MANEJO DE PRODUCTOS
QUÍMICOS
MANEJO DE PRODUCTOS QUIMICOS
VERSIÓN: 03 COPIA Nº:
Elaborado por: Nataly B. Quispe Chana Fecha: 11/03/2024
Maria A. Cavero Ranilla
Danae Garcia Perca
Modificado por: Revisado por: Aprobado por:
PROCEDIMIENTO
PARA LA
PLANIFICACIÓN,
EJECUCIÓN Y Firma: Firma: Firma:
EVALUACIÓN DE
SIMULACROS
Fecha: Fecha: Fecha:
Manejode Productos Químicos
CONTENIDO
1. OBJETIVO(S)........................................................................................................................
2. ALCANCE..............................................................................................................................
3. RESPONSABLES .................................................................................................................
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.....................................................................................
4.1 DEFINICIONES..............................................................................................................
4.2 ABREVIATURAS...........................................................................................................
5. DESCRIPCIÓN......................................................................................................................
5.1 ADQUICICIÓN DEL PRODUCTO ................................................................................
5.2 TRANSPORTE..............................................................................................................
5.3 ALMACEN.....................................................................................................................
5.4 USO DE PRODUCTOS QUIMICOS ........................................................................
5.5 COTROL DE FUGAS O DERRAMES...........................................................................
5.6 SEGUNDA CONTENCIÓN............................................................................................
5.7 MANEJO DE RESIDUOS QUIMICOS ..........................................................................
5.8 CAPACITACIÓN Y/O ENTRENAMIENTO....................................................................
6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA.......................................................................................
7. REGISTROS..........................................................................................................................
8. ANEXOS................................................................................................................................
8.1 ANEXO : FLUJOGRAMA 1. ........................................................................................
8.2 ANEXO: IMAGEN DESCRIPTIVA 2.............................................................................
8.3 ANEXO: DIAGRAMA 3................................................................................................
Página 2 de 11
Manejode Productos Químicos
1. OBJETIVO(S)
Establecer pautas para el manejo de sustancias químicas con el objetivo de
reducir los peligros para la salud, garantizar la seguridad y preservar el medio
ambiente.
2. ALCANCE
Estas normativas se aplican al almacenamiento, traslado y manejo de
sustancias químicas dentro del alcance de la SMCV, llevadas a cabo por
empleados internos y contratistas.
3. RESPONSABLES
• Departamentos de Salud y Seguridad, y Medio Ambiente:
- Mantener un Registro Fundamental de Sustancias y/o Materiales
utilizados en las Operaciones Mineras y que puedan considerarse de
riesgo potencial para la salud, seguridad y medio ambiente laboral.
Compartir esta información con el Servicio de Emergencias y Atención
Médica.
- Ofrecer asistencia a las áreas en relación con los temas del estándar,
señalización y compatibilidad de productos químicos.
• Gerencias de área
- Notificar a la Gerencia de Salud, Seguridad y Medio Ambiente sobre
nuevas instalaciones para almacenar productos químicos en las áreas a
su cargo.
- Asegurar que todos los almacenes de productos químicos en las áreas
bajo su supervisión cuenten con un inventario actualizado para el control
de los productos.
• Supervisores de área
- Supervisar el cumplimiento de este estándar.
- Garantizar que todo el personal tenga acceso a la información y capacitación necesarias
para llevar a cabo actividades relacionadas con este estándar.
• Administradores de contrato
- Verificar que el personal de las Empresas Contratistas que supervisan
conozca y cumpla con este estándar.
- Asegurar que los almacenes de productos químicos de las Empresas
Contratistas bajo su responsabilidad cuenten con un inventario
actualizado de productos químicos, y comunicarlo al Departamento de
Salud y Seguridad Ocupacional mediante la actualización del Programa
de Salud Ocupacional (Manual de Gestión de Contratistas).
• Trabajadores:
- Participar de manera obligatoria en las capacitaciones relacionadas con este estándar.
