Facultad de derecho y ciencias políticas
Escuela académico profesional de derecho y ciencias políticas
Tesis
PRINCIPIOS DELIMITADO RES DE LA POTESTAD SANCIONADORA Y SU
APLICACIÓN EN LOS PROCESOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS EN
LA UGEL DE CORONEL PORTILLO 2016
Presentado por:
BACHILLER JOSE REYES GARCIA GONZALVEZ.
PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE ABOGADO
Prof. ORISON VALERA DAVILA
Asesor
Pucallpa – Perú
2017
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
APROBACIÓN
………………………................
Presidente
………………………................
Miembro
………………………................
Secretario
……………………................
Asesor
ii
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
DEDICATORIA:
A mi madre en reconocimiento al
invalorable apoyo constante que me brindo
para culminar con éxito mi carrera
universitaria.
A mi esposa y mis hijos las razones
de mi existir.
iii
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
AGRADECIMIENTO
A mis dilectos catedráticos que supieron brindarme sus sabias enseñanzas y
fundamentalmente toda su experiencia en el que hacer jurídico, en especial a mi maestro
y asesor en este Trabajo de Investigación; profesor Abog. Orison Valera Dávila y a mi
amigo de infancia que supo guiarme, apoyarme y orientarme en todo momento el Abog.
Cesar Antonio Vela García.
A los responsables del programa de Tesis Asistida de la Universidad privada de
Pucallpa, Coordinadora Mg. Lila Ramírez Zumaeta, el entonces Vice. Rector
Académico Dr. Julio Macedo Figueroa, Metodólogo, Dr. Walter Pineda Aguilar,
Estadístico, y como Especialista, en la línea de investigación de ciencia jurídicas, el
profesor Orison Valera Dávila.
iv
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
ÍNDICE
Resumen..............................................................................................................x
Abstract................................................................................................................xi
Presentación.........................................................................................................xii
Introducción….....................................................................................................13
CAPITULO I
PLAN TEMATICO DEL PROBLEMA
1.1. Descripción de la Realidad Problemática.................................................................14
1.2. Formulación de Problema........................................................................................15
1.2.1. Problema Genera..................................................................................15
1.2.2. Problema Específico...........................................................................15
1.3. Formulación de Objetivos........................................................................................15
1.3.1 Objetivo General….............................................................................15
1.3.2 Objetivos Específicos..........................................................................15
1.4. Justificación de la Investigación…...........................................................................15
1.4.1 Justificación teórica..............................................................................15
1.4.2 Justificación Práctica..........................................................................16
1.4.3. Justificación Metodológica..................................................................16
1.4.4. Justificación Social….........................................................................16
1.5. Delimitación del estudio...........................................................................................16
1.5.1. Delimitación Espacial..........................................................................16
1.5.2. Delimitación Temporal…...................................................................16
v
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
1.5.3 Delimitación Teórica...........................................................................16
1.6. Viabilidad del Estudio….........................................................................................17
1.6.1 Evaluación Técnica..............................................................................17
1.6.2Evaluación Ambiental…......................................................................17
1.6.3 Evaluación Financiera..........................................................................17
1.6.4 Evaluación Social................................................................................17
CAPITULO II
MARCO TEORICO
2.1 Antecedentes de la Investigación...................................................................18
2.2 Bases Teóricas...............................................................................................24
2.3 Definiciones Conceptuales…........................................................................60
2.4 Formulación de Hipótesis..............................................................................62
2.4.1 Hipótesis General.................................................................................62
2.4.2 Hipótesis específicas.............................................................................62
2.5 Operacionalización de Variables…...............................................................63
CAPITULO III
METODOLOGIA
3.1 Diseño de la Investigación….........................................................................64
3.2 Población de Muestra................................................................64
3.3 Métodos y Técnicas.......................................................................................65
3.4 Técnicas de Acopio y de Datos….............................................65
3.5 Técnicas de Procesamiento y Análisis de Datos.......................66
CAPITULO IV
vi
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
4.1 Resultados…..................................................................................................67
4.2 Discusión.......................................................................................................85
Conclusiones…....................................................................................................88
Recomendaciones…............................................................................................89
Referencias Bibliográficas…..............................................................................90
APENDICE 01 - Matriz de consistencia…........................................................94
APENDICE 02 - Cuestionario….........................................................................97
vii
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
INDICE DE TABLAS
Tabla Nº 01….........................................................................................62
Tabla Nº 02….........................................................................................64
Tabla Nº 03….........................................................................................66
Tabla Nº 04…..........................................................................................68
Tabla Nº 05….........................................................................................71
Tabla Nº 06….........................................................................................73
Tabla Nº 07….........................................................................................75
Tabla Nº 08….........................................................................................77
Tabla Nº 09….........................................................................................78
Tabla Nº 10…..........................................................................................79
vii
i
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
INDICE DE FIGURAS
Figura Nº 01…....................................................................................................62
Figura Nº 02…....................................................................................................64
Figura Nº 03…....................................................................................................66
Figura Nº 04…....................................................................................................68
Figura Nº 05…....................................................................................................71
Figura Nº 06…....................................................................................................73
Figura Nº 07…....................................................................................................75
ix
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
RESUMEN
En la presente investigación se ha tenido como objetivo principal Determinar si
los principios delimitadores de la potestad sancionadora de impiden la aplicación
de sanciones arbitrarias en los procesos disciplinarios contra los docentes de la
UGEL de Coronel Portillo, Con la finalidad de profundizar el análisis e interpretación
de los resultados se utilizó el método descriptivo correlacional, aplicando el
cuestionario como instrumento, teniendo como resultado, que los encuestados
principalmente de los docentes y abogados litigantes, que los principios delimitadores
de la potestad administrativa sancionadora, en una escala de CASI NUNCA, en un nivel
de 78% perciben que no impiden que las sanciones impuestas no sean arbitrarias.
Palabras clave: Principios delimitadores de la Potestad administrativa
sancionadora y aplicación en los procesos administrativos disciplinarios.
x
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
ABSTRACT
The main objective of this research was to determine if the delimiting principles
of the sanctioning power prevent the application of arbitrary sanctions in the
disciplinary processes against the teachers of the UGEL of Coronel Portillo, with the
purpose of deepening the analysis and interpretation of the results were used the
correlational descriptive method, applying the questionnaire as an instrument, resulting
in that respondents mainly from teachers and trial lawyers, that the delimiting principles
of administrative sanctioning power, on a scale of CASI NEVER, on a level 78%
perceive that they do not prevent the sanctions imposed are not arbitrary.
Keywords: probation, source crime, money laundering and criminal prosecution
xi
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
PRESENTACIÓN
Distinguidos miembros del jurado:
Reciban un cordial saludo y ponemos a vuestra consideración la presente tesis
titulada: PRINCIPIOS DELIMITADORES DE LA POTESTAD
SANCIONADORA Y SU APLICACIÓN EN LOS PROCESOS
ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS EN LA UGEL DE CORONEL
PORTILLO 2016, que consiste
en la problemática nacional con respecto a la potestad sancionadora que tiene el estado
en relación con los infracciones que comente los administrados a las normas que
regulan las actividades de los administrados y que por cierto es supervisada por la
administración publica, llámese; licencia de funcionamiento de locales comerciales,
autorización de construcción de edificaciones entre otras; siendo que para ello; la Ley
27444, en su articulo 230 y siguientes; regulo en forma especial, principios de la
potestad sancionadora, que debería observar el administrado, haciendo hincapié en
el artículo
229.2 hace que estos principios no son aplicables para los trabajadores dependientes de
la administración pública. Sin embargo en la UGEL-CP, ente encargado e administrar
justicia administrativa en educación se aprecia que viene aplicando supletoriamente los
principios de la potestad sancionadora, muy a pesar de la precisión que hace el artículo
299.2., de la Ley 27444, dando lugar a que las sanciones que se aplican a los docentes
en educación, sean excesivamente arbitrarias en la mayoría de los casos y en uno u otros
de menor frecuencia estas sanciones, son mínimas que no disuaden al administrado
La presente tesis está organizada por cinco capítulos:
El capítulo I desarrolla el problema de investigación, se describe el problema, los
objetivos, la formulación, justificación y evaluación del mismo.
xii
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
El capítulo II expone el marco teórico que sustenta la investigación, los
antecedentes, definiciones conceptuales y la hipótesis en la investigación.
El capítulo III presenta la metodología de la investigación, las variables, el tipo,
diseño, población, muestra, técnica e instrumento de investigación, así como métodos
de tratamiento de datos.
El capítulo IV, los métodos, los resultados en función de procesamiento de datos
obtenidos de cada variable del estudio y su respectiva dimensión, además los resultados
de la aplicación de prueba de hipótesis, la discusión, las conclusiones y recomendación
respectiva.
En este sentido, presentamos la citada información con la finalidad de contribuir
en el conocimiento del derecho, y del debate académico que caracteriza por excelencia a
la comunidad jurídica.
xii
i
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
INTRODUCCIÓN
El presente trabajo de investigación, tiene por finalidad, determinar si los
principios delimitadores de la potestad sancionadora de impiden la aplicación de
sanciones arbitrarias en los procesos disciplinarios contra los docentes de la UGEL
de Coronel Portillo, en el año 2017, tomando como referencia el marco normativo
del Decreto Legislativo 276 y su Reglamento el D.S. N° 005 -90-PC, el cual regula
en la actualidad al régimen de los trabajadores administrativos de la UGEL-CP, y
regulaba el régimen disciplinarios de los docentes, tal es así; estando en vigencia
Ley 24029, del 14 de Diciembre del año 1984, con las modificatorias introducidas por la
Ley N° 25212 y su reglamento Decreto Supremo 19-90-ED, se regulaba que según el
artículo 45 de la ; “Corresponde al profesorado los demás derechos y deberes establecidos
para los trabajadores de la administración pública, en cuantos sean compatibles con la Ley
del profesorado”.
Ley 24029, del 14 de Diciembre del año 1984, con las modificatorias introducidas
por la Ley N° 25212 y su reglamento Decreto Supremo 19-90-ED
Posteriormente a la dación de la Ley de la reforma del magisterio, en ella nada ha
cambiado con respecto al régimen disciplinario, tal es así; que mediante Resolución Vice
Ministerial N° 091-2015-MINEDU, de fecha 16 de diciembre del 2015, resuelva aprobar
La norma Técnica – denominada Normas Técnicas que regulan el proceso administrativos
disciplinario para profesores en el sector público, teniendo como argumentación el
penúltimo considerando de que el inc. 2 del artículo 230 de la Ley 27444, ley de
procedimiento administrativo general reconoce al debido procedimiento como garantía de
la aplicación de las sanciones administrativas, por lo que; en esta norma técnica, se
establece todo el procedimiento desde la conformación de las comisiones de procesos
14
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
administrativos, periodo de designación, elección de los mismos, representantes de los
docentes, instalación, entre otros actos funciones de estas competencias, empero en
ningún extremo de esta norma se ha establecido cuales son los parámetros y los principios
de la potestad sancionadora y disciplinaria, significando con ello, que no se encuentra
regulado principio alguno para procesar y sancionar a los profesores en la educación
pública, tanto más si el artículo 229 inc.3 de la Ley 27444, es claro cuando expresa; La
potestad sancionadora disciplinaria sobre el personal de las entidades se rige por la
normativa sobre la materia. (Modificado por el Decreto Legislativo N° 1029, publicado el
24/06/2008).
15
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Capítulo I
Plan temático del problema
1.1. Descripción de la realidad problemática
Durante mis practicas pre-profesionales en el estudio de mi mentor abogado, pude
ser testigo de la concurrencia de muchos docentes en educación de los diferentes
niveles a consultar que podrían hacer para afrontar un proceso administrativo
disciplinario que se les estaba instaurando en la UGEL-CP, y el profesional les
pedía que les narrara los sucedido y luego si tenía en sus manos documentos que
probaran esta imputación de cargos administrativos, y cuando les fue notificado,
cuáles eran las faltas imputadas, en otros casos venían a consultar que pueden hacer
con su caso en donde les habían sancionado con separación definitiva de su puestos
de trabajo, dado la falta incurrida, de haber hecho abandono de puesto de trabajo,
por ocho días, o menos, reiteradas tardanzas, no comunicar las solicitud de
permisos en forma oportuna por enfermedad, perdida de algunos bienes otorgados a
custodia del docente, acoso sexual contra los alumnos, actos contra el pudor, entre
otros; no estando de menos los comentarios que en otros casos similares; a sus
colegas, no les había pasado nada, y que en el peor de los casos solo les dieron tres
o seis meses de suspensión; y en forma efectiva revisando el contenido de las
resoluciones administrativas, los vicios y errores advertidos eran tales.
Escuche al letrado del estudio decir; que era un procedimiento administrativo
disciplinario, que se debe estudiar el contenido de todo el expediente
administrativo, por tratarse de servidores públicos sujetos al régimen de la actividad
pública, la curiosidad de mi pregunta, ¿qué rama del derecho y cuál es el
procedimiento?, es allí; en donde me intereso por conocer; que es un proceso
16
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
administrativo, que es la
17
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
potestad sancionadora, que es la potestad disciplinaria, y si esta potestad
disciplinaria es única en todo el sector público, llámese administración pública en
general.
Al revisar los antecedentes legislativos encontramos, que dentro del sector
educación, que existen dos grupos de trabajadores, uno que desarrolla la actividad
administrativa del sector y el otro la docencia en educación, empero ambos se
encuentran dentro de los alcances del Decreto Legislativo N° 276, el 6 de Marzo de
1984 - Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Público, definiendo a la Carrera Administrativa como el conjunto de principios,
normas y procesos que regulan el ingreso, los derechos y los deberes que
corresponden a los servidores públicos que con el carácter de estable prestan
servicios de naturaleza permanente en la Administración Pública y su reglamento
aprobado por el Decreto Supremo N° 005-90 PCM, y a su vez a los docentes
también les regia la normatividad especial de la Ley del Profesorado Ley 24029, del
14 de Diciembre del año 1984, con las modificatorias introducidas por la Ley N°
25212 y su reglamento Decreto Supremo 19-90-ED, la misma que en su artículo 45
establecía, “Corresponde al profesorado los demás derechos y deberes establecidos
para los trabajadores de la administración pública, en cuantos sean compatibles con
la Ley del profesorado”.
Con fecha 28 de julio del año 2003, se expide la ley General de Educación 28044,
la misma que se reglamenta con el Decreto Supremo N° 011- 2012-ED, avocada a
la administración y ejecución de las políticas educativas en el país, en el mes de
noviembre del año 2012, se promulga la Ley de Reforma Magisterial Ley N°
29944, expidiéndose su reglamento el Decreto Supremo N° 004-2013-ED, en cuyo
18
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
título III, se regula los derechos deberes sanciones y termino de la carrera
administrativa, y en
19
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
su capítulo IX desarrolla el proceso disciplinario bajo el título de sanciones, en su
artículo 43 expresa que Los profesores que se desempeñan en las áreas señaladas en
el artículo 12 de la presente Ley, que transgredan los principios, deberes,
obligaciones y prohibiciones, incurren en responsabilidad administrativa y son
pasibles de sanciones según la gravedad de la falta y la jerarquía del servidor o
funcionario; las que se aplican con observancia de las garantías constitucionales del
debido proceso. Las sanciones son: a) Amonestación escrita. b) Suspensión en el
cargo hasta por treinta (30) días sin goce de remuneraciones. c) Cese temporal en el
cargo sin goce de remuneraciones desde treinta y un días (31) hasta doce (12)
meses.
d) Destitución del servicio.
Revisado la norma aludida, en vigencia; en ella no se advierte que se haya regulado
específicamente los principios que deben regir el proceso administrativo
disciplinario y potestad sancionadora, en tanto es genérica, ya que la norma,
expresa que las sanciones se aplican con observancia de las garantías
constitucionales del debido proceso, dando lugar que el estado mediante la
Resolución Vice Ministerial N° 091- 2015-MINEDU, de fecha 16 de diciembre del
2015, resuelva aprobar La norma Técnica – denominada Normas Técnicas que
regulan el proceso administrativos disciplinario para profesores en el sector público,
teniendo como argumentación el penúltimo considerando de que el inc. 2 del
artículo 230 de la Ley 27444, ley de procedimiento administrativo general reconoce
al debido procedimiento como garantía de la aplicación de las sanciones
administrativas, por lo que; en esta norma técnica, se establece todo el
procedimiento desde la conformación de las comisiones de procesos
20
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
administrativos, periodo de designación, elección de los mismos, representantes de
los docentes, instalación, entre otros actos funciones de estas
21
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
competencias, empero en ningún extremo de esta norma se ha establecido cuales
son los parámetros y los principios de la potestad sancionadora y disciplinaria,
significando con ello, que no se encuentra regulado principio alguno para procesar
y sancionar a los profesores en la educación pública, tanto más si el artículo 229
inc.3 de la Ley 27444, es claro cuando expresa; La potestad sancionadora
disciplinaria sobre el personal de las entidades se rige por la normativa sobre la
materia. (Modificado por el Decreto Legislativo N° 1029, publicado el 24/06/2008).
De lo expuesto, podemos concluir que se exige una regulación especial para los
docentes, en tanto muy a pesar de las distintas mutaciones que ha sufrido la ley del
profesorado pues no ha tenido un régimen disciplinario único en donde se incluya
los principios que debe gobernar la potestad disciplinaria en los docentes, dando
lugar que las comisiones a capricho de los mismos, asuman la aplicación supletoria
de otras normas, más aun cuando la brecha de la interdicción de la arbitrariedad es
ancha, lo que le permite al administrador justificar sus arbitrariedades.
Por todo lo expresado, confiamos en que es posible mejorar la calidad de las labores
que realizan los funcionarios públicos y los operadores jurídicos en general, a fin de
garantizar un adecuado ejercicio de la potestad sancionadora, en el sector educación,
de conformidad con los principios y garantías propias del Estado Constitucional de
Derecho. Entonces nos hacemos la siguiente interrogante: ¿será posible que con la
aplicación de los principios delimitadores de la potestad sancionadora en los
procesos administrativos disciplinarios se generen sanciones justas y
ejemplificadoras contra las transgresiones de la normatividad administrativa,
cometidas por los docentes en administración?
1.2. Formulación del problema de investigación
22
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
1.2.1 Problema General.
¿De qué manera los principios delimitadores de la potestad
sancionadora, impiden la aplicación de sanciones arbitrarias en los
procesos disciplinarios contra los docentes de la UGEL de Coronel
Portillo?
1.2.2 Problemas Específicos. -
¿Cuáles son las sanciones administrativas que comúnmente se
aplican a los docentes de la UGEL de Coronel Portillo?
¿Cuáles son los efectos que producen las sanciones administrativas
aplicadas a los docentes de la UGEL de Coronel Portillo?
1.3. Formulación de Objetivos
1.3.1. Objetivo General. -
Determinar si los principios delimitadores de la potestad sancionadora de
impiden la aplicación de sanciones arbitrarias en los procesos
disciplinarios contra los docentes de la UGEL de Coronel Portillo.
1.3.2. Objetivos Específicos. -
Determinar las sanciones administrativas que comúnmente se
aplican a los docentes de la UGEL de Coronel Portillo
Conocer los efectos que producen las sanciones administrativas
aplicadas a los docentes en la UGEL Coronel Portillo.
1.4. Justificación de la Investigación
1.4.1. Justificación teórica.
Los alcances del presente proyecto de investigación desde el punto de vista
teórico, pretenden proponer científicamente alternativas que permitan que el
23
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
tomar en cuenta oportunamente los principios delimitadores de la potestad
sancionadora del Estado, impida sanciones administrativas arbitrarias a los
administrados del sector público. Es decir, que los procesos administrativos
contra los docentes respeten los principios del proceso de la potestad
disciplinaria y se impongan medidas correctivas congruentes con la magnitud
de la falta administrativa cometida, estableciendo principios propios para esta
institución, en tanto resulta incorrecta pretender que los principios
establecidos para los procesos por infracción a los normas administrativas,
que regulan la actividad de los administrados puedan servir para el propósito
de procesar y sancionar conductas, en tanto los enfoques son distintos.
1.4.2. Justificación práctica.
Tomando como referencia aportes de otros investigadores que consideran que
la punición puede ser excesiva o diminuta, cuando no se tiene en cuenta los
principios limitadores de la potestad sancionadora del Estado, en la práctica
la presente investigación permite establecer en la práctica la necesidad de que
las comisiones de procesos administrativos tengan conocimiento
necesariamente sobre los derechos fundamentales de los administrados
servidores públicos de todo nivel.
Los alcances y logros del presente trabajo de investigación tienden a brindar a
los funcionarios públicos una herramienta que les permita conocer, en la
práctica, los elementos que caracterizan el procedimiento administrativo
sancionador, pero sobre todo que les posibilite comprender cuáles son los
principios y garantías que debe respetar la Administración Pública en el
ejercicio de su potestad sancionadora Además, los resultados de nuestra
24
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
investigación podrán ser extensivos a realidades similares. Es por ello, que el
presente estudio se justifica plenamente en la medida que permite beneficios
prácticos concretos en la resolución de los problemas concernientes potestad
sancionadora de la Administración Pública sin soslayar los derechos
fundamentales de los trabajadores del sector educación, así como el respeto al
debido proceso y el derecho de defensa constitucionalmente precautelados.
1.4.3. Justificación Metodológica
Como cada investigación tiene su propia metodología, en el desarrollo de esta
investigación se aplicó una metodología adecuada y pertinente que permitió
alcanzar los resultados y pueda aplicarse preventivamente adaptado en
similares investigaciones jurídicas. En suma, f u e conveniente llevar a
cabo esta Investigación a fin de delimitar con más propiedad el tema de
promover la aplicación uniforme del ordenamiento jurídico nacional referido
a casos vinculados a la potestad administrativa sancionadora, así como el
tener en cuenta la jurisprudencia constitucional y administrativa más
relevante. También es importante precisar que la investigación realizada
asegura coherencia del ordenamiento jurídico en el sector público y
específicamente en la temática de los procedimientos administrativos
sancionadores.
