OBARA BOBE

OBARA LOGBE I I
I 0
I 0
I 0

EN ESTE ODDUN NACE:

- EL EBBO APAYERU.
- QUE LOS HIJOS DE SHANGÓ NO PUEDAN CORONAR A OSHÚN Y VICEVERSA.
- EL OPOAYE DE OBBATALÁ.

AQUI ES DONDE SE DICE QUE LAS PAREDES TIENEN OIDOS. SE*ALA EL PASO DEL
SANTISIMO A LAS DOCE DEL DIA.

"REZOS"
OBARA BOBE LANTOSI OMO EGUEI CHIRIGUNCHI LENI LEBO ENI AUNLANTOSI AGUN
CHIRI GUNCHI OMO OSO A UN ACARODA OMOONIECHIGUINI A*O OBURU AMPIRIN
OCURU EMIBUCU A*I AMPRIMOCURUONIBUCU INIBI COCUNABU LEGUO QUINIAFIRU
ANFIO ADIE OLLANRULOGU TIN IAFIRA ADIE FIO FORUNOMI APEPE A BIADIE
LECHORUNLLALLEO EBANQUINU ENIQUI ANFUFUBO ERANLOSEMERERU QUEPOLODAFUN
QUIERUN LODAFUN ELEBO.

OBARA BOBE LANTOSI OMA QUI CHERE OMA ERU CADANINCHEMAELEBA ERIAMBO
LEBO A UN MIN SI OMA ETUCHE RECUNCHE OMAERUNCOCO ERA NINCHEMA ENIN
QUIRREFIRU AFINCURA BACLE BAMBOCOCO BACU LOGUO CHEREGUN NECHE ABE DAFE
LEBO INI QUIRANFURI OFI ERALLU BARU COLAMORU LEGUO CHEREGUNCHE EBO
DAFERUENI PUIN LANFIRU AFI ADIE JIO GIO FIORUBA.

DICE IFA: QUE UD. LO VAN A MANDAR A BUSCAR DE UN LUGAR, POR CAUSADE
UNA MUJER, NO VAYA PORQUE VA A PADECER, TENGA CUIDADOCON SU MARIDO, LA
ANDA PERSIGUIENDO; UDS. SON TRES HERMANOS, UD. HIZO EBBO PARA QUE SUS
COSAS ANDEN BIEN; OTROTENDRA QUE HACER EBBO; UD. HA DE HACER UNA COSA
QUE LESALDRA BIEN; A UD. LE VIENE UNA SUERTE; DELE GRACIAS AORUMILA, A
ELEGBARA Y A OZAIN, UD. TENDRA QUE RECIBIR A IFA;UD. ANDA CON TRES
AMIGOS QUE A UD. NO LO PUEDEN VER, PORQUE LE TIENEN MUCHA RO*A; JUEGUE
BILLETES, NO MANDE ASU HIJO A QUE SEA EL EL QUE LO COMPRE; PARA QUE
CON ESEDINERO QUE UD. SE SAQUE HAGA IFA; A UD. LE ESTAN
HACIENDOTRAMPA, NO HABLE DE LOS BABALAWOS PORQUE ELEGBARA LE VA
ACERRAR LA PUERTA; A UD. LO PERSIGUE UN HOMBRE, TENGACUIDADO NO VAYA A
SALIR EMBARAZADA; NO TENGA TRATOS CONNADIE PORQUE SE PERJUDICA; UD.
HIZO UNA ROGACION PARA QUESUS NEGOCIOS LE MARCHARAN BIEN, Y AHORA
TIENE QUE HACERUNA NUEVA ROGACION; TENGA CUIDADO CON LA JUSTICIA
PORQUEUD. PUEDE PERDER; UD. TIENE TRES MUJERES, ORUNMILA ESTA BRAVOCON
UD. PORQUE UD. LE FALTA A SUS HIJOS; NO COJA LO QUE NOES SUYO, PORQUE
LO VAN A ACUSAR DE LADRON; UD. TIENE UNATRAGEDIA CON UN HOMBRE PERO
TODO SE ARREGLARA Y UDS. HANDE VOLVER. SI ESTA LETRA SALE A ESA
PERSONA ESTA MALO DELESTOMAGO.

%PA
EBBO: 3 ABEJAS, UNA ESTERA, 3 AKUKO, CADENA, SOGA, ERANMALU, $7.35.

EBBO: 2 EYELE, E*I, EKU, EYA, AGUADO.

EBBO: AKUKO, 2 ADIE PRIETAS, UNA ESTERA Y $4.20.

PATAKI:
ELEGBARA, OGGÚN Y OSHOSI SE ENCONTRARON UNA VEZ Y ESTABAN
MUYPREOCUPADOS Y ESHU ACORDO IR A LA CIUDAD MAS PROXIMA, FUERON Y
CUANDO LLEGARON MANDARON A LA GENTE A QUE HICIERAN EBBO. TODO EL MUNDO
SE SORPRENDIO PORQUE MOMENTOSANTES ORUNMILA HABIA HECHO ROGACION, PERO
DADA LA SUMA INSISTENCIA DE ESHU LA GENTE OBEDECIO. Y CUANDO ESTABAN
HACIENDO EBBO Y VIERON EN EL TABLERO DE ORUMILA, DESDE DONDEESTABA
PREGUNTO: QUE QUIEN HACIA ROGACION? ACABANDOLA ELDE HACER, Y CON EL
QUE LA HACIA CONTESTANDOLE ESHU QUE ELERA, EN DONDE ORUMILA LE
CONTESTO. ENTONCES ESTABA BIEN, LO QUE SUS HIJOS HACIAN. Y DESDE
ENTONCES DESDE ESE DIAARRIBA DE UN EBBO SE HACE OTRO EBBO.

EBBO: 3 ABEJAS, ESTERA, AKUKO, OWO LA MELLO.

PATAKI:
EN UNA EPOCA OBBATALÁ SE ENCONTRABA Y VIVIA RODEADA DE SUSENEMIGOS. Y
MUY TEMEROSA, NO SABIA COMO LIBRARSE DE ELLOS.ENTONCES ELEGBARA LE
OFRECIO SALVARLA Y EN EFECTO: COMUNICOA TODO EL MUNDO QUE CERRARA LAS
PUERTAS A LAS DOCE DELDIA, PORQUE IBA A PASAR UNA COSA MALA Y QUE
NADIE ESTUVIERA EN LAS CALLES. Y EN ESA CONDICION SALIO OBBATALÁ A LAS

DOCE DEL DIA. Y ELEGBARA LA CUBRIO CON UN MOSQUITERO BLANCOY CON UNA
CAMPANILLA QUE LE REGALO IBA TOCANDO POR TODO ELCAMINO. Y ASI PUDO
SALIR OBBATALÁ SIN SER VISTA.

ESTE ES EL PASO DEL SANTISIMO A LAS DOCE DEL DIA. Y PORESTE CAMINO ES
EL SEGUNDO ODDUN QUE SE LLAMA.

PATAKI:

UNA VEZ OLOFIN ESTABA ENFERMO Y LLAMO A TODOS LOS BABALAWOS PARA QUE
LE HICIERAN ROGACION. CUANDO ELLOS LLEGARONENTRARON EL CUARTO DONDE
ESTABA OLOFIN SIN PERCATARSE QUEEN EL OTRO CUANTO DE OLOFIN AL LADO
HABIAN UNOS MUCHACHOS.LOS BABALAOS SE PUSIERON A HACERLE LA ROGACION A
OLOFIN. YCUANDO ELLOS REZABAN ESTE OBARA BOBE LANTOSI. LOS MUCHACHOS
QUE ESTABAN AL LADO, PUSIERON LOS OIDOS A LA PARED YOYERON TODO LO QUE
ALLI SE HACIA. Y CUANDO YA TERMINARONLOS BABALAWS EL EBBO, PARA
RETIRARSE ENCONTRARON A ESOSMUCHACHOS HACIENDO EN LA CALLE LO MISMO
QUE ELLOS HACIA ENCUARTO DE OLOFIN, Y DICIENDO LAS MISMAS PALABRAS
QUEHABIAN OIDO.
AQUI ES DONDE SE DICE QUE LAS PAREDES TIENEN OIDOS.

%PA
OBARA YEKUN
OBARA KUYE
0 I
0 0
0 0
0 0

EN ESTE ODDUN NACE:

- LAS DROGAS QUE SON FUMADAS.

AQUI ES DONDE EL CRIADO SE LE QUIERE IMPONER AL AMO. AQUIFUE DONDE

OBBATALÁ LE DIO GRACIAS A LOS MONOS Y ESTOS NOFUERON A DARLE LAS
GRACIAS POR FALTAS QUE ELLOS TUVIERON.