- Seguir las indicaciones establecidas en este estándar.
Página 3 de 11
Manejode Productos Químicos
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
4.1. Definiciones
▪ Etiquetas de Riesgo: Es la señal normalizada que se adhiere o está
impresa en los envases y embalajes, indicando el material y/o residuo
peligroso y los riesgos inherentes, con la finalidad de reconocer fácilmente
y a distancia los aspectos generales del símbolo (forma y color), permitir la
identificación rápida de los riesgos que representan a través de los colores
en las etiquetas o placas.
▪ Kit para derrames: Kit de elementos que ayudan a controlar una
salpicadura o derrame y a minimizar el impacto ambiental.
▪ Manejo: Es un conjunto de acciones que se aplica durante el transporte,
almacenamiento y manipulación del producto químico.
▪ Matriz de Compatibilidad: Guía para determinar la compatibilidad química
parael almacenamiento de productos químicos, con el objetivo de evitar la
mezcla incontrolada o la interacción de sustancias que pueda generar una
reacción violenta o toxica. Para ello se requiere revisar la información de los
pictogramasde la FDS del producto.
▪ Sustancias peligrosas: Son aquellas que, debido a sus características,
pueden representar un riesgo significativo para la salud, el medio ambiente
o la propiedad, liberando polvos, gases, líquidos o radiaciones ionizantes.
▪ Productos Químicos: Son todo tipo de material de naturaleza orgánica o
inorgánica, que puede estar presente como elemento o compuesto puro, o
como la mezcla o combinación de los anteriores. Se pueden encontrar en
estado sólido, líquido o gaseoso.
▪ Productos Químicos Incompatibles: Aquellos materiales y/o residuos
que almacenados o transportados juntos, pueden reaccionar químicamente
y ocasionar riesgos o peligros inaceptables en caso de derrame o cualquier
otroincidente.
▪ Residuo químico: Residuo de sustancias químicas, grupos de
sustancias químicas o mezclas en estado sólido, líquido o semi-sólido
producido en diferentes actividades y de servicio, que ya no van a ser usado
o reusado por el generador, y de los que está obligado a disponer.
▪ Residuo químico peligroso: Son aquellos que, debido a su cantidad,
concentración o características fisicoquímicas, pueden causar o contribuir
significativamente a un aumento de la mortalidad o un grave daño a la
salud, representando una amenaza para la salud humana y el medio
ambiente si no se manejan, almacenan, transportan o disponen
adecuadamente.
▪ Derrame: Flujo incontrolado o escape accidental de líquidos o sustancias,
generalmente desde un contenedor o un sistema de transporte, que puede
resultar en la dispersión de materiales peligrosos.
▪ Almacenamiento de sustancias químicas: Proceso de guardar y
mantener productos químicos de manera segura y adecuada, siguiendo
procedimientos específicos para evitar riesgos de contaminación,
incendios, explosiones o daños a la salud humana y al medio ambiente.
Esto puede implicar el uso de contenedores adecuados, instalaciones
apropiadas y cumplimiento de regulaciones y normativas pertinentes.
Página 4 de 11
4.2. Abreviaturas
▪ ONU: Organización de las Naciones Unidas
▪ IQPF: Insumos Químicos y Productos Fiscalizados
▪ SMCV: Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.
▪ NFPA: National Fire Protection Association - Asociación de Protección
Contraincendios de Estados Unidos
▪ SSO: Seguridad y Salud Ocupacional
▪ MA: Medio Ambiente
▪ SGA: Sistema Globalmente Armonizado
▪ MTC: Ministerio de Transporte y Comunicaciones.
▪ FDS: Ficha de Datos de Seguridad
▪ OSHA: Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de los Estados Unidos
▪ CFR : Código Federal de Regulaciones de los Estados Unidos
5. DESCRIPCIÓN
5.1. Adquisición Del Producto
Ningún compuesto químico puede ser empleado en SMCV sin la aprobación
de las Gerencias de Medio Ambiente y Seguridad y Salud Laboral. La
autorización se solicitará conforme al procedimiento delineado en el
documento "SGIpr0018 Evaluación de Materiales y Productos Químicos".