1.4.4. Justificación social.
Desde este punto de vista, la justificación social es evidente ya que, que todas
las manifestaciones del carácter social del derecho Administrativo están
reguladas por una serie de normas, las mismas que aplicadas en cada caso
brinde mejores relaciones interpersonales entre administradores y
25
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
administrados en el quehacer laboral público, pensando en una plena justicia
26
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
social, paz laboral y un adecuado clima laboral. Es decir; la realización de esta
investigación buscó el bien común de la sociedad.
1.5. Delimitaciones del estudio.
1.5.1. Delimitación espacial.
La investigación se llevará a cabo en el ámbito de la Unidad Gestión Educativa
Local de Coronel Portillo – Pucallpa – Ucayali.
1.5.2. Delimitación temporal.
Se realizará teniendo en cuenta datos observados en segundo semestre de
2016.
1.5.3. Delimitación teórica.
El marco teórico en la presente investigación está alineado fundamentalmente
al área del Derecho Administrativo, considerando procedimientos
administrativos sancionadores llevados a cabo en la UGEL de Coronel
Portillo en el marco de la potestad sancionadora de la Administración Pública
Municipal y a la gestión administrativa pública.
1.6. Viabilidad del estudio.
1.6.1. Evaluación Técnica.
En la elaboración del presente proyecto de investigación se han considerado
básicamente todos los elementos necesarios para su desarrollo en función a lo
establecido por la Universidad Privada de Pucallpa y la estructura del
proyecto de investigación oportunamente aprobada por las autoridades
universitarias.
27
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
1.6.2. Evaluación Ambiental.
La realización de la investigación planteada, por su naturaleza socio-jurídica-
penal, netamente metodológica académica, no generó impacto ambiental
negativo en ningún componente de nuestro ecosistema selvático.
1.6.3. Evaluación financiera.
La inversión necesaria, previamente presupuestada fue asumida por el
investigador, no habiendo limitaciones en su financiamiento.
1.6.5. Evaluación social.
Se contó con el apoyo de los estamentos de funcionario y trabajadores de la
Unidad de Gestión Educativa Local de Coronel Portillo – Pucallpa -Ucayali y
letrados que ejercen defensa libre en el ámbito del Distrito Judicial de
Ucayali, así como de alumnos de pre grado para un trabajo en equipo.
28
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Capitulo II
Marco Teórico
2.1. Antecedentes de la investigación
El presente proyecto de investigación jurídica versa sobre un tema que la doctrina y
la jurisprudencial nacional aun no desarrollan suficientemente, siendo muy escasa
la bibliografía y trabajos de investigación al respecto, por lo que la consideramos
novedoso. Es así, que como antecedentes que tuvieron relación con nuestra temática
de investigación, podemos citar investigaciones a nivel de tesis, los siguientes:
Gonzales (2010), Régimen Disciplinario de la Administración en aplicación
del Régimen Disciplinario de la Guardia Civil, L.O.11/1991, del 17 de junio Tesis
Doctoral Universidad Complutense – Madrid – España, concluye: en relación a los
Delitos Militares y a las Infracciones previstas en el Régimen Disciplinario del
Cuerpo Nacional de Policía. Ambos Cuerpos Policiales homónimos que realizan las
mismas Funciones y cometidos al amparo de lo preceptuado y dispuesto en la
Constitución Española de 1978, y de la Ley de Cuerpos y Fuerzas de Seguridad
(LOFCS). Sin duda, todos los Cuerpos de Policía que componen las Fuerzas y
Cuerpos de Seguridad, tienen características intrínsecas comunes y de la misma
naturaleza, aunque su entroncamiento de origen, sea distinto, diferente y
diferenciador. De ahí y con la finalidad de respetar y preservar estos valores y
principios, la imprescindible necesidad de disponer de un Régimen Disciplinario
propio. El auténtico deber normativo estará en los límites de éste, su afectación a
posibles vulneraciones de Derechos Fundamentales protegidos constitucionalmente
29
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
en su aplicación, sus sustanciales diferencias y a la vez tan notorias con las del otro
régimen policial hermano, del que se ha dotado al Cuerpo Nacional de Policía.
Arribando a las siguientes principales conclusiones. a) Sus mayores diferencias
están basadas fundamentalmente en la presencia en el primero, de conceptos
estrictamente castrenses –militares- o de la milicia (milita), y tan necesarios dentro
de ella, como la disciplina, la debida subordinación y la obediencia. b) La
subordinación así como la obediencia son necesarios en una función estrictamente y
de índole militar pura en “estricto sensu”, pero no tan indispensables en unas
funciones de carácter exclusivamente policía.
Oliveros (2010), La Potestad Sancionadora Disciplinaria en El Magisterio
Nacional.- Estado Actual y Perspectivas; Tesis de Maestría concluye entre otras; 3.
Dentro del Derecho Disciplinario, deben tomarse en cuenta principios
constitucionales, tales como el debido proceso, presunción de inocencia y
motivación de las resoluciones, entre otros, para garantizar el cumplimiento de los
mismos. 4. Tomando en cuenta que el derecho disciplinario está dentro de la esfera
del Derecho Administrativo, se busca que éste sea eficaz, ágil, tratando de reducir
al máximo los formulismos burocráticos velando por el interés general, pues la
administración constituye un servicio a la colectividad. 5. Que uno de los objetivos
del derecho sancionador es responder a las exigencias de la sociedad de que quienes
conforman la administración pública brinden un servicio eficaz, eficiente y de
calidad a los administrados, cuyo incumplimiento merece una sanción
ejemplarizadora, previamente tipificada en la ley y desarrollada en el reglamento
correspondiente. 6. En el Ecuador no existe unidad de procesos administrativos
sancionadores, puesto que los organismos que conforman la estructura del Estado,
30
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
según las especificidades
31
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
propias de la naturaleza del servicio que prestan se rigen por sus ordenamientos
jurídicos, por ejemplo la administración pública central se rige por la actual Ley
Orgánica del Servicio Público, exceptuando a la función legislativa, magisterio
nacional, servicio exterior, y miembros de la Comisión de Tránsito del Guayas, en
el cual consta su régimen disciplinarios, si bien los procesos son diferentes en su
forma deben cumplir con las garantías del debido proceso constantes en la Carta
Magna.
Albornoz, (2011) “El Debido Proceso Administrativo y su Reconocimiento
en los Procedimientos Disciplinarios de los Órganos de la Administración del
Estado Regidos por la ley 18.834 sobre Estatuto Administrativo – España”.
Investigación a nivel de tesis de pregrado, concluye que: los estándares procesales
mínimos que deben existir en los procedimientos administrativos sancionatorios,
podemos establecer que estos se cumplen mayormente, mas no íntegramente, tal
como se ha desarrollado en este apartado, donde si bien podemos apreciar un
esfuerzo del legislador, en orden a cumplir con aquellos, aún existen ciertos temas
no puestos al corriente del devenir jurídico internacional en la materia. Es decir, el
Estatuto Administrativo ha recogido, sólo en general, el mandato constitucional de
establecer las garantías de un proceso racional y justo, en la determinación de las
responsabilidades administrativas en el marco de un procedimiento disciplinario.
Estela, (2009), en la Universidad Nacional de San Marcos desarrolló la
tesis titulada “El Procedimiento Administrativo Sancionador, las Sanciones
Administrativas en el Poder Ejecutivo, Casuística”, concluye que: a) Más de la
mitad de los encuestados (56%) tienen conocimiento que en las entidades públicas
se aplica el Procedimiento Sancionador de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
32
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Administrativo General, con carácter supletorio, en vista de que la potestad
33
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
sancionadora disciplinaria sobre el personal de las entidades públicas se rigen por
normativa específica sobre la materia. b) Más de la mitad de los encuestados (60%)
no saben absolutamente nada sobre los Principios de la Potestad Sancionadora de la
entidad pública. De modo que desconocen que en las sanciones administrativas se
fundamentan los Principios de Legalidad, el Debido Procedimiento, la
Razonabilidad, la Tipicidad, la Irretroactividad, el Concurso de Infracciones, la
Continuidad de Infracciones, la Causalidad, la Presunción de Inocencia, el Non Bis
in Ídem; entre otros Principios Jurídicos.
Espinoza (2013), La infracción administrativa laboral – Tesis de Maestría -
Pontificia Universidad Católica del Perú, llega a las siguientes conclusiones: a) Una
norma especial podría realizar una regulación diferente a las previsiones generales
sobre la potestad y el procedimiento sancionador consagrado por la LPAG, siempre
que estableciera dicha regla en forma expresa y que no transgrediera los principios
y reglas derivados directamente de la Constitución conforme a la interpretación
desarrollada por el Tribunal Constitucional. b) En la práctica, las leyes especiales
que con carácter sectorial regulan la potestad sancionadora de la Administración
circunscriben su contenido a la tipificación de las infracciones y correspondientes
sanciones a aplicarse exclusivamente en sus respectivos ámbitos (como es el caso
de la LGIT), y muy raras veces desarrollan aspectos que podrían considerarse
vinculados al régimen general de la potestad sancionadora y menos aún se apartan
deliberadamente de los principios y reglas generales establecidos por la LPAG.
Guevara (2016), Análisis del principio de culpabilidad en el Derecho
administrativo sancionador a partir de la jurisprudencia del Tribunal Constitucional,
Tesis de pre- grado Universidad de Piura, Facultad de Derecho, Programa
34
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Académico de Derecho Piura, Perú. Entre la conclusiones más importantes a las
que arriba, podemos citar: a) Las finalidades perseguidas por el Derecho penal y el
Derecho administrativo sancionador, se tratan de finalidades distintas y por lo tanto
ambas ramas del Derecho siguen criterios diferentes dentro de su desarrollo, con
ello también se confirma la diferencia cualitativa que por obvias razones existe y
que deberían tomarse en cuenta en la doctrina, por lo que si bien los autores, que se
encargan de defender la inclusión del principio de culpabilidad en el Derecho
administrativo sancionador, ven como puntos críticos la responsabilidad de las
personas jurídicas, las omisiones formales y la responsabilidad solidaria y
subsidiaria que se encuentran patentes en esta rama de derecho, lo cierto es que la
finalidad perseguida y la diferencia cualitativa que puede observar entre ambas
ramas del Derecho también constituyen un punto crítico palpable. b) Además, estos
tres supuestos que han sido considerados como puntos críticos y de los cuales un
sector de la doctrina trata de encontrar una solución que se ajuste al criterio que
defienden, lo cierto es que, tal como se ha sostenido, no han podido ser superados,
y mucho menos adecuarse a las exigencias de un Derecho administrativo
sancionador que dada su propia naturaleza administrativa necesita una solución
dinámica que se ajuste a su realidad jurídica y social.
Guillen, (2015), Tesis de grado “La Prescripción de la Acción
Administrativa y el cumplimiento de los plazos Administrativos Disciplinarios en la
Unidad de Gestión Educativa Local de Huancavelica; entre sus conclusiones
tenemos:
La Unidad de gestión Educativa Local de Huancavelica no cuenta con personal
calificado para asumir la función de miembros de la Comisión de Proceso
35
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Administrativos Disciplinarios, esto debido a que no cuenta con presupuesto
36
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
necesario para el pago de sus honorarios profesionales, por lo que en la mayoría de
los casos asumen los mismos profesores, quienes sin una buena preparación jurídica
deciden los destinos de los profesores y que fatalmente muchos de ellos son
sancionados irregularmente y de forma desproporcionada.
Durante los años 2012 y 2013, se han recibido un total de 292 denuncias siendo
abuso de autoridad, la falta con mayor número de denuncias presentadas ante esta
UGEL, de Huancavelica, seguido de negligencia en el desempeño de sus funciones
o incumplimiento de las normas establecidas en el régimen del profesorado. Del
total solo 175 docentes se le aperturaron procesos administrativos de los cuales 47
concluyeron con una sanción incluso algunos cesados de su cargos.
Mancco (2014), El Cumplimiento de Los Plazos Establecidos en El
Procedimiento Disciplinario Administrativo, a Los Docentes De La Unidad De
Gestión Educativa Local De Churcampa Huancavelica 2014 Tesis de pre -grado,
Concluye; Se ha determinado que el respeto a los derechos de los docentes como
administrados en los procedimientos administrativos disciplinarios de la UGEL
Churcampa, no se van a respetar lo que va estar determinado en que solo el 63,2%
de los casos en estudio ha existido notificación acerca de la apertura de proceso
administrativo disciplinario. Lo cual estaría vulnerando al derecho de información y
contradicción.
Ramos (2015), Efectos de La Ley De Régimen Disciplinario de Las Fuerzas
Armadas Frente a La Privación De La Libertad en La 3era Brigada De Caballería
De Tacna – 2013 - 2014”. Tesis – Maestría, concluye; 1. Se ha acreditado que el
Régimen disciplinario de las Fuerzas Armadas, vulnera el derecho a la libertad,
existiendo una desprotección de los derechos fundamentales del personal militar
37
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
frente a los
38
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
derechos de los demás ciudadanos, derivado del olvido de los legisladores en
regular sus derechos e intervenir directamente en los Asuntos de las Fuerzas
Armadas, llegando a ser calificadas como actos de desprendimiento de la
Institución y no un derecho que el personal militar tiene. 2. Está demostrado que la
Privación de la Libertad se aplica inadecuadamente mediante sanciones
administrativas, las cuales son un mecanismo de violación del derecho
Fundamental de la libertad personal. El derecho a la Libertad Personal, es un
derecho reconocido y protegido por nuestra Constitución, y este no puede ser
vulnerado ni restringido salvo tres actos claramente fijados en la propia
Constitución y en el Reglamento del Congreso, sin embargo las Sanciones
Administrativas Disciplinarias, que ni siquiera están contenidas en Resoluciones
Administrativas, pueden vulnerar por si solas estás amenazando este derecho
fundamental, que ninguna autoridad administrativa pública se atrevería a soslayar.
Este derecho a sancionar administrativamente, puede ser realizado por cualquier
personal militar que ostente mayor nivel jerárquico que el personal sancionado. No
existiendo en las Fuerzas Armadas una autoridad administrativa envestida con las
atribuciones de regular las faltas administrativas dentro de un especial
procedimiento, y determine al final el nivel de la sanción. 3. Se ha demostrado que,
en la 3era Brigada de Caballería de Tacna, la Ley de Régimen Disciplinario de las
FFAA, tiene un efecto significativo en la privación de libertad, puesto las sanciones
administrativas disciplinarias impuestas, son un documento expedido por cualquier
personal militar en ejercicio de sus funciones, y que se emiten trasgrediendo todas
las disposiciones contenidas en la Ley N° 27444, por cuanto no se cumplen los
principios consagrados en la citada ley, ni tampoco tienen regulado un
39
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
procedimiento especial (procedimiento sancionador), ni del debido proceso
40
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
derivado esto en su desactualización y compartimentaje, recortándose el legítimo
derecho; siendo estas emitidas a criterio subjetivo del personal militar sancionador.
Leal (2015), La Inaplicación del Principio Non Bis In Ídem en la relación de
sujeción especial de los Funcionarios y Servidores Público, Tesis Maestría
concluye;
1. El non bis in ídem, al estar regulado por la Ley 27444, en su Art. 230, numeral
10, se aplica a los administrados, que mantiene una sujeción de carácter general. No
se aplica a los trabajadores del sector público, que mantienen una relación de
sujeción especial, y en tal sentido, soportan niveles más intensos de intervención
administrativa. A estos trabajadores administrativos, la administración regula su
actuación funcionarial. 2. El procedimiento administrativo sancionador inserta
características propias del Derecho Penal, ambas imponen sanciones o penas según
sea el caso. La primera impone, generalmente, sanciones pecuniarias o no
pecuniarias que, están en función a las limitaciones que se imponen al ejercicio de
derechos de los ciudadanos y, el Derecho Penal tiene como función principal,
imponer sanciones limitativas o privativas de derechos. 3. El ordenamiento jurídico
atribuye poderes sancionadores con el objeto de garantizar su propio mantenimiento
y con la finalidad de reprimir conductas contrarias al mismo, este poder se atribuye
a la potestad sancionadora penal y la potestad sancionadora administrativa
(infracciones y sanciones penales e infracciones y sanciones administrativas). 4.
Existe un largo camino que recorrer en cuanto a la eficiente aplicación del principio
del ne bis in ídem procesal, que pasa por aceptar de parte de la administración que
no puede “instruir un procedimiento” que además de constituir infracción
administrativa tiene relevancia penal. Asimismo, debe buscarse mecanismos de
41
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
coordinación entre los operadores judiciales y administrativos a fin de que se pueda
afianzar este principio
42
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
en el sistema punitivo peruano. Por último, no debe pensarse que la vigencia del
principio del ne bis in ídem constituye una traba a la rápida respuesta de la
administración ante una conducta violatoria de una norma prohibitiva, sino que esta
vigencia 87 debe entenderse como una garantía de cumplimiento de los principios
del procedimiento administrativo. 5. La jurisprudencia del Tribunal Constitucional y
del Poder Judicial viene determinando las pautas para la aplicación del ne bis in
ídem. Existe un desarrollo normativo, doctrinario y jurisprudencial del principio del
ne bis in ídem que hace necesario su conocimiento y difusión para su correcta
invocación y aplicación. 6. Las relaciones especiales de sujeción se presentan en
aquellas situaciones en las cuales la ley confiere poder a quien tiene la primacía
(sujeto activo), para imponer una carga especial a quien está bajo su dependencia o
subordinación (sujeto pasivo) y que difiere de la que en general tienen que soportar
las demás personas. Estas cargas implican una cierta limitación a algunos derechos
del sujeto pasivo de la relación, dentro de unos límites impuestos por los valores y
principios constitucionales que propugnan por la protección de la dignidad humana.
Rojas (2014) Los principios constitucionales limitadores del Ius Puniendi
¿Qué límites rigen el Derecho Administrativo Sancionador en el Perú? Tesis –
Maestría - Concluye Primera conclusión Los límites constitucionales al ius
Puniendi se irradian con distintos matices a las distintas manifestaciones de ese
poder sancionador público. En ese sentido, el Derecho penal, por su especial
desarrollo dogmático, ha profundizado en su estudio y en los alcances que tales
limitaciones tienen de cara a la aplicación de la sanción en un Estado Social y
Democrático de Derecho. Segunda conclusión Es válida la aseveración de que no se
puede aplicar los límites constitucionales del ius Puniendi desarrollados en el
43
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Derecho Penal, al
44
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Derecho Administrativo Sancionador en bloque, sino que deben ser objeto de
matices. Pero más allá de declaraciones retóricas o la repetición de enunciados
importados de la jurisprudencia extranjera, lo que realmente interesa, es proyectar
real y efectivamente las garantías constitucionales del Ius Puniendi al Derecho
Administrativo Sancionador. Tercera conclusión Los matices dependen de las
particulares características que constituyen cada rama del ordenamiento
sancionador. Así, puede variar la intensidad de las garantías que ofrece un concreto
límite constitucional, individualmente considerado, en comparación a cómo se
aplica en otros sectores (p.e. pueden relajarse las exigencias de legalidad, o
adelantarse los parámetros de riesgo), pero en ningún caso se pueden eliminar por
completo sus alcances. Cuarta conclusión Estas conclusiones pueden ser extendidas
a las demás ramas que conforman el Derecho Sancionador público y también al
privado
Bustamante (2016), La Reforma del Servicio Civil: La Infracción
Administrativa Laboral - un Avance en El Procedimiento Administrativo
Disciplinario y Sancionador en La Administración Publica, Tesis tiene conclusiones
resaltantes tales como; SEXTO.- Más de la mitad de los encuestados (56%) tienen
conocimiento que en las entidades públicas se aplica el Régimen Disciplinario de la
Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, con carácter supletorio, en vista de que la
potestad sancionadora disciplinaria sobre el personal de las entidades públicas se
rigen por normativa específica sobre la materia. SEPTIMO.- Más de la mitad de
los encuestados (60%) no saben absolutamente nada sobre los Principios de la
Potestad Sancionadora de la entidad pública. De modo que desconocen que en las
sanciones administrativas se fundamentan los Principios de Legalidad, el Debido
45
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Procedimiento, la Razonabilidad, la Tipicidad, la Irretroactividad, el Concurso de
46
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Infracciones, la Continuidad de Infracciones, la Causalidad, la Presunción de
Inocencia, el Non Bis in Ídem; entre otros Principios Jurídicos.
2.2. Bases Teóricas
2.2.1. Derecho Administrativo Sancionador
Retamozo (2015), El Derecho Administrativo Sancionador debe de ser
comprendido en el contexto del surgimiento y consolidación del Estado y
Administración Pública moderna, y del Derecho Penal, siendo este último
quien inicialmente le informa en cuanto ha contenido, adquiriendo con el
devenir y complejizacion de la Administración Publica su propia
especificidad, sin desconocer los nexos con el derecho penal. NIETO (2005),
p. 27 Por cuanto debido al mayor desarrollo de este “toma en préstamo los
instrumentos que le proporciona” p. 81. En este orden debemos reafirmar que
como proyección de la unicidad del poder, el Estado tiene una sola potestad
sancionadora (ius puniendi), la misma que la divide en la penal y la
administrativa, de ahí la articulación entre ambas, y también sus peculiares
desarrollos; así, el delito e infracción administrativa “son manifestaciones de
la potestad punitiva del Estado, la cual ha sido otorgada por medio del
contrato social a este para la tutela de los bienes jurídicos.
La racionalización que el derecho Administrativo Sancionador proceso en la
modernidad significo la formalización y conceptualización del mismo
integrándose en su evolución por una parte sustantiva (Dogmática) y otra
adjetiva o procedimental (procedimiento), en su desenvolvimiento dos
dimensiones. La Primera vinculada al orden social y la segunda, a su
organización.
