I

Vq
\ ,-\.
 RPlm:..
EN ESIE NUI,IERO,

ffiI0[ffi 10s PrflE

LOCUR S 0E rSroOnO - Rosrgro ds

o copYircHr po' s.c.r .io
^Fcos por Eo|TG
rm. Edn.d. y di*ihuida
ro'r ornr. Oui.l.rio (h.) MarpJ 912 -
TPTE-TOruEBI euonor ft.! {nspibrica Aro.niln.)
,6r, 3r-953135 - Pubfic.cr6. .dhoilda
.
dr r.v.c, - Mi.hbro
NUEVOS PECADOS DEL REY DE A.c6^rr.' do EdIor.. d. fievlsi.r.
Ouinloho S.A. D'!uoBilircDEudcs

1
CRAC AE. MAN
I L] EL sr. coRotslEL- AUN. NO. CORONEL. EXTFAT]O AL N,NO lg|OOCO v
iOUE BUENOS D AS
DE OE4CN'- ES
OUE ,o E^lRArio sJS OCJQRENC'AS YACTIV'OAOE6!OUE SUEE'
TAN !A IM'AGINACIdN OE ALBERTO MI6CE
IAMO€ PASANOO

'ME HICISIE ACOEOAP

oEL BoTAFA-rE:;6Ue
MA'ANAE E6TAFA - ..a)
-:i-.,-L -2"-=.-l
AF]aMAP ECo ?
 .7AYA O D E\i]'
Ag OlE
H^CE C,.r NCE D caMo =: aLrr-
LO 5E<]E SC)L .)
, ,A Vtr ! . ATERP
EsTC./ EMPEZAN5O A ZAI]-q
PREOCIFAF ,

-_-:

'acrr -a- a-E

-L aLaL..A A-GC p-J;
 -=N' P^zo\ -aBPE roDo I
- ENE ,EPC.
L 4 r/.' rG aL

<POEt OJF NO LE DEC ' A, : - ]LE E.r^ .E-EF-AI loo aUE i

P,L.)IO OIJF r- E rp-\j EEr La;
_ ..itrq(o\
ula 6 \.Bc\l J-)
-.. -J,
\ - .-.i- ./'
ZOE OUE FAT]CA€ ME HABL 46?
aAaASO 5O€ LrN E<TECLTTJVO?

5E OE LAs CABAL6ATAS.
LA DOMA,EL FODEO. EL
DA6 Y TOOOE LOE TRAB,A.
_ OO5 DEL CAMPO
-
EL ALMUERZO YA ECTA LISIO
TALLAPINES A LA .,
TALLAP1NES
- _ FAFISIEN _

iESIOY LL5TO PARA I]!A T]E

LAE ACT V DAOES MA6 IU
ft[l:*t:5:-tt!a;"-.1
cABALc.r 'l
7-uN^ ,

\ d!'
\ ^da"- -^s
COCONEL. LO BUSCA LINA PER6ONA

/t/
AUE NENE MIICI]O INTERES EN _ iNOIiES IMPORTANTE
}]ABT AR d)N
OIIE ME ATIENDA

DECILE QUE VUELVA

MAS TAADE
--
 si,coRoNEL.isoy E6PE- iOUIERO TRAAAJAR 5I VAN A HAeILAR
CIALIETA EN TAMBC)E- EN EL TA MSO-OE 5]J
. ESTANC 4,5r,5r', -

|OUEOATEIiTENd6 OUE ji= A Mi ME GUsrAerA iNO OUEOAPA MAL.COFC

DE TOOO6 LOd
BEo.*'.!ht - I A, r=* TENERLO CONMI6O
UR6LL6 PEFO NO
MAL CON €! ACTUiI
SEPAPE OE MI EX trATP<
CUE6TIONES PROFE6ION

FATRdN.AUE * UN
-.:--: tsUEN AMIGO MiO
 iEL ME oFEND]o EN tr, L isi.6iliFEPo coMFc<i oRoE-
MA6 iNTrMOri)/ LIN vA6a.) NAOORAg MECANICAS \/ EGO
c€J8,u=B?uLo-t E' LNA .)FENGAL ._ .

