Construcción

Carrera Construcción Civil

Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

Índice

Contenido
I. Introducción.............................................................................................................................................5
EVALUACION SUMATIVA
II. Características de la madera, usos, procedencia y grados de calidad.........................................6
2.1. Características de la madera...........................................................................................................6
USO DE LA MADERA EN LA CONSTRUCCION
2.2. Origen de la madera..........................................................................................................................7
2.3. Composición......................................................................................................................................7
2.4. Ventajas de usar madera en la construcción.................................................................................7
2.5. Desventajas de usar madera en la construcción:..........................................................................7
2.6. Categorización de la calidad estructural de la madera y parámetros utilizados según la
NCh1970.....................................................................................................................................................8
2.7. Defectos que pueden afectar la calidad de la madera.................................................................9
Asignatura:
III. Propiedades 2024/O
físicas Construcción
de la madera, en Madera
sometida a esfuerzos............................................................10
3.1. Propiedades físicas de la madera que afectan su resistencia...................................................10
Sección: (CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE)
3.2. Diferentes tipos de fuerzas a las que se somete la madera en una estructura......................11
Nombreconstructivos
3.3. Sistemas del académico:
en los queOscar Ali
se utiliza Medina Hernández
la madera.............................................................12
IV. Clasificación de los tipos Giancarlo
Nombre Alumno: de madera que Cease utilizan
Salazar en construcciones bajas y altas, de
acuerdo a la normativa vigente.............................................................................................................13
4.1. Tipos de madera que se utilizan en construcciones de baja y mediana altura.......................13
4.2. Industrias relacionadas con la madera Fecha de entrega
que tienen una relevancia significativa para la
construcción.............................................................................................................................................14
19-04-2024
4.3. Venta, distribución de la madera y sus formatos en el mercado...............................................15
V. Identificación de las medidas de las piezas, métodos de confección de la madera.................17
5.1. Medidas estándar de la madera en el mercado..........................................................................17
5.2. Condiciones de la madera para su uso en construcciones de acuerdo a la OGUC..............18
5.3. Qué documentos y planos se necesitan para la realización de un proyecto en el que se
utilice madera...........................................................................................................................................22
VI. Distinción de sistemas constructivos en construcción con madera.......................................23
6.1. Tipologías de construcción que empleen la madera como componente estructural..............23
6.1.1 Sistema de plataforma...............................................................................................................24
6.1.2. Sistema de Panel SIP (Structural Insulated Panels)...................................................................25

2
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

6.1.3. Sistema Block............................................................................................................................26

6.1.4. Sistema de poste y viga............................................................................................................27
6.1.5. CLT (Cross Laminated Timber)..................................................................................................28
6.2. Ventajas, desventajas de cada tipología basado en la resistencia, flexibilidad y costos.......29
6.2.1 Sistema de Plataforma (Platform Framing)................................................................................29
6.2.2 Sistema Panel SIP (Structural Insulated Panel)..........................................................................29
6.2.3 Sistema Block (Bloques de Madera)..........................................................................................30
6.2.4 Sistema de Poste y Viga (Post and Beam)..................................................................................30
6.2.5 Cross Laminated Timber (CLT)...................................................................................................31
6.3. Sistemas de unión y anclaje para la madera...............................................................................31
6.3.1 Uniones tradicionales................................................................................................................31
6.3.1.1 Empalme: unión por la testa...................................................................................................32
6.3.1.2 Ensamble................................................................................................................................32
6.3.1.3 Acoplamiento:........................................................................................................................32
6.3.2 Uniones mecánicas....................................................................................................................32
6.3.3 Puntuales o de clavija:...............................................................................................................32
6.3.4Lineales y de superficie:..............................................................................................................32
6.3.5 De disco y anillo:........................................................................................................................32
6.3.6 Conectores:...............................................................................................................................32
6.3.7 De fijación:.................................................................................................................................33
6.3.8 A medida:..................................................................................................................................33
6.3.8 Prefabricados:............................................................................................................................33
6.4. Ejemplos de su uso.........................................................................................................................33
6.4.1 Empalme:...................................................................................................................................33
6.4.2 Uniones mecánicas....................................................................................................................35
6.4.2.1 Por la forma geométrica del herraje:......................................................................................35
6.4.2.2 Por la función:........................................................................................................................36
6.4.2.3 Por la fabricación:...................................................................................................................36
6.4.2.4 Otras uniones:........................................................................................................................36
VI. Cubicación de un entramado de madera para un proyecto de construcción........................36
VII. Conclusión....................................................................................................................................37
VII. Bibliografía....................................................................................................................................38

3
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

4
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

I. Introducción
La madera es un material de construcción versátil y atemporal que ha sido utilizado por
la humanidad durante milenios. Su abundancia, renovabilidad y características únicas la
convierten en un recurso invaluable en la industria de la construcción. En este informe,
exploraremos en detalle las propiedades físicas y constructivas de la madera, así como
los diferentes tipos de madera disponibles y los sistemas constructivos que se utilizan
para aprovechar al máximo este material natural.