QUE QUE ERE OMA ALLE ERE ALLE AIBO OMA ALLE ACUPARAREACUPE GE GE IBUPA
CHERE LORUBO IDA AGATAN EBEGUA AYAPAAKUKO LEBO.

DICE IFA: QUE UD. RESPETE A LAS HIJAS DE OSHÚN Y EL FAVOR QUE UD.HAGA
SERA SU GRACIA PARA TODA LA VIDA Y QUE TENGA CUIDADOCON UNA ENFERMEDAD
EN UN DEDO Y QUE UD. SE AGARRE DE EL YLO RECIBA. UD. QUIERE MAS AL
DINERO QUE A SU PROPIA VIDA, Y ESTA ES LA CAUSA DE QUE UD. SE QUIERE
IR DE DONDE UD.TRABAJA, PORQUE LE DAN POCO DINERO, EN DONDE UD. VIVE
HAYUNA PERSONA QUE TIENE LLAGAS EN LOS PIES ESA PERSONA ESLA QUE LO
SALVARA O LO HA SALVADO, NO SUBA ESCALERA NIAYUDE A NADIE A SUSPENDER
PESO, NUNCA ESTA CONFORME YSIEMPRE QUIERE MAS. UD. SO*O CON UN MUERTO
Y ESE DIFUNTOLE ANDA DETRAS Y ES POR CAUSA DE UNA COSA QUE UD. LE
DEBE, MANDELE HACER UNA MISA, NO PORFIE DE NADIE, NI SE PARE ENLUGARES
ALTOS PORQUE SE PUEDE CAER Y SE PUEDE ROMPER UNBRAZO, TENGA CUIDADO
CON OSHÚN, CUIDESE NO VAYA A MATARLOEL DINERO; UD. NO MIRA BIEN A SU
MADRE NI A NINGUNO DE SUFAMILIA; NO SALGA A LA CALLE HASTA QUE NO
PASEN 7 DIASPORQUE HAY UNO QUE LO ESPERA EN LAS 4 O 5 ESQUINAS CON
UNCUCHILLO; NO TOME BEBIDAS, UD. OFENDIO A UNA PERSONA, MUDEEL AGUA
QUE TIENE UD. HACE DIAS DEPOSITADA EN UNA VASIJA.UD. ESTA PORFIANDO
CON OTRA PERSONA Y PARA QUE UD. PUEDAGANAR TIENE QUE HACER EBBO.

EBBO: FRIDERA, ESCALERITA, AKUKO, 2 ADIE, CAZUELA DECALDO, *AME, EPO Y

SE PONE EN UNA LOMA.

EBBO: EURE, ICHU, EWEFA, AIKORDIE, $12.90.

REMEDIO PARA CURAR LAS LLAGAS: ACEITE DE COMER CON BASTANTE HOJAS DE
CUNDINAMOR E ITAMORREAL. SE MACHACA BIEN SESACA EL ZUMO, SE LIGA CON
EL ACEITE, ESA PIEL SE LAVA CONALMACIGO Y LUEGO SE PONE LA GUATAPLASMA
HASTA QUE VAYASANANDO.

%PA
OBARA WORI
0 I
I 0
I 0
0 0

"REZOS"
IGUIRI ESHU OFORESO QUEJUNQUE IBADAROSO ONI ODA LEI OGGÚNBEREQUE LLAMA
ALLANA ADOFAFIN SEGUA ERU LENI OTI ADIEMEGUA AIKORDIE EKU EYA EBELLO
OWO.

OBARA ORI AMACONILLA ERA AGUTAN LEBO IBA AGUEFA.

DICE IFA: QUE UD. TIENE SU CABEZA TRASTORNADA Y QUE NO ATINA A LOQUE
UD. HACE; UD. ES MUY MA*OSA, LA VAN A MANDAR A BUSCARPARA UN NEGOCIO O
PARA UN TRABAJO, PERO UD. ANTES DE IRHAGA EBBO PRIMERO NO VAYA A SER
QUE SE LE PRESENTE UNDISGUSTO. DELE A SU MUJER LO QUE ELLA LE PIDA, SI
ES QUEUD. QUIERE GOZAR DE SUERTE. UD. NO TIENE SEGURIDAD EN SUSASUNTOS
UD. TIENE VECES QUE POR IR A AGARRAR UNA COSAAGARRA OTRA. DELE GRACIAS
A YEMAYA, TENGA CUIDADO NOPIERDA LA MEMORIA, HAY UNA PERSONA QUE LO
QUIERE OBLIGAR AUNA COSA QUE UD. NO DESEA. EN EL PUNTO QUE UD. QUIERE
IRHA DE ESTAR BIEN, A UD. LE ESTAN TRABAJANDO PARA QUEPIERDA LA
MEMORIA Y SI UD. SE DESCUIDA LO HAN DE LOGRAR, LA GENTE SE UNE PARA
TUMBARLO.

EBBO PARA QUE NO PIERDA LA MEMORIA: 4 EYELE, EKRU, 3HIERBAS.

EBBO: UN CARNERO, UN AKUKO, FLECHAS, $6.30.

EBBO: EYELE MEYI, 2 PIEDRAS, 2 COCOS, MEYI OWO.

PATAKI:
HABIA UN HOMBRE QUE SE OLVIDABAN LAS COSAS Y ORUNMILA LOMANDO A QUE
HICIERA EBBO Y LO HIZO. Y ASI RECORDO LAMEMORIA.

EBBO: 6 BA*OS Y QUE EL AGUA LE CAIGA DE UNA SOLA VEZ.

OBARA DI
I I
0 0
0 0
I 0

EN ESTE ODDUN NACE:

- EL EBBO DEL A*O.
- YEMAYA MAYELEWO.

BARA BARA DI BARA DI ADIFAFUN AWO OLOBU OCO ROCO OMACONCOLLO EURE LEBO
OWO MENI.

%PA
DICE IFA: QUE UD. TIENE QUE ANDAR CON CUIDADO PORQUE HAY TRESPERSONAS
QUE LO QUIEREN TUMBAR; UD. DICE QUE ESTA CANSADODE HACER TANTAS COSAS
QUE LE HAN MANDADO Y NO HA VISTONADA. DICE ORUNMILA QUE NO LO DIGA MAS
QUE UD. VA A VER LOQUE UD. DESEA QUE EL LE VA A RECOMPENSAR Y QUE NO
TOME MASDE ESA PERSONA QUE LE QUIERE HACER MAL PORQUE TODO EL MALQUE
UD. LE HAGA SE LE VOLVERA EN BIEN; UD. TENDRA LIOS DEJUSTICIA, NO SE
ASUSTE PORQUE UD. SALDRA BIEN; ALLA EN SUCASA HAY UN ENFERMO, TENGA
CUIDADO CON UNO ALLA QUE SEPUEDE CAER DE UN ALTO Y SE MATE; EN SU CASA
HAY UNAGALLINA CLUECA, UD. TIENE QUE DARLE DE COMER A ORUNMILA.UD. NO
SEA CURIOSA Y EVITE QUE SE LE VAYA A MORIR UNAPERSONA DE REPENTE
DENTRO DE SU CASA. A UD. LE GUSTA SABERHASTA LO MAS MINIMO ESO ES
MALO; CUANDO UD. VA EN ALGUNVEHICULO NO LE GUSTA SALUDAR A NADIE,
TENGA CUIDADO CONLOS VIENTOS MALOS A UD. LO VAN A MANDAR A BUSCAR 2
VECESDE UN MISMO LUGAR, VAYA QUE VA A GANAR DINERO, UD. MANDO AUNO A
QUE HICIERA UNA COSA Y NO LA REALIZO Y AHORA ESTAAPURADO, EN SU CASA
HAY UN CHISME CONTRA UD. NO CUENTE SUSSECRETOS A NADIE, PARA QUE ASI
LA ENVIDIA NO LE DESBARATESUS PROYECTOS UD. HA DE HACER UNA COSA QUE
LE SALDRA BIENSI UD. HACE EBBO TENGA CUIDADO NO LE VAYAN A MATAR A
SUMARIDO, POR CAUSA DE CELOS.

EBBO: CARNERO, GALLO, $6.30.

EBBO: LA GALLINA CLUECA CON LOS HUEVOS, AKUKO, 2 EYELE Y$6.30.

OZAIN DE OBARA DI: S E PONE COCO A ELEGBARA Y CUANDO ESTA BIEN VIEJO
SE RAYA YSE LE SACA LA MANTECA Y SE FRIE CON MANTECA DE CACAO YBIJA Y
SE LE ECHA YEFA DE OBARA DI, UNA JICOTEA PARASHANGÓ SE COGE LA SANGRE
QUE QUEDA ARRIBA DEL CASCARON DEABAJO Y SE TUESTA, SE ECHA EN UN
GUIRITO Y CUANDO SE LE DALA COMIDA A SHANGÓ SE LE DARA TAMBIEN EL
GUIRITO.

