Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.

ET 03.366.101.8
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
CASETAS
ET 03.366.101.8 + M1

EQUIPOS DE

1ª EDICIÓN
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES

1ª EDICIÓN: JULIO 2016+M1:ENERO 2019

COMITÉ DE NORMATIVA
TELECOMUNICACIONES
PREFABRICADAS PARA

JULIO 2016+M1: ENERO 2019

ELECTRIFICACIÓN
TELECOMUNICACIONES

Pág. 1 de 24
ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

CONTROL DE CAMBIOS Y VERSIONES

Revisión Puntos
Modificaciones Responsable
Nº Fecha Revisados

Enero 2019
1 Se elimina “tipo fallebas” del apartado 4.10. Apartado 4.10 GT-501
Modificado 1
Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

EQUIPO REDACTOR
Grupo de Trabajo GT-501. (Telecomunicaciones móviles)

Propuesto: Aprobado:

Grupo de trabajo GT-501 Comité de Normativa

Fecha: 9 de enero de 2019 Reunión de 23 de enero de 2019

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 2 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

ÍNDICE DE CONTENIDOS PÁGINA

1.- OBJETO .............................................................................................................5

2.- CAMPO DE APLICACIÓN ...........................................................................................5

3.- DEFINICIÓN DE TÉRMINOS EMPLEADOS ........................................................................5

4.- DESCRIPCIÓN Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL PRODUCTO .................................................5

Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

4.1. CARACTERÍSTICAS GENERALES ............................................................................5

4.2. CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS .........................................................................5
4.3. MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN .........................................................................5
4.4. CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS ............................................................................6
4.5. ESTRUCTURA ................................................................................................6
4.5.1. PAREDES ..................................................................................................7
4.5.2. CUBIERTA .................................................................................................7
4.5.3. SUELO......................................................................................................8
4.6. AISLAMIENTO ...............................................................................................8
4.7. IMPERMEABILIDAD ........................................................................................8
4.8. VENTILACIÓN ...............................................................................................8
4.9. ACABADO ...................................................................................................8
4.9.1. SELLADO ...................................................................................................8
4.9.2. SUELO......................................................................................................8
4.9.3. PAREDES ..................................................................................................8
4.9.4. CUBIERTA .................................................................................................9
4.9.5. LOGOTIPO .................................................................................................9
4.10. PUERTAS ....................................................................................................9
4.11. HUECOS ................................................................................................... 10
4.12. REQUISITOS PREVIOS .................................................................................... 11
4.13. MARCADO ................................................................................................. 11

5.- CONTROL DE LA CALIDAD Y ENSAYOS ......................................................................... 11

5.1. IMPERMEABILIZACIÓN Y CARGA SOBRE CUBIERTA .................................................. 11
5.2. CARGA SOBRE SOLERA .................................................................................. 11
5.3. CONTINUIDAD ELÉCTRICA ............................................................................... 12
5.4. INSPECCIÓN VISUAL ..................................................................................... 12

6.- HOMOLOGACIÓN ................................................................................................. 12

6.1. CONDICIONES GENERALES .............................................................................. 12
6.2. CRITERIOS DE SELECCIÓN Y PROPORCIÓN DE LAS MUESTRAS A ENSAYAR ........................ 13
6.3. LUGAR DE LOS ENSAYOS ................................................................................ 13
6.4. RELACIÓN DE ENSAYOS DE HOMOLOGACIÓN ......................................................... 13

7.- RECEPCIÓN ....................................................................................................... 13

7.1. CONDICIONES GENERALES .............................................................................. 13
7.2. CRITERIOS DE SELECCIÓN Y PROPORCIÓN DE LAS MUESTRAS A ENSAYAR ........................ 14
7.3. LUGAR DE LOS ENSAYOS ................................................................................ 14
7.4. RELACIÓN DE ENSAYOS DE RECEPCIÓN ............................................................... 14
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS
CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 3 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

7.5. CRITERIOS DE ACEPTACIÓN Y RECHAZO ............................................................... 14

8.- CONDICIONES DE TRANSPORTE, EMBALAJE Y ETIQUETADO ................................................. 14

9.- GARANTÍAS ....................................................................................................... 14

10.- NORMATIVA DEROGADA ............................................................................... 14

11.- DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y ENTRADA EN VIGOR ............................................. 14

12.- NORMATIVA DE REFERENCIA ......................................................................... 14

Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

ANEJO 1.-PLANOS .................................................................................................... 16

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 4 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

1.- OBJETO
La presente especificación tiene por objeto definir las características técnicas y fijar las condiciones de
homologación y suministro de las casetas prefabricadas de hormigón armado destinadas a alojar el
equipamiento de los diferentes sistemas de telecomunicaciones para su instalación en Adif.