Chile, un país con una rica herencia forestal y una industria maderera en crecimiento,
ha aprovechado durante siglos los recursos naturales de sus extensos bosques para
diversos fines, entre ellos, la construcción. En la actualidad, la madera se ha convertido
en un material de construcción clave en Chile, gracias a su abundancia, versatilidad y
sostenibilidad. En este informe, exploraremos el papel fundamental que desempeña la
madera en la construcción en Chile, desde sus propiedades únicas hasta los sistemas
constructivos específicos que se utilizan en el país.

La utilización de la madera en la construcción de viviendas en Chile está regida por una

serie de normas técnicas y estándares de calidad que establecen los requisitos
mínimos que deben cumplir los materiales y sistemas constructivos de madera. Estas
normas abarcan aspectos como la calidad de la madera, los métodos de secado y
tratamiento, las uniones y fijaciones, y la protección contra incendios y plagas. Al
cumplir con estas normas, se garantiza que las viviendas construidas con madera sean
seguras, duraderas y resistentes a los diferentes factores ambientales y estructurales.

5
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

II. Características de la madera, usos, procedencia y grados de

calidad
2.1. Características de la madera
Resistencia:

La madera es famosa por su capacidad para soportar cargas pesadas. Su fuerza varía
dependiendo del tipo de madera y la dirección en la que se aplica la fuerza, pero en
general, es resistente tanto a la compresión como a la tracción.

Diversidad de densidades:

La madera puede ser tanto ligera como pesada, dependiendo de la especie. Por lo
general, las maderas duras tienden a ser más densas y pesadas, mientras que las
maderas blandas son más ligeras.

Durabilidad según la especie:

Algunas maderas son naturalmente más resistentes a la descomposición y a los

insectos que otras. Esto se debe a su contenido de aceites naturales y resinas que las
protegen de la descomposición.

Fácil de trabajar:

La madera es un material muy maleable que se puede cortar, taladrar, lijar y tallar con
relativa facilidad. Esto la hace ideal para una variedad de proyectos de carpintería y
construcción.

Estabilidad ante cambios climáticos:

Aunque la madera puede expandirse o contraerse en respuesta a los cambios de

humedad y temperatura, algunas especies son más estables que otras. Esto es
importante tenerlo en cuenta en aplicaciones donde la estabilidad dimensional es
crucial.

Estética naturalmente atractiva:

La madera ofrece una belleza natural incomparable, con una amplia gama de colores,
texturas y patrones. Esto la convierte en un material popular para proyectos de diseño y
decoración.

Amiga del medio ambiente:

6
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

La madera es un recurso renovable y biodegradable, lo que la convierte en una opción

respetuosa con el medio ambiente. Cuando se gestionan los bosques de manera
sostenible, la madera puede ser una opción de construcción muy ecoamigable.

Excelente aislante:

La madera es un buen aislante térmico y acústico, lo que la hace ideal para la

construcción de edificios energéticamente eficientes y con buen control del ruido. Esto
contribuye a la creación de espacios confortables y acogedores.

2.2. Origen de la madera

La madera proviene de los árboles, que son organismos vivos que crecen en bosques y
selvas de todo el mundo. La mayoría de la madera utilizada en la construcción proviene
de árboles de crecimiento lento que se cultivan en plantaciones forestales o se
cosechan de bosques gestionados de manera sostenible.

2.3. Composición
La madera está compuesta principalmente por celulosa, hemicelulosa y lignina, que son
polímeros naturales que le dan resistencia y rigidez. Además, contiene pequeñas
cantidades de otros componentes como agua, extractivos, resinas y minerales.

2.4. Ventajas de usar madera en la construcción

Sostenibilidad:

La madera es un recurso renovable y biodegradable que puede ser cosechado de

manera sostenible cuando se gestionan los bosques de manera responsable.

Versatilidad:

La madera es un material muy maleable que se puede cortar, taladrar, lijar y tallar con
relativa facilidad, lo que la hace ideal para una variedad de proyectos de construcción.

Aislamiento térmico y acústico:

La madera es un buen aislante térmico y acústico, lo que la hace ideal para la

construcción de edificios energéticamente eficientes y con buen control del ruido.

Belleza natural:

La madera ofrece una belleza natural incomparable, con una amplia gama de colores,
texturas y patrones que la hacen ideal para proyectos de diseño y decoración.

7
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

2.5. Desventajas de usar madera en la construcción:

Susceptibilidad a la humedad y los insectos:

La madera puede deteriorarse si no se trata adecuadamente para protegerla de la

humedad y los insectos.

Limitaciones en grandes luces y cargas:

Aunque es resistente, la madera tiene limitaciones en términos de luces máximas y

cargas pesadas que puede soportar en comparación con otros materiales de
construcción como el acero y el hormigón.

Requerimientos de mantenimiento:

La madera puede requerir mantenimiento regular para protegerla y preservar su

apariencia y durabilidad a lo largo del tiempo.