OBARA IROSO
I I
I 0
0 0
 0 0

OBBATALÁ SALTO A VISITAR LAS CASAS DE LOS ANAI.

"REZOS"OBARA ROSO IFA DURA IFANIRE IRECU KAFEREFUN ORUNMILA KAFEREFUN

ESHU KAFEREFUN SHANGÓ OMA OBINI ACUEBABA OBA AWOALARA ADIFAFUN ALARA
INTORI BELU EURE LEBO ADIE ERE EREBERELOGUO ADIFAFUN EYELE TINCHOSA
OLOKUN ELLO AGUE IBANARITOMATE CIMARRON ADIE EKU LEBO.

IFANIRE ARICU KAFEREFUN ORUNMILA Y OLOKUN.

%PA
DICE IFA: QUE UD. TUVO UN SUE*O QUE LA TIENE ES ESTADO DE INQUIETUD,
TENGA CUIDADO QUE LE ESTAN PREPARANDO UNA TRAMPA PARACOGERLO, UD.
TIENE LA SUERTE VIRADA, POR ESO UD. ESTA TANMAL. TENGA CUIDADO CON LOS
ABIKU Y CON SU HIJA. SAN LAZAROPIENSA HACERLE UNA VISITA ALLA EN SU
CASA, HAY UNA COSAMALA. SANTA BARBARA ESTA BRAVA CON UD. Y ESHU ESTA
EMPUJANDOLA PARA QUE UD. REALICE UNA COSA MALA QUE YA UD.
ESTAPENSANDO, NO LO HAGA PORQUE LO QUIEREN PRENDER. UD. VIVECERCA DE
UN RIO TENGA CUIDADO CON LA CANDELA PORQUE EN SUCASA VA A VER FUEGO.
LE VAN A ECHAR LA CULPA A UD. QUE LOHIZO INTENCIONALMENTE ESE ABIKU
QUE HAY EN SU CASA SELLEVA A LAS DEMAS GENTES. UD. TIENE QUE DARLE DE
COMER ALOS JIMAGUAS Y A SAN LAZARO PORQUE EN SU CASA HAY UNAPERSONA
QUE LE HA DE DAR VIRUELA; LIMPIE BIEN SU CASA, UD.TIENE UNA VIDA
INTRANQUILA, EN SU CASA SE LE HA DE APARECER UNO QUE HACE TIEMPO UD.
NO VE, UD. TIENE QUE DARLE UNPESCADO A ORUMILA, UD. TIENE QUE MIRAR
BIEN LO QUE QUIEREOSUN, LA MUERTE ESTA REVIRADA CONTRA UD. OBBATALÁ
TAMBIENLE HARA UNA VISITA.

EBBO: EURE, ADIE, EKRU, AIKORDIE, GENERO DE TODOS LOSCOLORES, AKUKO Y

$16.80.

EBBO: AKUKO, 2 ADIE, GENERO BLANCO, NEGRO Y COLORADO.

OBARA JUANI
0 I
0 0
I 0
I 0

EN ESTE ODDUN NACE:

- EL EXILIO.
- EL PARARAYOS.

ONIPAN OLLE ADIFAFUN OLOFIN EYELE LEBO AKUKO LEBO OTOMOROAWO AUO*O.

DICE IFA: QUE UD. SE PONGA UNA ROPA COLORADA PARA QUE TODO EL MUNDOSE
FIJE EN UD. Y QUE DESPUES SE LA CAMBIE POR UNA BLANCAPARA QUE OBBATALÁ
LA VEA. Y ESTO ES PORQUE SIEMPRE LA ESTANMATANDO; TENGA CUIDADO CON
DOS MUJERES DONDE UD. QUIERE OPIENSA IR PORQUE PUEDE HABER TRAGEDIA; A
UD. LE FALTO MUYPOCO PARA GANARSE LA LOTERIA, ERA EL PREMIO GORDO;
UD.TIENE DESEOS DE TENER DINERO Y UN HIJO PRONTO; UD. HA DEVER SUS
ASPIRACIONES; UD. NO TIENE DINERO Y QUIERE MUDARSEDE DONDE VIVE; UD.
ESTA CELOSA; A UD. LE CONVIENE IR A ESEPUNTO QUE TIENE PENSADO IR, LA
SUERTE LA TIENE CERCA; UD.SE SIENTE CON SOFOCACION QUE LE SALE DEL
CUERPO Y LO QUEUD. TIENE ES UN FUERTE CATARRO; DICE ORUNMILA QUE UD.
SIGAAPRENDIENDO DE EL QUE LE DIO LA PRENDA SABE MAS QUE UD., DELE DOS
COCO A SU CABEZA PARA QUE PUEDA VENCER, NO LEHAGA DA*O A NADIE, ESTESE
TRANQUILA EN SU CASA; EN SU CASAHAY DOS MUJERES PELEANDO; NUNCA DIGA
QUE UD. SABE CUIDE A%PA
ELEGBARA NO ESTE ATENIDO A LO QUE UD. SABE; NUNCA ENGA*E ANADIE PORQUE
PUEDE SER UD. MISMO EL ENGA*ADO, TENGA CUIDADO QUE LE PUEDEN METER UN
FOGONAZO, PARA VER SI ES VERDADQUE UD. SABE, SU MUJER ESTA ENAMORADO
DE UN AMIGO SUYO AQUIEN UD. LE HA HECHO FAVORES, PERO EL NO ESTA
ENAMORADODE SU MUJER; NO LE DIGA UD. NADA A NINGUNO DE LOS DOS;
UD.ESTA MUY ENTRAMPEADO Y SALDRA DE TODO SUS COMPROMISOS.

EBBO: LA ROPA QUE TIENE PUESTA COLORADA, AKUKO, EYELE. YSI HABLA MAL:
CHIVA, AKUKO Y $6.30.

EBBO: AKUKO, ETU, 2 EYELE Y $6.30.

PATAKI:
OTONORO AWO AU ONE: DICEN QUE ODDUN AUNQUE HABLE BIENTIENE QUE TENER
CUIDADO, CON UN AUTOR, PORQUE LOS DOSSABEN Y MIRAN A UNA NI*A QUE ESTA
ENFERMA Y UNO PUSO DEEBBO 2 GALLINAS Y $4.00 Y EL OTRO UN GALLO UN
ADIE UNACHIVA Y $6.00. Y EL CLIENTE HIZO ROGACION Y LA NI*A SEMURIO.
PUES PARA SALVARLA LA LIMPIEZA TENIA QUE SER MAYORQUE EL DOLIENTE.
ENSEGUIDA SE FUE A CASA DEL AUTOR Y LEDIJO: QUE COMO ERA ESO, QUE
HABIENDOLE DICHO QUE SALVARIAA LA NI*A, ESTA SE HABIA MUERTO?. Y EL
AUTOR LE CONTESTO: QUE LA CULPA HABIA SIDO DEL OTRO QUE LA HABIA
MALDECIDO.ENTONCES EL DOLIENTE SE FUE A CASA DEL OTRO AUTOR Y
LEPREGUNTO: QUE POR QUE HABIA MALDECIDO?. Y EL LE CONTESTOQUE NO, QUE
EL ERA INOCENTE. Y QUE SI QUERIA LO PROBARIA YMANDO A QUE LLEVARAN A
LA NI*A A LA PLAZA QUE TODO ELMUNDO LA VIERA. EL AWO SE HABIA HECHO
EBBO ESE DIA, CON 3MU*ECAS CON GALLO UN CUJE UN RATON Y 4 SABANAS.
COGIO UNASABANA Y TAPO A LA NI*A Y CON LOS CUJES LA LLAMO Y LAMUERTA
CONTESTA: TU ERES INOCENTE, NO TIENES CULPA.

OBARA KANA
0 I
0 0
0 0
I 0
IFA DE MALDICION. EL CAPRICHO ES LA PERDICION DE TODOS.

CUANDO SE VE ESTE IFA, PUEDE HABER UNA GRAN MORTALIDAD ENLA CIUDAD
ORIGINADA POR UN FENOMENO DE LA NATURALEZA OMOTIVADA POR UN GRAN
PERCANCE. UNA PERSONA DE GOBIERNO SEPUEDE VER MUY GRAVE.

ONI MOLECU MACU ONI MOLELE MALA ADIFAFUN TINLE ANA COCHINLO ERUBE.
BIMOLECU MACU BOMOLELELA MALA ADIFAFUN SHANGÓ A*ALO AFIODINA EYELE
MELLO OWO META.