=-

AHoRA Lo coMFRE\Do.acuANoo Lo LLEwaRe RARA PRE- ( ;L /NDo GUePopE sE.lL DFs

OUIEPE EMPEZAR A , __-_:.ENTAF'LE saPrt atDPPt,tE DE Lc>S
.- I AL caPATAz -1 FCPEEDARZ.S !)
-
iolE FLoc 6E srErAlioud MA- iyA oRoE&E ToDAA L^6
VACA6 Y NO PIJEOO E5-
Gr,ePr? ouE H/?BPE
ooPMlDo Lt? a/Es77:
=iir --rtTiPr5rffolir) EHAY ALCUN TTAB!;II'
I vuELvo ,? cp^tst7R,.)

iME GUs'ARIA VER 6I

HORAS BAILANDO
€IN PAFAR EN LIN
BOLICHE.COMO YOI

tlro/
;.(il
 A;-.)VBP05C) I

Grii qE -QA-A r=Pa)

NO 5= a! pAniol
_, ro AcoM SrEv-r.: 6E _
AOPE\DE \LGO \-E.,'' . ]

ii- -
 e';51,, ,
-
 ac Eo!E AN:A FREUFANOO LA6 VALL'46
L

cL.!oE 41FE5l
.f-
\
a
".;";";t;
FEPO ME
L OUEDO'OAOU
I
]

a\

._../- ? -:o Ex:PA

ii.^. /- r:r: r-,, =-r,
o;: ai ? =ir-r'r -
,
@t
1EllranA
U<IEOEs QUEDAN AL
FEEN'IE OE LA ESTAN.
CIA qASTA \,I PEGRE-

[email protected]

iOU!ERO 6UE VENGA AL

COMEDOP OE LO6 FEO'
iES INCREiBLEI;6UE RAL!, NO- NI TO. ESTA E6 T OCA OElRA
ZA ME DIEFO^I AT]OCHE BAilo v Nos I|ENE orlE AcoMFA-
LOS PEONE€IiCASI ME IiIAR A PICAR PIEOEAS FAPA HA-
EL 6E6OU E? _--- CER EL r
^ \- DE llN'ONTEAPIEO
.^MlNo J
AI]ORA COMPCENDO CUts 1PERC) E6TE TIFO
sr6NrFrca aT'lAeraoo oE - E6 MA6 FUERTE
_ FFE€O' ! QUE EL YA6CO

,//'

r;;G;ll
7* IJ
\
'u" ^Oi-r'
.,€E*",ff:-..:-G"
c)-< -iaa)

..ao
oo

'7/
 iWA6'O OEL ALMAL,.,
isoMo€ vrL(oNAc o€!

p
\r
i6FA..IA€.6PACIA5 !
iEr suE&o DE
-
iOLVIOAtE DE LA6 VACAS iVA'A LECHEPA! iA TIRET]LO
\/ DEL CAMPO Li LA VACA N6 L" INSTILTA NADIE.SI"6,!
LECHEEA AHOCA VAs A
6ER VO6!

iNIRO.NIi{OI iDESPIERIE I
\,-..... _
z \ I-EEEH? I

,
,2
77-
H,,.Zl
ilnl-
 :6 RsULOOOOO 1...
?\ ,/,-
.\
 POP AB-RA QE€EF'VA iGLld Es EL R NG?tNo
aaMeor.
EECUCHE6 HA6TA TE LAS TROMPADAS
- coNlozco EsE

(Ji

iNo- oud raMBol:No S,ABES FL LI]GAP OONDE GUAROA

rlN RrNc?iEs r EL CABALLO LiVO LE A OAR
EL LI,]GAT OONOE SE DIS. I (o\ VOV 'E COMPA.
{N va-F_g:
FLITAN LOS COMBATES OE I

-
troR TOOAq \a6 E

a E!Q_S,.5't
lalrEo.roe _
\r \
 .VES? E€TE ES IJFTA]N EN UNA OE
5IIg PELEAS AU EEO CONr'ER:TIR7E _6
iE6TO NO LO HAGO YO NI POR
1vri#"*i r

liCON asa
.PoP o!E ticoN Fl]ERzA
aSA Fl]ERzA. I ,va Lo sel ;YO NO €ALCO OEsNUOO ANTE
NC DEBE€ IENER V EDOIi ' NO LO HACOL . NAOEI,Ec)LAMENTE MI -,, -i
IAARA RLVAL GLE 5E IE
CUA!DO EPA CEIOLLTO