2.6. Categorización de la calidad estructural de la madera y parámetros utilizados

según la NCh1970
La clasificación estructural de madera consiste en la técnica mediante la cual las piezas
de madera se agrupan según su capacidad para resistir cargas o esfuerzos. Este
agrupamiento proporciona al usurario la confianza de esperar un valor mínimo de
resistencia para las piezas de un determinado grupo o grado estructural, cualquiera sea
el origen del material. Cada grado se asocia con un conjunto de tensiones admisibles
que permiten diseñar estructuras de madera en forma segura y confiable. Existen dos
métodos de clasificación estructural de madera: la clasificación mecánica y la
clasificación visual. La primera consiste en someter a las piezas a un ensayo no
destructivo por medio del cual se determina la rigidez y se asocia a una clase
estructural. Por otro lado, la clasificación visual consiste en examinar una serie de
características de la madera, como nudos, inclinación de la fibra, grietas, alabeos, etc.
Esta clasificación visual debe ser realizada por clasificadores, que corresponde a
personal calificado y entrenado para realizar esta labor en los aserraderos. Un
clasificador requiere de un entrenamiento y formación adecuados, por medio de cursos
que sean realizados por entidades técnicamente competentes, y reconocidas por el
mercado y la autoridad reguladora.

La norma chilena NCh 1970/1 establece los requisitos que debe cumplir la madera
aserrada o cepillada proveniente de especies latifoliadas, destinada a un uso estructural
y que se clasifica mediante un procedimiento visual. Se establecen requisitos que debe
cumplir la madera cualquiera sea su contenido de humedad; no obstante, su empleo
más eficiente se logra con un contenido de humedad equivalente a la humedad de
equilibrio del lugar en que se utilice, justificándose el uso de madera verde sólo por

8
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

razones técnicas de servicio o por las dificultades que involucre el proceso de secado
de ciertas especies madereras.

La norma señala cuatro grados de calidad, identificados como: grado estructural N°1,
grado estructural N°2, grado estructural N°3 y grado estructural N°4; los cuales se
obtienen a través de límites admisibles para las características de la madera de
coníferas, tales como tamaño de nudos, tamaño de grietas y rajaduras, presencia de
médula, bolsas de quino, albeos, etc.

2.7. Defectos que pueden afectar la calidad de la madera.

Los defectos son imperfecciones o anomalías que pueden afectar la calidad de la
madera y su rendimiento en aplicaciones estructurales o decorativas. Estos defectos
pueden ocurrir durante el crecimiento del árbol, el procesamiento de la madera o como
resultado de condiciones ambientales adversas. Aquí hay algunos de los defectos más
comunes que pueden afectar la calidad de la madera.

Nudos:

Los nudos son áreas donde una rama ha crecido desde el tronco del árbol. Pueden
debilitar la madera y reducir su resistencia, especialmente si están sueltos o mal
adheridos.

Fisuras y grietas:

Las fisuras y grietas son fracturas en la madera que pueden ocurrir durante el secado,
la contracción o la exposición a cambios de temperatura y humedad. Pueden
comprometer la integridad estructural de la madera y reducir su resistencia.

Hendiduras:

Las hendiduras son grietas que se forman a lo largo de la fibra de la madera debido a
tensiones internas durante el crecimiento del árbol. Pueden debilitar la madera y
comprometer su estabilidad.

Torceduras y deformaciones:

Las torceduras y deformaciones pueden ocurrir cuando la madera se seca de manera

desigual o se somete a tensiones durante el procesamiento. Pueden afectar la
apariencia y la utilidad de la madera en aplicaciones estructurales o decorativas.

Podredumbre:

La podredumbre es causada por hongos que descomponen la madera y pueden

debilitar su estructura. Puede ser un problema grave en condiciones de humedad y falta
de ventilación.

9
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

Insectos de la madera:

Los insectos como las termitas y los barrenadores pueden dañar la madera al
alimentarse de ella y dejar galerías en su interior. Esto puede debilitar la madera y
comprometer su integridad estructural.

Manchas y decoloración:

Las manchas y decoloraciones pueden deberse a hongos, moho o reacciones

químicas. Aunque no afectan necesariamente la resistencia de la madera, pueden
afectar su apariencia y calidad estética.

III. Propiedades físicas de la madera, sometida a esfuerzos.

3.1. Propiedades físicas de la madera que afectan su resistencia
Densidad:

La densidad de la madera está relacionada con su resistencia, ya que una madera más
densa tiende a ser más resistente.

Grano:

La dirección y la naturaleza del grano de la madera influyen en su resistencia. La

madera con un grano recto tiende a ser más fuerte que la madera con un grano torcido
o entrelazado.

Humedad:

La humedad en la madera puede afectar significativamente su resistencia. La madera

húmeda tiende a ser menos resistente que la madera seca.

Porosidad:

La cantidad y distribución de los poros en la madera pueden influir en su resistencia.

Una madera con porosidad uniforme y baja tiende a ser más fuerte.

Dureza:

La dureza de la madera, que está relacionada con su composición química y la especie

de árbol, puede afectar su resistencia a la compresión y al impacto.

Flexibilidad:

La capacidad de la madera para doblarse sin romperse también afecta su resistencia,

especialmente en aplicaciones donde la flexión es un factor importante, como en vigas
y tablones.

10
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

Textura superficial:

La textura superficial de la madera puede influir en su resistencia a la abrasión y al

desgaste.

Inclusión de nudos y defectos:

La presencia de nudos, grietas u otros defectos en la madera puede reducir su

resistencia, especialmente si están ubicados en áreas críticas como las zonas de
flexión o compresión.