5.2. Transporte
• Cumplir con las normas técnicas descritas en el "Reglamento Nacional de
Vehículos", aprobado por D.S. N° 058-2003-MTC y sus cambios
posteriores, el "Reglamento de transporte de materiales y residuos
peligrosos" aprobado por DS 021-2008-MTC y sus sucesivas
actualizaciones, y el Reglamento General de Tránsito de SMCV
SSOre0004 es obligatorio. Para conocer los detalles que debe tener el
vehículo, Anexo 01.
• Cuando se trata de transportar materiales de riesgo y/o residuos, es vital
que el operador del transporte disponga de todas las certificaciones
requeridas por la ley y esté registrado en el Registro Nacional de
Transporte de Materiales y/o Residuos Peligrosos.
• La normativa exige que los conductores de vehículos que transporten
materiales y/o residuos peligrosos tengan una licencia de conducir válida
correspondiente al tipo de vehículo que conducen y también una licencia
especial.
• Al llevar minerales y/o concentrados fuera del espacio de trabajo, es
importante prevenir derrames, fugas o cualquier tipo de pérdida de
material al medio ambiente. Por lo tanto, los vehículos de transporte
deben estar completamente sellados.
• Al llegar los vehículos o unidades de carga de materiales y/o residuos
peligrosos, deben ser rápidamente atendidos para su descarga en el lugar
apropiado siguiendo la guía de remisión.
• No es admisible transportar materiales y/o residuos peligrosos en
vehículos para pasajeros. Además, no se permite el transporte conjunto
de estos materiales y alimentos u otros productos destinados al consumo
humano y/o animal.
• En todo momento, los materiales y/o residuos peligrosos se deben
manejar de manera segura para minimizar los riesgos durante la carga,
transporte y descarga. Los contenedores o cilindros no pueden apilarse.
Adicionalmente, la plataforma de carga debe ser adecuada para contener
posibles derrames.
5.3. Almacén
• Todos los productos químicos deberán ser almacenados conforme a sus
características de compatibilidad (Consultar Anexo 2) y requisitos tales como:
ventilación, sistemas de extracción, control de temperatura, etc., tal como se indica
en las Fichas de Datos de Seguridad (FDS).
• Además, será necesario tener disponibles la FDS del producto, los botiquines
requeridos por normativa, dispositivos de ducha y lavaojos, así como extintores
de incendios adecuados en tipo y cantidad. La señalización deberá cumplir con lo
especificado en la FDS del producto. También se deberá contar con un Kit para
el control de derrames (Anexo 3).
• Para el almacenamiento de volúmenes iguales y/o superiores a 1m3 de
hidrocarburos en un tanque, o la suma de volúmenes en tanques más pequeños
en una misma área de almacenamiento, será necesario obtener el permiso
correspondiente de la autoridad competente a través de la Superintendencia de
Permisos, Propiedades y Aguas, según lo establecido en el procedimiento
SPPApr0001 Procedimiento para la Gestión de Permisos y/o Autorizaciones en
SMCV.
• Los productos inflamables deberán ser almacenados en armarios resistentes al
fuego y con ventilación adecuada, conforme a las normativas de la OSHA 29 CFR
1910.106 de los Estados Unidos y de la NPFA Código 30, sección 4.3.3, con
aprobación de FM.
• Todas las instalaciones de almacenamiento de productos químicos deberán ser
utilizadas exclusivamente para dicho propósito. No se permitirá el
almacenamiento de otros materiales que no sean los originales, tales como
papelería, alimentos, EPP, entre otros.