2.- CAMPO DE APLICACIÓN

La presente especificación técnica se aplica a las Casetas prefabricadas de hormigón armado para
alojamiento de equipos de telecomunicaciones de las técnicas:
- Sistema Tren-Tierra
Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

- GSM-R
- Operadores Públicos de Telefonía Móvil
- Detectores
- Parques de Telecomunicaciones (Tipos A de 3 y 4 arquetas)
La cimentación de la caseta no es objeto de la presente especificación técnica y tendrá que estar realizada
y calculada para que soporte las acciones de la caseta en cada emplazamiento. Tampoco es objeto de la
presente especificación ningún equipamiento del interior, tal como aire acondicionado, iluminación,…
La instalación de las casetas recogidas en la presente especificación técnica se realizará conforme a la
norma de montaje NAT 105.

3.- DEFINICIÓN DE TÉRMINOS EMPLEADOS

Los términos empleados se encuentran definidos en las normas de referencia indicadas en el apartado 12.
Dichas normas tienen carácter complementario de la presente especificación técnica mientras no la
contradigan.

4.- DESCRIPCIÓN Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL PRODUCTO

4.1. Características generales

La caseta será prefabricada de hormigón armado y vibrado, ajustándose a las siguientes normas:
- CTE – Código Técnico de la Edificación – Real Decreto 314/2006 y modificaciones posteriores
- EHE - 08. Instrucción de Hormigón Estructural – Real Decreto 1247/2008
La caseta prefabricada de hormigón para el alojamiento de equipos, estará apoyada sobre una losa de
hormigón de dimensiones suficientes para apoyar la caseta en su totalidad sobre la misma, tal y como se
recoge en la norma de montaje (NAT-105), excepto en los casos recogidos en dicha norma.
La caseta se realizará en hormigón armado con aislamiento de poliestireno expandido.

4.2. Características geométricas

Las características geométricas se ajustarán a las recogidas en los planos incluidos en el Anejo I para cada
uno de los tipos de casetas.
Las dimensiones de las casetas tendrán una tolerancia no superior a +1/-0%.

4.3. Materiales de construcción

La resistencia mínima del hormigón a compresión será de 35 N/mm2, refiriéndose a resultados de ensayos
sobre probetas cilíndricas, a los 28 días, fabricadas, conservadas y ensayadas conforme a la Norma EHE –
08 o sobre probetas cúbicas aplicados los correspondientes coeficientes de conversión según la Norma EHE
- 08.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 5 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

El árido utilizado para su ejecución tendrá un tamaño máximo de 14 mm y el cemento será de alta
resistencia y con la durabilidad necesaria, del tipo CEM I/52,5 R u otro de mejores prestaciones,
previamente autorizado por Adif.
La construcción de armaduras será mediante malla electrosoldada de tipo ME-500 T, ME-500 S o ME-500
SD, según el artículo 33.1.1 de la norma EHE-08 y cumplirá con lo especificado en dicha norma.
Para el aislamiento térmico se usará poliestireno expandido con una conductividad térmica máxima a 10°C
de 0,034 W/(m.K), según UNE-EN 12667 y UNE-EN 12939, de clase mínima III (densidad 15 kg/m3) y auto-
extinguible según normativa vigente.

4.4. Características mecánicas

Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

La caseta se proyectará para soportar las siguientes sobrecargas:

- Sobrecarga en cubierta (uso + nieve): 350 kg/m2 (150 de uso y 200 de nieve).
- Sobrecarga en solera: La sobrecarga en solera será de 1.000 kg/m2 en toda la superficie de la
misma. En aquellas ubicaciones en las que se vayan a instalar baterías o equipos más pesados,
Adif podrá especificar en el Pliego de prescripciones técnicas particulares de cada contrato una
sobrecarga en solera mayor en algunas zonas de las casetas.
- Sobrecargas en paneles laterales: En las paredes se podrá colgar un peso máximo de 500 kg
soportado entre 2 puntos.
Se calculará la acción sísmica aplicando la máxima aceleración existente en la NCSE-02.
Las paredes y cubierta resistirán el impacto de una piedra sensiblemente esférica de 1,5 kp de peso al caer
desde una altura de 5 m, estampando una huella entre 20 y 25 mm.
Soportará el empuje de vientos de hasta 144 km/h, sin deformación apreciable, con un coeficiente se
seguridad mínimo de estabilidad al vuelco de 2.