3.2. Diferentes tipos de fuerzas a las que se somete la madera en una estructura
Compresión:

La compresión ocurre cuando la madera es empujada o comprimida en dirección axial.

Esto puede suceder, por ejemplo, en columnas o postes.

Tracción:

La tracción es la fuerza que tiende a estirar la madera en dirección axial. Esto puede
ocurrir en elementos como vigas o cables de madera.

Flexión:

La flexión implica la aplicación de fuerzas que provocan curvatura en la madera. Esto

puede suceder en vigas, viguetas, o tablones.

Cizallamiento:

El cizallamiento ocurre cuando se aplican fuerzas en direcciones opuestas a lo largo de

una superficie de corte. Esto puede suceder en las conexiones entre elementos
estructurales, como en los ensambles de vigas o columnas.

Torsión:

La torsión es una fuerza rotativa que actúa sobre un elemento estructural, causando
que este gire alrededor de su eje longitudinal. Esto puede suceder en elementos como
postes o pilares sometidos a cargas excéntricas.

Carga lateral:

Las cargas laterales son fuerzas que actúan perpendicularmente a la dirección de la

carga principal, como el viento o el movimiento sísmico. Esto puede provocar flexión o
desplazamiento lateral en la estructura de madera.

11
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

Carga viva y carga muerta:

La carga viva se refiere a las fuerzas que varían con el tiempo, como el peso de las
personas o los muebles. La carga muerta se refiere al peso constante de la estructura y
los elementos permanentes, como el peso propio de la cubierta o el techo.

Carga de impacto:

Las cargas de impacto son fuerzas repentinas o pulsantes que actúan sobre la
estructura, como las cargas de viento fuerte o las cargas causadas por movimientos
sísmicos.

3.3. Sistemas constructivos en los que se utiliza la madera

Entramado ligero de madera:

Este es uno de los sistemas más comunes y versátiles. Consiste en el uso de postes y
vigas de madera para crear la estructura principal de la edificación. Se utiliza
principalmente en construcciones residenciales de una o varias plantas, así como en
edificaciones comerciales y de servicios.

Entramado pesado de madera:

Este sistema implica el uso de miembros de madera más grandes y pesados, como
vigas y columnas macizas, para soportar cargas más pesadas. Se utiliza en la
construcción de edificios de gran altura y en estructuras industriales y comerciales que
requieren una mayor capacidad de carga.

Paneles de madera contralaminada (CLT):

Los paneles de CLT están compuestos por capas de tablones de madera dispuestos en
ángulos perpendiculares y adheridos entre sí. Estos paneles se utilizan para crear
paredes, pisos y techos en edificaciones de varias plantas, ofreciendo una excelente
resistencia estructural y eficiencia en la construcción.

Sistema de pórticos de madera:

Este sistema consiste en el uso de pórticos prefabricados de madera, que se

ensamblan en el sitio para formar la estructura principal del edificio. Se utiliza
comúnmente en la construcción de almacenes, naves industriales y edificaciones
agrícolas.

Estructuras de madera laminada encolada (MLE):

En este sistema, se utilizan miembros de madera laminada encolada para crear vigas y
columnas de gran tamaño y resistencia. Se utilizan en la construcción de puentes,

12
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

pasarelas y otras estructuras donde se requiere una gran capacidad de carga y

resistencia a la intemperie.

Sistemas de encofrado de madera:

La madera también se utiliza en la construcción de encofrados temporales para la

colada de concreto en elementos estructurales como columnas, vigas y losas. Los
encofrados de madera son económicos, fáciles de trabajar y pueden ser reutilizados en
múltiples proyectos.

IV. Clasificación de los tipos de madera que se utilizan en

construcciones bajas y altas, de acuerdo a la normativa vigente.

4.1. Tipos de madera que se utilizan en construcciones de baja y mediana altura.

Pino:

El pino es uno de los tipos de madera más utilizados en la construcción debido a su

disponibilidad, bajo costo y capacidad para soportar cargas moderadas. El pino amarillo
del sur y el pino de Oregón son variedades comunes utilizadas en construcciones de
baja y mediana altura.

Abeto:

El abeto es otra madera blanda ampliamente utilizada en la construcción. Ofrece una

buena resistencia y estabilidad dimensional, lo que lo hace adecuado para vigas, postes
y elementos estructurales en edificaciones de baja y mediana altura.

Cedro:

El cedro es una madera aromática que ofrece una excelente resistencia a la

putrefacción y a los insectos. Se utiliza comúnmente en la construcción de
revestimientos exteriores, puertas y ventanas en edificaciones residenciales.

Haya:

La haya es una madera dura que se utiliza principalmente en elementos interiores,

como pisos, escaleras y molduras decorativas en construcciones de baja y mediana
altura.

Roble:

13
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

El roble es una madera dura y duradera que se utiliza en elementos estructurales,

revestimientos y acabados interiores en edificaciones residenciales y comerciales de
baja y mediana altura.

Abeto Douglas:

El abeto Douglas es una madera de conífera que ofrece una excelente resistencia y
estabilidad dimensional. Se utiliza en la construcción de vigas, postes, y elementos
estructurales en edificaciones de baja y mediana altura.

