HOJA

DE SEGURIDAD DE PRODUCTO

Última Revisión: 14/01/2020 Vigencia: 1 año

1.- IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUIMICO Y DE LA EMPRESA

Nombre del Producto: VYALFOAM 1102

Descripción del Producto: Mezcla Siliconas y ácidos grasos

Uso: Antiespumante Industrial

Nombre Proveedor: Sociedad Andean Chemie SpA.

Dirección: Alonso de Córdova 5870, of. 413.

Las Condes, Santiago, Chile

Teléfono: +56935034162

2.- IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Clasificación según NCh382: No Clasificado

Distintivo según NCh2190: No Clasificado.

Clasificación según GHS: No clasificado como peligroso.

Señal de seguridad según NCh1411/4: 0

1 0

Clasificación según directiva 67/548/CE o 1999/45/CE

No Aplica

Otros peligros
Los derrames pueden producir superficies resbalosas

3.- COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Mezcla

Descripción química: No aplica

ingredientes peligrosos (GHS)

De acuerdo con los criterios del GHS (ONU)

Siliconas
Contentido (P/P) : Clasificado
Número CAS: 63148-62-9
Ácidos Grasos
Contentido (P/P) : Clasificado
Número CAS: 68308-53-2
HOJA
DE SEGURIDAD DE PRODUCTO
4.- PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación
Alejar la víctima de la zona de peligro, si la respiración es irregular o se detiene, aplicar respiración artificial. No administrar nada
por la boca, Si está inconsciente, mantener en una posición adecuada y solicitar atención médica.
Contacto con la piel
Lavar inmediata y minuciosamente con agua el área afectada. Remover la ropa contaminada y lavar antes de usar nuevamente.
Solicitar atención médica, si ocurre irritación y persiste..

Contacto con los ojos

Lavar inmediata y minuciosamente los ojos con un suave chorro de agua, manteniendo los párpados abiertos durante al menos 10
min. Quitar los lentes de contacto (Si los usa). Solicitar atención médica.
Ingestión
No inducir el vómito, debido a la posibilidad de aspiración. Si la víctima se encuentra consciente suministrar líquidos. Solicitar
atención médica o trasladar a la víctima a un servicio de urgencias. Mantener al paciente abrigado.
Efectos agudos previstos, efectos retardados previstos y síntomas/ efectos más importantes:
El contacto directo con los ojos puede causar malestar temporal.
El contacto repetido o prolongado con el producto, puede causar absorción del producto a través de la piel, eliminación de la
grasa de la piel, dando lugar a una dermatitis de contacto no alergénica.
Protección de los que brindan los primeros auxilios:
Evitar el contacto con la piel y los ojos. No respirar, humo, gases, nieblas, vapores o aerosoles. No ingerir. Usar equipamiento de
protección personal, provista de respirador con filtro de vapores orgánicos, antiparras, guantes PVC (Cloruro de polivinilo), ropa
protectora (overol) y zapatos de seguridad.

5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción apropiados
Agua pulverizada
Extintor de polvo
Espuma
Dióxido de carbono

Agentes de extinción inapropiados

Usar medidas de extinción que sean apropiadas a las circunstancias del local y sus alrededores.
Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
No existen más datos relevantes disponibles.

Medidas especiales de protección para los bomberos

Eliminar los restos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las legislaciones locales vigentes.

Otros datos
En caso de incendio, enfriar los depósitos con proyección de agua.

6.- MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
Utilizar equipo de protección y procedimientos de emergencia; utilizar ropa de protección personal

Precauciones relativas al medio ambiente

Evitar que penetre en la canalización /aguas de superficie /aguas subterráneas.

Métodos y material de contención y de limpieza

El producto se debe recoger mecánicamente. Evite que el producto penetre en el alcantarillado.
Recoger con materiales absorbentes adecuados. Eliminar el material recogido teniendo en consideración las disposiciones
locales

7.- MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación:
Precauciones para la manipulación segura:
Buena aireación/ ventilación del almacén y zonas de trabajo. Úsense guantes adecuados y protección para los ojos y la cara.
Medidas operacionales y técnicas:
Manipular de acuerdo con las normas de seguridad para productos quimicios. Se recomienda llevar ropa de trabajo cerrada.
Protección de fuego y explosión:
No se recomienda ninguna medida especial.