DICE IFA: QUE UD. SIEMPRE ESTA DICIENDO QUE LO MISMO LE DA VIVIRQUE
MORIR CUANDO SE VE QUE NO TIENE DINERO, Y DICE SUANGEL QUE EL CAPRICHO
ES SU PERDICION; UD. TIENE VECES QUE%PA
QUIERE FABRICAR EL DINERO; NO SE MOJE CON AGUA DE LLUVIA, QUE SE VA A
ENFERMAR, NI SE PARE EN LA ESQUINA QUE LE VANA DAR UN GOLPE POR LA
ESPALDA; HAGA POR EVITAR ESA TRAGEDIA; HAY UNA PERSONA QUE SE VA A
MORIR EN UN DIA QUE ESTANUBLADO, NO SE VALLA PARA LA CASA DE SU
PADRINO, PORQUE ELMAL SERA PARA UD., OIGA LOS CONSEJOS PARA QUE NO
VAYA ACAER PRESO; UD. TIENE DOS AMIGOS QUE ESTAN AL CAER PRESOSY ELLOS
TIENEN QUE COGER IFA; A UD. LE DEBEN UN DINERO, UD. TIENE QUE HACER
SANTO DELE DE COMER AL ANGEL DE SUGUARDA; UD. DICE QUE UD. SIEMPRE HA
HECHO LO QUE HAQUERIDO Y ESO NO ES ASI; AGARRESE DE SU ANGEL, PORQUE
AUD. LO VAN A MANDAR A BUSCAR DE UN LUGAR PARA PROBARLO;SHANGÓ VA A
COBRAR SU DEUDA; UD. TIENE FAMILIA EN ELCAMPO; ELLOS TIENEN DINERO, A
UD. LE TIENEN MUCHA ENVIDIA, SIGA SIENDO DESCONFIADO, PERO NO CON TODO
EL MUNDO; HAYTRES PERSONAS PORFIANDO CON UD.; ESA PERSONA QUE SE VA
AMORIR Y PROCURA ACEPTAR CON LO QUE QUIERE ESA PERSONA QUELO HA DE
LLAMAR PARA PROBARLO; UD. CAERA PRESO.

EBBO: 3 CLAVOS, AKUKO, MACETA Y EL GALLO. DESPUES SE LE DAA SHANGÓ Y A

ESHU S 7.35.

EBBO: AKUKO, CRIN DE CABALLO, LA ROPA QUE TIENE PUESTA, 8EYELE, EKU,
EYA, $6.30.

EBBO: AKUKO, JUTIA, PESCADO, OWO MEFA TONTI EFA.

PATAKI:
POR ESTE IFA ES CUANDO SHANGÓ SE FUE A UNA TIERRA DONDEHABIAN MUCHOS
DISGUSTOS Y PRINCIPALMENTE CON EL. EN DONDESHANGÓ EMPEZO A TOCAR SU
PANDERETA SONO BATA. Y CUANDO LAGENTE DE LA CIUDAD ESTABA BAILANDO MUY
CONTENTA EMPEZARONA CAER RAYOS Y PERECIERON MUCHISIMO DE ELLOS.
A UD. LE TIENEN MUCHA ENVIDIA PERO NO LE VENCERAN.

PATAKI:
EN UNA OCASION ORUMILA TENIA MUCHOS ENEMIGOS A PESAR DECUMPLIMENTAR
CON TODOS LOS SANTOS. CADA VEZ SE ENCONTRABAUNA PERSONA EN PEORES
CONDICIONES PORQUE LOS SANTOS LEHABLABAN DE MAS ENEMIGOS PORQUE LOS
SANTOS LE ATAJABAN AUNOS, PERO LE SALIAN EL DOBLE. HASTA QUE UN DIA
LANZA LEHABLO Y LE DIJO: QUE LE OFRECIERA COMO A LOS DEMAS SANTOS,
PORQUE LOS OTROS SANTOS TRABAJABAN DIFERENTE A ELLA, Y QUETAMPOCO ELLA
HACIA IGUAL A LOS DEMAS, Y MANDO A ORUMILA AQUE HICIERA EBBO CON: DOS
CANASTAS Y UNA GUADA*A. ORUNMILAOBEDECIO. Y LANZA LE DIJO A ORUNMILA
QUE DESPUES QUE ELLATERMINARA DE VENCERLE LA GRAN GUERRA, QUE EL TENIA
QUEDARLE DOS ADIE. YA ECHO EL EBBO LLANZA SALIO PARA LA CALLEY ACABO
CON TODA LA GENTE, HASTA LOS QUE SE ENCONTRABANLOS ENEMIGOS DE
ORUNMILA. AL DIA SIGUIENTE ORUNMILA VIO EN LACALLE TODO LO QUE OYA
HABIA HECHO. HABIENDO REALIZADO UNGRAN DESASTRE. ORUNMILA AL VER ESO
LE DIJO A OYA: QUE ESO NOERA LO QUE EL DESEABA. A LO QUE OYA LE
CONTESTO: QUE ASIERA LA UNICA MANERA DE HABER ACABADO CON SUS
ENEMIGOS.PORQUE TODOS LOS DEMAS SANTOS HABIAN OFRECIDO Y QUE A LAVISTA
DE ORUNMILA ELLOS NO HABIAN CUMPLIDO.

EBBO: TRES CANASTAS, UN MACHETE, AKUKO, EPO.

%PA
PATAKI:
OLA MANDO AL REY QUE HICIERA EBBO, CON TODO EL DINERO QUETENIA
GUARDADO PARA QUE NO SE FUERA A ENFERMAR, Y QUEDESPUES SE VERIA QUE
COSA SE HACIA CON TODO ESE DINERO. ELREY NO QUISO HACER EBBO NI QUISO
HACER CASO PORQUE EL NOQUERIA QUE SU DINERO SALIERA PARA SER REGALADO.
ENTONCESORUNMILA DIJO: IBORU IBOYA IBOCHICHE. Y AL POCO TIEMPO EL
REYSE ENFERMO MUY GRAVE EN DONDE NINGUN MEDICO ATINABA CON
LAENFERMEDAD. ENTONCES, EL REY SE RECUERDA, Y MANDA A BUSCAROTRA VEZ A
ORUNMILA Y OLA A BAJAR TODO EL DINERO E HIZO; EBBOEN DONDE CADA CRIADO
A MEDIDA QUE LE IBA DANDOLE DINERO APU*ADOS LE IBA ECHANDO
BENDICIONES. Y ASI FUE PONIENDOSEBUENO EL REY HASTA QUE SE CURO POR
COMPLETO.

EBBO: TODO EL DINERO QUE GANA LA PERSONA.

REZO AL DIOS OSU:

OSU NI ODURO MA DUBULE AGOGORO MATA ADENA MI NITOSI KIKUELURE ICHAWORO
KPE MI NITOSI KI NIG BATI WA NA KU KOBAMU MI ATI TITI RE LONA KUELU
GBOGBO, NA BURUKU, ODUKUE.

ESTE ES EL CASTELLANO :
OSU TIENE QUE ESTA PARADO NO PUEDE ACOSTARSE, RELOJ SUENANO ME VENDA
CENTINELA IMPIO PARA QUE CON SU CASCABEL MELLAME, PARA QUE CUANDO
VENGA LA MUERTE NO ME AGARRE A MI YCONTINUAN SU CAMINO CON TODO LO
MALO GRACIA.

OBARA OGUNDA
OBARA GU*A
I I
I 0
I 0
0 0

EN ESTE ODDUN NACE:

- EL INCESTO.
- LA DUDA.

ORGULENA EGUELEGUE ADIFAFUN ELU ORI COGUE COMOBARU LODOADAFUN ABAELLA

EGUN UMBE ACICE LEBO AKUKO ELLA LEBO.

DICE IFA: QUE SI UD. QUIERE LOGRAR SUS DESEOS QUE HAGA EBBO; UD.TIENE
UNA HIJA QUE SE HA DE IR CON SU NOVIO O QUE YA SEFUE, QUE NO DE PARTE,
QUE NO LE ECHE MALDICIONES, PORQUELO HA DE PERDER TODO; SI HACE LO
CONTRARIO DE LO QUE AQUISE LE DICE PORQUE ESE HOMBRE VA A ATENDER MUY
BIEN; UD.SO*O QUE TENIA MUCHO DINERO O QUE SE HABIA SACADO LALOTERIA Y
CUANDO DESPERTO SE PUSO MUY TRISTE. SU MARIDO NOLE DA CUENTA A UD.
TODO LO QUE UD. DESEA. EL SE LEVANTAMUY TEMPRANO Y POR LAS NOCHES
QUIERE HACER VIDA CON UD. YUD. NO QUIERE Y EL SE PONE BRAVO; MANDELE A
HACER UNA MISAA SU MADRE; UD. TUVO UN SUE*O MALO QUE SE
SORPRENDIO.TENGA CUIDADO QUE SUS ENEMIGOS LO QUIEREN COGER Y SI UD.NO
SE MUEVE ELLOS LE AGARRARAN SI NO A OTRO DE SU FAMILIA;%PA
UD. ESTA MALO Y DESPUES DE HACER EBBO ESTARA PEOR; POR ELCAMINO LE
VIENE UNA SUERTE A UD. LE GUSTA LEVANTAR LAMANO; RESPETE A LOS
MAYORES; UDS. SON TRES HERMANOS, Y NOSON DE UN MISMO PADRE, SU ANGEL
ES MUY GRANDE, UD. QUIEREIR A UN PUNTO, UD. HA DE SER ADIVINO Y UNO DE
SUS HERMANOSTIENE QUE HACER EBBO PORQUE SI NO UD. SE MORIRA, UD.
TIENEUNA COLORADA QUE LE QUITO A OTRO HOMBRE Y UD. TIENE UNHIJO CON
ESA MUJER DELE DE COMER A SU CABEZA UN PESCADO, UD. TIENE UN HIJO CON
OTRA MUJER.