Madera laminada encolada (MLE):

Además de los tipos de madera naturales, también se utilizan maderas laminadas

encoladas para elementos estructurales en construcciones de baja y mediana altura.
Estas maderas, compuestas por capas de madera pegadas entre sí, ofrecen una mayor
resistencia y estabilidad que la madera sólida y se utilizan en vigas, columnas y paneles
de pared y techo.

4.2. Industrias relacionadas con la madera que tienen una relevancia significativa
para la construcción.
Industria forestal:

La industria forestal se encarga de la gestión sostenible de los bosques, la tala de

árboles y la producción de madera en bruto. Proporciona la materia prima necesaria
para la fabricación de productos de madera utilizados en la construcción, como
tablones, vigas y paneles.

Aserraderos y empresas de transformación de madera:

Estas empresas se dedican al procesamiento de troncos de árboles en productos de

madera utilizable, como tablas, tablones, viguetas y vigas. Producen la madera
dimensionada y tratada necesaria para la construcción de estructuras y acabados en
edificaciones.

Industria de productos de madera prefabricados:

Esta industria fabrica una amplia gama de productos de madera prefabricados, como
paneles de madera contralaminada (CLT), paneles de fibra de madera, vigas laminadas
encoladas (MLE) y marcos de madera prefabricados. Estos productos ofrecen
soluciones eficientes y sostenibles para la construcción de edificios de baja y mediana
altura.

Industria de revestimientos y acabados de madera:

14
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

Esta industria se especializa en la fabricación de revestimientos de madera, suelos de

madera, molduras decorativas, puertas, ventanas y otros elementos de acabado interior
y exterior en edificaciones. Proporciona una amplia gama de opciones estéticas y
funcionales para mejorar la apariencia y el rendimiento de los espacios construidos.

Industria de carpintería y ebanistería:

Las empresas de carpintería y ebanistería fabrican muebles, armarios, encimeras y

otros elementos personalizados de madera para interiores y exteriores. Proporcionan
soluciones de diseño personalizadas y de alta calidad que complementan la
arquitectura y el estilo de los proyectos de construcción.

Industria de tratamiento de la madera:

Esta industria se encarga del tratamiento de la madera para mejorar su durabilidad y

resistencia a los insectos, hongos y agentes atmosféricos. Proporciona productos
tratados como madera contralaminada, madera tratada a presión y madera
termotratada que son adecuados para aplicaciones estructurales y de acabado en la
construcción.

4.3. Venta, distribución de la madera y sus formatos en el mercado.

Aserraderos y empresas forestales:

Los aserraderos y empresas forestales son los principales proveedores de madera en

bruto en Chile. Producen tablas, tablones, vigas y otros productos de madera
dimensionada a partir de troncos de árboles nativos y plantaciones forestales.

Distribuidores y mayoristas de madera:

Existen empresas dedicadas a la distribución y venta al por mayor de productos de

madera en Chile. Estos distribuidores adquieren productos de madera en bruto o
procesada de los aserraderos y los comercializan a clientes comerciales y minoristas en
todo el país.

Tiendas de materiales de construcción:

Las tiendas de materiales de construcción y ferreterías son importantes puntos de venta

de madera para proyectos de construcción residencial, comercial e industrial en Chile.
Ofrecen una variedad de productos de madera, incluyendo tablas, tablones, viguetas,
tableros de aglomerado, y productos prefabricados como paneles de madera
contralaminada (CLT) y vigas laminadas encoladas (MLE).

Empresas de venta al por menor:

15
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

Además de las tiendas de materiales de construcción, también hay empresas

minoristas especializadas en la venta de productos de madera para proyectos de
bricolaje y mejoras del hogar en Chile. Estas empresas ofrecen una amplia gama de
productos de madera, herramientas y suministros para proyectos de carpintería y
construcción.

Exportadores de madera:

Chile es un importante exportador de productos de madera, incluyendo tablas, tablones,

vigas y productos procesados como paneles de madera contralaminada (CLT). Las
empresas exportadoras de madera envían productos a mercados internacionales para
su uso en la construcción y otras aplicaciones.

V. Identificación de las medidas de las piezas, métodos de confección

de la madera.
5.1. Medidas estándar de la madera en el mercado.

16
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

5.2. Condiciones de la madera para su uso en construcciones de acuerdo a la

OGUC.
Para diseñar o construir urbanísticamente hay un conjunto de normas que seguir, según
las características de cada obra y establecidas por el Ministerio de Vivienda y
Urbanismo. Se dividen en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones

17
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

(OGUC) y en el Decreto Supremo N° 10 de Vivienda y Urbanismo (DS10). En detalle,

son las siguientes:

Reglamento de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC):

Nch789/1 (1987). Maderas – Parte 1:

Clasificación de maderas comerciales por su durabilidad natural. Esta norma

clasifica las maderas comerciales según su durabilidad natural, y las agrupa en cinco
categorías: muy durables, cuya vida útil esperada es superior a los 20 años; durables,
superior a los 15 años; maderablemente durables, más de diez años; poco durables,
superior a cinco años y no durables, para aquellas que tienen menos de cinco años
como vida útil.