47
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Según Vargas (2010), Sentencia Del Tribunal Constitucional- Expediente N°
01514-2010-PA/TC – del extracto de tres fundamentos de esta sentencia
constitucional; La potestad sancionadora del Estado-principio de legalidad en
materia sancionadora:
- La aplicación de una sanción administrativa constituye una manifestación de
la potestad sancionadora del Estado, por lo que su validez, en el contexto de
un Estado de derecho respetuoso de los derechos fundamentales, está
condicionada al respeto de la Constitución y de los principios en ésta
consagrados. Por ello la administración, en el desarrollo de procedimientos
administrativos disciplinarios, está vinculada al irrestricto respeto de los
derechos constitucionales procesales y a los principios constitucionales que la
informan.
- Los principios que orientan el proceso administrativo sancionador son los de
legalidad, tipicidad, debido procedimiento, razonabilidad, presunción de
licitud, entre otros. Por ser pertinente para la dilucidación de la controversia
debe verificarse si con la emisión de la resolución cuestionada se ha
vulnerado, o no, el principio de legalidad consagrado en el artículo 2, inciso
24, literal d) de la Constitución, conforme al cual: “Nadie será procesado ni
condenado por acto u omisión que al tiempo de cometerse no este
previamente calificado en la ley, de manera expresa e inequívoca, como
infracción punible; ni sancionado con pena no prevista en la ley”.
- El Tribunal Constitucional ha señalado en reiterada y uniforme
jurisprudencia (STC N.° 2050-2002-AA/TC, STC N.° 5262-2006-PA/TC Y
STC N.° 8957-2006-PA/TC) que el principio de legalidad en materia
48
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
sancionadora impide que se pueda atribuir la comisión de una falta si ésta no
está previamente determinada en la ley, así como prohíbe aplicar una sanción
si tampoco está previamente determinada por ley. Como se ha expresado
también (Caso de la Legislación Antiterrorista, Exp. N.º 010-2002-AI/TC)
este principio impone tres exigencias: la existencia de una ley (lex scripta),
que la ley sea anterior al hecho sancionado (lex previa) y que la ley describa
un hecho estrictamente determinado (lex certa). Es decir, supone la imperiosa
necesidad de predeterminación normativa de las conductas infractoras y de las
sanciones correspondientes, esto es, la existencia de preceptos jurídicos (lex
previa) que permitan predecir con suficiente grado de certeza (lex certa)
aquellas conductas y que permitan saber a qué atenerse en cuanto a
responsabilidades y eventuales sanciones.
2.2.2. Naturaleza jurídica del derecho administrativo sancionador
Peña & Jiménez (2009), Principios y Garantías del Derecho Administrativo
Sancionador, Revista Actualidad Jurídica Gaceta, en donde comentan; Sobre
este punto poco se ha dicho, limitándose a sostener que la legitimidad de las
sanciones administrativas reside en el ius imperium del Estado, al igual que
las sanciones del Derecho Penal. En definitiva, el Estado cuenta con plena
potestad para disponer consecuencias jurídicas, a todos aquellos que
desobedecen los mandatos normativos, y ello es así en mérito a la vigencia
estricta del principio de “legalidad”. La sujeción a las normas constituye la
esencia misma del Estado de Derecho, pues dicho modelo se define por el
imperio de la Ley y por el cumplimiento de sus dictados por parte de todos
los destinatarios. Cuando hablamos del Derecho Administrativo Sancionador,
49
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
nos referimos a un doble
50
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
plano a saber: primero, el marco de las sanciones que se imponen a los
administrados, por vulnerar normas administrativas de estricto cumplimiento
y, segundo, al régimen disciplinario de los funcionarios y/o servidores
públicos. Este segundo plano es definido por el “Derecho Disciplinario”, en el
cual subyace una especial y particular vinculación del funcionario con la
Administración, en mérito a la cual sobre el primero recae una serie de
deberes, por eso se puede decir que la infracción normativa al régimen
disciplinario supone una “infracción de deber”, a partir de una concepción
rígida de las relaciones disciplinarias de la Administración con el servidor,
que tiene sus orígenes en las monarquías republicanas en Francia. Relaciones
de deber que se manifiestan en las instituciones castrenses y policiales.
Puede decirse al respecto, que mientras las normas del Derecho
Administrativo Sancionador se dirige a la tutela de los intereses generales, es
decir, a una “heterotutela”; las normas del Derecho Disciplinario se orientan
hacia una “auto-tutela de la Administración”, que implica la protección de
intereses de la Administración.
Desde entonces, se ha sostenido que las sanciones disciplinarias son las
sanciones específicas de las relaciones de poder o sujeción especial. Aparecía
así una categoría, la relación especial de poder o, su correlativa, la relación de
sujeción especial que aún no ha sido desterrada totalmente del régimen de la
función pública. Se explica que junto a una relación de sujeción general que
es la que todos los ciudadanos tendríamos con la Administración por el
simple hecho de serlo, existen determinadas situaciones en que algunos
ciudadanos se hallan más cercanos a aquélla por el hecho de trabajar
51
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
para ella, realizar
52
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
prestaciones a su favor, prestar servicios en su nombre, utilizar los servicios
públicos, o estar internos en un centro penitenciario.
La peculiaridad de esta especie de sanciones administrativas reside en dos
caracteres: el reconocimiento de una especie de titularidad natural de la
Administración, derivada de actuar en su propio ámbito interno o doméstico,
tutelando su propia organización y funcionamiento, por una parte; y, en
segundo término, la estimación como ilícitos sancionables de conductas
valoradas con criterios deontológico más que estrictamente jurídicos (...).
Podríamos decir, entonces, que mientras el Derecho Administrativo en su
aspecto básico, regula la relación de la Administración frente a los
administrados, según una vinculación de orden general, a la cual se somete
cualquier ciudadano; el Derecho Disciplinario, tiene que ver con una
vinculación especial del funcionario con la Administración. La referida
relación de “sujeción especial de poder”, es duramente cuestionada por la
doctrina, al permitir una descarga desproporcionada de la coacción estatal, en
cuanto a la posibilidad de una doble sanción, tanto penal como administrativa.
Queralt, escribe que la jurisprudencia constitucional, a la que ha seguido la
ordinaria, ha sido tan clara como contundente en esta materia: es
inconstitucional un doble castigo penal y administrativo por un mismo hecho,
y no sólo eso: la jurisdicción penal es preferente sobre la gubernativa en
orden al esclarecimiento de los hechos, debiendo paralizarse la segunda hasta
tanto los jueces ordinarios hayan dictaminado sobre el fondo11. Lo dicho se
encuentra acorde con lo previsto en el nuevo CPP, pues cuando el hecho debe
ser materia de un Proceso penal, todo lo actuado en la vía administrativa debe
53
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
suspenderse hasta lo que se resuelta en esta vía12 13, lo que no se ajusta a
plenitud con lo reglado en las normas administrativas, que inclusive muchas
de ellas, autorizan persecuciones múltiples sobre un mismo hecho. La
doctrina comparte la idea, de que la idea de una “sujeción especial de poder”,
importa un debilitamiento significativo de las garantías fundamentales que
todo individuo ha de contar cuando enfrenta la amenaza de una sanción
punitiva (administrativa).
Como exponen García de Enterría & Fernández, las exigencias de
legalidad y de la tipicidad se relajarían o “debilitarían” notablemente, incluso
hasta su desaparición pura y simple. Dicha Tesis fue superada por parte del
Tribunal Constitucional (español) en su Sentencia del 29 de marzo de 1990, al
indicar que: “La naturaleza sancionatoria de la medida (impide) que la
distinción entre relaciones de sujeción general y especial, ya en su misma
imprecisa, pueda desvirtuar aquella naturaleza... y son que, por lo demás, y
esto es más importante, pueda dejar de considerarse al respecto la posibilidad
de que dicho acto incida en los derechos del administrado con el riesgo de
lesionar derechos fundamentales”, pues “una cosa es, en efecto, que quepan
restricciones en el ejercicio de los derechos en los casos de sujeción especial
y otras que los principios constitucionales (y derechos fundamentales en ellos
subsumidos) puedan ser también restringidos o perder eficacia y virtualidad.
Y siempre deberá ser exigible en el campo sancionatorio administrativo (no
hay duda en el penal) el cumplimiento de los requisitos constitucionales de
legalidad formal y tipicidad como garantía de la seguridad del ciudadano”.
Por lo expuesto, la aplicación de tan cuestionada concepción teórica, no tiene
54
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
cabida en el marco
55
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
de un Estado Constitucional de Derecho, que tiene por obligación el respeto
irrestricto del contenido esencial de los derechos fundamentales, entre éstos
los criterios rectores que limitan la descarga coactiva de todo el Derecho
Público Sancionador. Seguir a ultranza dicha teoría determina un
renunciamiento a las garantías antes anotadas, so pena de ingresar a un Estado
de Policía. A nuestro entender, la naturaleza jurídica del Derecho
Administrativo Sancionador reposa en la propia legitimidad que tiene el
Estado para regular la vida de los ciudadanos en sociedad; en cuanto a la
vigencia de su propia existencia reguladora de ejercer ciertos mandatos
normativos, que en las relaciones que se plasman entre los administrados y la
Administración generan derechos y obligaciones, por lo que su desobediencia
incide en la validez de una reacción jurídico-estatal, en este caso la
imposición de una sanción administrativa. Es el principio de legalidad en toda
su concepción reguladora, que legitima al Estado, de facultar a la
Administración a la imposición de sanciones, fundamental para su correcto
ejercicio y como garantía de seguridad jurídica.
2.2.3. La potestad sancionadora en el Derecho comparado Francia.
Inap (2010), El Derecho administrativo sancionador francés viene siendo
objeto de un continuo proceso de reflexión desde hace al menos 25 años. El
Consejo de Estado francés primero, y el Consejo Constitucional francés
después, reclaman un robustecimiento de las garantías de los ciudadanos
acordes con nítidas exigencias constitucionales como respuesta a la
proliferación de disposiciones legales que atribuyen crecientes poderes
sancionadores a las Administraciones Públicas y a la ausencia de claridad en
56
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
la elección por parte del legislador entre sanciones administrativas y
sanciones
57
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
penales en función de la naturaleza de las infracciones y del objeto
perseguido en cada caso.
La doctrina, por su parte, durante largos años ha mantenido una postura
crítica con el ejercicio de la potestad sancionadora por parte de las
Administraciones Públicas, toda vez que quiebra el dogma tradicional (no
escrito) de su reserva a los Jueces y Tribunales penales. Son expresivas las
palabras de Marcel Waline pronunciadas en 1963:
“la práctica de las sanciones administrativas es bastante grave porque
contribuye, con las sanciones fiscales, a la creación y al desarrollo...
de lo que puede llamarse un pseudo-derecho penal”
Resulta reveladora la paradoja denunciada por Franck Moderne sobre el
particular:
“el fenómeno se desarrolla constantemente bajo nuestros ojos, si bien
es curiosamente ignorado o sobreestimado en la gran mayoría de los
tratados y manuales de derecho administrativo, que no lo abordan más
que a través del prisma estrecho y deformante de la ejecución de las
decisiones administrativas”.
Lo cierto es que la constitucionalidad misma de las sanciones administrativas
es incuestionable hoy por hoy, desde que fuera proclamada por el Consejo
Constitucional francés en su Decisión de 28 de julio de 1989, en virtud de la
cual
“el principio de separación de poderes, no más que ningún otro
principio o regla de valor constitucional, no se opone a que una
autoridad administrativa que actúa en el marco de prerrogativas de
58
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
poder público pueda ejercer un poder sancionador desde el momento
en que, por una parte, la sanción susceptible de ser impuesta excluye
toda privación de libertad y, por otra, el ejercicio del poder de
sancionar está revestido por la Ley de medidas destinadas a
salvaguardar los derechos y libertades constitucionalmente
garantizados”
A partir de esta declaración general, el Consejo Constitucional francés rodea
la creación de nuevas figuras sancionadoras de garantías que están inspiradas
en el Derecho penal y establece los elementos esenciales de un derecho
represivo que se extiende a cualesquiera sanciones que revistan carácter
punitivo, con independencia de las autoridades (administrativas o
jurisdiccionales) competentes para imponerlas. Vid. Waline, M.: Traité de
droit administratif, Sirey, París, 8.a ed., 1959, p. 512. Dicha postura.
2.2.4. El ius puniendi y la potestad sancionadora en el ordenamiento jurídico
peruano
Afirma Baca Oneto (2012) que, en la actualidad, tanto en la doctrina como
por la jurisprudencia (Tribunal Constitucional-Sentencia Exp. 156-2012) en
nuestro país es totalmente aceptable la unidad de la potestad sancionadora del
Estado, la cual tiene como manifestaciones: el Derecho Penal y el Derecho
Administrativo Sancionador. Por consiguiente, la adopción de la teoría del ius
puniendi estatal revela un recurso dogmático empleado para asimilar dos
figuras aparentemente distintas, pero que realmente provienen de una misma
naturaleza que las caracteriza y define.
59
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
El carácter obligatorio de las disposiciones que integran un ordenamiento
jurídico con respecto de los administrados exige que el sistema tenga previsto
una serie de mecanismos que hagan frente a aquellas conductas que
impliquen su incumplimiento o contravención, máxime si la eficacia de todo
sistema jurídico depende de la existencia de suficientes facultades coercitivas
en la Administración para garantizar su cumplimiento. La aplicación de estos
mecanismos no es más que una manifestación del ius puniendi estatal que, en
lo relativo a las actuaciones administrativas, se encuentra concretizado en la
potestad sancionadora de la Administración Pública.
Si se tiene en cuenta que uno de los principios básicos del sistema
constitucional es el de encargar en forma exclusiva el ejercicio de la potestad
punitiva a los órganos jurisdiccionales, una evaluación del ordenamiento
jurídico peruano y comparado, permite evidenciar que la Administración
Pública cuenta con potestades represivas expresas dirigidas a contrarrestar
conductas ilícitas que se encuentran excluidas del ámbito de competencia de
los órganos jurisdiccionales penales.
La referida potestad sancionadora encuentra sustento en el auto tutela
administrativa, así como en la necesidad que tiene la Administración Pública
de contar con un régimen que garantice el cumplimiento de obligaciones
previstas en el ordenamiento jurídico administrativo y castigue su
contravención o incumplimiento. Santa María Pastor (2000).
Fundamentos de la actuación sancionadora de la Administración Pública
60
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
En nuestro país, se ha aceptado pacíficamente la facultad de las entidades
administrativas para determinar infracciones y aplicar sanciones en casi todos
los sectores de la vida social que son regulados por el Derecho
Administrativo. No obstante que la referida aceptación no se ha visto
traducida en un reconocimiento expreso a nivel de la norma constitucional, el
Tribunal Constitucional ha recordado que la aplicación de una sanción
administrativa constituye la manifestación del ejercicio de la potestad
sancionatoria de la Administración y en esa medida se encuentra
condicionada, en cuanto a su propia validez, al respeto de la Constitución, al
respeto de los principios constitucionales y, en particular, a la observancia de
los derechos fundamentales (Tribunal Constitucional-Sentencia Exp. 1654-
2004).
Por otro lado, en forma complementaria, en la jurisprudencia comparada es
posible identificar una serie de razones de índole práctico que fundamentarían
la actuación sancionadora de la Administración a partir de una interpretación
de la Constitución:
Conveniencia de no recargar con exceso a la administración de justicia con la
atención de ilícitos de menor gravedad.
Conveniencia de dotar de mayor eficacia al aparato represivo respecto de los
ilícitos menores.
La conveniencia de una mayor inmediación de la autoridad sancionadora
respecto de los sancionados.
Así también, en la doctrina se ha afirmado que la potestad sancionadora
atribuida a la Administración se traduce en un auténtico poder derivado del
61
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
ordenamiento jurídico y encaminado al mejor gobierno de los diversos
sectores
62
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
de la vida social que tiene como principal característica su carácter represivo
que se acciona frente a cualquier perturbación o contravención del orden
jurídico.
2.2.5. La potestad sancionadora en la Ley del procedimiento administrativo
general
Al respecto, cabe mencionar que el capítulo II del Título IV de la Ley N°
27444, regula el denominado procedimiento sancionador, considerándolo un
procedimiento administrativo especial.
Es a través de este cauce procedimental, que la administración ejerce su
potestad sancionadora limitada por una serie de principios previstos en el
artículo 230° de la Ley N° 27444 (que los describiremos más adelante), los
cuales constituyen una garantía para los particulares, así como criterios
interpretativos para el correcto desempeño de la potestad sancionadora.
2.2.6. Los principios de la potestad sancionadora
Revisando el art. 230° de la Ley 27444 se verifica la existencia de diez
principios aplicables a la potestad sancionadora, los cuales se aplicarán de
manera adicional a los principios generales que se reconocen en el Art. IV del
Título Preliminar de la mencionada ley. A continuación, los reseñamos
brevemente:
A) Principio de legalidad
Está vinculado con el rango legal de la norma que debe contener la
descripción del tipo sancionador y de las consecuencias aplicables. Si
bien se encuentra enunciado en el mencionado Art. 230°, debe
tomarse en
63
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
cuenta que esta garantía encuentra su fundamento normativo en el texto
de la propia Constitución Política del Perú.
Así, en efecto, el literal d) del numeral 24 del artículo 2° de la norma
constitucional establece que nadie podrá ser condenado o sancionado con
pena no prevista previamente en las leyes. En concordancia con ello, el
Tribunal Constitucional ha señalado que el principio de legalidad impide
que se pueda atribuir la comisión de una falta o aplicar una sanción
administrativa si estas no se encuentran previamente determinadas en la
ley. (Tribunal Constitucional-Sentencia Exp. 1182-2005).
En tal sentido, el principio de legalidad se encuentra concretizado en el
numeral 1 de artículo 230° de la Ley N° 27444, que textualmente dispone
lo siguiente:
“… Solo por norma con rango de ley cabe atribuir a las entidades la
potestad sancionadora y la consiguiente previsión de las consecuencias
administrativas que a título de sanción son posibles de aplicar a un
administrado, las que en ningún caso habilitarán a disponer la privación
de libertad”.
Cabe precisar, que el precepto expuesto, abarca una doble exigencia. La
primera, de carácter formal, implica que el ejercicio de la potestad
sancionadora debe estar a cargo de un órgano de la Administración a
partir de lo dispuesto en una norma de rango de ley; y la segunda
exigencia de orden material, que involucra el principio de seguridad
jurídica que se traduce en la imperiosa exigencia de predeterminación
normativa de las conductas ilícitas y de las sanciones correspondientes.
64
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Esto último implica
65
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
la exigencia de preceptos jurídicos (lex previa) que permitan predecir con
suficiente grado de certeza (lex certa) aquellas conductas que configuran
infracciones a fin de prever la responsabilidad y la eventual sanción.
Gallardo Castillo, M. (2008)
En cuanto al aspecto formal, es necesario tener presente que en el ámbito
del Derecho Administrativo Sancionador no existe una reserva absoluta
en favor de la ley. Resulta imposible que en leyes formales se recojan
todos los mandatos y prohibiciones, por lo cual se hace necesario usar la
técnica de la remisión normativa que permite que, siendo la ley la que
tipifica en rasgos generales la infracción y específica la sanción que le
corresponde, sea a través del reglamento que se logre la labor de concretar
todos los detalles de la infracción. Huergo (2007).
B) Principio al debido procedimiento
Este principio tiene origen en el principio del debido proceso derivado del
ámbito constitucional, de ahí que está compuesto por una serie de
elementos básicos que se circunscriben básicamente en la prohibición de
indefensión. CHAMORRO BERNAL, F. (2009).
El debido procedimiento no solo debe entenderse como el derecho que
asiste al particular de exponer sus pretensiones dentro del proceso o
procedimiento administrativo con anterioridad a que se pronuncie el
órgano respectivo, sino también abarca a otros derechos. Entre ellos
podemos contar el derecho de ofrecer y producir prueba y de obtener una
decisión fundada en la que se meriten las principales cuestiones
planteadas. Canosa (2010), El legislador enuncia este principio, en el
66
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
numeral 2 del artículo
67
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
230° en los siguientes términos: “… Debido procedimiento. - Las
entidades aplicarán sanciones sujetándose al procedimiento establecido
respetando las garantías al debido proceso…”
Para el Tribunal Constitucional, dicho principio tiene tres niveles
concurrentes de aplicación. El primero de ellos supone que todos los
administrados tienen el derecho a la existencia de un procedimiento
administrativo previo a la producción de decisiones administrativas que
les conciernan. Por otro lado, de forma correlativa, el Tribunal sostiene
que la Administración Pública tiene el deber de producir sus decisiones
mediante el cumplimiento de las reglas que conforman el procedimiento,
de modo que está prohibida la producción de actos administrativos de
plano o sin escuchar a los administrados. Ello también implica que, desde
el origen mismo del procedimiento, la Administración Pública debe
brindar a los administrados la oportunidad de tener participación útil y
oportuna.
C) Principio de razonabilidad
Con respecto a este principio, el legislador lo anuncia en el numeral 2 del
artículo 230° de la ley mencionada, de la siguiente forma:“…Las
autoridades deben prever que la comisión de la conducta sancionable no
resulte más ventajosa para el infractor que cumplir normas infringidas o
asumir la sanción. Sin embargo, las sanciones a ser aplicadas deberán ser
proporcionales al incumplimiento calificado como infracción, debiendo
observar los siguientes criterios que en orden de prelación se señalan a
efecto de su graduación:
68
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
a) gravedad del daño al interés público y/o bien jurídico protegido;
69
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
b) El perjuicio económico causado;
c) La repetición y/o continuidad en la comisión de la infracción
d) Las circunstancias de la comisión de la infracción;
e) El beneficio ilegalmente obtenido; y
f) La existencia o no de intencionalidad en la conducta del infractor…”.
