“INTI RAYMI 2024” IEP SP-ST
ESCENA 1: (PREPARATIVOS: INGRESO CEREMONIA AL INTI)
(Se presenta una danza o musical… del CHINCHAYSUYO como inicio de la obra)
https://www.youtube.com/watch?v=1UMEoR_3cF0
HUILLAQ UMA: ___________________________________
(Sacerdote principal, está solo en el escenario, viendo la salida del sol, ejecuta una plegaria de rodillas )...OH gran padre sol,
esperamos tu venida, que alumbres con tu LUZ DIVINA a todos tus hijos que creen en ti… Oh GRAN PADRE SOL, derrama tus
lagrimas a todos aquellos que amamos la vida y danos prosperidad… Tu único hijo, nuestro soberano Pachacutiq te lo implora, a
través de mí, su sacerdote principal… (Se levanta y mira al horizonte)… (Ingresa Huillka Nina)…iu
HUILLKA NINA: ___________________
(Sacerdotisa que cuida el fuego sagrado, vestida para la ceremonia de la gran fiesta del sol, entra al escenario, realiza una venia) .
Gran sacerdote principal, las VÍRGENES DEL SOL están esperando tus ordenes, y el FUEGO SAGRADO está siendo avivado por
mis colaboradoras… solo espero tus órdenes para comenzar la ceremonia…
Para la purificación de nuestros espíritus y sea el agrado de nuestro padre Inti
HUILLAQ UMA ___________________
Que los representantes y guardias se preparen para la procesión, el Inca nuestro soberano, está listo para salir de su palacio, su esposa
la KOLLA también está ya preparada, es importante que el pueblo sepa, que este día será un gran día... Es la fiesta de nuestro padre el
sol. Su único hijo nuestro soberano, saldrá a saludarlo y en comunión con el esparcirá su bondad a los cuatro rincones del mundo.
(Entra al escenario Hatun Kamachik, ayudante principal de Huillaq uma)
HATUN KAMACHIQ: : ____________________
Gran sacerdote de nuestro imperio, espero las órdenes para iniciar las labores de este gran día… y sea de la benevolencia de nuestro
soberano y nuestro padre Inti.
HUILLAQ UMA _____________________
Hatun Kamachiq, ordena a todos los kurakas de los cuatro suyos de nuestro mundo conocido que iniciamos la entrada de nuestro
soberano.
HATUN KAMACHIQ ____________________
Sus órdenes serán cumplidas en el acto. (Hace una venia y sale del escenario)
HUILLAQ UMA ___________________
(Que mira a la sacerdotisa) HUILLKA NINA Prepara a todas las vírgenes del sol…
HUILLKA NINA ____________________
(Que realiza una venia) tus ordenes serán cumplidas en el acto (sale del escenario)
HUILLAQ UMA ____________________
El gran soberano Pachacutiq espera… iré para estar a la cabeza de la ceremonia. (Sale del escenario).
(Huillaq uma va a adelante de la procesión y recibe al INCA, quien espera para subir a su litera encargado de los figurantes de la
obra)
HUILLAQ UMA __________________
Oh, gran Pachacutiq…el pueblo espera… todos los rincones del mundo conocidos, han venido a nuestra gran fiesta del inti Raymi
INKA PACHAKUTIQ ________________-_____
Que así sea… mi buen amigo…que nuestra tierra florezca, que mi padre el sol nos ilumine siempre…y que la fiesta sea para todos... de
buena prosperidad para nuestro pueblo.
GENERALES Y PUEBLOS DE LOS CUATRO SUYOS
(Hatun kamachik grita Haylli…El pueblo responde fuertemente) Haylli…Haylli…Haylli… que nuestro padre el sol siempre nos
ilumine. (Inicio del pasacalle del inca)
Todos los actores van recorriendo el patio con una procesión solemne acompañados por los músicos, soldados de los cuatro suyos,
vírgenes de los cuatro suyos.
