The Witcher Guide Cover ENG:Layout 1 7/23/08 2:10 PM Page 1
Game Guide
© 2008 CD Projekt Sp z.o.o. © 2008 Atari Europe. Marketed and distributed by Atari Europe S.A.S.U. The Witcher and the Witcher Logo are trademarks of CD Projekt sp z.o.o. All rights reserved. BioWare, the BioWare Aurora Engine and
the BioWare Logo are trademarks of BioWare Corp. All rights reserved. All other copyrights and trademarks are the property of their respective owners. NVIDIA, the NVIDIA logo, GeForce and “The Way It’s Meant to be Played” logo are
registered trademarks and/or trademarks of NVIDIA Corporation in the United States and other countries. All rights reserved. Based on the works of Andrzej Sapkowski. Windows and the Windows Vista Start button are trademarks of the
Microsoft group of companies, and ‘Games for Windows’ and the Windows Vista Start button logo are used under license from Microsoft.
Tabla de Contenidos
Introducción 5
Prólogo 6
Ubicaciones principales en el prólogo 6
Kaer Morhen 6
Misiones 10
Defendiendo Kaer Morhen 10
Una Poción para Triss 12
Secretos de Brujos 12
Pelea a puñetazos 12
Capítulo I 14
Ubicaciones principales en el Capítulo 14
Afueras 14
La Cripta 16
Misiones principales 17
De hombres y monstruos 17
La cola de la salamandra 18
Extraños en la noche 19
Recuerdos enterrados 19
El jardín secreto 20
Misiones secundarias 21
Racistas 21
Patata caliente 21
Ella no es madrugadora 22
Mano muerta del pasado 22
Se Busca 23
Un juego de dados 23
Poker de dados: El novato 23
Contratos 24
Trofeos 24
Spoilers 25
De monstruos y hombres 25
Extraños en la noche 25
Patata caliente 25
Se Busca 25
Capítulo II 26
Ubicaciones principales en el Capítulo 26
Barrio del templo de Wyzima 26
Pantano 29
El dique 31
Las alcantarillas 32
Misiones principales 33
Fuga de la prisión 33
Confidencial de Wyzima 33
The Witcher Guide ENG.indd 1 7/23/08 11:34:08 PM
Introducción
Bienvenido a la guía oficial del mayor juego de ordenador polaco de la historia.
Queremos agradecer a todo el equipo de CD Projekt RED, especialmente a los diseñadores y evaluadores, así
como a las pizzerías y los establecimientos de comida rápida de Varsovia, sin cuya ayuda habría sido mucho
más difícil completar este documento a tiempo.
If you have any questions about or problems with the game, visit the official forum at: http://www.thewitcher.com/
forum/. If you find any errors or inaccuracies in this guide, please e-mail us at [email protected].
Frames like this one contain additional information, fun facts and general advice.
This is how we indicate those parts of the game in which you have to make decisions that will influence future events.
You will often make choices in the game and you will learn their consequences only after some time has passed.
Remember to be consistent as some choices will have a major impact on the plot. Taking sides with both parties
may prove impossible.
Toward the end of each chapter there is a Spoilers section . It contains significant details about
the plot. Don’t peek unless you want to spoil it for yourself. The information in the main part of the chapter should
be enough to finish the game or find a solution to a specific problem.
Have fun!
Marcin – „Finnegan” Batylda
Jan – „Jasió” Giemza
The Witcher Guide ENG.indd 5 7/23/08 11:34:20 PM