• Los tanques de almacenamiento de hidrocarburos deberán cumplir con las
siguientes medidas de seguridad:
a) Mantener una adecuada conexión a tierra, así como llevar un registro de las
inspecciones y de la resistividad de las pozas de conexión a tierra. Deberán
cumplir con el Código Eléctrico del Perú, o en su defecto, con las últimas
versiones de las NFPA 70 y 77.
b) A menos que sea una emergencia, se cuente con permiso explícito o los
tanques estén vacíos y desgasificados para mantenimiento, estará prohibido
el acceso de vehículos automotores al área contenida por el dique.
c) Deberán estar instalados en lugares que cuenten con acceso rápido y seguro
para las unidades móviles de extinción de incendios y asistencia, así como
con sistemas de agua y espuma para el control y extinción de incendios.
• Para el almacenamiento de minerales y/o concentrados, se deberán utilizar
instalaciones apropiadas, con barreras para evitar que las precipitaciones y el
viento puedan afectar el suelo y el aire.
• Antes de aceptar cualquier producto químico para su almacenamiento, se deberá
verificar la integridad del envase y embalaje. Cualquier recipiente dañado que
ponga en riesgo la seguridad de los trabajadores, la integridad del material o que
presente posibilidad de derrames, deberá ser manejado conforme a los niveles
de emergencia establecidos en el SGIpg0001 "Plan de preparación y respuesta
a Emergencias".
5.4. Uso de productos Químicos
• Todo empleado debe estar familiarizado y seguir estrictamente las
recomendaciones y restricciones de uso proporcionadas por el fabricante
en la Fichas de Datos de Seguridad (FDS), y utilizar el Equipo de
Protección Personal (EPP) descrito en la FDS del producto. Además,
debe asegurarse de que los recipientes estén debidamente etiquetados.
• Antes, durante y después de llevar a cabo cualquier tarea que implique el
uso de sustancias químicas, se debe garantizar que el área de trabajo
esté limpia y ordenada.
• En caso de contacto accidental con sustancias químicas, se deben seguir
las indicaciones proporcionadas en la etiqueta y la ficha de seguridad del
producto. Siempre se debe consultar a un médico en caso de exposición
a sustancias químicas peligrosas (ya sea por inhalación, ingestión,
absorción, etc.).
• Los procedimientos operativos establecidos en la FDS, como el uso de
puesta a tierra para la descarga de combustible, duchas y lavaojos, deben
estar en funcionamiento.
• Si los recipientes de productos químicos pesan más de 25 Kg, se debe
utilizar ayuda mecánica y/o la colaboración de dos o más personas para
su manipulación y transporte.
• Los recipientes de productos químicos deben conservar sus tapas
originales proporcionadas por el fabricante o proveedor. Las tapas deben
ajustarse adecuadamente para evitar fugas, y no deben ser selladas con
plástico u otro material que no sea parte del envase original.
• Los dispensadores de combustible en grifos deben estar equipados con
una válvula de cierre automático para prevenir fugas al finalizar la
descarga.
• No se permite transferir sustancias químicas (incluyendo combustibles)
utilizando mangueras que sean succionadas por los trabajadores. La
transferencia debe realizarse utilizando bombas manuales o neumáticas,
teniendo en cuenta las condiciones ambientales y eléctricas del equipo
(debe ser a prueba de explosión o intrínsecamente seguro).
• Durante la transferencia de productos químicos, se debe utilizar una
bandeja de contención para controlar posibles fugas o derrames. La
bandeja debe estar en buenas condiciones y limpia. Además, si el
producto es inflamable, se debe tener un extintor cerca del área de
trabajo.
5.5. Control de Fuga o Derrames
• Cualquier escape o derrame de sustancias químicas debe ser atendido
de inmediato, siguiendo el procedimiento SGApr0004 Manejo de
Incidentes Ambientales "Gestión de Eventos Ecológicos" y/o al
SGIpg0001 "Plan de preparación y respuesta a Emergencias" según sea
necesario.
• Los espacios de trabajo deben mantenerse limpios y organizados. Se
debe actuar rápidamente para limpiar cualquier derrame de sustancias
químicas y notificar al departamento de Medio Ambiente.