4.5. Estructura
La estructura principal de la caseta podrá ser de dos tipos:
- Casetas panelables:
Compuestas por seis paneles prefabricados tipo sándwich unidos rígidamente entre sí mediante
uniones atornilladas. Cuatro paneles forman las paredes laterales de la caseta y los dos paneles
restantes corresponden a la cubierta y suelo.
- Casetas monobloque:
Compuestas por seis paneles prefabricados tipo sándwich unidos rígidamente entre sí. No
presentarán junta alguna en su construcción, que será monolítica, con continuidad en las
armaduras, en las paredes y en el suelo.
Todos los paneles y losas de suelo y techo tendrán conexión por soldadura de las mallas electrosoldadas
que los compondrán. Así, el conjunto de la caseta debe formar una Jaula de Faraday, para cuya realización
se dispondrán casquillos roscados soldados a estas mallas para poder conectar un panel con otro mediante
cable de cobre u otro sistema que garantice la continuidad eléctrica. Dicha Jaula de Faraday tendrá un
punto de conexión a la pletina de tierra instalada en el interior de la caseta.
La cubierta y las paredes de la caseta se construirán de manera que se consiga una perfecta estanqueidad,
y se evite todo riesgo de filtraciones, utilizándose para ello los aditivos necesarios que garanticen la
estanqueidad de los elementos constructivos.
Las paredes y la cubierta de la caseta serán tipo sándwich formadas por una capa exterior y otra interior
de hormigón armado y una capa intermedia de poliestireno expandido.
El armado estará formado por dos mallazos de acero dispuestos paralelamente a la capa de aislante, con
barras de 5 mm de diámetro mínimo, a intervalos de 100 mm entre ejes como máximo y conectados entre
sí. Dicho armado estará provisto de un recubrimiento de hormigón por cada cara.
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS
CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 6 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

4.5.1. Paredes
Las paredes serán de tipo sándwich y cumplirán los siguientes espesores mínimos en función del tipo de
caseta:
- Sistema Tren-Tierra:
o Capa exterior de hormigón armado: 50 mm
o Capa intermedia de poliestireno expandido: 50 mm
o Capa interior de hormigón armado: 50 mm
- Detectores, Operadores Públicos de Telefonía Móvil y GSM-R:
Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

o Capa exterior de hormigón armado: 50 mm

o Capa intermedia de poliestireno expandido: 40 mm
o Capa interior de hormigón armado: 50 mm
- Parques de Telecomunicaciones:
o Capa exterior de hormigón armado: 40 mm
o Capa intermedia de poliestireno expandido: 60 mm
o Capa interior de hormigón armado: 40 mm
En las casetas que dispongan de tabiques interiores, estos serán macizos de 8 cm de espesor.

4.5.2. Cubierta
La cubierta será de tipo sándwich y cumplirá los siguientes espesores mínimos en función del tipo de
caseta:
- Sistema Tren-Tierra:
o Capa exterior de hormigón armado: 50 mm
o Capa intermedia de poliestireno expandido: 60 mm
o Capa interior de hormigón armado: 50 mm
- Detectores, Operadores Públicos de Telefonía Móvil y GSM-R:
o Capa exterior de hormigón armado: 50 mm
o Capa intermedia de poliestireno expandido: 40 mm
o Capa interior de hormigón armado: 50 mm
- Parques de Telecomunicaciones:
o Capa exterior de hormigón armado: 40 mm
o Capa intermedia de poliestireno expandido: 60 mm
o Capa interior de hormigón armado: 40 mm
Será a dos aguas, a excepción de las casetas de tren-tierra que dispondrán de cubiertas a un agua.
Dispondrá de un voladizo en todo su perímetro que llevará goterón en su cara inferior.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 7 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

4.5.3. Suelo
En las Casetas de Operadores Públicos de Telefonía Móvil la solera se conformará mediante un panel
formado por un zuncho perimetral sobre el que se apoyan las paredes y un forjado de 10 cm de espesor
mínimo que se articulará en el citado zuncho.
Para el resto de casetas, el suelo será una losa de hormigón armado del espesor mínimo indicado en los
planos, debiendo ser en todos los casos como mínimo de 100 mm.
Dispondrá de una malla para descarga a tierra.

4.6. Aislamiento
Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

La caseta estará aislada térmicamente de tal manera que se garantice que la temperatura interior de la
misma está comprendida en el intervalo entre –5 °C y 50 °C.
En todo momento, el aislamiento térmico, unido a la ventilación, será suficiente como para evitar posibles
condensaciones superficiales en el interior de la caseta y cumplirá lo indicado en el CTE-DB-HS.
El aislante a utilizar será en todos los casos auto extinguible.

4.7. Impermeabilidad
Se deberá aplicar un tratamiento impermeabilizante a la cubierta.
La impermeabilidad de la caseta estará garantizada contra la lluvia y la humedad exterior por un plazo
mínimo de 10 años.

4.8. Ventilación
La caseta contará con ventilación natural, a través de rejillas. Estarán perfectamente rematadas, y
protegidas por la parte exterior con una chapa galvanizada de 1,5 mm de espesor, dotada de orificios
alargados de ventilación, pintada de color blanco, para impedir la entrada de lluvia, y en la parte interior
dispondrá de rejilla metálica, con el fin de impedir la entrada de insectos, roedores, etc. La ubicación y las
dimensiones serán las indicadas en los planos correspondientes.
La caseta dispondrá de las preinstalaciones e instalaciones pertinentes para la incorporación de
ventilación forzada mediante aire acondicionado.
En todo momento, el caudal de aire renovado será como mínimo de 1 m3/h.