NlLop'
/rryY..".<
'.<"." 2
 iYO NO ME PUEOO PERDER ESTA ]AL CAMFEON MI]N-
PAPONIA! iIENCO EN MIS MANOS DIAL DE IOOOS LOS
pE606! DOLARE6. !A5 LIBPAS, LOS
AL FUTUE'O CAMPEdN MUNDIAL] _ _
-- LA5 RrlpiAS!

iSI ME PIERDO ESTA MINA iTENCO 6UE <]UGARME

OE ORO OEJO DE LLAMAR. EL TOOO Ac)Q EL TOOOI
 A6Ui ES'IA EL CONARATO ENTEE L OE LO OIJE GANEMOS
q
VO€ Y YO. NO TE FODRA€ OUE!]AP POP PELEA HAARA UN
FARA Mi'/ UN CINCT]EN-
TA POQ CIENTO FACA .'

:VA6 ATENEF QIJE AFCEN. ;Cdl/O OL]E NO VALE? ,,.iY €I ALGUIEN NO CLIMPLE.LA C
OER A EIRMAC POROUE . iEslACFUTE6Ml*LA CRI]Z SE LA FONOFE E
BRA OE VA6CO, Si.Eit..
 .ME r'EPMITEN LO€ (iR ES|E trcd-oDL
TICKETS EAPA EL
CRIMEP TUFNO I- 7H NO LO tDN. _
' rcPAlA @NLP I
@irte cE uN I
50LO ---J
\l 7ule^/o.,
- I -\

i\r'OLVEMOs A I..A E6.

TANCIA!iLA AVIONETA
NO5 ESPEEA! MUEVAl...

-
 iHICI6TE ALGUNA TRAPISONDA EN
lait-. rE MANC$ vlGrLAoO /.1*,
=

: -: o.:ro p.DA
ViPAUEPEPMANE
FER ESCL'I.]E...AUNCUE P}CR
AEOi'A ES MA6 BPIJTO
.LERA IGNOEAOO
-

rtl
:1
 .Y cdMo TE ATPEVESA oIIITAFME M!ENTRAS -rANTC). VOS
LIN HOMBRE lAN SERW]LE LA MERIENOA
,ASAMOS A I I ]MPORTANTE PA.
IEALAEE,ANCIA?

BIEN MADF-G.. iA.EP re.TING

Y Et]EPCLC C5 C,',+({DOTE OE SU

Y.
 JFLTJ CAMPEON DEL :M.)SCA2TpOR ESO
OTPA CIERIO AUE 'OLE
'EC BO,E OOe
'OEA.TiO GRAN

EUERA OE BEOMA, iVA VAS A VEF] EN

POCO ILEMFO trlEDE
"JMO
CEF EL F5ROFESOR' IAD€MA6. LE
6F lrpcul-^
- - '€O=AE

711
 i:ri:.:rE E5rli r rA! . !. "A./ wACAs:,E ]
' rA.;,q pr.e^
coNTeA.ol l

\,--5

'r/[
I eepee^ es.ee.r ,a I i t;eoape .'-..-,- ..,.,.;:; :;;-
V 6MO TE
! 'OPEGLO
Eso
I l

5
 iSE ACABO LA OEPRE i5EGURO OoE CON sUS
EN BLIENO5 AIRES1 - COSA6 HIZO OESBOPDAR
iHOY REAPARECE ] EL DToUECTTO I
.AiroNEs I l
-
'<rDoF6
-

*A'ER
EL OL!E VOY A
ir _BAR. _r
.OUE E51AE O CIENDO? LO6 OUE I ENEN
CLJ6TODIA PEPSONAL 6OI.J LOS EJECUT '
I WOS."GENTE AUE LABURA' . _
 i-
!_ =-a=-= -
t-'.
I

.ou€ Es Eso oE ouE FoF Aq.jFA I

o,Ez ooLAE'ee Lr! p LAaR-A. /
:raEii."6i&;;-^,
CHE:.NO EOE MIJY
oPTrMrSta?iaureN
E6 C6TE FARA LLE.