NCh819 (2012). Madera preservada – Pino radiata – Clasificación según riesgo de

deterioro en servicio y muestreo.

Cataloga el riesgo de deterioro que puede sufrir la madera de pino radiata bajo
condiciones de uso por el ataque de agentes biológicos y establece cuáles son los
requisitos de retención y penetración del preservante, además de los criterios de
muestreo. El documento divide los riesgos en seis tipos, según las condiciones de uso
—en interiores, en exteriores y en contacto con agua marina— y el agente biológico del
deterioro —desde insectos como la termita subterránea, hasta hongos y horadadores
marinos—. Además, con el sistema de aplicación precisa los preservantes y la
retención mínima del ingrediente activo de preservante según el nivel de riesgo del
deterioro de la madera.

Madera de pino / Pinesawmills

NCh1198 (2014). Madera – Construcciones en madera – Cálculo. Contiene los

métodos y procedimientos de diseño estructural que determinan las condiciones
mínimas que deben cumplir los elementos y las uniones en las construcciones de
madera aserrada, elaborada, laminada-encolada y postes de madera.

18
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

NCh1970/1 (1988). Maderas – Parte 1: Especies latifoliadas – Clasificación visual

para uso estructural – Especificaciones de los grados de calidad. Esta norma
decreta las características para la madera aserrada o cepillada proveniente de especies
latifoliadas, destinada a un uso estructural y clasificada mediante un proceso visual. Se
puede utilizar para todas las maderas de especies latifoliadas que tengan un uso
estructural, pero es más eficiente en aquellas con un contenido de humedad
equivalente al equilibrio del lugar en que se utilice. Además, la norma especifica las
dimensiones y tolerancias de piezas con madera, el contenido de humedad promedio
del material, el método de clasificación, y las especificaciones particulares.

NCh1970/2 (1988). Maderas – Parte 2: Especies Coníferas – Clasificación visual

para uso estructural – Especificaciones de los grados de calidad. Determina los
requisitos que debe cumplir la madera aserrada o cepillada seca de especies coníferas,
también destinada a un uso estructural y clasificada con un procedimiento visual. Se
aplica al alerce, ciprés de las Guaitecas, araucaria, ciprés de la cordillera, mañío
hembra, manío hojas largas, mañío macho y pino orregón. Divide el material en madera
juvenil y distintos grupos de nudos.

NCh1989 (1986, modificada en 1988). Maderas – Agrupamiento de especies

madereras según su resistencia – Procedimiento. Marca las directrices que deben
seguirse para agrupar las especies madereras que crecen en Chile, de acuerdo al
promedio aritmético de las resistencias obtenidas en ensayos normalizados de probetas
libres de defectos. Se aplica tanto a maderas de coníferas como de latifoliadas y
establece prescripciones que se aplican a las propiedades resistentes obtenidas de
madera en estado verde y madera en estado seco.

NCh1990 (1986). Madera – Tensiones admisibles para madera

estructural. Establece doce clases estructurales para la madera, cada una de las
cuales contiene valores para las tensiones admisibles de flexión, comprensión paralela,
tracción paralela, cizalle y para el módulo de elasticidad en flexión.

NCh2151 (2009). Madera laminada encolada estructural – Vocabulario. En el

documento se definen los términos de la madera laminada encolada estructural,
empleados comúnmente en las áreas de construcción, industrialización y
comercialización para la descripción del producto, igualmente para su proceso de
fabricación.

NCh2165 (1991). Tensiones admisibles para madera laminada encolada

estructural de pino radiata. Explica el procedimiento para determinar las tensiones
admisibles que se deben asignar a la madera laminada encolada estructural. Se
consideran las tensiones de flexión, tracción y compresión paralela a la fibra, módulo de
elasticidad en flexión, cizalle horizontal, tracción y compresión normal a la fibra.

19
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

Preservación de la madera / Preservation Nuk

Decreto Supremo N° 10 de Vivienda y Urbanismo (DS10)

NCh176/1 (2003). Madera – Parte 1: Determinación de humedad. Esta norma

expone los métodos para conocer el contenido de humedad de la madera en forma
directa: el método de secado en estufa y el método de destilación.

NCh1207 Pino radiata – Clasificación visual para uso estructural –

Especificaciones de los grados de calidad. Indica los requisitos que debe cumplir
cada pieza de madera aserrada o cepillada, seca (con un contenido de humedad menor
o igual a 19%) de pino radiata destinada a uso estructural, que se clasifica con un
procedimiento visual.

NCh631 (2003). Madera preservada – Extracción de muestras. Establece la técnica

de extracción de muestras de maderas preservadas y la forma de obtener las probetas.
Se aplica a madera aserrada y elaborada, madera redonda y chapas que hayan sido
sometidas a un tratamiento de preservación a presión. Además, se aplica para la
obtención de muestras destinadas a controlar la penetración y retención del
preservante.

NCh763/1 (1996). Maderas – Preservación – Parte 1: Análisis de madera

preservada y soluciones preservantes mediante espectroscopia de fluorescencia
de rayos X. Muestra los métodos para medir la profundidad de penetración de los
preservantes en la madera y se aplica como método básico de referencia. Los métodos
planteados son la inspección visual sobre la probeta y el reconocimiento de la
penetración, mediante el uso de un patrón de medición.