4.9. Acabado

4.9.1. Sellado
Se sellarán con masilla elástica monocomponente a base de poliuretano todas las juntas existentes, o
producto similar, previa autorización de Adif.

4.9.2. Suelo
El suelo será antiestático, liso, de solera continua de hormigón de aspecto pulido, de color blanco o claro.

4.9.3. Paredes
Las paredes exteriores de las casetas presentarán un acabado liso. La pintura será de color blanco,
garantizada frente al ambiente exterior (radiación solar, polución y ambiente salino) y anti-moho. En
algunos casos el acabado exterior será en hormigón visto liso gris sin pintar, producto del encofrado
metálico y de aspecto liso y uniforme. El acabado final se especificará en cada pedido.
Las paredes interiores serán lisas y estarán pintadas con pintura plástica antipolvo y anti-moho de color
blanco.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 8 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

4.9.4. Cubierta
La totalidad de la cubierta, aleros y cara superior, se terminará con pintura plástica garantizada frente al
ambiente exterior (radiación solar, polución y ambiente salino) y anti-moho, previa imprimación o
tapaporos sobre el hormigón.
Se realizará en acabado liso RAL 6009.
Las casetas de Tren-Tierra tendrán el borde del alero pintado del color correspondiente al canal asignado a
la banda de regulación correspondiente a la línea, según la siguiente tabla:

Canal Canal 61 Canal 62 Canal 64 Canal 65 Canal 66 Canal 69 Canal 99

Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

Color Naranja Rojo Azul Verde Blanco Negro Amarillo

borde del
RAL 2011 RAL 3017 RAL 5015 RAL 6018 RAL 9016 RAL 9005 RAL 1018
alero
Tabla 1. Color borde del alero Casetas Tren-Tierra

4.9.5. Logotipo
El logotipo de Adif se ubicará en las posiciones reflejadas en los planos del Anejo I.
En las paredes laterales de las casetas se realizará con el diseño que se detalla a continuación:

- Cuadricula: 100x100 mm
- Longitud Total marco: 2200 mm (22 cuadriculas)
- Altura total marco: 800 mm (8 cuadriculas)
- Profundidad relieve – marco/molde: 5 mm como mínimo
- Logo y letras en gris: huecos libres en el molde.
Las letras y logotipo quedarán en retro-relieve (sobresaliendo hacía el exterior del marco/molde), con una
altura mínima de 5 mm (huecos libres en molde).
En los casos en que el logotipo esté ubicado en las puertas, éste será serigrafiado en color negro.

4.10. Puertas
Las puertas serán de 1 hoja batiente tipo EI2-90, de las dimensiones indicadas en los planos.
Serán de seguridad, de doble chapa galvanizada, de 1,5 mm de espesor, sobre un bastidor rígido de tubo
normalizado o de chapa plegada, y colocado entre ambas chapas, con aislamiento térmico rígido entre las
dos caras.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 9 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

El marco estará galvanizado, de 1,5 mm de espesor mínimo, y embutido sin aristas ni remates de
hormigón. El umbral de la puerta será de acero inoxidable.
Las puertas y todos sus elementos serán de grado 3 antiefracción.
Se incluirán refuerzos especiales en todo el perímetro de la hoja y bandas laterales y refuerzos en la zona
de la cerradura con chapas de 10 mm de espesor. Las cerraduras serán de alta seguridad e irán embutidas
por bombín de seguridad de llave de acero plana con función anti-pánico, de tres puntos de anclaje,
golpe y llave central y cerrojos laterales, arriba y abajo. Dispondrá de tirador externo y manivela en el lado
interno.
Dispondrán de escudo de seguridad totalmente de acero macizo reforzado, con incrustaciones de bolas de
acero que impedirán el avance de las brocas. Con asa interior y exterior electrosoldadas de acero
Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

inoxidable. El acabado será esmaltado previa imprimación bi-componente.

El grosor de la hoja será de 60 mm.
El hueco destinado a las puertas dispondrá de premarco galvanizado en caliente embutido en el hormigón
mediante garras de anclaje.
Las hojas de las puertas se abrirán hacia el exterior. Las casetas de los Parques de Telecomunicaciones
dispondrán de 4 bisagras de seguridad de acero inoxidable que se ubicarán según se entra a la izquierda.
El resto de las casetas dispondrá de 3 bisagras de seguridad de acero inoxidable que se ubicarán a la
izquierda o a la derecha en función de la ubicación y del sentido de marcha de las circulaciones.
Dispondrán de tetones antipalanqueta.
Tanto el marco como la hoja dispondrán de una toma de tierra.
Cada puerta estará provista de un dispositivo retenedor de puerta abierta a 180° para anclar en el panel,
automático y niquelado, que además amortiguará cualquier portazo, o mal uso de la misma
Estará dotada de dos detectores cableados, para supervisar la apertura de la puerta y de la cerradura,
mediante contacto libre de tensión o contacto magnético. Adicionalmente, las casetas de GSM-R
dispondrán de transductor o sensor inductivo, indicador de cerradura totalmente cerrada.
La puerta se protegerá con pintura antioxidante, y con esmalte para intemperie, al horno y sobre una
imprimación, para mejorar la adherencia. El color será RAL 6009 para todas las casetas a excepción de las
casetas de los Parques de Telecomunicaciones en las que serán de color blanco.
Adif indicará en cada obra el código de bombines y llaves para cada puerta.