EBBO: 6 *AMES, UNA TABLITA, DOS EYELE, ANZUELO, $6.30.

EBBO: EKU, EYA A ELEGBARA Y A OGGÚN, CON TRES TINAJITAS ENFORMA DE

SIEMBRA CON BASURA, MAIZ, UN GALLO, CALABAZAS, FLOR DE AGUA HACERLE
UNA MISA A UN MUERTO, INTORI ANOENTONCES LLEVA UN AKUKO.

OBARAGU*A TRATA DE UNA PERSONA QUE DE ENERO A ENERO ESTATRABAJANDO Y

SIEMPRE ESTA MAL LA CAUSA ES UN MUERTO Y TODOLO QUE GANA SE LO LLEVA.
HAY TRASTORNOS EN EL CAMINO PORCAUSA DE UNA MUJER.

EBBO: AKUKO, TODAS LAS CLASES DE COMIDA Y DOS BOTELLAS DESAMBUMBIA.

POR ESTE CAMINO EL AWO LE LLEVA LA MUJER *AME A LA CAMA YNO DEJA QUE
ELLA HAGA NADA.
 PATAKI:
OLOFIN FUE A DAR UNA FIESTA Y NECESITA MUCHOS PESCADOSPERO ORUNMILA LE
ADVIRTIO A LOS PESCADOS QUE HICIERAN EBBO YLOS PESCADOS NO HICIERON
CASO. Y LOS GRANDES HICIERON LAROGACION CON UN TABLERO, JAMO PARA
COGER A LOS PESCADOS YTODOS LOS PECESITOS CAYERON EN EL JAMO Y LOS MAS
GRANDESNO PUDIERON ENTRAR PORQUE TROPEZABAN CON EL TABLERO Y ASISE
SALVARON.

EBBO: UN TABLERO CHICO, UN PESCADO, ADIE Y $6.30.

UD. TUVO UN LUGAR DONDE PASO ALGO, Y UD. FUE EL UNICO QUESE SALVO.
KOBORI ELEDA.

OBARA SA
0 I
I 0
I 0
I 0

SE*ALA ESCANDALO Y DESACREDITO EN PUBLICO. ESTE IFA MANDAA QUE SE

CORRA.

"REZOS"
CUCU QUE QUE ADIFALLOCO CONLE ADIFALLOCONI NIBO GUELE ARORO LOURO
SICOTA AIKORDIE EYELE MEDILOGUN ETU EYELEELEBO.

%PA
COFERU OLOFIN AWOFI ADIFAFUN ORUMILA UMBATIMLEMBA ERILOGUOBICU EYELE
LE ATANA MEDILOGUN EYELE MEDILOGUN ETU EYELEELEBO.

DICE IFA: QUE UD. TENGA CUIDADO CON UN ESCANDALO A UD. LE

ESTANDESACREDITANDO EN TODO; EN SU CASA HA HABIDO UN ROBO Y ELROBO HA
DE APARECER, PORQUE EL LADRON ESTA EN LA MISMACASA; ALLA EN SU CASA
HAY UNA PERSONA QUE TIENE LOS PIESREVENTADOS, TAMBIEN HAY UN CHIQUITO
ENFERMO; TENGA CUIDADOQUE LO PUEDEN DEMANDAR ALLA EN DONDE UD. VIVE
POR FALTA DEPAGO. ALLA EN SU CASA TAMBIEN HAY OTRA PERSONA QUE
TIENEQUE ENMENDARSE, UD. NO SE SIENTE BIEN NI MAL, SU MUJER SELE
QUIERE IR A OTRO LADO CON OTRO HOMBRE, UD. HA DE PASARUN BOCHORNO;
CUANDO UD. TENGA QUE CORRER HAGALO CON PRUDENCIA, REGISTRE EL FORRO
DEL CATRE, EL LADRON ES EL QUETIENE LOS PIES REVENTADOS. UD. TIENE QUE
HACER UNA MISA AUN MUERTO. SU HERMANO CHIQUITO TIENE QUE HACER EBBO.

EBBO: LERI DE OUCO, 2 EYA, FRASCOS, 2 EYELE.

EBBO: AKUKO, OTA, CUERO SECO DE VACA, $4.20.

EBBO: CAZUELA, AKUKO, ADIE, EYELE PARA QUITARLE EL ATRASO.

NOTA: EL SECRETO DE IFA PARA EL BABALAWO, ES PONER UNACAZUELA LLENA DE

AGUA EN EL PATIO DE SU CASA PARA SIEMPRE.

OBARA KA
0 I
I 0
0 0
 0 0

"REZOS"
OSICANA ORUMILA ADIFFALOCO CANFUN ELLUERE EKU EBO CORUELLAEBO
CORUELLUORO AIKORDIE AGERE.
OBARANLA AGUA ORU ORE OBA OFELLU ENICAN INA LAGUE OMOOBARA ENIMBALE
AGUETI ITA BABA AGUELA ORE MABAO ETU LEBOAKUKO EKU LEBO.

DICE IFA: QUE UD. HAGA EL EBBO PORQUE UD. PIENSA IR A UN LUGAR QUEDE
ALLI LE HAN DE BOTAR, PORQUE OTRA PERSONA HA HABLADOMAL DE UD. HA
DICHO QUE UD. ES UN MENTIROSO Y UN LADRON, NO SE PONGA BRAVO QUE ESA
PERSONA HA DE QUEDAR MAL Y ENRIDICULO EN DONDE LE HAN DE MANDAR A
BUSCAR A UD.; UD.ESTUVO HABLANDO CON UNA MUJER, ELLA LE DIJO QUE
TENIAHAMBRE Y UD. LE CONTESTO: QUE NO TENIA, CUANDO UDS.HABLABAN HABIA
OTRA PERSONA QUE LES ESTABA ESCUCHANDO ALOS DOS; POR EL CAMINO LE
VIENE UNA SUERTE, DELE GRACIAS AOGGÚN Y ORUMILA; SU MUJER ESTA
LLORANDO Y UD. QUIERE IRSEPARA UN PUEBLO QUE JAMAS HA PISADO Y EN ESE
PUEBLO LO VANA QUERER MATAR Y EL QUE LE ESTA HACIENDO LA GUERRA ES MAS
%PA
GRANDE QUE UD. Y SI QUIERE VENCER HAGA EBBO; A UD. LE HANHECHO UN
AMARRE Y SE ENCUENTRA CON EL QUE ESTA PRESO; SUHIJO EL MAS CHICO ES EL
MEJOR DE LA CASA Y EL QUE MASBUENA CABEZA TIENE, CUIDELE BIEN PARA QUE
PUEDA ADELANTAR;UD. TIENE QUE HACER ROGACION, SI ES QUE UD. DESEA
VIVIRTRANQUILA Y NO CAER DENTRO DE UNA TRAMPA; A UD. LE VAN AMANDAR A
BUSCAR DE UN TRABAJO Y ES UNA PERSONA DE DINERO, ESTA PERSONA TIENE
TRASTORNOS O HERRAMIENTAS DE UN MUERTOGUARDADA Y TIENE QUE HACER EBBO
CON UNA VARA DE SU ALTOUNA CACHIMBA, UNA PALANGANA DE AGUA Y LAS
HERRAMIENTAS DELDIFUNTO Y EWE CACHANGUABO QUE ES LA YAGRUMA Y $6.30.

EBBO: AKUKO, ADIE, EKU, EYA MENI OWO.

EBBO: SE HACE UNA RUEDA EN EL MEDIO DEL CUARTO Y SE PONEIFA EN EL

MEDIO Y SE LE DA DOS GALLINAS.

EBBO: UNA TRAMPA, UN RATON, INTORI ICU, EURE, INTORI ANOEGUETE, ARENA,
AKUKO, EYA TUTO, ANZUELO Y MESA MESA.