ESCENA 2: CEREMONIA AL INTI (LA ORACIÓN DEL INCA)
(Se presenta una MUISCA DEL COLLASUYO en honor al inca) https://www.youtube.com/watch?v=4YXfmv7dzIg
HATUN KAMACHIQ ____________________
(Que preside la ceremonia)
Gran pueblo del Tahuantinsuyo de los cuatro rincones del mundo conocido, este es el gran día, de nuestro padre el sol… Nuestro gran
soberano el Inca Pachacutiq… ha hecho renacer nuestro Gran Imperio… y que nuestro padre el sol nos bendiga con su luz y
calor……………… (Hatun kamachik grita Haylli… y el pueblo responde 3 veces Haylli… que nuestro padre sol siempre nos
ilumine).
1…OH HUILLAQ UMA, _______________________sacerdote principal… haga las oraciones, nuestro padre el sol nos espera…
(Levantando la mirada)
2…GRAN TARPUNTAY… (Señalándole)..Que las llamas sagradas esperan para ser sacrificadas… que su sangre derrame las
bendiciones y las plagas, el hambre y la miseria solo sea una historia del pasado…
3…Saludos a nuestros grandes generales ORQO HUARAKA, del Kollasuyo… QUISPI KUNTUR, del Chinchaysuyo… KOLKA
KAMACHIQ, del Kontisuyo… SACHA RUMI, del Antinsuyo, que vienen con sus comitivas y sus regalos para nuestro soberano el
inca… (Y los cuatro suyos ponen a los pies del inca las ofrendas) INGRESO DE
LOS GENERALES DE CADA SUYO
GRAN GENERAL ORQO WARANGA del KOLLASUYU ____________Gran inca Pachacutiq señor de los cuatro rincones del
mundo conocido…(hace una venia y luego se incorpora y continua) nosotros venimos de las tierras donde los vientos corren…del
altiplano y donde está el gran lago del Titicaca de donde salieron nuestros primeros padres Manco Capac y Mama Ocllo…y venimos
a traerle las buenas noticias y los buenos augurios de nuestra lejana tierra (entrega un quipu de colores y con varios nudos…y una
cesta con los frutos de la región)
GRAN GENERAL QUISPI KUNTUR del CHINCHAYSUYO ___________
Oh señor rey de la gran civilización del Tahuantinsuyo…oh gran Pachacutiq, tu reino será eterno (Hace una venia y luego se incorpora
y continua) aquí estamos para celebrar la gran fiesta del inti Raymi…y traemos las noticias de las tierras calientes y prosperas de las
riberas del mar, de nuestra mama cocha (entrega un quipu de colores y con varios nudos…y una cesta con los frutos de la región)
GRAN GENERAL KOLKA KAMACHIK del KONTISUYO _____________________
Gran señor y soberano hijo del sol… (Hace una venia y luego se incorpora y continua) aquí están mis hermanos y hermanas… de las
comarcas, donde el maíz tiene el fulgor de nuestro padre el sol, y la grandeza de nuestro soberano el inca Pachacutiq… (Entrega un
quipu de colores y con varios nudos…y una cesta con los frutos de la región)
GRAN GENERAL SACHA RUMI del ANTISUYO _______________Gran pueblo del Tahuantinsuyo de los cuatro rincones del
mundo conocido, este es el gran día, de nuestro padre el sol… (Hace una venia y luego se incorpora y continua)… (Levanta su
mano como señalando el lugar de donde vienen) nosotros somos de ese manto verde, de esas tierras… que nuestro padre el sol quiere
su alimento en la coca sagrada… que sus hojas no sean la discordia de esos pueblos hermanos. 4…Saludos para nuestro HUAIRA
PIRIKUQ, que nos trae las noticias gracias a la grasa de nuestras llamas sagradas reales…
1. 5…Aquí esta RURUPI RIKUQ… nuestro gran sacerdote, que ve en las vísceras de nuestras llamas sagradas lo que nos depara el
futuro… 6…saludemos la presencia de AJAPI RIKUQ, _______________Nuestra bebida… la chicha sagrada, ve el futuro de nuestra
gran civilización…
7…la presencia de KUKAPI RIKUP : __________________
en ella ve los buenos augurios de nuestra Nación…____________________
Nuestro gran sacerdote de las sagradas hojas de coca… pues
8…LA KOLLA ____________________
Rindamos PLEITESÍA a nuestro soberano, a nuestro soberano el Inca Pachacutiq, y a nuestro padre eterno el Inti, por su bondad en
la obtención de los productos para nuestro pueblo.