NCh763/2 (1996). Maderas – Preservación – Parte 2: Método estándar de madera

tratada y soluciones de tratamiento mediante espectrofotometría de absorción
atómica. Se aplica a maderas tratadas y soluciones de tratamiento. Este proceso se

20
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

resume a cuando un átomo en estado fundamental absorbe energía desde un haz de

luz con una longitud de onda específica alcanzado un estado excitado.

NCh755 (1996). Madera – Preservación – Medición de penetración de preservantes

en la madera. La norma indica las técnicas para medir la profundidad de penetración
de los preservantes en la madera y se aplica como método básico de referencia. En
este caso, se mide basado en la inspección visual sobre la probeta, en forma directa o
con ayuda de sustancias indicadoras, y en la determinación de la penetración, en
milímetros, mediante el uso de un patrón de medición.

Madera laminada encolada estructural / Laminur

NCh2148 (2013). Madera laminada encolada estructural – Requisitos de

inspección. Especifica los requisitos para los componentes de los elementos
estructurales de madera laminada encolada y los requisitos mínimos para la fabricación
de esos elementos estructurales. Aplica a elementos estructurales de madera laminada
encolada fabricada con láminas de espesor terminado menor o igual a 50 mm.

NCh2150 (1989, modificada en 1991). Madera laminada encolada estructural –

Clasificación mecánica y visual de madera aserrada de pino radiata. Clasifica la
madera aserrada de pino radiata destinada a la fabricación de elementos estructurales
laminados encolados. También establece dos métodos alternativos de clasificación:
mecánico y visual.

NCh723 (2004). Hojas de puertas lisas de madera – Métodos de ensayo. Acá se

exponen los métodos de ensayo para comprobar las características físicas y mecánicas
de las hojas de puertas lisas de madera. También aplica a hojas de puertas lisas de
madera y describe aspectos como el largo y ancho de la hoja de puerta lista, la
tolerancia en el espesor, el escuadrado y la rectitud.

21
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

NCh819 (2012). Madera preservada – Pino radiata – Clasificación según uso,

riesgo en servicio y muestreo. Clasifica en seis niveles los riesgos de deterioro que
puede sufrir la madera de pino radiata bajo condiciones de uso por el ataque de
agentes biológicos, así como los requisitos de retención y penetración del preservante,
y los criterios de muestreo. También aplica a la preservación de madera de pino radiata
mediante procesos de impregnación industrial.

5.3. Qué documentos y planos se necesitan para la realización de un proyecto en

el que se utilice madera.
Para la realización de un proyecto en el que se utilice madera, se requieren una serie
de documentos y planos que proporcionen detalles sobre el diseño, la especificación y
la instalación de los elementos de madera en la construcción. Algunos de los
documentos y planos necesarios pueden incluir:

Planos de arquitectura:

Los planos de arquitectura proporcionan una representación gráfica del diseño general
del proyecto, incluyendo la distribución de espacios, la ubicación de elementos
estructurales y las especificaciones generales de los materiales, incluyendo la madera.

Planos estructurales:

Los planos estructurales detallan el diseño y la disposición de los elementos

estructurales del proyecto, como vigas, columnas, entrepisos y cimientos. Estos planos
especifican las dimensiones, ubicaciones y conexiones de los elementos de madera,
así como los métodos de fijación y refuerzo.

Planos de detalles constructivos:

Los planos de detalles constructivos proporcionan información detallada sobre la

instalación y conexión de los elementos de madera, incluyendo juntas, ensambles,
refuerzos y acabados. Estos planos pueden incluir detalles específicos de carpintería,
como la instalación de ventanas, puertas, escaleras y revestimientos.

Especificaciones técnicas:

22
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

Las especificaciones técnicas detallan los requisitos y estándares para los materiales
de construcción, incluyendo la madera. Estas especificaciones pueden incluir
información sobre la calidad, el tratamiento, las dimensiones y otras características de
la madera utilizada en el proyecto.

Memoria descriptiva:

La memoria descriptiva proporciona una descripción detallada del proyecto, incluyendo

sus objetivos, características principales, materiales utilizados y métodos constructivos.
Este documento puede incluir información específica sobre el uso de la madera en el
proyecto y los criterios de diseño aplicables.

Certificados de calidad y tratamiento de la madera:

Se pueden requerir certificados de calidad y tratamiento para la madera utilizada en el

proyecto, especialmente si se trata de madera tratada con preservantes químicos o
térmicos. Estos certificados verifican que la madera cumple con los estándares y
requisitos especificados por las normativas técnicas y la legislación vigente.

VI. Distinción de sistemas constructivos en construcción con

madera.
6.1. Tipologías de construcción que empleen la madera como componente
estructural.

No cabe duda de que la madera ofrece considerables ventajas a la hora de construir.

Sin embargo, hoy existe una amplia variedad de alternativas estructurales de excelente
desempeño, cuyas características es necesario conocer antes de proyectar una obra.
Aquí, un resumen de los sistemas constructivos más comunes.