Cabe aseverar que, si bien el enunciado del principio es el de
“razonabilidad”, debe quedar en claro que el contenido del mismo está
vinculado directamente con el principio de proporcionalidad. El legislador
peruano ha asumido el contenido material del principio de
proporcionalidad, aunque lo haya denominados razonabilidad. En esta
línea de ideas, entendemos por proporcionalidad la adecuación entre la
gravedad del hecho constitutivo de la infracción y la sanción aplicada.
PÉREZ, M., (2009).
El Tribunal Constitucional peruano considera que el principio de
proporcionalidad o razonabilidad es consustancial al Estado social y
democrático de derecho, y está configurado en los artículos 3° y 43°, así
como en el último párrafo del artículo 200° de la Constitución Política del
Perú.
D) Principio de Tipicidad
Este principio alude al grado de predeterminación normativa de los
comportamientos típicos y de sus consecuencias sancionadoras, refleja la
garantía material del derecho fundamental a la legalidad de las
infracciones y sanciones administrativas.
70
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Se hace necesario, precisar la distinción que existe entre el principio de
legalidad y el principio de tipicidad. El primero, en sentido estricto, debe
ser entendido como la reserva de ley, de modo que hace referencia al
continente, mientras que el de tipicidad define el contenido. Esto último
no supone que el principio de tipicidad agota su fundamento en el de
legalidad, sino que, por el contrario, dicho principio se traduce en la
imperiosa exigencia de predeterminación normativa de las conductas
ilícitas y de las sanciones correspondientes.
La tipicidad se desenvuelve en el plano teórico mediante la plasmación
explícita de los hechos constitutivos de la infracción y de sus
consecuencias represivas en la norma legal; pero en el terreno de la
práctica, la aplicación de dicho principio conlleva la imposibilidad de
calificar como infracción o sanción aquellas acciones u omisiones que no
guardan una perfecta similitud con las diseñadas en los tipos legales.
MESTRE DELGADO, J., (2011).
Este principio, asimismo se halla reconocido en el numeral 4 del artículo
230° de la Ley N° 27444, en los siguientes términos:
“…Tipicidad.- Solo constituyen conductas sancionables
administrativamente las infracciones previstas expresamente en normas
con rango de ley mediante su tipificación como tales, sin admitir
interpretación extensiva o analógica. Las disposiciones reglamentarias de
desarrollo se pueden especificar o graduar aquéllas dirigidas a identificar
las conductas o determinar sanciones, sin constituir nuevas conductas
71
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
sancionables a las previstas legalmente, salvo los casos en que la ley
permita tipificar por vía reglamentaria”.
Consecuentemente, la referida norma prescribe la exigencia de que el acto
u omisión deban ser claramente definidos como infracción para ser
castigados, determinando así la necesidad de interpretar restrictivamente
los tipos y prohibiéndose la interpretación extensiva analógica.
El principio de tipicidad produce consecuencias relevantes para
determinar los criterios de interpretación aplicables, es decir, en virtud de
este principio solo cabe castigar un hecho cuando está precisamente
definido por qué se le sanciona y se tenga definida a la vez su penalidad.
E) Principio de irretroactividad
Este principio de irretroactividad de las normas tiene su reconocimiento a
partir de lo dispuesto en el artículo 103° de la Constitución Política del
Perú en el que se establece que la ley se aplica a las consecuencias de las
relaciones y situaciones jurídicas existentes y no tiene fuerza ni efectos
retroactivos, salvo en materia penal cuando favorece al reo.
Este principio está previsto en el numeral 5 del artículo 230° de la Ley N°
27444, en los siguientes términos:
“…5. Irretroactividad. - son aplicables las disposiciones sancionadoras
vigentes en el momento de incurrir el administrado en la conducta a
sancionar, salvo que las posteriores le sean más favorables…”
De acuerdo a lo expuesto, queda claro que el principio de irretroactividad
contiene una excepción importante. Esta es: la posibilidad de aplicar una
norma de manera retroactiva a la calificación o a la sanción del ilícito
72
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
cuando resulta más favorable para el administrado. Es decir, si de manera
posterior a la realización de una conducta tipificada como infracción se
produce una modificación de la norma que regulaba el supuesto, siendo la
ley vigente más beneficiosa para el administrado, se aplicará la nueva ley
al caso en concreto a pesa de no haber estado vigente en el momento en el
que el administrado cometiera la infracción. Morón (2014).
F) Principio del concurso de infracciones
Al respecto, se conoce que es perfectamente posible que una misma
conducta califique como más de una infracción administrativa. Sin
embargo, cuando tal circunstancia se presente, la Administración debe
aplicar la llamada Teoría del Concurso de Infracciones, en virtud de la
cual las dos o más infracciones en que hubiere incurrido el administrado
van a ser objeto de una única sanción. Ello debido a que se entiende -
atendiendo a la regla de razonabilidad aplicable al ejercicio de la potestad
sancionadora administrativa- que no sería proporcional castigarlo por
varios delitos bajo un mismo hecho. Siendo así, dicha sanción debe ser
necesariamente más gravosa que aquella que correspondería en caso se
tratase de la aplicación de la consecuencia por la comisión de una sola
infracción administrativa, considerando individualmente cada uno de los
supuestos involucrados en la conducta.
Para el caso de nuestro ordenamiento general en la materia se ha optado
por la simple absorción de las sanciones y, por ello, el numeral 6 del
artículo 230° de la ley N° 27444 señala que en el caso del concurso de
73
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
infracciones se aplicará la sanción prevista para la infracción más grave,
de acuerdo a lo siguiente:
“…Concurso de Infracciones. - cuando una misma conducta califique
como más de una infracción se aplicará la sanción prevista para la
infracción de mayor gravedad, sin perjuicio que puedan exigirse las
demás responsabilidades que establezcan las leyes…”
G) Principio de continuación de infracciones
Lo propio y característico de la continuación de infracciones es que la
acción transgresora persiste mientras formalmente no se ponga término a
ella, ya que lo que la conforma no es un acto aislado y concreto, sino una
actividad perdurable y constante. Dicho, en otros términos, se trata de una
conducta reiterada por una voluntad duradera, en la que no se da situación
concursal alguna, sino una progresión unitaria con repetición de actos.
Gallardo (2008).
En lo que respecta a la concreción de dicho principio, el legislador lo ha
enunciado en el numeral 7 del artículo 230° de la Ley N° 27444,
disponiendo lo siguiente:
“7. Continuación de Infracciones. - Para determinar la procedencia de la
imposición de sanciones por infracciones en las que el administrado
incurra, se requiere que hayan transcurrido por lo menos treinta días
hábiles desde la fecha de la imposición de la última sanción y se acredite
haber solicitado al administrado que demuestre haber cesado la infracción
dentro de dicho plazo.
74
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Las entidades, bajo sanción de nulidad, no podrán atribuir el supuesto de
continuidad y/o la imposición de la sanción respectiva, en los siguientes
casos:
a) Cuando se encuentre en trámite un recurso administrativo interpuesto
dentro del plazo contra el acto administrativo mediante el cual se impuso
la última sanción administrativa.
b) Cuando el recurso administrativo interpuesto no hubiera recaído en
acto administrativo firme.
c) Cuando la conducta que determinó la imposición de la sanción
administrativa original haya perdido el carácter de infracción
administrativa por modificación en el ordenamiento sin perjuicio de la
aplicación de principio de irretroactividad a que se refiere el inciso 5”.
Debemos tener presente que es importante saber, que no basta con el
criterio expresado en la misma norma, sino que además se ha determinado
que una infracción continuada exige para su apreciación que se hayan
cometido varias acciones u omisiones que infrinjan el mismo precepto y
que el autor actúe en ejecución de un plan preconcebido o aprovechando
idéntica ocasión. Por otro lado, para considerar que existe unidad de
hecho, o de acción en sentido amplio, se requiere que en un breve periodo
de tiempo y de forma sucesiva se reitere la misma acción típica guiada
por un propósito único, GALLARDO CASTILLO, M., (2008).
Ahora bien, no está libre de cuestionamiento la construcción de la ficción
jurídica de la infracción continuada cuando en realidad lo que se ha
producido es una pluralidad de actos constitutivos, cada uno de ellos de la
75
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
infracción descrita en la norma. Al respecto, la justificación se encuentra
en dos razones: una, en que con ello se trata de evitar imponer tantas
sanciones como infracciones se hubieran cometido, con evidente efecto
favorable para el presunto infractor: y dos, que, como contrapartida, no se
produce la prescripción de las infracciones aisladas pues estas han perdido
su individualidad y han pasado a constituir un tipo indivisible, diferente
de las infracciones individuales que la integran. GALLARDO
CASTILLO, M., (2008).
H) Principio de causalidad
Como principio, la causalidad no está recogida en la doctrina ni en la
legislación comparada, no obstante, el legislador peruano ha realizado la
concreción de la misma como principio en el numeral 9 del artículo 230°
de la Ley N° 27444, que indica lo siguiente:
“…8. Causalidad. - La responsabilidad debe recaer en quien realiza la
conducta o misiva o activa constitutiva de infracción sancionable.
La doctrina reconoce la poca regulación que la autoría ha tenido en el
Derecho Administrativo Sancionador y resalta su relación estrecha con la
culpabilidad, de tal forma que cuando se trata de esta última se atiende a
los diferentes tipos de autoría que pueden producirse en relación con la
culpabilidad. GARCIA GOMEZ DE MERCADO (2007).
I) Principio de presunción de licitud
Este principio se deriva del principio constitucional a la presunción de
inocencia reconocido en el literal e) del numeral 24 del artículo 2° de la
Constitución Política del Perú que señala que toda persona es considerada
76
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
inocente mientras no se haya declarado judicialmente su responsabilidad.
No obstante, la presunción de licitud como tal ha sido recogida
expresamente en el numeral 9 del artículo 230° de la Ley N° 27444 de la
siguiente forma:
“… Presunción de licitud. – Las entidades deben presumir que los
administrados han actuado apegados a sus deberes mientras no cuenten
con evidencia en contrario”.
Al respecto, diremos que lo prescrito corresponde a la presunción de
inocencia según la cual los procedimientos sancionadores respetarán la
presunción de no existencia de responsabilidad administrativa mientras no
se demuestre lo contrario. COBO OLVERA, T., (2008). El objeto dela
presunción de inocencia se refiere a dos ámbitos: el de los hechos y el de
la culpabilidad, y además de esta vertiente material tiene otra segunda de
carácter formal que se manifiesta a lo largo de todo el proceso. Ahora
bien, es indispensable tener presente que toda resolución sancionadora,
sea penal o administrativa, requiere a la par certeza de los hechos
imputados - obtenida mediante pruebas de cargo- y certeza del juicio de
culpabilidad sobre los mismos hechos. NIETO, A., (2005).
Esta naturaleza fundamentalmente procesal de la presunción se manifiesta
en el hecho de que la carga de la prueba recaiga sobre la Administración,
lo que abre un camino para la destrucción de la presunción, la que es
siempre posible ( en cuanto que es iuris tantum), pero que, conforme
señala la doctrina, como mínimo ha de suponer la prueba de los hechos
constitutivos y de los elementos integrantes del tipo, de manera que no
77
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
puede realizarse por simples indicios y conjeturas, por lo que debe estar
suficientemente razonada.
J) Principio non bis in ídem
Este principio es entendido en nuestro ordenamiento jurídico como una
prohibición de doble castigo por una misma acción que se considera
antijurídica. El Tribunal Constitucional peruano ha señalado que el non
bis in ídem es un principio implícito en el derecho al debido proceso,
reconocido en el numeral 3 del artículo 139° de la Constitución Política
del Perú. Ello mismo ocurre aplicando la Cuarta Disposición Final y
Transitoria de la Constitución mencionada, en la medida que el derecho a
no ser juzgado o sancionado dos veces por los mismos hechos se
encuentran reconocido en el artículo 14.7 del Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Políticos y el artículo 8.4 de la Convención
Americana de Derechos Humanos. (TRIBUNAL CONSTITUCIONAL,
Exp. N° 1583-2007).
En lo referente a la concreción del principio en el ámbito administrativo
sancionador, se encuentra establecido en el numeral 7 del artículo 203° de
la Ley N° 27444 de la siguiente manera:
“… No se pondrán imponer sucesiva o simultáneamente una pena y una
sanción administrativa por el mismo hecho en los casos en que se aprecie
la identidad del sujeto, hecho y fundamento.
Dicha prohibición se extiende también a las sanciones administrativas,
salvo la concurrencia del supuesto de continuación de infracciones a que
se refiere el inciso 7”.
78
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Este principio, es considerado una regla de carácter sustantivo, ya que
primera y directamente se refiere a las sanciones que puedan imponerse y
no propiamente al procedimiento y a las garantías formales. No obstante,
lo señalado, también tiene importantes implicancias procedimentales ya
que, de origen el non bis in ídem tiene una acepción procesal que significa
prohibición de sufrir sucesivamente diversos procesos por el mismo
hecho, incluso aunque ese múltiple enjuiciamiento no suponga varios
castigos. Alarcón (2008).
Sobre esto último, la jurisprudencia constitucional ha señalado que resulta
especialmente relevante analizar la concurrencia de la denominada triple
identidad como presupuesto conjunto para incurrir en la vulneración del
principio aludido. Así, el Tribunal Constitucional ha señalado que se
aplicará la prohibición de doble sanción en los casos en que se presenta la
triple identidad: la identidad del sujeto, hecho y fundamento. Es decir, si
se constata la doble sanción por un mismo hecho, un mismo sujeto y por
idéntica infracción delictiva, tal actuación punitiva habrá de reputarse
inconstitucional. (TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, Exp. N° 3706-
2010).
2.2.7. El procedimiento administrativo sancionador.
El procedimiento administrativo sancionador ha sido definido como el
conjunto de trámites y formalidades que debe observar la Administración
para dirigir el ejercicio de su potestad sancionadora y brindar garantía a los
administrados a quienes se les impute la comisión de una infracción
administrativa. SUAY RINCÓN, J., (2008).
79
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
A) Justificación
El procedimiento administrativo sancionador es entendido como una
garantía esencial y el cauce normal a través del cual los administrados a
quienes se les han imputado la comisión de una infracción administrativa
ejercitan su derecho ante la Administración Pública. De esta manera es
posible señalar que en el procedimiento sancionador deben hacerse valer
verdaderos derechos fundamentales del supuesto administrado infractor,
ALARCON SOTOMAYOR, Lucía (2007).
Teniendo en cuenta ello, el procedimiento sancionador garantiza que la
actuación de la Administración, en el ejercicio de su potestad
sancionadora, se lleve a cabo de una manera ordenada, orientada a la
consecución de un fin y respetando un mínimo de garantías para el
administrado. OSSA ARBELÁEZ, J (2009). Su importancia presenta una
doble dimensión toda vez que, de una parte, es el mecanismo idóneo que
tiene la Administración Pública para lograr su finalidad pública, mientras
que por otro lado es la vía que permite ofrecer al administrado las
garantías adecuadas para la realización de sus derechos fundamentales.
B) Definición y ámbito de aplicación
El procedimiento administrativo sancionador “es aquel mecanismo
compuesto por un conjunto de actos destinados a determinar la comisión
o no de una infracción administrativa con la finalidad de acreditar la
responsabilidad del administrado, quien está sujeto a una sanción si
efectivamente ha realizado la conducta infractora. MINJUS (2010).
80
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Como ha quedado establecido, la especialidad de dicho procedimiento
con respecto al procedimiento administrativo general deriva de la
necesidad de traducir en reglas procedimentales algunas de las garantías
que protegen al administrado de las entidades públicas cuando ejercen el
ius puniendi estatal. En concordancia con ello, el numeral 1 del artículo
229° de la Ley N° 27444 señala que ninguna sanción administrativa
puede imponerse sin la previa tramitación del procedimiento legalmente
establecido. Este artículo también ha previsto la aplicación supletoria de
las disposiciones que rigen el procedimiento administrativo sancionador
para aquellos procedimientos establecidos en leyes especiales. Asimismo,
ha precisado que aun tratándose de procedimientos regulados en leyes
especiales existe el deber de observar los principios, estructuras y
garantías previstos para el procedimiento sancionador, no pudiéndose
establecer condición menor favorable para los administrados. MORÓN
URBINA, J. C. (2005).
Al respecto, el Tribunal Constitucional hay hecho referencia a la
obligación que tiene la Administración Pública de observar los principios
del procedimiento sancionador en la medida que estos garantizar el
respeto por los derechos del administrado infractor. Así, citando a la
Corte Interamericana de Derecho Humanos, dicho Tribunal ha señalado
que en sede administrativa las entidades públicas no pueden dictar actos
administrativos sancionatorios sin asegurar el cumplimiento de todas las
garantías vinculadas al debido proceso. (Tribunal Constitucional-
Sentencia Exp. 156-2012).
81
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
2.2.8. Sujetos del Procedimiento Administrativo Sancionador
82
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Teniendo en cuenta el numeral 1 del artículo 235° de la Ley N° 27444, el
procedimiento administrativo sancionador es iniciado de oficio, ya sea por
propia iniciativa o como consecuencia de orden superior, petición
motivada de otros órganos o entidades, o por denuncia. Entonces
podemos concluir que en todo procedimiento sancionador siempre habrá,
como mínimo, dos participantes: la Administración y el particular a quien
se atribuye la infracción.
A) La administración Pública
Debemos reiterar que la Administración Pública, como se señaló en
los apartados anteriores, cuenta con un poder jurídico para imponer
sanciones al administrado cuando estas lesiones determinados bienes
jurídicos administrativos. Es decir, la Administración Pública cuenta
con potestades represivas o de sanción expresa dirigidas a
contrarrestar la comisión de determinados supuestos de conductas
ilícitas cuyo castigo se encuentra excluido de la competencia de los
órganos jurisdiccionales penales.
El ejercicio de este poder por parte de la Administración Pública no es
arbitrario ni abiertamente discrecional; por lo contrario, en la medida
que se trata de una actividad represiva que tiene una alta incidencia en
la esfera jurídica del administrado, se rige por la idea fundamental de
que es reglada. OSSA ARBELÁEZ, (2009). Es decir, el ejercicio de la
potestad sancionadora debe de realizarse dentro del marco de los
parámetros jurídicos que rigen el ordenamiento jurídico
administrativo.
83
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
El Tribunal Constitucional se ha pronunciado respecto a la
importancia del respeto de los principios que rigen el procedimiento
administrativo sancionador al ser estos la mayor garantía con la que
cuenta el administrado de cara a la actuación represiva de parte de la
Administración Pública. Así, ha recordado que cualquiera que sea la
actuación u omisión de los órganos estatales o particulares dentro de
un proceso o procedimiento, sea jurisdiccional, administrativo
sancionatorio, corporativo o parlamentario, se debe respeta el derecho
al debido proceso. (TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, Exp. N° 156-
2012).
Igualmente, ha precisado que los principios de culpabilidad, legalidad,
tipicidad, entre otros, constituyen principios básicos del Derecho
Sancionador, que no solo aplican en el ámbito del Derecho Penal, sino
también en el del Derecho Administrativo Sancionador. (TRIBUNAL
CONSTITUCIONAL, Exp. N° 156-2012).
B) El particular a quien se le atribuye la infracción
Cabe mencionar que dentro de un procedimiento administrativo
sancionador necesariamente tiene que estar el administrado al que se
le atribuye la comisión de la infracción frente a la Administración
Pública. Sobre el particular es necesario destacar que por la posición
que ocupa el administrado en el procedimiento sancionador goza de
una serie de garantías que se derivan del debido procedimiento
administrativo, más aún si se trata de la imposición de sanciones que
implican una restricción a determinados derechos de los
84
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
administrados.
85
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Al respecto el Tribunal Constitucional ha recordado que las garantías
constitucionales consagradas en el artículo 139° de la Constitución
Política del Perú y en el artículo 4° del Código Procesal
Constitucional son de aplicación, en la medida en que resulten
compatibles con su naturaleza, a los procedimientos administrativos
sancionadores. Entre dichas garantías cabe incluir específicamente el
derecho a la defensa, que proscribe cualquier estado o situación de
indefensión: el derecho a conocer los cargos que se formulan contra el
sometido a procedimiento administrativo sancionador el derecho a no
declarar contra sí mismo; el derecho a la asistencia de letrado o a la
autodefensa; el derecho a utilizar los medios de prueba adecuados para
la defensa; el derecho a la última palabra, entre otros. (TRIBUNAL
CONSTITUCIONAL, Exp. N° 156-2012).
En consecuencia, tiene sentido que existan garantía que protejan al
administrado en la medida que este se encuentra en una situación de
desventaja frente a la Administración Pública, la que al ser juez y
parte dentro del procedimiento sancionador -y en ejercicio del ius
puniendi que detenta- podría ocasionar alguna vulneración a sus
derechos.
2.2.9. Características del procedimiento administrativo sancionador
Santamaría (2000), estima que el procedimiento sancionador impacta
dos aspectos del ejercicio de la potestad sancionadora: “ de una parte,
su funcionalidad para la correcta determinación de los hechos y de las
circunstancias personales del inculpado; y, de otra, la prestación a este
86
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
de las garantías de defensa doblemente necesarias al ejercicio de una
87
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
actividad, como la sancionadora, cuya capacidad de incidencia y
lesión en una persona y patrimonio de los ciudadanos es muy superior
a la del resto de las actividades que la administración desarrolla”.
De esta manera, es posible señalar que el procedimiento sancionador
constituye, de un lado, una herramienta de la que la Administración
Pública se sirve para efectuar los actos conducentes a la determinación
de responsabilidad administrativa; y, de otro lado, una garantía para el
administrado que le permite conocer previamente las situaciones que
se determinan como infracciones, así como los derechos y principios
que les son aplicables.