NOCHE LiO FAPACUE TE

- CCEEE 6UE LO iR&TE
a)
-1
 i€ENrarE. t]RsuLoli!.oy a EMFEzap coN
MANTEOUI,LA !O F!E LOs ALOOD' MAR' _
POR EALIR OE !uER.

'i "'9:,,-, vLvo PooEAoo oE

.. VERDEE1 ,-
iaue BrENiivos'rE
EL TRAGO YA
LO TENE5, A PICO _
MANoA5
(JRSIILO

/ci\
[o*1"".
\.- ).*=-l
ELI TTAGo J
\.r PPoPro! ./
{-,$fl1-f- I
\
'
\\
\
\

:ourEn ) ' i vENi- uR6lrLol

 ..F"FQ FA6A -= AL]E PAEA
-!E WEE !A TOMA
! MARI'NA FIZZ :
LA IIAU'ICE'CV'

1
 is aA.i
---\ A LA wAa7\ trrr jFa
A.]'QA E5
-)E !r.€u-o.itrraajNTO -,
6EFA 6U r1:!toc
PRO!r'OC CN .

ieEEEEEEH?l , I
, :.1
f='J i- i''..''::1,'..

.:.D
.r.i€
urii (tr-

I rc crE Eo cEs. +A..ri. .

:,
'a
'
ff,.',-' '
,-"-'.,,T.'.
,t-"
I.
;"!+,.ilj,..' - !:',-.. -/: ''.
#t-
t\i ".
-,.!:,: '
 ,:,- MA\!E. , EETC
,\FUPADO i'! 9A
,
Er <o.-E l
, )EEEA'>
-:l\aArE I i
L-: ::: :r": il t Vl/
\ \ .-(t ,o.^ q .qt-\ -
!o. A r'Ea cowo ^r.r:r !o:l

zz-r1'

;PC)F'QUE EMBOCd LA 1

.o-3r aa\-:\ LA 5a?=o l

>+ ,L
LA MACANA E€ AUE LE FALTA
DE GUANIE€ Y NO
TEN6O MAS EPAERINGS,,, _

'./ coMo. r o.. vd

AUE USTED ESTAPA
 iFoP supJ.r o iNo rAw orJE Fo':rJCAraLO
6ur.ER'o ARRTE6,sAQ DE IARGAFLO A LO€
e, EN! l

f?I

1--,-*"."es".o, LLEG:

tr.,.

43
 PAPA 6ACAF EN-
-TQACIAS
.\/ EsA COLA OE PAPA LA
- MLIOERES? .'_ PELEA _

iTANIO LES 6U5IA EL BOXEO A

LAS MLI<]ERE6 OE PER6AMINO?

ffi
:lms,h

fftr'
1ffi
3!npr
YW
[
"o.
rauro .oo
l GUSiA t€itDoFo
\caNoNES r_
 q:ffi

iOALE. PIIiIAFOPTE.GI.]E iP i]AFORTE.ECHA.

€E QiJEOd BPA'LZAOO LE UNA MONECAA 2v?...6uE HACE,-.

iiqT;
oEL M'EOO I
-
--
1\r/r \rf
 x+
I .CUANDO TELEV GAN LA6 PELEA5
i DE BALDOMIA. USTED NO OYE LOS
GP, TO9 DE BPUsA, TPANOUILC),
C^F)LOs , TPANC)U L'). CAPLOq
t t
I iAHoea) caRLoS '?

)(x
ioooooHl
lla.uoen,
ueSuLo:
I
j I I r5o.na:*- '
'hi;6%,{h-'tl | , ,
a.,. 1--
 PUP!LO- !STOOCOIiPERO .)ArcNes
i pFi-rrM^ ! 6rA
Errptr!
e^, l
A')RAS. EN Z^PATE
DEBES TENER CUIDADO DE OLIE EL I :
^
OE VI6ILANTE I
 PEIEO E! I/AT !E EN r ENE A]E APPO! ECHAR
trERGAW !.). SAFA TOOA< LAE OFOFTUNIDA-
VEFMLT EIT zARATF A
!-
I]O'HE EN CAVFA\A
ro6.jNocqE ]
E\ ;

\-t
rEi.-5 T! PAiIF iF
.LAFAS '
&

' t\t
;OLE LEds? ;A '/EP E EL './A6'C YA
j
LO MA-l.) AL BC]AFATE DE J: -
A TRAF I
,.- soNoA orlE LE H zo? l

tA;LA'E-._.]