4.11. Huecos
Las casetas dispondrán de huecos para facilitar la instalación posterior de equipos, tales como huecos para
instalación del equipo de climatización, huecos pasamuros para paso de cables, huecos pasamuros en
pared de la puerta para la conexión de otros elementos auxiliares a instalarse junto a la misma. Dichos
orificios estarán perfectamente acabados, y protegidos mediante un tapón metálico que dispondrá de
junta de estanqueidad.
El suelo llevará alojados de fábrica los orificios necesarios para la embocadura de las arquetas interiores.
Los bordes laterales irán conformados con un marco de perfiles metálicos galvanizados L 40 x 40 x 4 mm.
Se colocará una tapa de dos hojas realizadas en acero galvanizado y dotada de sendas asas para su
apertura, para las arquetas de dimensiones mayores de 700 mm. Para las arquetas más pequeñas la tapa
será de una hoja de acero galvanizado, con una anilla metálica de acero inoxidable de 6 cm de diámetro y
5 mm de grosor, para facilitar su apertura. Se estudiará el diseño de las tapas de las arquetas, para
posibilitar el paso de los cables desde la arqueta al interior de la caseta con la mínima pérdida posible de
estabilidad.
Las dimensiones y ubicación de los huecos serán las indicadas en los planos del anejo I. Podrán variar en
algún pedido en función del equipamiento a instalar, en este caso irán indicadas por Adif en dicho
pedido.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 10 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

4.12. Requisitos previos

El fabricante, para poder suministrar materiales a Adif, deberá tener implantado un sistema de calidad y
gestión medioambiental que garantice el control sistemático en todos los procesos de fabricación de las
casetas, prestando especial atención a la trazabilidad de los materiales, de acuerdo a las series de normas
ISO-9000 e ISO-14000 o similares.

4.13. Marcado
Cada caseta estará dotada de dos placas de características en material resistente, con marcado indeleble y
situada una en el exterior y otra en el interior. Dicha placa de características mostrará, al menos, la
siguiente información:
Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

- Nombre del fabricante

- Modelo
- Número de serie del fabricante
- Mes y año de fabricación
- Código del emplazamiento

5.- CONTROL DE LA CALIDAD Y ENSAYOS

5.1. Impermeabilización y carga sobre cubierta

La cubierta estará apoyada en sus cuatro bordes, encima de las cuatro paredes que constituyen la caseta.
Se cargará la cubierta con una carga uniformemente repartida de 350 kg/m2, consistente en una columna
de agua.
El ensayo se realizará con la cubierta sobre las cuatro paredes laterales de la caseta. Se construirá un
murete sobre la cubierta y se impermeabilizará. En el centro de la parte interior de la caseta se colocará un
comparador de reloj para medir la flecha. Se colocará el comparador a cero antes de empezar a llenar de
agua.
Una vez alcanzada la carga de ensayo (de 350kg/m2), se medirá la flecha y se comprobará que no hay
filtraciones de agua en el interior, ni fisuras mayores de 3 décimas de milímetro si es que estas aparecen.
La cubierta permanecerá cargada durante 72 horas, en cuyo momento se retirará el agua y se leerá la
flecha residual y se comprobará, si habían aparecido fisuras durante el proceso de carga, que éstas han
cerrado (las fisuras se considerarán cerradas cuando su anchura sea menor de 1 décima de milímetro).
La flecha máxima permitida será de L/250.

5.2. Carga sobre solera

La caseta estará apoyada en sus puntos de apoyo previstos en su instalación en obra. No se instalará la
cubierta para así poder introducir las cargas.
En la parte inferior de la solera, en su centro se colocará un comparador de reloj para poder medir la
flecha bajo carga.
Se colocará una carga uniformemente repartida de 1.000 kg/m2. Esta carga se obtendrá con una pieza de
hormigón u otro material previamente pesada y lastrada si fuera necesario.
Con el comparador de reloj a cero, se colocará la carga de 1.000 kg/m2, por medio de la grúa se introduce
la carga y se mide la flecha.
Se comprobará si han aparecido fisuras y si así fuese se mediría su anchura que deberá ser menor o igual a
3 décimas de milímetro.
Se coloca una losa sobre las paredes que represente el peso de la sobrecarga de cubierta 350 Kg/m2,
colocándose finalmente encima la cubierta.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 11 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

La flecha admisible será de L/250, siendo L la longitud.