Luego, debe tenerse en cuenta lo dispuesto en el numeral 229.1 del
artículo 229° de la Ley N° 27444 en el sentido de que la actuación de
la Administración debe ajustarse a disposiciones aplicables al
procedimiento administrativo sancionador para la determinación de
infracciones administrativas y consecuentes sanciones. De esta forma,
el ejercicio de la potestad sancionadora en el marco de un
procedimiento administrativo deberá respetar los principios que han
sido expuestos anteriormente y aquellos que están incorporados en el
artículo IV del Título Preliminar de la referida Ley, los cuales
constituyen garantías para el administrado por cuanto se convierten en
parámetros para el ejercicio de competencias de la Administración.
Consecuentemente, en atención a esta naturaleza, el procedimiento
administrativo sancionador presenta una serie de características
propias cuya observancia es imprescindible para el correcto ejercicio
88
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
de la
89
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
potestad sancionadora de la Administración Pública. Estas
características propias se encuentran previstas en el artículo 234° de la
Ley N° 27444.
2.2.10. Diferenciación entre el órgano instructor y el órgano decisorio.
Uno de los principios clásicos del Derecho Procesal Penal ha
consistido en la separación orgánica entre las autoridades judiciales
que realizan la instrucción y las que dictan sentencia, con lo cual se
pretende lograr el máximo nivel de imparcialidad del órgano decisorio
por cuanto la instrucción crea, inevitablemente, un conjunto de
prejuicios sobre el fondo que deben evitarse en la decisión final.
Entonces, en el caso del procedimiento administrativo sancionador,
esta garantía estructural ha sido recogida en el numeral 1 del artículo
234° de la Ley N° 27444, en tanto la potestad sancionadora requiere
obligatoriamente: 1. Diferenciar en su estructura entre la autoridad que
conduce la fase instructora y la que decide la aplicación de la sanción,
cuando la organización de la entidad lo permita.
De lo expuesto se desprende que debe existir una división entre el
órgano que instruye el procedimiento y el órgano que decide la
imposición de sanciones, lo cual tiene como finalidad que en el ámbito
del Derecho Administrativo Sancionador la decisión se tome con la
mayor imparcialidad posible, evitando que la autoridad decisoria
emita una sanción basada en juicios de valor previamente elaborados
y, a su vez, procurar que el órgano instructor se especialice en la
indagación e investigación de los hechos materia del procedimiento,
90
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
similar a lo que
91
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
ocurre en el caso del Derecho Penal en tanto suponen la limitación o
restricción de derechos.
En la práctica, la realidad de la separación entre órgano instructor y
decisorio en algunas oportunidades es cuestionable desde el punto de
vista de la garantía de la imparcialidad, toda vez que frecuentemente
se evidencia que la instrucción de los procedimientos sancionadores se
lleva a cabo, normalmente, por funcionarios insertos en unidades
administrativas que se encuentran en una relación de dependencia
jerárquica con las autoridades decisorias, lo que propicia la
intervención de estas últimas en las labores propias del órgano
instructor. Asimismo, en los campos donde la potestad sancionadora
se ejerce en masa (por ejemplo, multas de tráfico), por lo general, es la
misma persona que dirige la instrucción quien finalmente también se
encarga de decidir, con lo cual podemos identificar una ausencia de
imparcialidad en la decisión final que podría incidir negativamente en
la situación jurídica del administrado.
[Link]. Vinculación de los hechos probados por resoluciones
judiciales firmes.
Conforme al numeral 2 del artículo 234° de la Ley N°
27444, los pronunciamientos de las resoluciones judiciales
con carácter de cosa juzgada serán vinculantes para las
decisiones de la Administración en sus procedimientos
sancionadores. Textualmente este numeral estipula lo
siguiente:
92
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
“2. Considerar que los hechos declarados probados por
resoluciones judiciales firmes vinculan a las entidades en sus
procedimientos sancionadores”.
Sobre el particular, el legislador ha querido establecer que
cuando con anterioridad a la realización del procedimiento
administrativo sancionador se haya emitido una resolución
vinculada directamente con el asunto que es materia del
procedimiento, la autoridad administrativa está obligada a
asumir el contenido de la resolución judicial, lo cual
indudablemente reconoce la preeminencia que tiene la vía
judicial respecto a la que ha sido habilitada a la
Administración en el campo sancionador. Entonces de
acuerdo a esto, la Administración estará supeditada a las
decisiones del Poder Judicial, siempre que estas gocen de
carácter de cosa juzgada, por lo cual no cabe un
pronunciamiento administrativo contrario a lo expresado por
la judicatura.
[Link]. Notificación de cargos.
Otra característica esencial del procedimiento administrativo
sancionador está referida a la notificación preventiva de
cargos, de modo que los administrados puedan conocer
oportunamente los hechos que se le imputan, las infracciones
incurridas y las sanciones que se le impondrán, para lo cual
93
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
podrán ejercer su derecho de defensa. En relación a ello, el
numeral 3 del artículo 234° de la Ley N° 27444 prescribe:
“3. Notificar a los administrados los hechos que se le imputen
a título de cargo la calificación de las infracciones que tales
hechos pueden constituir y la expresión de las sanciones que,
en su caso, se le pudiera imponer, así como la autoridad
competente para imponer la sanción y la norma que atribuya
tal competencia”.
Entonces, el trámite de formulación de cargos es de suma
importancia en el procedimiento sancionador en tanto permite
al administrado informarse cabalmente de los hechos
imputados y demás información indispensable para ejercer
las garantías propias del derecho al debido procedimiento.
MORON (2003).
De otro lado, la doctrina ha señalado una serie de requisitos
que como mínimo la notificación preventiva de cargos deberá
contener para que sea licita y permita al administrado el
ejercicio de su derecho de defensa: Precisión; Claridad;
Inmutabilidad y suficiencia.
En este sentido, la notificación se constituye como un
elemento trascendental de un procedimiento administrativo
regular, por lo cual la contravención del mismo conlleva la
nulidad del procedimiento sancionador.
[Link]. Plazo razonable para formular descargos
94
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Por último, la Ley N° 27444 prevé como cuarta
característica del procedimiento administrativo sancionador
un plazo razonable para que el administrado pueda ejercer
su derecho de defensa mediante la formulación de alegatos y
demás medios que el ordenamiento jurídico faculta. Así, el
numeral 4 del artículo 234° de la mencionada ley dispone:
“4. Otorgar al administrado un plazo de cinco días para
formular sus alegaciones y utilizar los medios de defensa
admitidos por el ordenamiento jurídico conforme al numeral
162.2 del artículo 162°, sin que la abstención del ejercicio de
este derecho pueda considerarse elemento de juicio en
contrario a su situación”.
Entonces puede afirmarse, que la referida regla ha sido
formulada con base en lo que se denomina la prohibición de
indefensión en el ámbito administrativo, lo cual se traduce en
la exigencia de que la regulación del procedimiento
sancionador ofrezca a los administrados las vías suficientes
para exponer su versión de los hechos, su fundamento
jurídico y de aportar o pedir la realización de pruebas
necesarias para su esclarecimiento, para lo cual es
fundamental que la administración otorgue al administrado
un plazo razonable; en tanto, el plazo podrá variar
dependiendo de la complejidad del procedimiento
administrativo sancionador que se trate.
95
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Asimismo, es importante destacar que en caso el
administrado no formule sus descargos en el plazo indicado
por la norma, ello no significa que de alguna manera acepte
los hechos que le son imputados o genere su indefensión; por
el contrario, la administración deberá emitir su decisión
mediante la adecuada indagación de los hechos imputados, ya
que existe la presunción de inocencia del administrado hasta
que no se muestre lo contrario.
[Link]. Las Etapas del procedimiento administrativo sancionado
Debemos indicar que el trámite del procedimiento
administrativo sancionador se encuentra regulado en el
artículo 235° de la Ley N° 27444 que establece las etapas de
iniciación, instrucción y terminación que todo procedimiento
sancionador debe seguir. Indicándose también que debe
antecederse las actuaciones previas.
[Link]. Actuaciones previas
Respecto a esta etapa, se hace alusión a las actuaciones
previas cuando se expresa en el numeral 2 del artículo 235°,
lo siguiente:
“2. Con anterioridad a la iniciación formal del procedimiento
se pondrán realizar actuaciones previas de investigación,
averiguación e inspección con el objeto de delimitar con
carácter preliminar si concurren circunstancias que
justifiquen su iniciación”.
96
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Entonces, de acuerdo a ello, las autoridades facultadas para
efectuar la investigación de aquellos actos que se presumen
como indebidos, son competentes para apertura una fase de
actuación previa al inicio formal del procedimiento por
cuanto la finalidad de las “actuaciones previas” es determinar
si existen cir4cunstancias suficientes que justifiquen el inicio
del procedimiento administrativo sancionador. Morón (2003).
En caso de que no se logre determinar la materia investigable,
la autoridad competente deberá emitir un acto expreso y
motivado que dispo0nga el archivo de la instrucción
preliminar, el cual deberá notificarse a aquel que promovió la
apertura del procedimiento (superior jerárquico, denunciante,
etcétera).
Asimismo, conviene precisar que las actuaciones previas no
forman parte del procedimiento administrativo sancionador
toda vez que se trata de un trámite puramente facultativo que
procura determinar si concurren las circunstancias que
ameriten el inicio del procedimiento. Santa María, (2000);
por tanto, las actuaciones previas no interrumpen el plazo de
prescripción.
a) Etapa de Iniciación.
El numeral 1 del artículo 235° de la Ley N° 27444 define a la
etapa del inicio del procedimiento administrativo
sancionador, de la siguiente manera:
97
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
“1. El procedimiento sancionador se inicia siempre de oficio,
bien por propia iniciativa o como consecuencia de orden
superior, petición motivada de otros órganos o entidades por
denuncia”.
Luego, podemos sostener que efectivamente, el
procedimiento administrativo sancionador se inicia siempre
de oficio y puede ser promovido por iniciativa propia (orden
superior, petición motivada por otros órganos) o por denuncia
de un particular. En este sentido, la autoridad competente
deberá emitir la resolución de imputación de cargos, la cual
deberá notificarse al administrado para que este, en el plazo
establecido presente sus descargos.
De acuerdo a lo anterior, la iniciación del procedimiento se
materializa con la emisión del acto administrativo o
resolución de inicio del procedimiento administrativo
sancionador, conforme lo estipulado en el numeral 235.3 de
la Ley N° 27444, la misma que habilita al administrado a la
presentación de descargos dentro del plazo que establezca la
ley.
Sobre ello, conviene precisar también que la notificación de
la resolución que da inicio al procedimiento sancionador es
de vital importancia toda vez que permitirá conocer al
administrado la fecha cierta de la supuesta comisión de la
infracción o su cese, lo cual le permitirá, a su vez, determinar
98
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
si tales infracciones imputadas han prescrito y no merecen el
inicio del procedimiento sancionador.
La resolución que apertura el procedimiento sancionador
debe contener la exposición clara de los hechos imputados, la
calificación de las infracciones, las posibles sanciones, la
autoridad competente y la norma que le otorga tal
competencia, así como la adopción de las medidas
provisionales que la autoridad considere pertinente.
Asimismo, en dicha resolución se debe señalar la posibilidad
que tiene el administrado de presentar sus descargos en un
plazo que no puede ser inferior a cinco días hábiles contado a
partir de la fecha de la notificación, conforme a lo estipulado
en el numeral 235.3 de la Ley N° 27444.
Aclarando, el carácter “de oficio” para el inicio del
procedimiento sancionador habilita a la Administración a
dirigir el procedimiento y ordenar las diligencias necesarias
para esclarecer la verdad (examen de hecho, recopilación de
datos e información que considere relevante), lo que
permitirá emitir una justa resolución del caso en concreto. En
tal sentido, la norma en mención recoge el principio de
oficialidad por el cual la Administración, incluso en una
denuncia, para promover las diligencias que convenga, toda
vez que satisface el interés público.
99
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
b) Etapa de Instrucción.
Posteriormente, una vez decidido el inicio del procedimiento
administrativo sancionador mediante la respectiva emisión de la
resolución que así lo dictamine, la autoridad instructora procederá
a la recolección de pruebas y demás información relevante para
determinar la existencia o no de infracciones. En esa línea, la etapa
instructora del procedimiento administrativo sancionador se regula
en los numerales 3, 4 y 5 del artículo 235° de la ley N° 27444. De
conformidad con el artículo citado podemos concluir que la
autoridad instructora deberá realizar las siguientes actuaciones:
a. Una vez iniciado el procedimiento sancionador, podrá formular la
notificación de cargos al imputado, la cual deberá contener los
hechos imputados, la calificación de infracciones, posibles
sanciones a imponer, autoridad competente y la norma que le
otorga tal competencia. La notificación deberá otorgar al imputado
como mínimo cinco días hábiles para que presente sus descargos,
contados a partir de la fecha de notificación.
b. Una vez vencida la fecha de presentación de descargos, el órgano
instructor realizará las diligencias de oficio que sean necesarias
para corroborar o no la configuración de la infracción pasible de
sanción (recopilación de datos, examen de hecho, entre otros que
considera relevantes).
100
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
En este sentido, una vez recolectada toda aquella información o
medios probatorios por parte de la autoridad instructora se
presentan dos supuestos:
a. En caso que el procedimiento no contemple la diferenciación
de órganos de instrucción y de resolución, finaliza la
recolección de pruebas, será el órgano instructor el que
resuelva la imposición de una sanción o la no existencia de
dicha sanción.
b. Si por el contrario, la estructura de la entidad contempla la
actuación diferenciada de órganos, una vez concluida la etapa
de recolección de pruebas, el órgano instructor elaborará la
propuesta de resolución motivada, la cual deberá contener lo
siguiente: i) identificación de las conductas calificadas como
infracciones y su motivación; ii) identificación de la norma que
prevé la imposición de sanción para la conducta imputada; iii)
la propuesta de sanción. En caso de que no existan pruebas
suficientes que acrediten la comisión de infracciones, la
Administración deberá declarar la inexistencia de infracción.
Sin perjuicio de lo señalado, debe tenerse presente que una vez
que el órgano decisor ha revisado la propuesta de resolución
tiene facultad de solicitar la realización de actuaciones
complementarias cuando estas sean necesarias para resolver el
procedimiento, lo cual refuerza la imparcialidad en la decisión
de la autoridad.
101
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Una vez que se haya concluido la etapa instructora dedicada a
la recolección de pruebas, la autoridad competente resuelve la
imposición de una sanción o la inexistencia de la infracción.
La última fase del procedimiento sancionador se produce
mediante la notificación al administrado y al órgano que
formuló la solicitud (o al denunciante, de ser el caso) de la
decisión final de la autoridad administrativa. Al respecto, el
numeral 6 del artículo 235° de la Ley N° 27444 dispone:
“6. La resolución que aplique la sanción o la decisión de
archivar el procedimiento será notificada tanto al administrado
como al órgano u [sic] entidad que formuló la solicitud o a
quien [sic] denunció la infracción, de ser el caso”.
Así también, en caso de que la resolución contemple la sanción
del administrado, está deberá reunir los requisitos que el
artículo 237° de la Ley N° 27444 exige.
A) Determinación de la responsabilidad administrativa.
Cabe mencionar y resaltar el hecho de que la Ley 27444 no ha
establecido ningún criterio respecto a la determinación de la
responsabilidad administrativa, es decir, no ha estipulado si la
responsabilidad administrativa es de carácter objetivo o
subjetivo. Sin embargo, como se ha expuesto anteriormente, la
lógica en el Derecho Penal y en el Administrativo en cuanto a la
represión de conductas antisociales opera de manera similar en
tanto dicha facultad proviene del ius puniendi del Estado. En ese
102
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
sentido, en
103
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
virtud a la naturaleza integradora del Derecho Penal y del
Derecho Administrativo sancionador, se puede aplicar el
principio de culpabilidad en uno y otro ámbito.
Sobre lo expresado en el último acápite, la doctrina mayoritaria,
Cobo (2008), así como la jurisprudencia comparada, ha superado
la corriente según la cual para sancionar una infracción
administrativa no era preciso llega a la culpabilidad, bastando la
voluntariedad del sujeto. Así, hoy en día es asumido sin mayores
conflictos el elemento subjetivo de culpabilidad como principio
del Derecho Penal aplicable al Derecho Administrativo
Sancionador.
B) Atenuantes y agravantes de responsabilidad por infracción
administrativa
Se conoce que, para imponer la sanción por la comisión de una
infracción de carácter administrativo, la Administración Pública
deberá tener en cuenta una serie de factores, situaciones y
circunstancias que le permitirán determinar el tipo de sanción que
se le imputará al administrado infractor. Es decir, de acuerdo a
dicha valoraciones la cuantía de la sanción variará; estos factores
son los denominados agravantes y atenuantes.
La Ley N° 27444, sobre el particular, señala las situaciones que
son consideradas como atenuantes de la responsabilidad del
infractor serían las siguientes:
104
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
“Artículo 236°A. Atenuantes de Responsabilidad por
infracciones…
1. – La subsanación voluntaria por parte del posible sancionado
del acto u omisión imputado como constitutivo de infracción
administrativa, con anterioridad a la notificación de la
imputación de cargos a que se refiere el inciso 3) del artículo
235°.
2. Error inducido por la administración por un acto o disposición
administrativa, confusa o ilegal”.
De otro lado, con relación a los supuestos de agravantes, si
bien es cierto que la Ley N° 27444 no cuenta con un artículo
que señale de manera expresa los supuestos que se
constituyen como agravantes de la responsabilidad del
infractor, si nos presenta algunos dispositivos que podrían
calificar como tales. Sobre el particular, el numeral 7 del
artículo 230° de la Ley N° 27444 puede considerarse como un
agravante, toda vez que dicha norma estipula como uno de los
criterios para la graduación de sanciones la continuación de
infracciones. Esta, desde el punto de vista penal, puede ser
vista como reincidencia o incumplimiento reiterado.
En consecuencia, es muy importante tomar en consideración
la presencia de atenuantes o agravantes al momento de
imponer una sanción, ya que estos son factores que permitirán
a la
105
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Administración aumentar o disminuir el grado de sanción, que
es la concreción de la sanción que se impone.
Sin perjuicio de lo señalado, la Administración deberá tener
en cuenta el principio de razonabilidad estipulado en el
numeral
200.3 de la Ley N° 27444, al que hemos hecho referencia
anteriormente, por el cual se aplicarán los atenuantes o
agravantes de acuerdo a la gravedad del daño ocasionado, el
perjuicio económico, la repetición o continuidad en la
comisión de la infracción, el beneficio ilegalmente obtenido,
las circunstancia en las cuales se cometió la infracción y la
existencia o no de intencionalidad en la conducta del
infractor, supuestos que la autoridad decisoria deberá tener en
cuenta al momento de imponer la sanción.
2.2.10. La Potestad Sancionadora Disciplinaria
Alcocer (2016), El Régimen Disciplinario Del Magisterio, Revista
Derecho y Cambio Social - Lima - La diferenciación entre la potestad
sancionadora correctiva, y la potestad sancionadora disciplinaria, expuesta
anteriormente, llegó a ser tratada por el art. 229° de la Ley del
Procedimiento Administrativo General, en cuyo numeral 229.3, “(…)
deslinda claramente
de la regulación reservada para el procedimiento sancionador al régimen
disciplinario sancionador (manifestación normativa de la potestad
sancionadora disciplinaria) de las entidades sobre su personal. Esta
106
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
diferenciación tiene sustento doctrinario en las relaciones de sujeción
general (caso del infractor común) y las relaciones de sujeción especial
(caso del
107
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
infractor empleado del Estado), que sirve para reconocer los dos modos
como se vinculan los administrados con las entidades”. MORÓN
(2011).689 Observado la singularidad de la potestad disciplinaria,
corresponde definirlo,
para lo cual cita a BOLAÑOS ( ) quien señala que: BOLAÑOS
GONZÁLEZ, Jimmy. “Derecho disciplinario policial”;
pág. 75. (4) «El concepto de poder disciplinario explica la autoridad de
un patrono –en este caso, el Estado– para sancionar las conductas u
omisiones de sus servidores que infrinjan los deberes, responsabilidades y
prohibiciones a que estos se encuentran sujetos, poder que
irremediablemente a ejercerse observando en un todo el procedimiento
especialmente establecido a estos efectos.» La singularidad de la potestad
disciplinaria llega al punto que se manifiesta como un régimen particular
que se rige por una normatividad propia, conforme a lo dispuesto por el art.
229° –numeral 229.3– de la Ley
del Procedimiento Administrativo General. La normatividad que regirá para
el régimen disciplinario será el correspondiente al régimen laboral al que
pertenece el empleado o servidor público.
2.2.11. Régimen Disciplinario del Servicio Educativo: Régimen “Sui Generis”
Alcocer (2016), El régimen disciplinario es parte del sistema de
administración de personal, y que se aplicará tanto a los empleados de
carrera, como a los de libre nombramiento y remoción, tiene por objeto
asegurar a la sociedad y a la Administración Pública la eficacia en la
prestación de los servicios a cargo del Estado, así como la moralidad, la
108
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
responsabilidad y la conducta correcta de los funcionarios públicos, y a
éstos los derechos y las garantías que les corresponde como tales. Trayter
Jiménez entiende por
109
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
régimen disciplinario «como el conjunto de normas jurídicas establecidas
por el Estado que determinan los hechos ilícitos que pueden cometer los
funcionarios públicos en el ejercicio del cargo y prevén las sanciones a
imponer por la Administración Pública a resultas de un procedimiento
administrativo especial. En el sector educación, la relación entre el Estado y
el profesor es una relación laboral estatal especial (sui generis); por esta
razón, el Estado –en virtud de su facultad disciplinaria– puede imponer
sanciones por las faltas que comentan los profesores en el ejercicio de sus
funciones y actividades pedagógicas. Esta sanción disciplinaria tiene por
finalidad guardar el orden, la disciplina y lograr la eficacia en el servicio
educativo. Como la relación laboral en el servicio educativo, es una relación
laboral especial (sui generis), el régimen disciplinario existente en el
servicio educativo también es un régimen especial.