EBBO: AKUKO, PESCADO GRANDE FRESCO CON SU COLA EN LA BOCA, UN PEDAZO

DE JAMO Y DESPUES SE PREGUNTA SI SE HACE YEFACON EL IFA MEFEREFUN
ELEDA.

PATAKI:
UNA VEZ ORUNMILA IBA POR UNA TIERRA Y POR EL CAMINO SE LEPRESENTA
MUCHOS PUERCO ESPIN QUE AL VERLE SE LANZARON ACOMERSELO. ORUNMILA
VIENDOSE EN APUROS ATINA VER UNA MATA DEYAGRUMA Y SE TREPA EN ELLA EN
DONDE PUEDE SALVARSE DELOS PUERCO ESPIN, QUE NO LE DEVORARON.
MAFEREFUN YAGRUMA.

PATAKI:
ORUNMILA DIJO AL RATON QUE HICIERA EBBO. Y ESTE NO QUISOPORQUE DECIA
QUE SE ENCONTRABA MUY FELIZ EN SU CUEVA.ENTONCES SE FUE PARA DONDE
ESTABA EL PESCADO Y LE DIJO QUEHICIERA EBBO Y TAMPOCO ESTE QUISO
HACERLO Y DESDE ENTONCESEL RATON CAE EN LA TRAMPA Y EL PEZ EN EL JAMO.
Y LA FLORDE AGUA Y EL JAMO HICIERON EBBO CON UN GALLO.
PATAKI:
UN DIA IBA ORUNMILA POR EL CAMINO CON SU MUJER Y A ELLA SE LEANTOJO DE
DECIRLE QUE TENIA HAMBRE. ELLOS NO TENIAN PARACOMER, LE RESPONDIO
ORUMILA QUE SE ESPERARA, QUE EN LAPRIMERA CASA QUE SE ENCONTRARA QUE
IBA A COMER. CUANDOLLEGARON A UNA CASA, ORUNMILA MIRO Y LE DIJO AL
DUE*O QUETENIA QUE HACER EBBO CON COMIDA DEL OTRO DIA O SEA LACOMIDA
QUE HABIA SOBRADO DEL DIA ANTERIOR. ELLOSCONTESTARON: QUE ALLI NO
SOBRABA COMIDA. A LO QUE ORUNMILALE REPUSO, QUE AUMENTARA LA COMIDA.
ASI LO HICIERON YDESDE ENTONCES ORUNMILA Y SU MUJER PUDIERON COMER.
CUANDO ORUNMILA TERMINO ASI FUE QUE TODO EL MUNDO TENIA QUECOMER.
CUANDO ORUNMILA TERMINO DE HACER EBBO, CONTINUARON SUCAMINO, PERO AL
LLEGAR LA NOCHE LE VUELVE A DECIR LA MUJERQUE TENIA HAMBRE, ENTONCES
ORUNMILA SE PONE HABLAR CON SUMUJER PARA HACER LA MISMA OPERACION PERO
ALLE QUE ESTABAOYENDO SE ADELANTO Y LLEGO AL PUEBLO Y SU MUJER LO
SEGUIADICIENDO QUE TENIA HAMBRE, A LO QUE ORUNMILA LE DECIA QUE
SEAGUANTARA, EN ESO ORUNMILA FUE A CASA DEL REY Y LE DIJO QUE%PA
EL TENIA UNA MUJER EMBARAZADA Y SI EL QUERIA QUE ELLASALIERA BIEN EN
SU PARTO TENIA QUE HACER EBBO. UN GRANCONVITE O UNA GRAN COMIDA Y
CONVIDAR A MUCHISIMAS PERSONAS. EL REY ASI LO HIZO Y EN ESTA SEGUNDA
VEZ VUELVE ORUNMILACON SU MUJER A SALVAR LA COMIDA. Y EN ESO DA A LUZ
LAMUJER Y EL REY CON TODA FELICIDAD Y EL REY HACE UN GRANPRESENTE A
ORUNMILA.

OBARA TRUPO
0 I
0 0
I 0 0 0

EN ESTE ODDUN NACE:

- LA TRAGEDIA.
- LOS NUEVE COLORES DE OYA, UNO POR CADA HIJO.

AQUI FUE DONDE LA JICOTEA SE DURMIO A LA HIJA.

OBARA TUMBAN *ADE ADIFAFUN BABA LONTORI ONA ORATELLU EBOESENE QUE *AGA
EYELE LEBO ALLI PUEBO ADIE O AKUKO LEBO.

DICE IFA: QUE PARA QUE UD. TENGA ASIENTO TIENE QUE HACER EBBO Y SISU
MUJER ESTA EMBARAZADA A LOS SIETE DIAS DE DAR A LUZTIENE QUE REGISTRAR
A LA CRIATURA Y HACERLE ROGACION Y ALPADRE TAMBIEN, CUANDO LA CRIATURA
TENGA SIETE A*OS TENDRANQUE SEPARARLA DEL PADRE PORQUE A LOS CATORCE
A*OS SE LACOMERA O PERDERA A SU PROPIA HIJA. TENGA CUIDADO QUE
LEQUIEREN HACER UN DA*O EN DONDE UD. PERDERA SU DESTINO.FIJESE EN LA
COMIDA QUE UD. COMA FUERA DE SU CASA QUE AHILE VIENE EL DA*O, A UD. LE
VAN A CONVIDAR PARA UNA REUNIONNO VAYA NI COMA NI BEBA EN NINGUNA
PARTE O FUERA DE SUCASA, UD. QUIERE HACERLE DA*O A ORA PERSONA, NO LO
HAGAPORQUE ESO NO LE CONVIENE, UD. HA DE OIR HABLAR DE LAMUERTE DE UN
RICO, DELE DE COMER A SU CABEZA. HAY UNAPERSONA QUE ESTA MALA Y HA
HECHO UNA COSA FUERA DEL ORDEN.
EL SANTERO NO LE DA DE TOMAR PARA QUE NO LE ECHEN ELMUERTO. HAY LIOS
DE JUSTICIA, LA ENFERMA ESTA MUERTA, ENLA PUERTA HAY ALGO ENTERRADO.

EBBO: AKUKO, CHIVA, JICOTEA, ADIE, PAJAS DE MAIZ, OWO LAMELLO.

EBBO: AKUKO, CHIVA TABURETE, 3 CUJES Y S 3.15. DESPUES DELA ROGACION

EL EYELE SE LLEVARA EL TABURETE Y SOLAMENTE ELSE SENTARA.

EBBO: TODO LO QUE UD. COMIO, EYELE, AKUKO, CARNERO, OWOLA MESAN.

EBBO: AKUKO, 2 JICOTEAS, 6 MAZORCAS, UN PALO QUE DEBEHABER EN SU CASA,

AGUADO, 2 EYELE Y UN CAMISON DE LAMUCHACHA.

%PA
PATAKI:
AQUI FUE DONDE LA JICOTEA SE METIO EN UN PALO Y A LA FALTADE MUJER, SE
DURMIO A SU PROPIA HIJA. Y DESPUES QUE HIZOEL DA*O COLOCO UN SACO DE
MAIZ AL LADO DEL PALO. EL CHIVOAL VER EL MAIZ FUE A COMERSELO, EN ESO
QUE VEN AL CHIVO LEESPANTAN. EL CHIVO DE UN BRINCO PASO POR ENCIMA DEL
PALO, TUMBA A LA HIJA DE LA JICOTEA Y LA GENTE QUE LO VIERON LEECHARON
LA CULPA AL CHIVO.

PATAKI:
LA JICOTEA PERDIO SU HIJA Y DESPUES ANDABA BUSCANDO AQUIEN ECHARLE LA
CULPA, PORQUE ADEMAS LA HABIA ENFERMADO.PUSO UN PALO EN ALTO Y A SU
LADO COLOCO UN POCO DE MAIZ.EN ESO EL GALLO QUE VE MAIZ FUE A
COMERSELO. LA JICOTEAQUE LO VE DA UN SALTO Y AL VIRARSE Y FORMA UN
GRAN ESCANDALO. Y MUERESE LA HIJA Y POR ESO MATAN AL GALLO.

OBARA TURA
OBARA KUSHEYO
I I
0 0
I 0
I 0

EN ESTE ODDUN NACE:

- LA INTOXICACION.

SE*ALA GUERRA QUE VIENE PARA LA CIUDAD.

AQUE EURE CHIBENI BAURONGUNLEDA BARABANIREGUN ORUMILAERUBO. ESHU ELEBO

AIKORDIE EYELE BIRUTA OMI EBELLO OWO.
TIREFUN ABA*O ADIFAFUN TONI BUEGUE OMA APITA LEBO MELON DECASTILLA
TOMAGU EKU EYELE LEBO.