Almacenamiento:
Mantener los envases sellados herméticamente y en un lugar seco, almacenar en un lugar fresco.
HOJA
DE SEGURIDAD DE PRODUCTO

Medidas técnicas:
Estabilidad durante el almacenamiento
Temperatura de almacenamiento de 5-35° C
Observar la temperatura de almacenamiento indicada.

8.- CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones técnicas:
Parámetros de control
Componentes con valores límite admisible que deben controlarse en el puesto de trabajo:
El producto no contiene cantidades relevantes de substancias con valores límite que exijan un control en el puesto de trabajo.
Indicaciones adicionales: Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboración.
Controles de la exposición
Equipo de protección individual:
Medidas generales de protección e higiene:
Se deben observar las medidas de seguridad para el manejo de productos químicos.
Protección respiratoria: No es necesario.

Protección de manos: El material del guante deberá ser impermeable y resistente al producto substancia / preparado.
Ante la ausencia de test específicos, no se puede recomendar ningún material específico para guantes de protección contra el
producto / preparado / mezcla de substancias químicas.
Selección del material de los guantes en función de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad y degradación.
Material de los guantes
La elección del guante adecuado no depende únicamente del material, sino también de otras características de calidad, que
pueden variar de un fabricante a otro. Teniendo en cuenta que el producto está fabricado a partir de diferentes materiales, su
calidad no puede ser avaluada de antemano, de modo que los guantes deberán ser controlados antes de su utilización.

Tiempo de penetración del material de los guantes

El tiempo de resistencia a la penetración exacto deberá ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempo debe ser respetado.
Protección de ojos: Utilice gafas de protección

9.- PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Estado de la materia: liquido (20 °C, 1.013 hPa)

Forma: líquido Viscoso
Color: Blanco lechoso levemente amarillento
Olor: especifico del producto
Valor pH: 6,0 - 8,0 (DIN 19268)
(medido en el producto sin diluir)

Temperaturas especificas o rangos de temperaturas en los

cuales ocurren cambios en el estado
fisico

Temperatura de solidificación: aprox. 0 °C

Punto de ebullición: aprox. 100 °с
Punto de inflamación: > 150 °C (DIN 51758)

Limite inferior de explosividad:

No hay información relevante.

Limite superior de explosividad:

No hay información relevante
Riesgo de explosión: no existe riesgo de explosión
Propiedades comburentes: no es comburente
Presión de vapor: 120mbar
(50°C)

Densidad relativa de vapor (aire): No hay datos disponibles.

Densidad: aprox.0,95 – 1,03 g/cm3 (20 °C)
densidad relativa: No hay datos disponibles.
Solubilidad en agua: soluble (20 °C)
Miscibilidad con agua: cualquier/a (por ejemplo: mayor o
igual a 90%)
Coeficiente de reparto n-octanol/agua (log Pow)
no determinado
Temperatura de autoignición: No hay información relevante
 HOJA
DE SEGURIDAD DE PRODUCTO

Autoinflamabilidad: no es autoinflamable
Valor limite de olor perceptible:
No hay información aplicable disponible
Velocidad de evaporación:
Los valores pueden ser aproximados
de la constante de la ley de Henry o
de la presión de vapor.
(DIN EN ISO 2555)
(20 °C)
Viscosidad, dinámica: 600-1.500 cpss (DIN EN ISO 2555)
(20°C)

Otras informaciones:
Si es necesario, en esta sección se indica información sobre
otras propiedades fisico-quimicas.

10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Ninguna reacción peligrosa, si se tienen en consideración

las normas/indicaciones sobre

almacenamiento y manipulación.

Condiciones a evitar:

Ninguna precaución especial aparte de la buena limpieza

de los químicos.

Materiales y sustancias incompatibles:

Ninguna sustancia conocida a evitar.

Productos de descomposición peligrosos:

No se presentan productos peligrosos de

descomposición, si se tienen en consideración la

normas/indicaciones sobre almacenamiento y

manipulación.

11.- INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad aguda
Valoración de toxicidad aguda:
la inhalación de una mezcla vapor-aire altamente saturada y enriquecida, no representa un grave peligro agudo. Después de una
ingestión oral prácticamente no es tóxico.