2.2.12. Principios del régimen disciplinario.
Alcocer, (2016) «El derecho disciplinario, desafortunadamente, no ha
elaborado sus propios principios, al igual que el derecho penal que cuenta
con una serie de fundamentos básicos para juzgar al delincuente, realizar el
proceso y aplicar la sanción. La falta de una seria elaboración doctrinaria de
los principios del derecho disciplinario administrativo hace que parezca,
como “un derecho respectivo primario y arcaico, en donde predomina la
responsabilidad objetiva”. Frente a esta situación, existen dos formas para
suplir esta deficiencia normativa y determinar cuáles son los principios que
informan el régimen disciplinario; siendo éstas las siguientes: - La primera
medida, nos es brindada por el artículo II –numeral 2– y artículo IV –
110
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
numeral
111
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
2– del Título Preliminar de la Ley del Procedimiento Administrativo
General. En mérito a estos dispositivos legales, los principios de la potestad
sancionadora son de aplicación, con ciertos matices, al régimen
disciplinario; ya que, como se mencionó supra entre la potestad
sancionadora y la potestad disciplinaria, existe una relación de género a
especie. - La segunda medida, se deriva de la premisa de que los principios
de la Ley del Procedimiento Administrativo General, no tiene carácter
taxativo (art. IV –parte in fine– del T.P.), sino que pueden agregarse otros
principios, postulados por la doctrina, siempre en cuando guarden relación
con la naturaleza de la potestad disciplinaria.
2.2.13. Concepto y definiciones
A) La sanción constituye una respuesta coercitiva de la administración
pública ante la presencia de una acción u omisión causada por el servidor y
que –esa conducta– está tipificada como falta disciplinaria. Desde el punto
de vista jurídico no puede producirse una sanción si previamente no se ha
constatado la existencia de una falta disciplinaria; la sanción y la falta
forman una unidad indesligable dentro del ordenamiento laboral. MORY
PRÍNCIPE, Freddy. “El proceso administrativo disciplinario”; pág. 269.
B) Para que la sanción sea válida debe cumplir con algunos requisitos:
a. La sanción debe responder a un hecho ilícito tipificado expresamente
como falta disciplinaria.
b. La sanción debe estar en proporción con la falta cometida.
112
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
c. La sanción –cuando así lo exija la ley– debe provenir de un proceso
disciplinario, en el cual el procesado ha ejercido su derecho a la defensa, o
estuvo en la posibilidad de hacerlo.
d. El Estado sólo puede aplicar las sanciones previstas en la ley.
[Link]. Clases de sanciones disciplinarias.
La Ley de Reforma Magisterial regula en su art. 43° las
siguientes sanciones disciplinarias:
- Amonestación escrita. La amonestación es la sanción más
benigna de todas las que existen dentro de la legislación
educativa. Es posible diferenciar dos tipos de amonestaciones:
- La verbal y la escrita.
La amonestación verbal no se está expresamente mencionada en
la Ley de reforma magisterial y en su reglamento, pero tampoco
existe impedimento para su aplicación.
La diferencia entre uno y otro tipo de amonestación es que, la
amonestación escrita se efectiviza mediante acto resolutivo. La
amonestación verbal puede ser empleado por el jefe inmediato del
profesor (Verbi gratia: el director de la institución educativa),
para llamarle la atención por la comisión de hechos ilícitos o
irregulares que por su naturaleza no requieren ser vistos por la
autoridad administrativa. La amonestación escrita se efectiviza
mediante una Resolución emitida por el superior jerárquico del
profesor que incurrió en la falta disciplinaria, luego de haberse
comprobado su responsabilidad por los hechos ilícitos
113
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
denunciados. La
114
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
amonestación tiene como finalidad lograr que el profesor mejore
su conducta funcional, instándolo a no incurrir en nuevas faltas
administrativas
A) El Proceso Disciplinario.
Conceptos básicos.
Según Alcocer (2016), El proceso disciplinario, es el conjunto
sistemático, progresivo y concatenado de actos procesales-
administrativos, diligencias y formalidades, que ejercidos por el
órgano competente, se estructura con la finalidad de determinar
si se ha configurado una falta disciplinaria, la individualización
de su autor y partícipes, y la aplicación de las sanciones
correspondientes o la disposición de archivo del proceso
disciplinario. Hasta antes de la dación de la Ley de Reforma
Magisterial, nuestra legislación educativa solía denominar al
proceso disciplinario que se sigue contra los profesores como
“proceso administrativo”, para poder diferenciarlo del proceso
disciplinario que se sigue contra el personal administrativo del
sector educación. No obstante, la relación entre un proceso
administrativo y un proceso disciplinario, es una relación entre
género y especie; el proceso disciplinario es una clase proceso
administrativo, que se ejercita en virtud de la potestad
disciplinaria del Estado, para sancionar la comisión de faltas
disciplinarias. Sin embargo, desde la vigencia de la Ley de
Reforma Magisterial se ha mejorado la concepción de este
115
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
proceso, desde su
116
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
denominación considerándolo como un proceso disciplinario,
que resulta más propio a su naturaleza, hasta su ordenación, esto
es, las reglas que guían su desarrollo. Estos temas serán materia
de análisis en este apartado. 10.2. Naturaleza sui generis del
proceso disciplinario en el servicio educativo. Nuestra legislación
educativa distingue al proceso disciplinario del profesor, del
proceso disciplinario del personal administrativo del sector
educación. La diferencia principal se observa con respecto al
instructor del proceso; en el caso del magisterio, el instructor es
la Comisión Permanente de Procesos Administrativos
Disciplinarios para Docentes; y, en el caso del personal
administrativo, es la Comisión Permanente de Procesos
Administrativos Disciplinarios para Servidores Públicos. Esta
diferenciación obedece a la naturaleza sui generis del servicio
educativo, que irradia hasta el régimen disciplinario (Véase
supra: 3); por [Link] │ ISSN: 2224-
4131 │ Depósito legal: 2005-5822 75 eso, al proceso
disciplinario que se sigue contra los profesores debe ser
concebido como un proceso disciplinario sui generis. 10.3.
[Link]. Supuestos de procedencia del proceso disciplinario.
Un aspecto innovador en la Ley de Reforma Magisterial es que
delimita las sanciones que se aplican previo trámite de un proceso
disciplinario, siendo estos: el cese temporal y la destitución. Como
la amonestación escrita y la suspensión en el cargo sólo requieren
117
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
de un procedimiento corto, donde se cumpla con emplazar al
denunciado para que formule su descargo respectivo, instruido por
el Director de institución educativa o por el Jefe de Personal de la
instancia de gestión educativa descentralizada (o quien haga sus
veces), según corresponda; no exige la realización de un proceso
disciplinario, puesto que sería innecesario su tramitación, cuando
la Ley de Reforma Magisterial faculta la investigación y sanción
de las faltas leves y semigraves, al superior jerárquico del profesor
responsable para imponer la amonestación escrita y la suspensión
en el cargo. Para la investigación de faltas graves y muy graves,
por la magnitud y gravedad de la conducta ilícita cometida por el
profesor responsable, es imprescindible la tramitación de un
proceso disciplinario, en el cual podrá dilucidarse la
responsabilidad disciplinaria del profesor, que es necesario para la
imposición de la sanción de cese temporal o destitución, según
corresponda.
[Link]. Características del proceso disciplinario.
Se requiere de la existencia de una imputación. Para que se inicie
un proceso disciplinario contra un profesor, activo o cesante, se
requiere que exista contra éste una imputación, sobre la comisión
de una falta disciplinaria.
La imputación no es otra que el cuestionamiento de la conducta
funcional del profesor, y la atribución de dicha conducta irregular al
profesor a título de falta disciplinaria; este cuestionamiento puede
118
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
provenir de un particular (en el caso de los agraviados) o de una
autoridad administrativa.
Antes de iniciar formalmente el proceso disciplinario es
imprescindible que se haya realizado las averiguaciones previas, en
un proceso investigatorio. El art. 235° de la Ley del Procedimiento
Administrativo General, dispone en su segundo numeral que, con
anterioridad a la iniciación formal [Link]
│ ISSN: 2224-4131 │ Depósito legal: 2005-5822 76 del
procedimiento se podrán realizar las actuaciones previas de
investigación, averiguación e inspección con el objeto de determinar
con carácter preliminar si concurren circunstancias que justifiquen su
iniciación. Esta posibilidad otorgada por el artículo 235°-numeral 2-
de la Ley antes acotada, fue recogida por el Sector Educación,
convirtiéndola en un requisito imprescindible para la iniciación
formal del proceso disciplinario, aunque únicamente para las faltas
graves y muy graves, pasibles de cese temporal y destitución,
respectivamente. [Art. 90° del D.S. N° 004-2013-ED]. Esta etapa
tiene por finalidad determinar –de manera preliminar– la existencia
de circunstancias justificativas para el inicio formal del proceso
disciplinario; estando la autoridad educativa imposibilitada de iniciar
el proceso disciplinario si –en la etapa investigatoria– no se han
encontrado evidencia incriminatoria suficiente que justifique su
apertura. En el texto original del Reglamento de la Ley de Reforma
Magisterial se delegaba la responsabilidad de realizar las
119
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
actuaciones previas de
120
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
investigación a uno de los miembros de la Comisión, a quien se le
llamaba ponente. No obstante, con la dación del Decreto Supremo
N° 007-2015-MINEDU, se ha eliminado la figura del ponente, y la
responsabilidad de realizar las actuaciones previas de investigación
recayó en toda la Comisión. Como se acaba de mencionar esta etapa
está a cargo de la Comisión Permanente o Comisión Especial para
Procesos Administrativos Disciplinarios para Docentes, y su
actuación –en esta etapa– consistirá en:
(i) calificar las denuncias;
(ii) si fuese necesario, alcanzar al profesor denunciado copia de la
denuncia, para que presente sus descargos;
(iii) realizar las averiguaciones correspondientes para el esclarecimiento
de los hechos, y para encontrar la suficiente evidencia que justifique
el inicio del proceso disciplinario contra un profesor; y, (iv) presentar
su respectivo Informe Preliminar para la aprobación de la Comisión,
pronunciándose sobre la procedencia o no, de instaurar proceso
administrativo disciplinario. La labor principal de la Comisión en
esta etapa es la obtención de la evidencia sobre los hechos que serán
actuados y merituados por la Comisión de Procesos Administrativos
Disciplinarios para Docentes dentro de un proceso 47. Consideramos
que requerir un descargo del profesor sólo debería realizarse en
casos donde es imprescindible la dilucidación de cuestiones de
hecho; pero cuando de la denuncia y de los medios probatorios
adjuntos (evidencias), resultare evidente la presencia de indicios
121
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
razonables
122
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
sobre la configuración de una falta disciplinaria, la labor de la
Comisión sólo consistirá en calificar la denuncia sobre cuestiones de
puro derecho, como son: que la falta no haya prescrito, y que el
hecho denunciado esté tipificado como falta disciplinaria.
[Link] │ ISSN: 2224-4131 │ Depósito
legal: 2005-5822 77 disciplinario, a fin de que la Comisión
determine la responsabilidad del profesor. Aunque el Decreto
Supremo N° 007- 2015-MINEDU haya eliminado la figura del
ponente como el responsable de esta etapa previa, en la práctica
administrativa se observa –y se seguirá observando– que la
Comisión delegará a uno de sus miembros el diligenciamiento de la
obtención de evidencias para determinar la veracidad del hecho
denunciado, además que existe cierta ambigüedad en el texto del
numeral 90.3 del art. 90° del Reglamento de la Ley de Reforma
Magisterial, puesto que señala: «La Comisión (…) se pronunciará, en
el plazo de treinta (30) días de recibida la denuncia, (…) a través de
un informe preliminar. Una vez aprobado dicho informe, la
Comisión lo remite al Titular de Instancia de Gestión Educativa
Descentralizada correspondiente». La primera pregunta que nos
viene a la mente es ¿Si la Comisión emite el Informe Preliminar,
quién lo aprueba? No podría ser la instancia de gestión educativa
descentralizada porque él recién toma conocimiento del Informe una
vez aprobado, y ello sólo para emitir la resolución que instaura el
proceso disciplinario. Tal parece que la respuesta es que es la propia
123
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Comisión quien aprueba el Informe Preliminar emitido por
124
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
la Comisión, y ésta respuesta sólo sería lógica, si la Comisión ha
delegado a uno de sus miembros para que realice la investigación
previa, y el resultado de su investigación sea materializado en un
Informe y éste sea analizado por la Comisión. En nuestra opinión
esta modificación que sufrió la norma sólo creo confusión,
esperemos que sea enmendado lo más pronto posible. Esta etapa
debe desarrollarse en un plazo máximo de treinta (30) días hábiles,
contados a partir de la fecha en que la Comisión toma conocimiento
de los hechos denunciados. El incumplimiento de este plazo acarrea
la comisión de una falta disciplinaria por parte de los miembros de la
Comisión (o de la persona delegada), quien deberá ser procesado por
esta falta. No obstante, consideramos que el plazo de treinta (30) días
hábiles resulta ser insuficiente, porque en términos reales no resulta
ser suficiente para que la Comisión pueda recabar toda la
información concerniente al hecho denunciado, y advertir los
indicios sobre la responsabilidad disciplinaria. Concluido el proceso
investigatorio, la Comisión tiene dos (02) opciones: 1) emitir un
Informe recomendando la apertura de proceso disciplinario, si las
investigaciones arrojaron evidencias sobre la comisión de la falta
disciplinaria; o, 2) emitir un Informe recomendando el archivo del
expediente, por no encontrarse evidencia o mérito para el inicio de
un proceso disciplinario.
125
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
2.4. Formulación de Hipótesis
2.4.1 Hipótesis General
Los principios delimitadores de la potestad sancionadora no impide
significativamente la aplicación de sanciones arbitrarias en los
procesos disciplinarios contra los administrados de la UGEL de
Coronel Portillo.
2.4.2 Hipótesis Específicas
El tipo de sanciones disciplinarias de autoprotección, son las que se
aplican comúnmente a los servidores públicos de la UGEL de
Coronel Portillo.
Los efectos que producen las sanciones administrativas, no son
disuasivas en la comisión de actos administrativos ilícitos en los
servidores públicos de la UGEL de Coronel Portillo.
2.5. Operacionalización de las variables.
OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES
VARIABLES DIMENSIÓN INDICADORES
DEPENDIENTE: - Son de orden
-PRINCIPIOS constitucional:
Legalidad, Debido
PRINCIPIOS DELIMITADORES Procedimiento, Razonabilidad,
DELIMITADORES DE LA Tipicidad, Irretroactividad,
POTESTAD concurso de Infracciones,
SANCIONADORA Continuación de Infracciones,
Causalidad, Presunción de licitud y
POTESTAD
Non bis in ídem.
Cumplen una Triple
SANCIONADORA identidad, La Fundante, La
interpretativa, la integradora.
Otorga seguridad al
administrado en sus derechos.
126
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Aplicable con carácter
supletorio a procesos especiales,
que no cuenten principios propios.
Ejercitar defensa frente a
proceso inspectivo y sancionador
Solo por norma con rango
de ley el estado ejerce la Potestad
de Sancionar por parte de las
entidades públicas.
Ley 27444.
La potestad más aflictiva
del estado
Inicio: previa verificación o
constatación del cumplimiento de
las condiciones o requisitos
normativos o técnicos.
(Inspección).
La potestad sancionadora
puede aparecer antes, durante o
tras la adopción de medidas de
intervención de empresas.
Cumple dos objetivos:
1.- Mecanismos de
corrección de la actividad
administrativa si ha cometido
algún Ilícito.
2.- Medio por el cual se
asegura que el presunto
infractor, ejercer su derecho a la
defensa, alegando y probando lo
que lo que le resulte favorable y
controlando a la par, la
actuación
inquisitiva de la Administración.
127
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Régimen Disciplinario
INDEPENDIENTE: sui generis
Se aplica en la relación
APLICACIÓN EN LOS entre el estado y el docente
PROCESOS Es un régimen especial
ADMINISTRATIVOS APLICACIÓN EN
DISCIPLINARIOS EN LA LOS PROCESOS Facultada del estado para
UGEL CP. ADMINISTRATIVOS imponer sanciones a los
DISCIPLINARIOS EN docentes que cometen falta en el
LA UGEL. ejercicio de sus funciones y
actividades pedagógicas.
- Esta sanción
disciplinaria tiene por finalidad
guardar el orden, la disciplina y
128
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
lograr la eficacia en el servicio
educativo.
- Se procesa y se juzga
se Docentes Nombrados y
Contratados UGEL-CP – que
solo ejercen la docencia en
educación.
- de Disposiciones
legales, que permiten el
procesamiento para sancionar
las faltas.
129
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Capitulo III
Metodología
3.1. Diseño de la investigación
3.1.1. Tipo de investigación. -
Es una investigación de tipo descriptivo correlacional y explicativa. El
propósito es determinar la relación que existe entre los principios delimitadores de
la potestad sancionadora y el proceso administrativo disciplinario en la UGEL-CP
pues sus resultados pueden ser plasmados en contextos o realidades sociales
similares.
Se empleó un diseño no experimental de investigación descriptiva,
correlacional HERNANDEZ SAMPIERI (2001)) que se representó en la siguiente
forma:
Ox
M r
Oy
Donde:
M = UGEL de Coronel Portillo,
Ox = Principios delimitadores de la potestad sancionadora
Oy = Aplicación del Proceso Administrativo Disciplinarios a los docentes en la
UGEL-CP.
r = Relación.
130
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
3.1.2. Nivel de Investigación. -
El nivel de la presente investigación fue de carácter descriptivo,
explicativo y ex post facto, toda vez que debemos describir o
explicar los fenómenos y el grado de significancia entre las variables
identificadas. Además, porque se han observado los hechos y las
variables tal como ya existen en la realidad y no se ha manipula éstas
deliberadamente.
3.1.3. Métodos de Investigación. -
En la realización de la presente Tesis, se empleó, como método
general, el método científico, en sus diversas variantes.
a) Método histórico, con la finalidad de conocer como el problema de
investigación ha evolucionado a través de la historia en el Derecho
Peruano e Internacional.
b) Método comparativo, el mismo que nos permitió establecer las
semejanzas entre los sistemas jurídicos extranjeros más
importantes.
c) Métodos de análisis-síntesis, descriptivo-explicativo y el
inductivo- deductivo a fin de manejar apropiadamente la
información a obtenerse en el desarrollo de la investigación y que
están referidas a las variables de estudio.
3.2. Población y muestra.
El universo de estudio estuvo conformado por funcionarios, docentes en educación
nombrada y contratada, por la UGEL de Coronel Portillo, abogados docentes
universitaria y abogados litigantes de la Provincia de Coronel Portillo.
131
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
a) Población. -
La población de estudio estuvo conformada por funcionarios y
profesores en sus diferentes niveles, nombrados y contratados por la
UGEL de Coronel Portillo y abogados docentes universitarios y
abogados litigantes en ejercicio en el Distrito Judicial de Ucayali.
b) Muestra. -
La muestra se obtuvo utilizando el Muestreo intencionado o razonado
por juicio u opinativo. La selección de la muestra se basó en la opinión
del investigador, teniendo en cuenta que los elementos o unidades de
análisis sean los más típicos o representativos.
Las Unidades de análisis estuvieron constituidas por:
a) El Director de la UGEL de Coronel Portillo. (1).
b) Funcionarios de nivel como asesores, Administradores, Especialistas
Pedagógicos de diferentes niveles educativos (10)
c) Integrantes de la Comisión Especial de Procesos Administrativos (5)
d) Profesores nombrados y contratados en sus distintos niveles
pedagógicos de la UGEL de Coronel Portillo. (60)
e) Abogados que trabajan en la UGEL de Coronel Portillo y abogados
docentes universitarios y en ejercicio libre en el Distrito Judicial de
Ucayali. (30).
f)En total la muestra estuvo constituida por 106 personas de ambos
sexos y diferentes edades.
132
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
3.3. Métodos y Técnicas.
Se empleó el método científico y sus variantes como el inductivo,
deductivo, analítico e histórico. El método es el camino teórico y las
técnicas constituyen los procedimientos concretos que el investigador utiliza
para logra la información. Cabe recordar que los métodos son globales y
generales, las técnicas en cambio son específicas y tienen un carácter
práctico muy operativo. Por tanto, las técnicas se subordinan a un método y
éste a su vez es el que determina qué técnicas se van a usar.
3.3.1. Técnicas de acopio de datos:
En esta investigación se utilizaron las siguientes técnicas:
a) Encuestas: Este instrumento contó con un cuestionario de
preguntas obtenida de la problemática, variables e indicadores
identificados.
b) Entrevistas: Estas se realizaron al director de la UGEL y sus
funcionarios y asesores de nivel en forma verbal.
c) Análisis documental: Esta técnica nos permitió analizar diversos
expedientes de procesos administrativos en giro y resoluciones
emitidas por la Comisión Especial y revisar jurisprudencia de la
Corte Suprema como del tribunal Constitucional, respecto a
sanciones administrativas impuestas a los administrados del sector
en estudio.
d) Observación científica: Que nos permitió evaluar cómo evoluciona
la problemática en la realidad fáctica.
133
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
e) Uso de Internet: Al que recurrimos con la finalidad de obtener
datos e información teórico-científica recientes, que existen en el
ciber espacio.
Técnicas de Procesamiento de Datos:
El procesamiento de datos se realizó teniendo en cuenta:
a) Selección, tabulación y representación de datos:
La información que se acopio en la ejecución de ésta investigación fue
procesada por variables siguiendo las técnicas apropiadas de estadística
descriptiva e inferencial.