DICE IFA: QUE A UD. LE VAN A MANDAR A BUSCAR DE UN LUGAR. Y QUE SIUD.
PIENSA IR LE DIGA QUE UD. VA AL OTRO DIA Y ACTO SEGUIDO SALE PARA ESE
LUGAR, PARA QUE NO TENGAN TIEMPO DEPREPARARLE LA TRAMPA. SI LO
CONVIDAN PARA UNA FIESTATAMPOCO VAYA ESE MISMO DIA, SINO AL OTRO, SE
HACE ELEQUIVOCADO QUE ALLI HABRA UNA TRAMPA Y CAERAN TODOS LOSQUE ALLI
HAY. NO ENGA*E A NADIE Y CUANDO LE PREGUNTEN ALGODIGA QUE NO SABE
NADA. NO TOME BEBIDAS TENGA CUIDADO CONUNA MUJER; UD. TIENE LA CABEZA
CALIENTE, NO OYE CONSEJOS, NO PELEE CON SU MUJER, PARA QUE LA SUERTE
NO SE LE VAYA AUD. LE QUIEREN DESBARATAR SU CASA Y SIEMPRE ESPERAN A
QUEUD. NO ESTE EN SU CASA PARA HACERLE MALDADES. UD. SIEMPREESTA
APURADO, DELE GRACIAS A OBBATALÁ. UD. ES MUY SOLICITADO POR LAS
MUJERES , TENGA CUIDADO CON LA CANDELA Y CONLAS CORRIENTES Y AIRES
MALOS; UD. ESTA AMARRADO POR UNAMUJER QUE ES GRUESA Y CULONA. A UD. LE
GUSTA EL BAILE, PERO UD. TIENE QUE PROCURAR HACERLO SIN MUCHA FUERZA,
UD.SALIO CON UN MUERTO.

EBBO: AKUKO, 2 EYELE, UN TAMBOR, $6.30.

%PA
EBBO PARA QUITARLE EL AMARRE: SE BA*A CON PI*ON DE BOTIJAY DESPUES SE
LIMPIA CON UN POLLITO Y LO BOTA VIVO.

EBBO: UN MELON DE CASTILLA, 2 EYELE, UN TAMBORCITO, LAMELLO TONTU,

EYA, ICU, FELLE SE HACE YEFA CON LA SEMILLADEL MELON Y SE RIEGA EN LA
PUERTA Y LOS COSTADOS IRE NIFAQUI.

PATAKI:
ORUNMILA MONTO A CABALLO PARA LLEGAR MAS PRONTO EN ESO DEJAEL CABALLO
Y MONTA SU CHIVA DEJA LA CHIVA Y SE SUBE A UNATORRE Y TOCO LA CAMPANA
CON UN PALO. ESTA PERSONA NUNCAAGARRARA CHIVA DE FRENTE, NI POR LA
SOGA A MENOS QUE LE DEA SU IFA. DE LO CONTRARIO ESTARA MAL. UNA
BOTELLA DE AGUAENTERRADA Y PUESTA DELANTE DE OSHÚN CON HARINA QUE NO
SELE SEQUE Y FREGARA SU PUERTA CON PRODIGIOSA Y HARA SUACHE CON SU
ODDUN QUE ES LA SEMILLA DEL MELON DE CASTILLA.

EBBO: 2 ETU, 2 PATOS, UNA TRAMPA, OWO LA META.

OBARA IRETE
OBARA KETE
I I
I 0
0 0
I 0

EN ESTE ODDUN NACE:

- LA CEREMONIA DE IROFA.

ADIFAFUN OMA OLOKUN UMBATI UNLO INLE ORUMILA OFIVA LATRUPAN OLO INLE
EBARA OFICA LOTRUPON EGUN INEA OBE YEMAYA.
OBARA RETE ADIFAFUN ODE EOLO LLUPA EYELE OWO MENI MAFEREFUN YALORDE Y
OBBATALÁ.

DICE IFA: QUE UD. LE ES INFIEL A SU MARIDO, TENGA CUIDADO PORQUE

HAYUNA PERSONA QUE SE LO HARA SABER A SU MARIDO Y EL LE VA AQUERER
MATAR. Y SI ES HOMBRE EL QUE SE MIRA SE LE DICE: QUE EL NO SE CONFORMA
CON UNA SOLA MUJER, NO SE LLEVE DECUENTOS PARA QUE NO TENGA TRAGEDIA
CON OLOGUO. UD. ES HIJADE OSHÚN Y CUANDO UD. SALIO DE SU CASA TROPEZO
CON EL PIEIZQUIERDO; EN SU CASA HAY UN ENFERMO; UD. SIEMPRE
ESTAPELEANDO Y POR ESA CAUSA SUS NEGOCIOS NO MARCHAN BIEN, NOSE PONGA
CON INDIRECTAS PARA QUE SE EVITE LIOS DE JUSTICIA, EN DONDE UD. VIVE
HAY UN HOYO, TENGA CUIDADO NO SECAIGA DENTRO. UD. TIENE UNA GUERRA CON
OSHÚN PORQUE ELLALE MANDO HACER UNA COSA Y UD. NO SE LA CUMPLIO; UD.
TIENEUNA MUJER DE COLOR PARDO QUE EL ANGEL DE ELLA ES EL MISMODE UD. Y
ESE ES EL MOTIVO QUE UDS. NO SE LLEVAN BIEN, ATIENDA A OSHÚN Y A
OBBATALÁ PARA QUE LE QUITE EL ATRASOQUE UD. TIENE ENCIMA. UD. TIENE
QUE DEJAR A SU QUERIDA YUD. Y SU MUJER TIENEN QUE VIVIR EN LA MISMA
CASA UNO PARAUN LADO Y EL OTRO PARA EL OTRO LADO, A UD. LE ESCASEA
LACOMIDA, TIENE QUE A VECES SI ALMUERZA NO COME Y SI COME NO%PA
ALMUERZA, TENGA CUIDADO QUE ALLA EN SU CASA HA DE HABERUNA FAJAZON;
UD. TIENE UNA DOLENCIA EN SU CUERPO Y ES UNAPOSTEMA QUE LE SALIO.
TENGA CUIDADO CON LA CUCHILLA DELMEDICO. Y SI UD. QUIERE ADELANTAR
TIENE QUE HACER SANTO;EN SU CASA TODOS ESTAN DISGUSTADOS POR QUE UNOS
QUIERENUNA COSA Y OTROS QUIEREN OTRA, EVITE UNA TRAGEDIA, AUN LEVAN A
PEDIR LA CASA.

EBBO: UN CARNERO, UN GALLO, 16 ABANICOS, HOJAS DE CEDRO OCASCARAS.

EBBO: UN GALLO, UN PATO, 16 ABANICOS DE GUANO UNO SERIBETEA DE AZUL Y

SE LE DA AL ALEYO Y $16.80.

PATAKI:
ORUMILA FUE A PASEAR AL CAMPO Y SE ENCONTRO CON EL GÜIRO YLE DIJO QUE
TENIA QUE HACER EBBO, EL GUIRO LE CONTESTO: QUE YA HACIA TIEMPO QUE EL
VIVIA FELIZ Y POR LO TANTO NOTENIA QUE HACER NADA. AL POCO TIEMPO SE
APARECIO EL DUE*ODEL TERRENO Y AL VER TANTISIMOS GUIROS SECOS SACO
UNMACHETE Y EMPEZO A CORTAR GUIROS, PERO YA ORUNMILA HABIASEGUIDO MAS
ADELANTE Y SE HABIA ENCONTRADO CON LA JICARAQUE LA HABIA MANDADO A QUE
HICIERA EBBO Y LA JICARA LEOBEDECIO Y CUANDO LA TIRARON AL AGUA ELLA
SALIO A FLOTE YDESDE ENTONCES LA JICARA SIRVIO PARA TODO EL MUNDO. AL
VEREL GUIRO LA JICARA ESTE SE LLENO DE BOCHORNO Y SE LANZO ALRIO,
YENDOSE PARA EL FONDO.