La solera permanecerá cargada durante una hora en cuyo momento se retirará la carga, midiéndose a
continuación la flecha residual. Se comprobará si aparecen fisuras durante la carga, que éstas han cerrado
(se consideran las fisuras cerradas cuando estas son de una décima de milímetro o menos).

5.3. Continuidad eléctrica

Por medio de un polímetro se comprobará que existe continuidad eléctrica entre:
- Insertos de cubierta
- Paredes laterales y solera
Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

5.4. Inspección visual

Se realizará una inspección visual de la caseta comprobando que los siguientes aspectos son conforme a la
presente especificación técnica:
- Inspección visual exterior caseta
- Inspección visual paramento horizontal
- Inspección visual interior caseta
- Huecos pasamuros
- Hueco arqueta y tapa
- Placas de características
- Puerta EI2-90
- Puesta a tierra puerta de caseta
- Estanqueidad puerta
- Picaporte exterior
- Cerradura antipánico
- Retenedor de puerta
- Rejillas antiroedores
- Pintura interior y exterior

6.- HOMOLOGACIÓN

6.1. Condiciones generales

En los siguientes apartados se establece el conjunto de ensayos y pruebas convenidos por Adif para
garantizar que los productos cumplen con los requerimientos técnico-funcionales mínimos especificados,
con el objetivo de obtener la correspondiente homologación de acuerdo al procedimiento de concesión
vigente.
La solicitud de Homologación Técnica irá acompañada de la siguiente documentación:
- Informe con las características principales
- Planos detallados
Si en alguno de los ensayos de homologación se obtuvieran resultados en desacuerdo con lo prescrito, Adif
se reserva el derecho de interrumpir la serie de ensayos a efectuar para la homologación, dando el
producto por rechazado.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 12 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

Completados los ensayos definidos en la presente E.T., se concederá la homologación por un plazo de
validez que será determinado de acuerdo a las normas en vigor en el momento de la homologación. El
cambio de la E.T., la sustitución de algún producto o elemento que sea considerado sustancial por Adif o el
cambio en el proceso de fabricación podrán dar lugar a nuevos ensayos de homologación técnica.
Toda la documentación se entregará, al menos, en castellano.

6.2. Criterios de selección y proporción de las muestras a ensayar

Los ensayos de homologación se realizarán sobre una caseta prefabricada de cada tipo de caseta a
homologar de los recogidos en los planos. Serán también consideradas de distinto tipo las panelables y las
Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

monobloques.

6.3. Lugar de los ensayos

Los ensayos de homologación serán realizados por los laboratorios indicados por el fabricante, estando
estos laboratorios acreditados por ENAC para la realización de los mismos. Los ensayos se realizarán bajo la
supervisión de personal técnico de Adif o de una entidad certificadora acreditada por ENAC, previa
autorización de Adif.
En el supuesto de que para alguno de los ensayos no se disponga de un laboratorio con acreditación ENAC,
dicho ensayo se realizará en un laboratorio de reconocido prestigio, previa aprobación de Adif y bajo la
supervisión de su personal técnico.

6.4. Relación de ensayos de homologación

Los ensayos a los cuales deberán someterse la caseta a ensayar serán los indicados en la siguiente tabla:
APARTADO ENSAYO
5.1 Impermeabilidad y carga sobre cubierta
5.2 Carga sobre solera
5.3 Continuidad eléctrica
5.4 Inspección visual
Tabla 2. Relación de ensayos de homologación

7.- RECEPCIÓN

7.1. Condiciones generales

La presentación a la recepción deberá ser notificada por escrito, en el impreso que Adif establezca al
efecto, al agente receptor haciendo constar como mínimo:
- Referencia del pedido
- Fecha de presentación
- Naturaleza y cantidad del suministro
- Cualquier otra indicación especial del pedido que Adif considere conveniente
En la recepción se entregará la siguiente documentación:
- Planos constructivos de las casetas a recepcionar
- Informe con las características principales
- Cálculos técnicos de las casetas, incluido el cálculo de la cimentación y todos los trabajos
necesarios para la ubicación de las mismas

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 13 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

- Documentación que acredite que los controles de calidad del producto durante las fases de
fabricación e instalación han sido superados, para poder llevar a cabo la recepción del producto,
tanto en fábrica como en campo
- Planos detallados, tanto de la ubicación definitiva de cada una de las casetas como de las
instalaciones interiores y de la colocación de los equipos

7.2. Criterios de selección y proporción de las muestras a ensayar

Los ensayos de recepción serán realizados después de la fabricación sobre todas las casetas a recepcionar.
Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

7.3. Lugar de los ensayos

Los ensayos se realizarán en fábrica para la primera caseta terminada y en obra para el resto de las
casetas, bajo la supervisión de personal técnico designado por Adif.

7.4. Relación de ensayos de recepción

Los ensayos a que deberán someterse las muestras a ensayar serán los indicados en la siguiente tabla:
APARTADO ENSAYO
5.4 Inspección visual
Tabla 3. Relación de ensayos de recepción

7.5. Criterios de aceptación y rechazo

Si el ensayo de recepción ofreciera un resultado negativo, se rechazará la caseta ensayada.