3.3.2. Instrumentos de Investigación. -
El formulario de encuesta que se empleó en el acopio de datos
requeridos para nuestra investigación, constó de preguntas cerradas y
abiertas en torno al tema de investigación, las mismas que fueron
respondidas teniendo en cuenta varias alternativas.
3.4. Técnicas de procesamiento y análisis de datos
3.4.1. Selección y Representación de Variables
La formulación y presentación de cuadros de distribución de
frecuencias y su representación gráfica se hace a través de histogramas y
otros tipos de gráficos.
3.4.2. Utilización de Procesador Computarizado
Procesamos la información con un paquete estadístico SPSS v. 21.
3.4.3. Pruebas Estadísticas
Se trabajó en función de las diversas técnicas estadísticas de acuerdo al
seguimiento del diseño respectivo: distribución de frecuencias, tablas
134
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
cruzadas de datos, medidas de tendencia central y de variabilidad.
Asimismo, se utilizó la prueba de independencia de criterios con la prueba
Chi cuadrado general, que es una prueba de significación que nos permitió
establecer si una propiedad que se supone en una población estadística es
compatible con lo observado en una muestra de dicha población.
135
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Capitulo IV
Resultado y Discusión
4.1 Resultados
4.1 Resultados Obtenidos
Estadística descriptiva
Como consecuencia de la aplicación de los instrumentos se ha logrado los siguientes
resultados:
DIMENSIÓN 01: PRINCIPIOS DE LA POTESTAD SANCIONADORA
TABLA N° 01
CASI CASI
NUNCA SIEMPRE TOTAL
NUNCA SIEMPRE
% % %
% %
1. Todas las personas que prestan servicios a las
entidades estatales independientemente del régimen
0 20 20 60 100
laboral que trabajan se encuentran comprendidos en
la carrera pública.
2. Tanto docentes en educación, directores y
trabajadores administrativos pertenecen a un solo 10 20 20 50 100
régimen administrativo.
3. Conocemos que es potestad administrativa
0 20 50 30 100
sancionadora para docentes y administrativos.
4. Conocemos que es potestad administrativa
5 15 40 40 100
sancionadora y potestad administrativa disciplinaria.
5. Conocemos a que propósitos sirven los principios
de la potestad sancionadora regulados en la ley N°
10 10 15 65 100
27444 y si estas sirven también al proceso
administrativo
disciplinario.
Interpretación: Respecto del ítems 01 del 100% de encuestados el 60% refiere que
siempre Todas las personas que prestan servicios a las entidades estatales
independientemente del régimen laboral que trabajan se encuentran comprendidos en la
carrera pública, el 20% afirma que casi siempre Todas las personas que prestan servicios a
las entidades estatales independientemente del régimen laboral que trabajan se encuentran
comprendidos en la carrera pública, un 20% casi nunca Todas las personas que prestan
136
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
servicios a las entidades
137
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
estatales independientemente del régimen laboral que trabajan se encuentran comprendidos
en la carrera pública.
Respecto del ítems 02 del 100% de encuestados el 50% refiere siempre Tanto docentes en
educación, directores y trabajadores administrativos pertenecen a un solo régimen
administrativo, el 20% refiere que casi siempre Tanto docentes en educación, directores y
trabajadores administrativos pertenecen a un solo régimen administrativo, el 20% refiere
que casi nunca Tanto docentes en educación, directores y trabajadores administrativos
pertenecen a un solo régimen administrativo, el 10% refiere que nunca Tanto docentes en
educación, directores y trabajadores administrativos pertenecen a un solo régimen
administrativo.
Respecto del ítems 03 del 100% de encuestados el 30% refiere siempre Conocemos que es
potestad administrativa sancionadora para docentes y administrativos, el 50% refiere que
casi siempre Conocemos que es potestad administrativa sancionadora para docentes y
administrativos, el 20% refiere que casi nunca Conocemos que es potestad administrativa
sancionadora para docentes y administrativos.
Respecto del ítems 04 del 100% de encuestados el 40% refiere que siempre Conocemos
que es potestad administrativa sancionadora y potestad administrativa disciplinaria, el 40%
refiere que casi siempre Conocemos que es potestad administrativa sancionadora y
potestad administrativa disciplinaria, el 15% refiere que casi nunca Conocemos que es
potestad administrativa sancionadora y potestad administrativa disciplinaria, el 5% refiere
que nunca Conocemos que es potestad administrativa sancionadora y potestad
administrativa disciplinaria.
Respecto del ítems 05 del 100% de encuestados el 65% refiere que siempre Conocemos a
que propósitos sirven los principios de la potestad sancionadora regulados en la ley N°
138
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
27444
139
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
y si estas sirven también al proceso administrativo disciplinario, el 15% refiere que casi
nunca Conocemos a que propósitos sirven los principios de la potestad sancionadora
regulados en la ley N° 27444 y si estas sirven también al proceso administrativo
disciplinario, el 10% refiere que casi siempre Conocemos a que propósitos sirven los
principios de la potestad sancionadora regulados en la ley N° 27444 y si estas sirven
también al proceso administrativo disciplinario, el 10% refiere que nunca Conocemos a
que propósitos sirven los principios de la potestad sancionadora regulados en la ley N°
27444 y si estas sirven también al proceso administrativo disciplinario.
GRAFICO N° 01
140
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
DIMENSIÓN 02: PROCESO ADMINISTRATIVO GENERAL
TABLA N° 02
CASI CASI
NUNCA SIEMPRE TOTAL
NUNCA SIEMPRE
% % %
% %
6. Los principios que gobiernan el proceso
administrativo sancionador sirven para procesar y 5 15 25 55 100
sancionar a los docentes en educación.
7. Los principios de: legalidad, Debido procedimiento,
Razonabilidad, Tipicidad, Irretroactividad, Concurso
de infracciones, Causalidad, Presunción de licitud,
5 15 50 30 100
Non bis in ídem, han sido aplicados en el
procesamiento que se le hacen al docente en
educación desde su inicio
hasta su finalización.
8. Se considera legal que se haya procesado a un
docente de la UGEL CP, sin antes haberle precisado la
ley que le corresponde llámese 276 ley del sector 10 30 40 20 100
público, ley 29944 ley de la reforma magisterial, ley
servir.
9. Las sanciones aplicadas a los docentes de
destitución se han dado bajo los principios de 20 50 10 20 100
razonabilidad, tipicidad, causalidad.
10. Las sanciones administrativas impuestas a los
docentes en educación mayores a 02 años han
observado expresamente los principios de tipicidad, 50 30 10 10 100
causalidad y el principio de ilicitud en las resoluciones
escritas.
Interpretación: Respecto del ítems 06, del 100% de encuestados el 55% refiere que
siempre Los principios que gobiernan el proceso administrativo sancionador sirven para
procesar y sancionar a los docentes en educación, el 25% refiere que casi siempre Los
principios que gobiernan el proceso administrativo sancionador sirven para procesar y
sancionar a los docentes en educación, el 15% refiere que casi nunca Los principios que
gobiernan el proceso administrativo sancionador sirven para procesar y sancionar a los
docentes en educación, el 5% refiere que nunca Los principios que gobiernan el proceso
administrativo sancionador sirven para procesar y sancionar a los docentes en educación.
Respecto del ítems 07, del 100% de encuestados el 30% refiere que siempre Los principios
141
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
de (legalidad, Debido procedimiento, Razonabilidad, Tipicidad, Irretroactividad, Concurso
142
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
de infracciones, Causalidad, Presunción de licitud, Non bis in ídem) han sido aplicados en
el procesamiento que se le hacen al docente en educación desde su inicio hasta su
finalización, el 50% refiere que casi siempre Los principios de (legalidad, Debido
procedimiento, Razonabilidad, Tipicidad, Irretroactividad, Concurso de infracciones,
Causalidad, Presunción de licitud, Non bis in ídem) han sido aplicados en el procesamiento
que se le hacen al docente en educación desde su inicio hasta su finalización, el 15%
refiere que casi nunca Los principios de (legalidad, Debido procedimiento, Razonabilidad,
Tipicidad, Irretroactividad, Concurso de infracciones, Causalidad, Presunción de licitud,
Non bis in ídem) han sido aplicados en el procesamiento que se le hacen al docente en
educación desde su inicio hasta su finalización, el 5% refiere que nunca Los principios de
(legalidad, Debido procedimiento, Razonabilidad, Tipicidad, Irretroactividad, Concurso de
infracciones, Causalidad, Presunción de licitud, Non bis in ídem) han sido aplicados en el
procesamiento que se le hacen al docente en educación desde su inicio hasta su
finalización. Respecto del ítems 08, del 100% de encuestados el 20% refiere que siempre
se considera legal que se haya procesado a un docente de la UGEL CP, sin antes haberle
precisado la ley que le corresponde llámese 276 ley del sector público, ley 29944 ley de la
reforma magisterial, ley servir, el 40% refiere que casi siempre Se considera legal que se
haya procesado a un docente de la UGEL CP, sin antes haberle precisado la ley que le
corresponde llámese 276 ley del sector público, ley 29944 ley de la reforma magisterial,
ley servir, el 30% refiere que casi nunca Se considera legal que se haya procesado a un
docente de la UGEL CP, sin antes haberle precisado la ley que le corresponde llámese 276
ley del sector público, ley 29944 ley de la reforma magisterial, ley servir, el 10% refiere
que nunca Se considera legal que se haya procesado a un docente de la UGEL CP, sin
antes haberle
143
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
precisado la ley que le corresponde llámese 276 ley del sector público, ley 29944 ley de la
reforma magisterial, ley servir.
Respecto del ítems 09, del 100% de encuestados el 20% refiere que siempre Las sanciones
aplicadas a los docentes de destitución se han dado bajo los principios de razonabilidad,
tipicidad, causalidad, el 10% refiere que casi siempre Las sanciones aplicadas a los
docentes de destitución se han dado bajo los principios de razonabilidad, tipicidad,
causalidad, el 50% refiere que casi nunca Las sanciones aplicadas a los docentes de
destitución se han dado bajo los principios de razonabilidad, tipicidad, causalidad, el 20%
refiere que nunca Las sanciones aplicadas a los docentes de destitución se han dado bajo
los principios de razonabilidad, tipicidad, causalidad.
Respecto del ítems 10, del 100% de encuestados el 10% refiere que siempre Las sanciones
administrativas impuestas a los docentes en educación mayores a 02 años han observado
expresamente los principios de tipicidad, causalidad y el principio de ilicitud en las
resoluciones escritas, el 10% refiere que casi siempre Las sanciones administrativas
impuestas a los docentes en educación mayores a 02 años han observado expresamente los
principios de tipicidad, causalidad y el principio de ilicitud en las resoluciones escritas, el
30% refiere que casi nunca Las sanciones administrativas impuestas a los docentes en
educación mayores a 02 años han observado expresamente los principios de tipicidad,
causalidad y el principio de ilicitud en las resoluciones escritas, el 50% refiere que nunca
Las sanciones administrativas impuestas a los docentes en educación mayores a 02 años
han observado expresamente los principios de tipicidad, causalidad y el principio de
ilicitud en las resoluciones escritas.
144
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
GRAFICO N° 02
DIMENSIÓN 03: APLICACIÓN DEL PROCESO ADMINISTRATIVO DISCIPLINARIO
TABLA N° 03
CASI CASI
NUNCA SIEMPRE TOTAL
NUNCA SIEMPRE
% % %
% %
11. El proceso administrativo disciplinario que se
aplica a los docentes en educación se encuentra 30 30 20 20 100
regulados
plenamente en lay de la reforma magisterial N° 29944.
12. En las sanciones administrativas disciplinarias
impuestas a los docentes en educación se advierte 5 15 20 60 100
arbitrariedad.
13. Las sanciones impuestas a los docentes se
aprecian que las sanciones prevén la combinación de
que el docente no vuelva a cometer una nueva falta 50 10 20 20 100
en un caso y en otro caso que no se prevé que la
diminuta
arbitrariedad no representa mayo castigo.
14. En las sanciones impuestas, se han ponderado el
interés público la continuidad de inversiones en la
40 40 10 10 100
reiteración de la misma falta para aplicar las
sanciones,
destitución, suspensión en el cargo.
145
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
15. Advirtiendo vicios en la sanción impuesta a los
docentes, destitución suspensión, legitima la decisión 30 20 10 40 100
de sanción.
146
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Interpretación: Respecto del ítems 11 del 100% de encuestados el 20% refiere que
siempre el proceso administrativo disciplinario que se aplica a los docentes en educación
se encuentra regulados plenamente en lay de la reforma magisterial N° 29944, el 20%
refiere que casi siempre El proceso administrativo disciplinario que se aplica a los docentes
en educación se encuentra regulados plenamente en lay de la reforma magisterial N°
29944, el 30% refiere que casi nunca El proceso administrativo disciplinario que se aplica
a los docentes en educación se encuentra regulados plenamente en lay de la reforma
magisterial N° 29944, el 30% refiere que nunca El proceso administrativo disciplinario que
se aplica a los docentes en educación se encuentra regulados plenamente en lay de la
reforma magisterial N° 29944. Respecto del ítems 12 del 100% de encuestados el 60%
refiere que siempre En las sanciones administrativas disciplinarias impuestas a los
docentes en educación se advierte arbitrariedad, el 20% refiere que casi siempre En las
sanciones administrativas disciplinarias impuestas a los docentes en educación se advierte
arbitrariedad, el 15% refiere que casi nunca En las sanciones administrativas disciplinarias
impuestas a los docentes en educación se advierte arbitrariedad, el 5% refiere que nunca En
las sanciones administrativas disciplinarias impuestas a los docentes en educación se
advierte arbitrariedad.
Respecto del ítems 13 del 100% de encuestados el 20% refiere que siempre Las sanciones
impuestas a los docentes se aprecian que las sanciones prevén la combinación de que el
docente no vuelva a cometer una nueva falta en un caso y en otro caso que no se prevé que
la diminuta arbitrariedad no representa mayo castigo, el 20% refiere que casi siempre Las
sanciones impuestas a los docentes se aprecian que las sanciones prevén la combinación de
que el docente no vuelva a cometer una nueva falta en un caso y en otro caso que no se
prevé que la diminuta arbitrariedad no representa mayo castigo, el 10% refiere que casi
147
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
nunca Las sanciones impuestas a los docentes se aprecian que las sanciones prevén la
combinación de
148
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
que el docente no vuelva a cometer una nueva falta en un caso y en otro caso que no se
prevé que la diminuta arbitrariedad no representa mayo castigo, el 50% refiere que nunca
Las sanciones impuestas a los docentes se aprecian que las sanciones prevén la
combinación de que el docente no vuelva a cometer una nueva falta en un caso y en otro
caso que no se prevé que la diminuta arbitrariedad no representa mayo castigo.
Respecto del ítems 14 del 100% de encuestados el 10% refiere que siempre En las
sanciones impuestas, se han ponderado el interés público la continuidad de inversiones en
la reiteración de la misma falta para aplicar las sanciones, destitución, suspensión en el
cargo, el 10% refiere que casi siempre En las sanciones impuestas, se han ponderado el
interés público la continuidad de inversiones en la reiteración de la misma falta para aplicar
las sanciones, destitución, suspensión en el cargo, el 40% refiere que casi nunca En las
sanciones impuestas, se han ponderado el interés público la continuidad de inversiones en
la reiteración de la misma falta para aplicar las sanciones, destitución, suspensión en el
cargo, el 40% refiere que nunca En las sanciones impuestas, se han ponderado el interés
público la continuidad de inversiones en la reiteración de la misma falta para aplicar las
sanciones, destitución, suspensión en el cargo.
Respecto del ítems 15 del 100% de encuestados el 40% refiere que siempre Advirtiendo
vicios en la sanción impuesta a los docentes, destitución suspensión, legitima la decisión de
sanción, el 10% refiere que casi siempre Advirtiendo vicios en la sanción impuesta a los
docentes, destitución suspensión, legitima la decisión de sanción, el 20% refiere que casi
nunca Advirtiendo vicios en la sanción impuesta a los docentes, destitución suspensión,
legitima la decisión de sanción, el 30% refiere que nunca Advirtiendo vicios en la sanción
impuesta a los docentes, destitución suspensión, legitima la decisión de sanción.
149
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
GRAFICO N° 03
DIMENSIÓN 04: LEY DE LA REFORMA MAGISTERIAL N° 29944
TABLA N° 04
CASI CASI
NUNCA SIEMPRE TOTAL
NUNCA SIEMPRE
% % %
% %
16. La ley de la reforma magisterial ha regulado
propiamente principios de su potestad sancionadora y 40 30 20 10 100
disciplinaria.
17. Considera correcto que se procese y sancione con
principios que corresponden a la ley 27444 que sirve
50 20 15 15 100
para sancionar y procesar por infracción a las normas
reglamentarias y administrativos.
18. Considera que los principios de la potestad
disciplinaria de la ley de la reforma magisterial son
suficientes para limitar la arbitrariedad que cometen 40 30 20 10 100
la comisión de principios disciplinarios en la UGEL de
Coronel Portillo.
19. Considera Ud. que la aplicación supletoria de
principios ajenos a la ley de la reforma magisterial
10 10 30 50 100
genera arbitrariedad, así como impunidad cuando se
procesan y sancionan a docente de la UGEL CP.
20. Considerar Ud. que, frente a los Vacíos y
deficiencias de los principios de la potestad
disciplinaria en la UGEL CP, deben ser regulados 5 5 30 60 100
expidiéndose a la misma una ley que regule estos
principios.
110
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Interpretación: Respecto del ítems 16 del 100% de encuestados el 10% refiere que siempre La ley
de la reforma magisterial ha regulado propiamente principios de su potestad sancionadora y
disciplinaria, el 20% refiere que casi siempre La ley de la reforma magisterial ha regulado
propiamente principios de su potestad sancionadora y disciplinaria, el 30% refiere que casi nunca
La ley de la reforma magisterial ha regulado propiamente principios de su potestad sancionadora
y disciplinaria, el 40% refiere que nunca La ley de la reforma magisterial ha regulado propiamente
principios de su potestad sancionadora y disciplinaria.
Respecto del ítems 17 del 100% de encuestados el 15% refiere que siempre Considera correcto
que se procese y sancione con principios que corresponden a la ley 27444 que sirve para
sancionar y procesar por infracción a las normas reglamentarias y administrativos, el 15% refiere
que casi siempre Considera correcto que se procese y sancione con principios que corresponden a
la ley 27444 que sirve para sancionar y procesar por infracción a las normas reglamentarias y
administrativos, el 20% refiere que casi nunca Considera correcto que se procese y sancione con
principios que corresponden a la ley 27444 que sirve para sancionar y procesar por infracción a las
normas reglamentarias y administrativos, el 50% refiere que nunca Considera correcto que se
procese y sancione con principios que corresponden a la ley 27444 que sirve para sancionar y
procesar por infracción a las normas reglamentarias y administrativos.
Respecto del ítems 18 del 100% de encuestados el 10% refiere que siempre Considera que los
principios de la potestad disciplinaria de la ley de la reforma magisterial son suficientes para
limitar la arbitrariedad que cometen la comisión de principios disciplinarios en la UGEL de Coronel
Portillo, el 20% refiere que casi siempre Considera que los principios de la potestad disciplinaria
de la ley de la reforma magisterial son suficientes para limitar la arbitrariedad que cometen la
comisión de principios disciplinarios en la UGEL de Coronel Portillo, el 30% refiere que casi nunca
Considera que los principios de la potestad disciplinaria de la ley de la reforma magisterial son
suficientes para
111
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
limitar la arbitrariedad que cometen la comisión de principios disciplinarios en la UGEL de Coronel
112
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Portillo, el 40% refiere que nunca Considera que los principios de la potestad disciplinaria de la ley
de la reforma magisterial son suficientes para limitar la arbitrariedad que cometen la comisión de
principios disciplinarios en la UGEL de Coronel Portillo.
Respecto del ítems 19 del 100% de encuestados el 50% refiere que siempre Considera Ud. que la
aplicación supletoria de principios ajenos a la ley de la reforma magisterial genera arbitrariedad,
así como impunidad cuando se procesan y sancionan a docente de la UGEL CP, el 30% refiere que
casi siempre Considera Ud. que la aplicación supletoria de principios ajenos a la ley de la reforma
magisterial genera arbitrariedad, así como impunidad cuando se procesan y sancionan a docente
de la UGEL CP, el 10% refiere que casi nunca Considera Ud. que la aplicación supletoria de
principios ajenos a la ley de la reforma magisterial genera arbitrariedad, así como impunidad
cuando se procesan y sancionan a docente de la UGEL CP, el 10% refiere que nunca Considera Ud.
que la aplicación supletoria de principios ajenos a la ley de la reforma magisterial genera
arbitrariedad, así como impunidad cuando se procesan y sancionan a docente de la UGEL CP.
Respecto del ítems 20 del 100% de encuestados el 60% refiere que siempre Considerar Ud. que,
frente a los Vacíos y deficiencias de los principios de la potestad disciplinaria en la UGEL CP, deben
ser regulados expidiéndose a la misma una ley que regule estos principios, el 30% refiere que casi
siempre Considerar Ud. que, frente a los Vacíos y deficiencias de los principios de la potestad
disciplinaria en la UGEL CP, deben ser regulados expidiéndose a la misma una ley que regule estos
principios, el 5% refiere que casi nunca Considerar Ud. que, frente a los Vacíos y deficiencias de
los principios de la potestad disciplinaria en la UGEL CP, deben ser regulados expidiéndose a la
misma una ley que regule estos principios, el 5% refiere que nunca Considerar Ud. que, frente a
los Vacíos y deficiencias de los principios de la potestad disciplinaria en la UGEL CP, deben ser
regulados expidiéndose a la misma una ley que regule estos principios.
113
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
GRAFICO N° 04
4.2 PRUEBA GENERAL DE HIPOTESIS
4.2.1 HIPOTESIS GENERAL
Ho: Los principios delimitadores de la potestad sancionadora no impiden
significativamente la aplicación de sanciones arbitrarias en los procesos
disciplinarios contra los administrados de la UGEL de Coronel Portillo.
