNA COSA QUE UD.QUIERE HACER HAGA EBBO, LE
VAN A CONVIDAR PARA UNA COMIDA, NO VAYA Y SI LA VIENEN A BUSCAR HAGASE
LA ENFERMA DE UNPIE O DE OTRA COSA; UD. SE VA A ENCONTRAR UNO DE LOS
DOSQUE FUERON A ESA FIESTA LE PASO ALGO Y ESO MISMO ERA LOQUE LE IBA A
PASAR A UD.; HAY PERSONAS QUE NO LA PUEDENVER Y QUIEREN TENDERLE UN
LAZO PARA QUE UD. CAIGA PRESA, ELLOS QUIEREN APLASTARLA; Y SI ES
HOMBRE EL QUE SE MIRA SELE DICE: QUE UNA MUJER A LA QUE EL ENAMORA
TIENE QUE TENERCUIDADO NO VAYA A SER QUE CUANDO SE OCUPA CON ELLA LE
COJALA NATURALEZA Y LO TRABAJE, PARA QUE NUNCA MAS PUEDADORMIR CON
OTRA MUJER A NO SER ELLA; EL DIA QUE DEJE DEVISITAR LA CASA DONDE A
UD. SE LE QUIERE ELLOS HAN DEPELEAR CON UD.; UD. PIENSA EMBARCARSE Y
EN ESE LUGAR UD.ENCONTRARA UNA MUJER QUE TIENE SANTO; UD. ESTA
APURADOPOR HACER UNA COSA.

EBBO: 2 ADIE, OUNKO, OTI , OWO LA MENI TONTI ENI, 16 JUJU DEAIKORDIE Y
UNA TRAMPA.

EBBO: AKUKO TUERTO, UN LAZO, EKU, EYA, $7.35.

PATAKI:
EL LORO DE GUINEA FUE MAS CELEBRADO POR OLOFIN DESPUES QUESUS ENEMIGOS
LO ENSUCIARON TODO.

OKANA FUN
0 0
I 0
0 0
I I

EN ESTE ODDUN NACE:

- LA GUABINA.
EL AMO DE ESTE SIGNO NO COME CONEJO.

ACARAFUN ALLELOBI O*I O*A TOSA AGUQUE ADIFAFUN LALA TINCHOMA ONA ALEYO
ALLORI EYELE LEBO ABE OWO MEFA.
KAFEREFUN OSHANLA EGUN E ILLA.

%PA
DICE IFA: QUE UD. EN SUE*O VIO A SU MADRE Y AL AMANECER VIO A LAVIRGEN
DE LAS MERCEDES, UD. NO SE ACUERDA DE LO QUE LEDIJERON UD. TIENE QUE
DARLE DE COMER A SU MADRE PARA QUEELLA LE MANDE UNA SUERTE; UD. NO
PUEDE SALIR DE SU APUROPORQUE UD. TIENE MUCHAS COSAS QUE LA TIENEN
PREOCUPADA; AUD. LA QUIEREN HACER PASAR UN SUSTO; UD. TIENE UN
AMIGOQUE ESTA COLOCADO QUE SIEMPRE LE ESTA DANDO CONSEJOS, DELEGRACIAS
A SHANGÓ PORQUE SI NO YA UD. HUBIERA TENIDO UNADESGRACIA, TENGA
CUIDADO CON LA CANDELA; A UD. LE SALIOUNA LIMPIEZA QUE NO SE HA HECHO;
SU HIJO VA A IR A UNPUNTO QUE ALLA LE TRAERA SUERTE; OCUPESE UN POCO
DE LOSSANTOS PORQUE OBBATALÁ ESTA PENSANDO EN IR A HACERLE UNAVISITA;
NO COMA CONEJO; TENGA CUIDADO QUE LE VAN A PONERUNA COSA EN SU PUERTA.
UD. ESTA DISGUSTADA.

EBBO: AKUKO, 2 EYELE, ASHO FUNFUN Y PUPA, AIKORDIE, OBIACARA, ORI,

EFUN.