8.- CONDICIONES DE TRANSPORTE, EMBALAJE Y ETIQUETADO

La caseta, tal y como ha sido descrita en este documento, debe ser factible de ser desplazada y
transportada, como un conjunto monobloque, por carretera con facilidad, utilizando un vehículo
adecuado para tal fin.

9.- GARANTÍAS
Las garantías serán las establecidas en el contrato de obra, suministro y/o instalación correspondiente
entre Adif y la empresa homologada suministradora o instaladora de las casetas y en todo caso cumplirá
con la legislación vigente al respecto.

10.- NORMATIVA DEROGADA

La presente ET no deroga ninguna normativa.

11.- DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y ENTRADA EN VIGOR

La presente especificación técnica entrará en vigor en su fecha de aprobación.

12.- NORMATIVA DE REFERENCIA

NORMAS
AENOR. “Materiales de construcción. Determinación de la resistencia térmica por el método de la placa
caliente guardada y el método del medidor del flujo de calor. Productos de alta y media resistencia
térmica.” UNE-EN 12667. Madrid: AENOR, 2002.
AENOR. “Materiales de construcción. Determinación de la resistencia térmica por el método de la placa
caliente guardada y el método del medidor del flujo de calor. Productos de espesor alto de resistencia
térmica alta y media.” UNE-EN 12939. Madrid: AENOR, 2001 + Erratum 2009.
ADIF. “Montaje de casetas prefabricadas para equipos de telecomunicaciones.” NAT 105. Madrid: ADIF,
2016.
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS
CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 14 de 24
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.

España. Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación.
CTE y sus documentos básicos DB. Boletín Oficial del Estado, 28 de marzo de 2006, núm. 74, p. 11816 a
11831, y modificaciones posteriores.
España. Real Decreto 997/2002, de 27 de septiembre, por el que se aprueba la Norma de construcción
sismorresistente. Parte general y edificación. NCSE-02. Boletín Oficial del Estado, 11 de octubre de 2002,
núm. 244, p. 35898 a 35967, y modificaciones posteriores.
España. Real Decreto 1247/2008, de 18 de julio, por el que se aprueba la Instrucción de Hormigón
Estructural. EHE-08. Boletín Oficial del Estado, 22 de agosto de 2008, núm. 203, p. 35176 a 35178, y
modificaciones posteriores.
Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES COMITÉ DE NORMATIVA
ET 03.366.101.8 1ª EDICIÓN JULIO 2016+M1: ENERO 2019 Pág. 15 de 24
 Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.

4260 4260

120
120
140

180
180
140

ET 03.366.101.8
ANEJO 1.-PLANOS

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
140 3700 140 140 3700 140
3980 3980

1ª EDICIÓN
ALZADO A ALZADO B
B

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES

1100
2760

140
Ø

140
60
20
3980
810
140 220
270

900 705
410

240
Ø1

200
120

6
255

Ø5
0
110

120

900
500

D C

2500
305

120
2480
2200
2110

2030
1235

Ø
Ø5

40
1030

Ø5
0

250

COMITÉ DE NORMATIVA
150 120
Ø50 Ø50

JULIO 2016+M1: ENERO 2019

30
825 30 250 140 845 330

150
VISTA C PLANTA VISTA D
A

CASETA GSM-R

Pág. 16 de 24
ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS
 Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.

3660 3660

140 140

ET 03.366.101.8
140
180
120
180

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
140 3100 140 140 3100 140
3380 3380

1ª EDICIÓN
ALZADO A ALZADO B

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES

B 1100
2760

140
Ø
60

140
20
270

3380
120

810
140 220
900 705
410

240

180
Ø1
6
255

Ø5
110 0

120

900
500

2500
D C
305

120
2480
2200
2110

2030
1240

COMITÉ DE NORMATIVA
Ø5

40
1030

150

250
120
Ø50 Ø50 Ø50

JULIO 2016+M1: ENERO 2019

825 30 250 140 845 330

150
VISTA C PLANTA VISTA D
A

CASETA OPERADORES ESTANDAR

Pág. 17 de 24
ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS
 Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.

6560 6560

180
180

ET 03.366.101.8
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
140 140

140 140
930

2830
2830

2500
2500

2100

65
Ø50

100
6000 6000
6280 6280

1ª EDICIÓN
ALZADO A ALZADO B

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES

2710
140

180
140
140 140

900

140
2950

900
D C

2430
2150

2500
2650
140

700 930

150
2150

COMITÉ DE NORMATIVA
6000
2430
6280

VISTA C PLANTA VISTA D

JULIO 2016+M1: ENERO 2019

A

CASETA OPERADORES EXCLUSIÓN

Pág. 18 de 24
ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS
 Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.