Ha: Los principios delimitadores de la potestad sancionadora impiden
significativamente la aplicación de sanciones arbitrarias en los procesos
disciplinarios contra los administrados de la UGEL de Coronel Portillo.
TABLA N° 05
Pruebas de chi-cuadrado
Valor Gl Sig. asintótica (2 caras)
Chi-cuadrado de Pearson 5,079 4 ,820
Razón de verosimilitud 4,598 4 ,835
Asociación lineal por lineal 2,727 1 ,000
N de casos válidos 31
4.2.2 HIPOTESIS ESPECIFICA N°01
114
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Ho: El tipo de sanciones disciplinarias de autoprotección no son las que se aplican
comúnmente a los servidores públicos de la UGEL de Coronel Portillo.
Ha: El tipo de sanciones disciplinarias de autoprotección, son las que se aplican
comúnmente a los servidores públicos de la UGEL de Coronel Portillo.
Pruebas de chi-cuadrado
Valor gl Sig. asintótica (2 caras)
Chi-cuadrado de Pearson 3,023 4 ,554
Razón de verosimilitud 3,280 4 ,512
Asociación lineal por lineal ,025 1 ,000
N de casos válidos 31
4.2.3 HIPOTESIS ESPECIFICA N°02
Ho: Los efectos que producen las sanciones administrativas si son disuasivas en
la comisión de actos administrativos ilícitos en los servidores públicos de la
UGEL de Coronel Portillo. .
Ha: Los efectos que producen las sanciones administrativas no son disuasivas en
la comisión de actos administrativos ilícitos en los servidores públicos de la
UGEL de Coronel Portillo.
Pruebas de chi-cuadrado
Valor gl Sig. asintótica (2 caras)
Chi-cuadrado de Pearson 1,479 4 ,830
Razón de verosimilitud 1,514 4 ,824
Asociación lineal por lineal ,343 1 ,000
N de casos válidos 31
Los principios delimitadores de la potestad sancionadora no impide
significativamente la aplicación de sanciones arbitrarias en los
procesos disciplinarios contra los administrados de la UGEL de
Coronel Portillo.
115
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
2.4.2 Hipótesis Específicas
El tipo de sanciones disciplinarias de autoprotección, son las que se
aplican comúnmente a los servidores públicos de la UGEL de
Coronel Portillo.
Los efectos que producen las sanciones administrativas, no son
disuasivas en la comisión de actos administrativos ilícitos en los
servidores públicos de la UGEL de Coronel Portillo
116
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
DISCUSIÓN
a partir de los hallazgos encontrados, aceptamos la hipótesis alternativa general que
establece que los principios delimitadores de la potestad sancionadora no impiden
significaticativanente la aplicación de sanciones arbitrariamente, en los procesos
administrativos disciplinarias en la UGEL –CP, en el año 2016.
Estos resultados guardan relación lo que sostiene, ESTELA, (2009), en la
Universidad Nacional de San Marcos desarrolló en su tesis titulada “El Procedimiento
Administrativo Sancionador, las Sanciones Administrativas en el Poder Ejecutivo,
Casuística”, concluye que: a) Más de la mitad de los encuestados (56%) tienen
conocimiento que en las entidades públicas se aplica el Procedimiento Sancionador de la
Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, con carácter supletorio, en
vista de que la potestad sancionadora disciplinaria sobre el personal de las entidades
públicas se rigen por normativa específica sobre la materia. b) Más de la mitad de los
encuestados (60%) no saben absolutamente nada sobre los Principios de la Potestad
Sancionadora de la entidad pública. De modo que desconocen que en las sanciones
administrativas se fundamentan los Principios de Legalidad, el Debido Procedimiento, la
Razonabilidad, la Tipicidad, la Irretroactividad, el Concurso de Infracciones, la
Continuidad de Infracciones, la Causalidad, la Presunción de Inocencia, el Non Bis in
Ídem; entre otros Principios Jurídicos.
Igualmente concuerda con RAMOS (2015), Efectos de La Ley De Régimen
Disciplinario de Las Fuerzas Armadas Frente a La Privación De La Libertad en La 3era
Brigada De Caballería De Tacna – 2013 - 2014”. Tesis – Maestría, concluye;
1. Se ha acreditado que el Régimen disciplinario de las Fuerzas Armadas, vulnera el
117
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
derecho a la libertad, existiendo una desprotección de los derechos fundamentales del
personal militar
118
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
frente a los derechos de los demás ciudadanos, derivado del olvido de los legisladores en
regular sus derechos e intervenir directamente en los Asuntos de las Fuerzas Armadas,
llegando a ser calificadas como actos de desprendimiento de la Institución y no un derecho
que el personal militar tiene.
2. Está demostrado que la Privación de la Libertad se aplica inadecuadamente mediante
sanciones administrativas, las cuales son un mecanismo de violación del derecho
Fundamental de la libertad personal. El derecho a la Libertad Personal, es un derecho
reconocido y protegido por nuestra Constitución, y este no puede ser vulnerado ni
restringido salvo tres actos claramente fijados en la propia Constitución y en el Reglamento
del Congreso, sin embargo las Sanciones Administrativas Disciplinarias, que ni siquiera
están contenidas en Resoluciones Administrativas, pueden vulnerar por si solas estás
amenazando este derecho fundamental, que ninguna autoridad administrativa pública se
atrevería a soslayar. Este derecho a sancionar administrativamente, puede ser realizado por
cualquier personal militar que ostente mayor nivel jerárquico que el personal sancionado.
No existiendo en las Fuerzas Armadas una autoridad administrativa envestida con las
atribuciones de regular las faltas administrativas dentro de un especial procedimiento, y
determine al final el nivel de la sanción.
Concuerda con BUSTAMANTE (2016), La Reforma del Servicio Civil: La Infracción
Administrativa Laboral - un Avance en El Procedimiento Administrativo Disciplinario y
Sancionador en La Administración Publica, Tesis tiene conclusiones resaltantes tales
como; SEXTO.- Más de la mitad de los encuestados (56%) tienen conocimiento que
en las
entidades públicas se aplica el Régimen Disciplinario de la Ley Nº 30057, Ley del Servicio
Civil, con carácter supletorio, en vista de que la potestad sancionadora disciplinaria sobre
119
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
el personal de las entidades públicas se rigen por normativa específica sobre la materia.
120
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
SEPTIMO.- Más de la mitad de los encuestados (60%) no saben absolutamente nada sobre
los Principios de la Potestad Sancionadora de la entidad pública. De modo que desconocen
que en las sanciones administrativas se fundamentan los Principios de Legalidad, el
Debido Procedimiento, la Razonabilidad, la Tipicidad, la Irretroactividad, el Concurso de
Infracciones, la Continuidad de Infracciones, la Causalidad, la Presunción de Inocencia, el
Non Bis in Ídem; entre otros Principios Jurídicos
121
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
CONCLUSIONES
1.- Que, los principios de la potestad sancionadora establecidas en la Ley 27444, son
principios especiales, para procesar y sancionar la infracción de los administrados que
desarrollan diferentes actividades y no sirve al propósito de procesar y sancionar
faltas, de los administrados que prestan servicios a favor de las instituciones públicas.
2.- Que, el proceso administrativo sancionador es un proceso, que se inicia con el proceso
inspectivo con el cual se verifica el incumplimiento de las normas que regulan las
actividades de los administrados que realizan actividades públicas, a cuya infracción
se aplica una sanción, de multa, clausura temporal, clausura definitiva, demolición etc.
3.- Que, el proceso administrativo disciplinario, que se inicia con la denuncia de cualquier
persona o frente a la inobservancia de las normas que regulan obligaciones del
ejercicio del desempeño de función como servidor o funcionario, para la presente
investigación en el ejercicio de la función como docente en educación.
4.- Que, en forma efectiva los principios de la potestad sancionadora establecidas en la ley
27444, no impiden la aplicación de sanciones arbitrarias en los procesos
disciplinarios contra los docentes de la UGEL de CP en el año 2016.
5.- Que, las normas y directivas que regulan el régimen disciplinario en el sector
educación en la ley de la reforma magisterial, no se encuentran regulados en
esta ley.
6.- En el Perú todas las instituciones cuentan con principios propios para cada sector, como
en el caso de los trabajadores sujetos a la Ley servir, entre otras mas no para el sector
educación, que se sirve en aplicación supletoria de otros principios.
122
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Recomendaciones
1.- Que, se debe distinguir en el ordenamiento jurídico de la Ley Procedimiento
Administrativo General Ley 27444, las potestades sancionadoras y las
potestades disciplinarias.
2.- Que, se debe regular en el ordenamiento jurídico de la ley de reforma
magisterial los principios de la potestad disciplinaria a efectos de evitar abusos
por partes de los integrantes de la comisión permanente de procesos
administrativos disciplinarios, quienes aplicando supletoriamente la norma
magisterial a su libre criterio expiden sanciones arbitrarias
3.- Que, la regulación normativa con respecto a la potestad disciplinaria deben de
regularse bajo los principios del derecho penal y procesal penal y no en el
orden del derecho administrativo adjetivo, en tanto se procesan conductas
humanas, las que deben distinguirse en la ley de materia.
120
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Referencias Bibliográficas
ALBORNOZ (2011). El debido proceso administrativo y su reconocimiento en los
procedimientos disciplinarios de los órganos de la administración del estado
regidos por la Ley 18.834 sobre Estatuto Administrativo. Repositorio Académico -
Universidad de Chile. Recuperado a partir de
[Link]
ALCOCER. (2016). Derecho y Cambio Social Estudio sobre el Régimen Disciplinario del
Magisterio. 01/02/2016. Recuperado a partir de
[Link]
BUSTAMANTE. (2016). La reforma del servicio civil: la infracción administrativa laboral -
un avance en el procedimiento administrativo disciplinario y sancionador en la
administración pública. Universidad Nacional de San Agustín. Recuperado a partir
de [Link]
ESPINOZA (2013) “LA INFRACCIÓN ADMINISTRATIVA LABORAL. (s. f.). Recuperado a partir
de ttp://[Link]/repositorio/bitstream/handle/123456789/5245/
ESPINOZA
_LAUREANO_FRANK_INFRACCION_ADMINISTRATIVA.pdf;jsessionid=E6910F1D8FB
19CA84865B1A7B85AF481?sequence=1
ESTELA. (2009). El Procedimiento administrativo sancionador, las sanciones
administrativas en el poder ejecutivo, casuística. Recuperado 23 de agosto de
2017, a partir de [Link]
administrativo-
121
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
sancionador-las-sanciones-administrativas-en-el-poder-ejecutivo-casuistica
122
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
GONZALES (2010) LA POTESTAD DISCIPLINARIA DE LA ADMINISTRACIÓN EN LA
APLICACIÓN DEL RÉGIMEN DISCIPLINARIO DE LA GUARDIA CIVIL: L.O. 11/1991,
DEL 17 DE JUNIO.
(s. f.). Recuperado a partir de [Link] GUEVARA.
(2016). ANÁLISIS DEL PRINCIPIO DE CULPABILIDAD EN EL DERECHO
ADMINISTRATIVO SANCIONADOR A PARTIR DE LA JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL
CONSTITUCIONAL - PDF. Recuperado 23 de agosto de 2017, a partir de
[Link]
derecho-administrativo-sancionador-a-partir-de-la-jurisprudencia-del-tribunal-
[Link]
GUILLEN (2015) LA PRESCRIPCION ADMINISTRATIVO Y EL CUMPLIMIENOT DE LOS PLAZOS
ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS EN LA UGEL HUANCAVELICA. (s. f.).
Recuperado
a partir de [Link]
%20UNH%20DERECHO%[Link]?sequence=1&isAllowed=y
INAP (2010), La potestad sancionadora de las Administraciones Públicas - Revista Da -
Madrid. (s. f.). Recuperado a partir de
[Link]
el_derecho_comparado_reino_unido.pdf
LEAL (2015) La Inaplicación del Principio Non Bis In Ídem en la relación de sujeción especial
de los Funcionarios y Servidores Públicos. (s. f.). Recuperado a partir de
[Link]
TRIA%20-%20MAR%C3%8DA%20LEAL%[Link]?sequence=1
123
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
MANCCO, (2014) El Cumplimiento de Los Plazos Establecidos en El Procedimiento
Disciplinario Administrativo, a Los Docentes De La Unidad De Gestión Educativa
124
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
Local De Churcampa 2014. (s. f.). Recuperado a partir de
[Link]
%20UNH%20DERECHO%[Link]?sequence=1&isAllowed=y
NIETO. (2005). DERECHO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR (4a ED.) | ALEJANDRO NIETO
GARCIA|. Recuperado 13 de septiembre de 2017, a partir de
[Link]
ed/9788430942466/1026326
OLIVEROS (2010) La Potestad Sancionadora Disciplinaria en El Magisterio Nacional.-
Estado Actual y Perspectivas. (s. f.). Recuperado
a partir de
[Link] La
%[Link]
PEÑA & JIMENEZ (2009), Principios y Garantías del Derecho Administrativo Sancionador.
(s. f.). Recuperado a partir de
[Link]/2011/04/princip-y-garantc3adas-der-adm-
[Link]
RAMOS (2015) EFECTOS DE LA LEY DE RÉGIMEN DISCIPLINARIO DE LAS FUERZAS ARMADAS
FRENTE A LA PRIVACIÓN DE LA LIBERTAD EN LA 3ERA BRIGADA DE CABALLERÍA DE
TACNA – 2013 - 2014. (s. f.). Recuperado a partir de
[Link]
RETAMOZO. (2015). Procedimiento Administrativo Sancionador: Por Responsabilidad
Administrativa Disciplinara y Funcional (1a edición). Lima - Perú: Editorial El BÚHO
E.I.R.L.
125
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
ROJAS (2014) Los principios constitucionales limitadores del Ius Puniendi ¿Qué límites
rigen el Derecho Administrativo Sancionador en el Perú? (s. f.). Recuperado a
partir de [Link]
VARGAS. (2010). SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL - EXPEDIENTE P. N.° 01514-
2010-PA/TC. Recuperado 6 de septiembre de 2017, a partir de
[Link]
126
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
ANEXO
127
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
MATRIZ DE CONSISTENCIA
TITULO: “PRINCIPIOS DELIMITADORES DE LA POSTESTAD SANCIONADORA Y SU APLICACIÓN EN LOS PROCESOS
ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS EN LA UGEL CORONEL PORTILLO”
PROBLEMA OBJETIVOS HIPOTESIS VARIABLES DIMENSIONES INDICADORES
Principios de la potestad
Problema General Objetivo General: Hipótesis General: Variable Independiente (X): sancionadora.
Determinar si los Los principios delimitadores Ley N° 27444, ley del proceso
¿De qué manera los principios delimitadores de de la potestad sancionadora Principios de la potestad administrativo general
principios la potestad sancionadora impiden significativamente la Grado de cumplimiento
delimitadores de la de impiden la aplicación aplicación de sanciones sancionadora. Legalidad de los principios
potestad de sanciones arbitrarias arbitrarias en los procesos Debido procedimiento. delimitadores de la
sancionadora, impiden en los procesos disciplinarios contra los Razonabilidad potestad sancionadora de
la aplicación de disciplinarios contra los administrados de la UGEL Tipicidad la Administración pública.
sanciones arbitrarias docentes de la UGEL de de Coronel Portillo. Irretroactividad
en los procesos Coronel Portillo Concurso de infracciones
disciplinarios contra Hipótesis Específica: Causalidad
los docentes de la Objetivo Específico: El tipo de sanciones Presunción de licitud
UGEL de Coronel Determinar las disciplinarias de Non bis in ídem.
Portillo? sanciones autoprotección, son las
administrativas que que se aplican Variable Dependiente (X): Aplicación del proceso Porcentaje de afectación
Problema Específico: comúnmente se aplican comúnmente a los administrativo disciplinario. en Resoluciones
• ¿Cuáles son las a los docentes de la servidores públicos de la Proceso administrativo Ley de la reforma magisterial N° administrativas
sanciones UGEL de Coronel UGEL de Coronel Portillo. 29944 consentidas.
administrativas que Portillo. disciplinario
comúnmente se aplican Conocer los efectos que Los efectos que producen Arbitrariedad
producen las sanciones las sanciones Previsibilidad
a los docentes de la
administrativas administrativas, no son Ponderación
UGEL de Coronel aplicadas a los docentes disuasivas en la comisión Legitimidad democrática
Portillo? en la UGEL Coronel de actos administrativos Jurisprudencia del Tribunal Control de Sentencias
Portillo. ilícitos en los servidores Constitucional del Tribunal
• ¿Cuáles son los públicos de la UGEL de Plano Normativo. Constitucional.
efectos que Coronel Portillo. Constitución Política del
producen las Estado – Ley 27444.
sanciones Plano Aplicativo-Sentencias
del T.C. Revisión de la
administrativas jurisprudencia del TC.
aplicadas a los docentes
de la UGEL de Coronel
Portillo?
126
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
APENDICE Nº 02
CUESTIONARIO
Nº de encuesta:…………..
Fecha: …………………..
Lugar: …………………..
PRINCIPIOS DELIMITADORES DE LA POTESTAD SANCIONADORA Y
SU APLICACIÓN EN LOS PROCESOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS
EN LA UGEL DE CORONEL PORTILLO
INSTRUCCIÓN: A través del presente instrumento pretendemos conocer su
criterio referente a la problemática que se alude en el título, por lo que invocamos seriedad
y honestidad en sus respuestas, ya que nuestro propósito es recolectar información básica
primaría relevante, que permita ejecutar nuestra investigación descriptiva correlacional.
DATOS GENERALES DEL ENCUESTADO
1.- ES USTED:
A) Funcionario UGEL –CP.
B) Docente Procesado
C) Membro de CPPAD
D) Abogado Litigante
2.- SEXO:
MASCULINO FEMENINO
3.- EDAD:
A) Menor de 30 años
B) De 30 a 39 años
C) De 40 a 49 años
127
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
D) De 50 a 59 años
E) Mayor de 60 años
INDICACIONES: Seguidamente hay una serie de preguntas, las cuales deberás
responder marcando una X según consideres conveniente.
1 2 3 4
NUNCA CASI NUNCA CASI SIEMPRE SIEMPRE
Nº INTEMS 1 2 3 4
Principios de la potestad sancionadora
1 Todos los personas que prestan servicios a las entidades estatales
independientemente del régimen laboral que trabajan se encuentran
comprendidos en la carrera publica
2 Tanto docentes en educación y directores de y trabajadores
administrativos pertenecen a un solo régimen administrativo
3 Conocemos que es potestad administrativa sancionadora,
4 Conocemos que es potestad administrativa sancionadora y potestad
administrativa disciplinaria.
5 Conocemos a que propósitos sirven los principios de la potestad
sancionadora regulados en la ley N° 27444 y si estas sirven también al
proceso administrativo disciplinario.
Proceso administrativo general
6 Los principios que gobiernan el proceso administrativo sancionador
sirven para procesar y sancionar a los docentes en educación.
7 Los principios de legalidad: Legalidad, Debido procedimiento,
Razonabilidad, Tipicidad, Irretroactividad, Concurso de infracciones,
Causalidad, Presunción de licitud, Non bis in ídem, han sido
aplicados en el procesamiento que se le hacen al docente en
educación desde su
inicio hasta su finalización.
128
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
8 Se considera legal que se haya procesado aun docente de la ugel cp,
sin antes haberle precisado la ley que le corresponde llámese 276 ley
del sector público, ley 29944 ley de la reforma magisterial, ley servir.
9 Las sanciones aplicadas a los docentes de destitución se han dado bajo
los principios de razonabilidad, tipicidad, causalidad.
10 Las sanciones administrativas impuestas a los docentes en educación
mayores a 02 años han observado expresamente los principios de
tipicidad, causalidad y el principio de ilicitud en las resoluciones
escritas.
Aplicación del proceso administrativo disciplinario
11 El proceso administrativo disciplinario que se aplica a los docentes en
educación se encuentra regulados plenamente en lay de la reforma
magisterial N° 29944.
12 En las sanciones administrativas disciplinarias impuestas a los
docentes en educación se advierte arbitrariedad.
13 Las sanciones impuestas a los docentes se aprecia que las sanciones
prevén la combinación de que el docente no vuelva a cometer una
nueva falta en un caso y en otro caso que no se prevé que la diminuta
arbitrariedad no representa mayo castigo.
14 En las sanciones impuestas, se han ponderado el interés público la
continuidad de inversiones en la reiteración de la misma falta para
aplicar las sanciones, destitución, suspensión en el cargo
15 Advirtiendo vicios en la sanción impuesta a los docentes, destitución
suspensión, legitima la decisión de sanción.
Ley de la reforma magisterial N° 29944
16 La ley de la reforma magisterial ha regulado propiamente principios de
su potestad sancionadora y disciplinaria
17 Considera correcto que se procese y sancione con principios que
corresponden a la ley 27444 que sirve para sancionar y procesar por
infracción a las normas reglamentarias y administrativos.
129
Tesis: Principios delimitadores de la potestad sancionadora y su aplicación
en los procesos administrativos disciplinarios en la Ugel de coronel portillo
18 Considera que los principios de la potestad disciplinaria de la ley de
la reforma magisterial son suficientes para limitar la arbitrariedad que
cometen la comisión de principios disciplinarios en la UGEL de
Coronel Portillo.
19 Considera Ud. que la aplicación supletoria de principios ajenos a la
ley de la reforma magisterial genera arbitrariedad así como impunidad
cuando se procesan y sancionan a docente de la UGEL CP.
20 Considerar Ud. que frente a los Vacíos y deficiencias de los principios
de la potestad disciplinaria en la UGEL CP, deben ser regulados
expidiéndose a la misma una ley que regule estos principios.
Muchas Gracias………
130