• En áreas donde se almacenen líquidos inflamables, tóxicos u otros, y
donde pueda ocurrir un derrame o escape, se deberá disponer de
equipos y recipientes con material absorbente (trapos, absorbentes,
arena) para su control.
• Para elegir un kit de control de derrames de sustancias químicas, se
deben considerar al menos:
- La capacidad mínima de absorción requerida, en función del volumen
de sustancias químicas almacenadas.
- Las características de peligrosidad de la sustancia química, para
seleccionar un material absorbente adecuado.
- Potenciales reacciones, incompatibilidades y métodos de
neutralización.
En caso de incertidumbre sobre la sustancia peligrosa, se debe
consultar detalladamente su ficha de seguridad. La adquisición de un kit
para derrames debe contar con la aprobación de la Dirección de Medio
Ambiente.
5.6. Segunda Contención
▪ Los recipientes de contención o bandejas se utilizan exclusivamente para
gestionar posibles fugas o derrames, por lo tanto, deben mantenerse en
impecable estado de limpieza y conservación en todo momento. Se debe
limpiar cualquier residuo que hayan contenido durante el mismo turno de
trabajo. No se permitirá almacenar otros materiales en la bandeja de
contención.
▪ La maquinaria y herramientas que manejan hidrocarburos, lubricantes,
aceites usados y productos químicos peligrosos deben contar con
dispositivos de contención adecuados para prevenir cualquier
contaminación del suelo. Aquellos con tanques de almacenamiento
deberán tener una segunda contención con drenajes internos para
gestionar eficazmente el desbordamiento de materiales, agua de lluvia o
agua de extinción de incendios.
▪ Cuando no es posible una contención secundaria, se deben tomar
medidas adicionales para evitar la filtración de productos químicos
líquidos peligrosos o hidrocarburos que puedan dañar el medio
ambiente. Esto puede requerir sistemas de detección de filtraciones,
revestimientos protectores, análisis de balance de fluidos o sistemas de
captación de aguas subterráneas.
▪ Cualquier sistema de contención secundaria debe tener una capacidad
mínima del 110% del volumen del tanque o recipiente de mayor
capacidad y estar adecuadamente sellado.
▪ En la planificación del sistema de contención, se debe tener en cuenta
suficiente espacio para que cualquier derrame provocado por la caída de
un cilindro se contenga dentro del sistema.
▪ Los productos químicos sólidos deben almacenarse de forma que no
estén en contacto directo con el suelo. Establecer mecanismos de
recuperación para prevenir la contaminación del suelo por
precipitaciones o derrames.
▪ No requieren bandejas y/o segunda contención:
- Los productos químicos empleados en laboratorios, sin embargo,
durante su almacenamiento deberán estar sobre zona
impermeabilizada de tal forma que se minimice el riesgo de contacto
con el suelo.
- Otros productos que cuenten con la autorización escrita de las
gerencias de Medio Ambiente y Salud y Seguridad para aplicar una
excepción.
5.7. Manejo de residuos Químicos
Los residuos químicos se refieren a productos químicos caducados, contenedores vacíos
que previamente almacenaban sustancias químicas y otros desechos que contienen
trazas de productos químicos. Su manejo debe ser coordinado con la Dirección de Medio
Ambiente y se debe llevar a cabo de acuerdo con las directrices de la Hoja de Datos de
Seguridad (FDS) y la norma SGA-RSst0017 Manejo de Residuos Químicos.
5.8. Capacitación y/o entrenamiento
Todo el personal encargado de la manipulación de concentrados o
sustancias peligrosas deberá poseer las habilidades necesarias para
cumplir sus tareas. Para esto, debe recibir formación en las siguientes
áreas:
• Sistema de comunicación de riesgos e información sobre sustancias
peligrosas.
• Localización y uso de las Hojas de Datos de Seguridad (FDS), así como
las fichas de operación de los productos químicos.