IN'-W
..1',"2k
:\?
effi":

I EsrA{ HACTENDo E. VA6CO VA GANO

EN !O5 R.NGs DE
si / -o G-: E:RINGS.ru
GANA
vagco
I
URJGI]AI/. BPAE L. =N -]=
P.]P qUDAMdRICA PEPU-EOL A. _
L /ENE2T]ELA-' I

- Ma,rco...,
 IELEGPAMA- ! LLE6O MANANA CON
PAPtr'F OEl'OPONEL
NJN']' _ B!5ONTE VASCO3L
WUE'
Lo E5pEC
I AEROL NEA6I -
-

I "LLE.; MANANA? . o/ A l
r- aciN aL Nrnot /
- ' ..t '
 t:
!.WrM
ioo ooH I '12',nD

,,1)
 OEqPLJE€ OE LA
\ OI]E
GLFA TE L]NFAL TE OLGA?' NE qTO EN
'YO!]EOULERES
EEPERAEA OTFA , GUE ESTO E5 UN]A
;ccjMo HAc!:6 EdLEE"0e"reii ;_L'

.-, \,) [],r

/o
'cdMoSE!EO-F JsrED NO rra vl€.
) rO LO
'a49rlr. LO6 GPANDES, COMO
GUE I]ACEN oOF
tr lFvP. C):
C-A\ -
q)
N
V AHc)PA.PEF'MI50. TIO.TENGO
C'JE ATENDER A LiE PERIOOISTAE

CALMA EsO DE
LR€ULO. HA)/ AL'L]LEN
'dMO
OLIE €E LOs PL]EOE
 -E=aa\ a a:r?c!._a .-aa.-t ,

[5:-*-;]'1, ...',=l
,,,
 2Eo:(.6-: .= : -
1
iooool.{l
i9:
ii11.l.

z)
 --=.,,.*
igUdL-AL1=. ETOTAFATE
OTFA DE TU4 +
.r=,
";:l
- PATRAiAq,,I NO. T
'.

roDo Esc Ea-; r,r'L./ B En PER- .:o!E !N -', P!BL< T6PO DEADO POP 6L DtcE Lo cuE i4c orcA",,o
']E FEECINOO EL CONTTATO Y
EE'NOP TS,O!E EE ) _ JsTtD sABE.IJN FOMAN N- .oMpM rrNA /€ rirdc
,N5r Lr;tr Aa!l- rFAE APAPEJ^OA MI]CHA
!.=-'fa
'A !: iFaEo-

;Po[11ri"'cF;
 PEFO E6A MU.]EP F']E- iA\/?'... -:.].].] .'Jl,rFA-C,
DE E!TL.]SIASMARLO,V
AL] TAPLE IODO EL

i errorces TENoFA
, olE lracEErsE sLrMO i
,/ F.r \
-
\
Qtool
 ' (.oP-Qaa.o?a
La MENas Lo |/Ea
) -

(,EL E€-p.a\ ve! l.,-F^. C!E:;Y EqA F-NETE

'asco 'APA?
.AMpEo|]MU(oA!:',
,; "o oo
It l'l',c
lr clo LE'o se-
eco sEc I
i i MrNc .L..
| - 't '/,.-l
-
 :ANTE6 iAgiTIENE LA LIERETA OE ']
qAEEFOE ICTE.OTJIEE}O
CUANTO HA . T 'AHORROS! i\/O 6E L^ .AOUE:
GA A06 [IP6TILO: E rnENE oEPoETTAEN YN
- r_

CFACAq FTOR HABER

A6E'
VINIE PORoUE MEgER
WENIOO A LA OE€PE'
_- orDA,rro,,. GURE 6UE IAA A T
rrNA .a'EA SOBR|A... I

-
{^w!'a
:_

__/ _ r',
'-- /,

;\
 I6UEF-E OUE VI LOS
DIAQLOS , REV 5.
-

tus
 iO'G M OI:MME Pi{{EE

re.
NAC / ALEJAME OE
__ CHArail \\ \\
cG^lrEt_ 'A 4 ./-
\l_--
--,
\\\
-: ffxfi/gtt
N)t
\-..tftri sz
/^NEN