DL50 rata, macho/hembra (por ingestión): > 2000 mg/kg (ensayo Propio)

Rata (por inhalación) 8h (IRT)

En ensayos realizados con animales no se presentó ningún caso de mortalidad durante el tiempo de exposición indicado

Irritación /corrosión cutánea

Irritación primaria en piel de conejo: no irritante (test Dreiza)

Lesiones oculares graves/ irritación ocular

Irritación de los ojos de conejo: no irritante (test Dreiza)

Sensibilidad respiratoria o cutánea

Valoración de la sensibilización:
Basado en los ingredientes, no hay sospechas de efectos potenciales de sensibilización cutánea

Toxicidad en caso de administración repetida:

Valoración de la toxicidad en caso de aplicación frecuente:
La exposición repetida por ingestión de la sustancia causa el mismo efecto que tras una exposición ocasional

Mutagenicidad de células reproductoras

Valoración de la mutagenicidad:
La sustancia no presento efectos mutágenos en bacterias.

Carcinogenicidad
Valoración de la carcinogenicidad:
 HOJA
DE SEGURIDAD DE PRODUCTO

No hay datos disponibles

Toxicidad en la reproducción
Valoración de la toxicidad en la reproducción:
No hay datos disponibles.

Valoración de teratogenicidad:
No hay datos disponibles.

Peligro de inhalación
Ensayo de toxicidad por aspiración:
No se espera riesgo por aspiración.

12.- INFORMACIONES ECOLÓGICAS

Ecotoxicidad

Valoración de toxicidad acuática:

Nocividad agua para organismos acuáticos, durante un vertido de pequeñas concentraciones en las plantas de tratamiento
biológico, no son de esperar variaciones en la función de lodo activado.

Los efectos agudos en organismos acuáticos son debidos a carga catiónica, probabilidad de neutralización en cursos de agua
natural por especies aniónicas.

Toxicidad en peces
CL50 (96 h) >200mg/L Brachydanio rerio (OCDE 203; ISO 7346; 92/69/CEE, C. 1, estático)
Concentración nominal

Invertebrados acuáticos
CE50 (48 h) >100 mg/L Daphnia magna (directiva 202, parte 1 de la OCDE, estático)
Concentración nominal

PERSISTENCIA Y DEGRADABILIDAD

Valoración de biodegradación y eliminación (H2O):

Facilmente biodegradable (según criterios OCDE) degradación biológica.

Potencial de bioacumulación
No hay datos disponibles.

La movilidad en suelo
Evaluación de movilidad entre compartimentos medioambientales:
No hay datos disponibles.

Indicaciones adicionales
Más informaciones eco toxicológicas:
Evitar el filtrado en la tierra, aguas de vertido y cañerías. El producto no ha sido ensayado. La indicación se ha deducidoa partir de
sustancias o productos de una estructura o composición similar

13.- CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICION FINAL

Métodos para el tratamiento de residuos
Recomendación: Pequeñas cantidades pueden ser desechadas con la basura doméstica.
Embalajes sin limpiar:
Recomendación: Eliminar conforme a las disposiciones oficiales.
Producto de limpieza recomendado: Agua, eventualmente añadiendo productos de limpieza.

14.- INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

CLASE DE RIESGO: NO APLICABLE

NÚMERO ONU: NO APLICABLE

RIESGO: NO APLICABLE
HOJA
DE SEGURIDAD DE PRODUCTO

15.- INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Regulaciones nacionales

Otras regulaciones: Ninguno

16.- OTRAS INFORMACIONES

NFPA / HMIS

SALUD: 1 REACTIVIDAD: 0 INFLAMABILIDAD: 0

ESPECIAL: -----

CÓDIGOS DE RIESGOS:
0 – SIN RIESGOS 1 – LEVE 2 – MODERADO 3 – ALTO 4 – EXTREMO

Consejos relativos a la formación

Lea la ficha de seguridad antes de usar el producto

Control de cambios

Los cambios relevantes se han marcado con líneas verticales

Abreviaturas y acrónimosC<

SGA Sistema global armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos.

NCh Chilean Standard

CAS Chemical abstracts Service

LD50 Lethal doce

LC50 Lethal Concentration

EC Effective Concentration

IC Inhibitory Concentration

LC Median concentration lethal

UN United Nations

Referencias

Las regulaciones, bases de datos, literatura, pruebas propias.