9…Y nuestra sacerdotisa HUILLKA NINA _______________
Que mantiene encendido el fuego sagrado, que nos fue entregado por nuestro adre el sol… (Toma el kero de la chicha jora y le da a
Huillaq uma).
10. VIRGENES DEL SOL _____________________________________
Ingresan en señal de reverencia y en conjunto piden diciendo:
Agradecemos al gran soberano INCA y al padre SOL por la fuente de energía que recibimos cada día y celebremos la unión de
nuestros pueblos en esta gran fiesta al padre Inti.
HUILLAQ UMA
(Brinda con los Apus tutelares del cuzco, ombligo del mundo).
1. APU HUANAKAURY… donde está escondida la gran barreta... De nuestro antepasado, El Inca Manco Capac...
2. APU SALKANTAY... Señor majestuoso de las eternas nevadas...
3. APU AUSANGATI... señor de la mirada fija… (Se dirige al Sol) Este sacrificio es para ti…OH gran padre sol que nos das dicha…
De ser tus hijos… (Bebe la chicha y Hatun kamachik grita Haylli al pueblo)
PUEBLO
(Todos contestan fuertemente) ¡Haylli … Haylli… Haylli…que nuestro padre el sol siempre nos ilumine
HUILLAQ UMA
Recibamos a nuestro soberano el INCA PACHACUTIQ señor del Tahuantinsuyo y de todo el mundo conocido…
PACHAKUTIQ
(Que entra con gran solemnidad al escenario e interpreta un canto Inka)
https://www.youtube.com/watch?v=7dPc5hWn9hc
CANTO DEL INKA PACHACUTEC AL INTI
TODOS CANTAN
INTI…LLAY…TAITALLAY (bis) Padre Sol
CUSIKUIKUNI….. NAPAYKUYKIKU….. Nos alegramos todos
KANCHAYNI..KIWAN SAMAYKUSQAYKU contigo descansare
KANCHAYNI..KIWAN SARUYKUSQAYKU contigo caminare
INTILLAY…TAITALLAY… INTILLAY…TAITALLAY….
JAILLI… JAILLI… JAILLI…
PUEBLO (sequito imperial, soldados de los cuatro suyos, vírgenes del sol, músicos, todos en general. Todos cantan fuertemente
el canto del Inka Pachacutiq)
PACHAKUTIQ
OH gran padre sol… me dirijo a ti... con el respeto más grande que puede ofrecer un hijo a su padre… derrama tus bendiciones a todos
tus hijos de este gran imperio... (Se arrodilla) mi esposa y yo te lo imploramos y te rendimos pleitesía.
TODOS Y EL PUEBLO
(Se agachan en señal de acatamiento, frente al soberano inca)
PACHAKUTIQ
(Suplicando y buscando respuesta del cielo levanta la voz) Padre sol... Recibe mi oración, que es la oración de todo mi pueblo… para
que nos sigas dando tu luz y tu calor… OH PADRE SOL… tu que nos miras desde lo alto dinos, el futuro cercano de nuestro gran
Imperio… te lo suplicamos, OH gran Padre... Dinos el futuro cercano… (El inca con una señal levanta al pueblo, y mirándoles, el
mismo grita a todo pulmón, Haylli y todos y el pueblo responden 3 veces Haylli que nuestro padre sol siempre nos ilumine)
HUILLAQ UMA
El día ha terminado… nuestra festividad fue de gran éxito... y nuestro padre el sol está complacido... Gran señor es hora de volver a
vuestro palacio. (El inca y todo su sequito salen en procesión y salen del escenario, Huillaq Uma se dirige al público). Esperemos
vernos el próximo año... y que la luz y el calor de nuestro padre sol siempre los ilumine...
FIN DE LA OBRA
PUEDEN Adaptar los textos según su interés a su propio estilo con sus propias palabras.
Lo más concreto, claro y entendible.
El video de todos los integrantes debe ser en 7 minutos si es menos mejor.