2300 2300

150

200
200
100 100

240
800

80

ET 03.366.101.8
1150
110

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
2300
2300

1850
650

150 1800 150

100
2100 2100

ALZADO A

1ª EDICIÓN
ALZADO B

150
150

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES

B

200
200

560

D 560 320 C

2300
2300
2300
2300

150 1800 150 150 1800 150

COMITÉ DE NORMATIVA
100
100

JULIO 2016+M1: ENERO 2019

2100 2100

VISTA C PLANTA VISTA D

CASETA TREN - TIERRA

Pág. 19 de 24
ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS
 Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.

3130 3130

180
140 140

200

ET 03.366.101.8
400
1425
140

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
140

2780
2500
2500

2275
1425

200
400

500
2570 2570
2850 2850

ALZADO A ALZADO B

1ª EDICIÓN
CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES
B
2780
2780

140
140

2850

140
140 140 2220 140

180
140

685
750

D C

2500
850

850

2500
2022

75
685

COMITÉ DE NORMATIVA
825 850 825

JULIO 2016+M1: ENERO 2019

2500
140

2500

VISTA C PLANTA VISTA D

A

CASETA DETECTORES

Pág. 20 de 24
ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS
 Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.

7 760 7 760

60
60

140
140

ET 03.366.101.8
140
160 160 400

340
340
140 140

400
400
400

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
340 200
865
Ø80 Ø80 Ø80
200 200 800
930

2 080
2 000
800
200 200
200

850
400

300
300
300

7 480 7 480

ALZADO A ALZADO B

1ª EDICIÓN
CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES
B

60
60

2 960 3 950 80 1 560 80 1 530 2 960

140
140

150
150
140 150 140

600
600

900
D 150 600 600 150
C
150 900
2 680

2 700
2 850

MÓ DULO A MÓ DULO B MÓ DUL O C

Ø8
0
Ø8
300 300 0

300
300

COMITÉ DE NORMATIVA
140
600 930 2 960 930 690 930
140
7 480
2 680 2 680

150
150

JULIO 2016+M1: ENERO 2019

VISTA C PLANTA VISTA D
A

CASETA TIPO "A" DE 3 ARQUETAS

Pág. 21 de 24
ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS
 Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.

7 760 7 760

60
60

140
140

ET 03.366.101.8
140
160 160 400

340
340
340
140 140

400
400
400
400

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
340 200
865 745 Ø8 Ø8 Ø80 Ø8
0 0 0
200 200 200 800

930

2080
2000
800
200 200 250
200

850
400

300
300
300
300

7 480 7 480

ALZADO A ALZADO B

1ª EDICIÓN
B

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES

80 80 80

60
60

2 960 1 890 1980 1560 1 530 2960

140
140

150
150
150
140 150 140

600
600
600
600

150 600 150 600 150 600 600 150

C
D
2680

2 700
2 850

MÓ DULO A MÓ DULO B MÓ DUL O C MÓ DUL O D

Ø8
0
Ø8
300 300 0

300
300

COMITÉ DE NORMATIVA
140
600 930 920 930 1 110 930 690 930
140
7 480
2 680 2680

150
150

JULIO 2016+M1: ENERO 2019

VISTA C PLANTA VISTA D
A

CASETA TIPO "A" DE 4 ARQUETAS OPERADORES

Pág. 22 de 24
ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS
 Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.

7 760 7 760

60
60

140
140

ET 03.366.101.8
140
160 160 400

340
340
340
140 140

400
400
400
400

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
340 200
865 745 Ø8 Ø8 Ø8
0 Ø8
0 0 0
200 200 200 800

930

2 080
2 000
800
200 200 250
200

850
400

300
300
300
300

7 480 7 480

ALZADO A ALZADO B

1ª EDICIÓN
B

CASETAS PREFABRICADAS PARA EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES

80 80 80

60
60

2 960 1 890 1 980 1 560 1 530 2 960

140
140

150
150
150
150
140 140

600
600
600

900
150 600 150 600 600 150
C
150 900
D
2 680

2 700
2 850

MÓ DULO A MÓ DULO B MÓ DUL O C MÓ DUL O D

Ø Ø
80
300 300
80

300
300

COMITÉ DE NORMATIVA
140
600 930 920 930 1 110 930 690 930
140
7 480

150
150

2 680 2 680

JULIO 2016+M1: ENERO 2019

VISTA C PLANTA VISTA D
A

CASETA TIPO "A" DE 4 ARQUETAS ADIF

Pág. 23 de 24
ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS
 Esta norma ha sido elaborada por el Grupo de Trabajo GT-501 del Comité de Normativa de Adif.
Existe la posibilidad de que algunos elementos de este documento estén sujetos a derechos de patente. Adif no es responsable de la correcta identificación de esos derechos.
Adif, 2019-Madrid. Todos los derechos reservados. ESTE DOCUMENTO NO PUEDE SER PUBLICADO, DISTRIBUIDO, COMUNICADO, COPIADO NI EDITADO SIN AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL COMITÉ DE NORMATIVA DE ADIF.

24

www.adif.es