• Ubicación de químicos en el lugar de trabajo y la identificación de sus
riesgos específicos.
• Riesgos para la salud y físicos asociados con la exposición a ciertos
productos químicos en el lugar de trabajo.
• Métodos para detectar la presencia o fuga de un producto químico en el
lugar de trabajo, incluyendo el uso de sensores de gases/vapores.
• Directrices de trabajo seguro, precauciones y equipo necesario para
proteger a los empleados.
• Manual de protocolos especiales para la respuesta ante emergencias
relacionadas con materiales y/o sustancias peligrosas.
• Información sobre compatibilidad para garantizar un almacenamiento
seguro.
6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
• Ley del Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos LEY Nº
28256 y su Reglamento.
• Aprueban Reglamento para la para la Protección Ambiental en las
Actividades de Hidrocarburos DECRETO SUPREMO Nº 039-2014-EM
• Nueva lista de insumos químicos, productos y sus subproductos o derivados,
objeto de control a que se refiere el Artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1126
DECRETO SUPREMO N° 348-2015-EF.
• Reglamento de seguridad y salud ocupacional en minería D.S. 024-2016-EM
y DS 023-2017-EM
• Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento de Hidrocarburos
DS043-2007-EM
• D.S 021-2008 MTC, Reglamento para el Transporte de Materiales y
Residuos Peligrosos.
• NTP 399.015:2014 Símbolos pictóricos para manipulación de mercancía peligrosa
• D.S. 040-2014-EM Transporte y almacenamiento de concentrado
• Recomendaciones relativas al Transporte de Mercancías Peligrosas de las Naciones Unidas
(Libro Naranja)
• SGIpr0018 Procedimiento de Evaluación de Materiales y Productos Químicos.
• SGIst0001 Estándar de Inspección de Herramientas, Equipos e Instalaciones.
• SGApr0004 Manejo de Incidentes Ambientales.
• SGIpg0001 Plan de Preparación y Respuesta a Emergencias.
• Prevención y Control De Derrame/Fugas Práctica De Gestión Ambiental FCX
• SSOm0001 Manual para la GSSO de Empresas Contratistas
• SGA-RSst0017 Manejo de Residuos Químicos
7. REGISTROS
Tiempo Mínimo de
Nombre del Registro Responsable del Control
Conservación
Supervisor de Desarrollo de
Registro de Entrenamiento del trabajador 01 año
Personal
Inventario de Productos Químicos Administrador Share Point Permanente
8. ANEXOS
8.1 Anexo : Flujograma 1.
8.2 Anexo: Imagen descriptiva 2
8.3 Anexo: Diagrama 3
Anexo : Flujograma 1.
Anexo: Imagen descriptiva 2
Anexo: Diagrama 3
PRODUCTOS QUÍMICOS
Clasificación de los Vías de ingreso al Reglas para el manejo
químicos organismo correcto de sustancias
químicas
• Sólidos 1. Verifique que emplea la
• líquidos Vía respiratoria, vía oral, sustancia química apropiada.
• gases vía dérmica 2. Determiné la naturaleza o grado
• vapores de peligro de cada sustancia.
3. Aísle el peligro todo lo que sea
posible.
4. Haga que la protección sea igual
peligro.
Principales medidas de
5. Compruebe que las sustancias
Clasificación según sean prevención y control
químicas no ha cambiado en
los efectos sobre la salud
potencia o composición.
6. Sepa cómo va a
reaccionar la sustancia.
7. Sepa cómo reconocer las
condiciones.
8. Conozca bien los
procedimientos
ROTULACIÓN DEL a seguir en
PRODUCTO
casa
Es muy de emergencia.
importante la rotulación de
- Información sobre los productos
cada producto químico porque nos
químicos.
permite entregar la información
- ¿Donde encontrar la información
que necesitamos para protegernos
sobre las sustancias químicas?
y proteger a las personas.
- Donde podemos conseguir las
hojas de seguridad