PATAKI:
LA HIJA DE OLOKUN SALIO MUY ELEGANTE VESTIDA PARA TENERUNA ENTREVISTA
CON OBARA. PERO AL PASAR POR EL FRENTE DELA CASA DE ORUNMILA, ENTRO Y
SE ENTENDIERON Y DESPUES SALIOPARA DONDE ELLA IBA ANTERIORMENTE POR LA
TARDE SE ENCONTRARON ORUNMILA, OBARA Y OGGÚN. EN ESO PASA YEMAYA QUE
AL VERA OBARA SE LE OCURRE DECIR: QUE ELLA HABIA SALIDO DE LAMAR MUY
COQUETA PARA TENER UNA ENTREVISTA CON EL. A LO QUEORUNMILA LE
RESPONDIO QUE PRIMERAMENTE HABIA TENIDO LAENTREVISTA CON EL. AL OIR
ESTO OGGÚN DIJO: QUE EL ERA ELLEGITIMO PROTESTANDO E INDIGNANDOSE Y
SIN PODER EVITARLOLO MATO Y POR LO CONSIGUIENTE FUERON A CASA DE
ORUNMILA EHICIERON EBBO CON ABANICOS (16), EWE ARUKU QUE ES
ELCANUTILLO.
PARA ASI PODER CONTENER LA IRA DE OLOKUN, QUE TAMBIEN FUE.AY! AL
LLEGAR A PISAR TIERRA LE CANTARON: "OFULLERE OMOOGUN DON NOBEO AGUA LA
GUELLE OMO OLOKUN OMO ODDUN DON NOEBEO ENDO OLOKUN".
OLOKUN VIO A SU HIJA MUERTA ENTRE CANTOS Y LA CONCURRENCIAEL EBBO VA
DIRECTO A OLOKUN Y TODO SE ARREGLO PARA LAINVESTIGACION DE ORUNMILA.
UN ICHE PARA CASTIGAR A LA OBINI ERAN BORBO LORICHA FIFETUERAN LORI
CHA FIFE EGUN ERAN LAFINU TOCHE.
SE QUEMA LA CABEZA DE ETU Y CUERO DE TIGRE, UN MATE, ATAREMEYI SE HACE
IYEFA O SEA INSHE DE OZAIN.

%PA
OBARA OSHE OBARA MOROSHE.
I I
0 0
I 0
0 0

AQUI ES DONDE EL APRENDIZ QUIERE OBSERVAR AL MAESTRO.

AQUI TAMBIEN LOS BABALAWOS QUIEREN SABER MAS QUE ORUMILA YDONDE EL
MAESTRO TIENE QUE TOMAR MEDIDAS PORQUE EL APRENDIZ SE QUEDA CON EL
CAPITAL.

OFULLELRE EBARA CHEGUE NICHEGUE ORDILERE CORUBO.

DICE IFA: QUE UD. AGUANTE UN POCO SU LENGUA PORQUE LE PUEDEN MATAR;UD.
ESTA ENGA*ANDO A UNA PERSONA Y ESA PERSONA LO QUIEREHEREDAR; UD. VIENE
AQUI PORQUE UD. SE PELEO CON SU MUJER YAHORA UD. QUIERE VOLVER PARA
VENGARSE Y SI UD. LOGRAHACER LAS PACES TIENE QUE TRATARLA BIEN Y CON
CARI*O PARAQUE LOS DOS TENGAN SUERTE. UD. DICE QUE CON EL DINERO
LOHACE TODO, PERO DICE ORUNMILA QUE MAS VALE TENER EL CORAZONLIMPIO
QUE EL DINERO; TENGA CUIDADO CON EL ORGULLO Y NO SEBURLE DEL QUE SEA
MENOS QUE UD.; UD. HA HABLADO MUCHO DELOS SANTOS Y POR ESO MOTIVO A
UD. TODO SE LE DESCOMPONE;UD. SE HA MANDADO HACER UNA ROPA NUEVA, QUE
SUS ENEMIGOSNO QUIEREN QUE SE LA PONGA; UD. ESTA ENGA*ANDO A
UNAPERSONA QUE LO QUIEREN ENREDAR PORQUE QUIERE SABER MAS QUEUD.
PONGASE UNA PLUMA DE LORO EN SU CABEZA Y SI ES HOMBRELA USARA EN EL
SOMBRERO.

EBBO: 2 EYELE, 2 CALABAZAS, 2 EKO, GOFIO, CORDEL, MELLOAWO META.

EBBO: GALLO, GUINEA, HILO DE TODOS LOS COLORES, FLECHAGOFIO, E*I Y
$4.20.

PATAKI:
OLOFIN HIZO UNA JUNTA DE PAJAROS DE TODAS CLASES. Y SEGUNIBAN LLEGANDO
SALUDABAN Y SE PARABAN EN SUS PUESTOS. PEROHABIA UN PAJARO QUE ERA LA
ENVIDIA DE TODOS LOS PAJAROSLLAMADO (ORDILARE) Y CUANDO ESTE HIZO SU
ENTRADA LE EMPEZARON A TIRAR CENIZA, EPO, ALMAGRE Y TINTA. EN DONDE
QUEDOTRANSFORMADO Y MUCHO MAS LINDO Y POR ESO OLOFIN LO PREMIO, Y
DESDE ENTONCES TODO EL MUNDO LO LLAMA.

PATAKI:
UN MAESTRO TENIA UN APRENDIZ QUE SI NO TOMA MEDIDAS CON ELSE HUBIERA
QUEDADO CON SU CAPITAL.

PATAKI:
OBARA SHE ERA UN MUCHACHO MUY TORPE Y CADA VEZ QUE IBADONDE ORUNMILA Y
ESTE EMPEZABA A ENSE*ARLE Y EL DECIA QUE ELSABIA. Y EL FIN FUE QUE SE
QUEDO BRUTO.

%PA
OBARA FUN
0 I
I 0
0 0
I 0

EN ESTE ODDUN NACE:

- EL NERVIOSISMO.
- EL QUE OBBATALÁ NO COMA CON SAL.

AQUI FUE DONDE OLOFIN BUSCO A LOS BABALAWOS, PARA QUE LEMIRARAN Y
ELLOS DIJERON QUE NO HABIA QUE HACER NADA PORQUENO VEIAN NOVEDAD. Y AL
OTRO DIA SE LE MUERE EL HIJO AOLOFIN.

"REZOS"
OBARA GUEFUN IQUI AWO INLE ADO ERIRE AWO IBA ACESI EDABAAWO OBI ETA
OBINE CHAWO IBA IRE ADIFAFUN OLOFIN LUBA OMOIBI ABEBEADIE MEYI FUN
FUN.

CUCUTE CUEU ADIFAFUN LUBA ERAADA EYELE ENIN ADIE EFUNOWO MELLO.

DICE IFA: QUE UD. ESTA ATRASADA, TIENE FAMILIA EN EL CAMPO Y

MUCHOSENEMIGOS; RECUERDE EL SUE*O QUE TUVO ANOCHE; EN SU CASAHAY UN
CHIQUITO ENFERMO QUE ES HIJO DE OLOFIN Y DE UD. YUD. DIJO QUE LO IBA A
CURAR Y NO LO CUMPLIO; UD. ES AMIGODE OFRECER Y NUNCA CUMPLE NADA; UD.
DIVULGA UNA COSA YESTA HACIENDO LO MISMO Y AHI ESTA SU DESGRACIA EN
DIVULGARDE LA GENTE, UD. HA DICHO UNA COSA QUE ES MENTIRA Y PORESE
MOTIVO LO VAN A OFENDER A UD. VA A QUERER PELEAR. UD.HA HABLADO DE DOS
PERSONAS Y DESPUES SE ENCONTRO CON OTRAPERSONA, MAS EL QUE ESTA
HACIENDO LO QUE IBA HACER, UD. SEVA A IR Y DESPUES LO VA A MANDAR A
BUSCAR A UD.
DELE DE COMER A ESHU; UD. QUISO ENGA*AR A OTRA PERSONA YEL QUE SALIO
ENGA*ADO FUE UD.; A UD. LO HAN CONVIDADO ATOMAR BEBIDA Y CUANDO SE FUE
A PONER SU COPITA EN LA BOCA, LO HIZO CON LOS OJOS CERRADOS, NO ANDE
CON NADIE, NO COMANADA QUE ESTE TAPADO PORQUE PUEDE ESTAR MUERTO
YENFERMARSE DEL ESTOMAGO; NO SEA MENTIROSO NI SINVERGUENZA.NO COMA
*AME. A UD. LE ESTAN PREPARANDO UNA TRAMPA.

EBBO: UN GALLO, DOS ADIE BLANCAS, 2 EYELE, UN TAMBOR YDESPUES DE LA

ROGACION LOS ANIMALES A LA CABEZA.

EBBO: UN GALLO, 2 ADIE BLANCAS, EFUN, EWEFA, AIKORDIE, $8.40.

PATAKI:
ORUMILA Y DOS COMPA*EROS FUERON A CADA DE OLOFIN Y ESTETENIA ENFERMO A
SU HIJO ORUMILA LE MANDO A QUE HICIERAEBBO Y CUANDO TUVIERON LO
NECESARIO PARA HACER LA ROGACIONLE AVISARA. Y NO LE AVISARON A
ORUNMILA Y EL HIJO DEOLOFIN SE MURIO ENTONCES OLOFIN PREPARO UN *AME Y
PUSO ASU HIJO EN EL CENTRO QUE ESTABA MUERTO. Y SE LO DIO DECOMER A
LOS BABALAWOS PORQUE ELLOS HABIAN DICHO QUE NO%PA
HABIA NOVEDAD.