Hoy en día el mercado ofrece diversos sistemas constructivos en madera, todos ellos
perfectamente compatibles con la norma chilena para la edificación en este material,
que fija en tres pisos la altura máxima. Sin embargo, las posibilidades de estos
sistemas constructivos superan con creces este límite. Varios de ellos han demostrado
ser igualmente adecuados para construir sobre los cinco pisos, con el solo
inconveniente de que, superado ese límite, aumentan los costos asociados a la
necesidad de sobreestructurar, lo que reduce algunas de sus ventajas comparativas.
“Pero en condiciones igualitarias de normativa, la madera gana”, asegura José Pablo
Undurraga, gerente del Programa Estratégico de la Madera de Alto Valor.

23
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

Antes de tomar la decisión sobre qué sistema constructivo utilizar, es necesario conocer
las características particulares de cada uno de ellos, con el fin de escoger el que mejor
responda a las necesidades del proyecto.

6.1.1 Sistema de plataforma

Edificio realizado con sistema de plataforma / Guide2

Ampliamente utilizada en Norteamérica y Japón, es una solución constructiva

económica y segura para viviendas de mediana altura. Está conformado por muros de
corte y diafragmas horizontales hechos de tableros estructurales de contrachapado u
OSB clavados a entramados de madera.

Su principal ventaja es que permite la construcción independiente de los tabiques

soportantes y autosoportantes en cada piso (primero y segundo nivel), a la vez que
provee una plataforma o superficie de trabajo sobre la cual estos se pueden armar y
levantar.

El entramado horizontal de la plataforma está dispuesto de tal manera, que coincide en

general con la modulación de los pie derecho de los tabiques, conformando una
estructura interrelacionada. Por otra parte, requiere de un elemento estructural que
funcione como una placa arriostrante, en reemplazo del tradicional entablado.

24
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

6.1.2. Sistema de Panel SIP (Structural Insulated Panels)

Construcción con paneles SIP / Build With Rise

Se trata de un panel prefabricado, conformado por dos planchas de OSB con alma de
espuma rígida de poliestireno de alta densidad (EPS). Se utilizan, fundamentalmente,
para generar elementos modulares y, junto con el sistema de plataforma, abarcan cerca
del 80% del mercado de la construcción en madera en Chile.

Una de sus principales ventajas es que demanda un menor tiempo de construcción en

comparación con otros materiales, pues los paneles vienen listos para el montaje. Por
esta misma razón, tanto la mano de obra como la complejidad de la labor también se
ven reducidas, lo que puede significar una baja en los costos generales de ejecución.
Otra ventaja es que permite llevar a cabo una obra limpia, sin pérdidas ni desechos.

Entre sus limitaciones, está el hecho de que los paneles OSB deben ser tratados con
algún tipo de revestimiento ignífugo para que el sistema constructivo SIP responda de
manera óptima frente al fuego.

25
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

6.1.3. Sistema Block

Sistema constructivo Block / 100×100 madera

El sistema Block deriva de la lógica de la “casa tronco”, en el cual se entrecruzan los

vértices y se hace un montaje vertical de las piezas.

La principal ventaja que ofrece este sistema es la buena aislación térmica, pero
presenta problemas en la variabilidad dimensional por efecto de los cambios climáticos.
Esta característica afecta sobre todo los rasgos de ventanas y puertas, como también
las instalaciones sanitarias.

Estructuralmente, no es una solución eficaz, ya que las piezas se montan en dirección

perpendicular a la fibra, con lo que se reduce la resistencia estructural de la madera.

26
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

6.1.4. Sistema de poste y viga

Sistema constructivo de poste y viga / Min de Agricultura, Ganaderia y Pesca

Este sistema se caracteriza por utilizar elementos sólidos ‒poste y viga‒ o, bien,
elementos laminados para lograr mayores luces sin pilares intermedios, lo que permite
proyectar amplias zonas de plantas libres. Los pilares o postes se empotran en su base
y se encargan de recibir los esfuerzos de la estructura a través de las vigas maestras,
sobre las cuales descansan las viguetas que conforman la plataforma del primer piso o
del entrepiso.

Las diferentes piezas de madera van entrelazadas entre sí, lo que hace necesario un
ensamble en diversos ángulos. En general, las uniones se resuelven empleando
herrajes metálicos o conectores especiales, cuya adecuada utilización determinará, en
buena medida, la calidad de la construcción.

En general, en la mayoría de las uniones estructurales, según sea la relación de

esfuerzos entre las piezas, deberá elegirse el sistema más adecuado cuidando que las
dimensiones de los elementos de transmisión ‒generalmente metálicos‒ estén en
relación con la sección de los elementos de madera.

27
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

6.1.5. CLT (Cross Laminated Timber)

Sistema constructivo con CLT / Katus

Perteneciente al grupo de los paneles de madera sólida ‒o mass timber‒, el CLT es

uno de los sistemas constructivos de más reciente desarrollo. Surgió por primera vez en
Austria y Alemania a mediados de los ‘90 y en 2000 comenzó a extenderse por Europa.
Empresas manufactureras de Estados Unidos y Canadá ya están fabricándolo, aunque
aún en versión experimental.

Entre sus múltiples ventajas, destaca su alto nivel de prefabricación, la rapidez con la
que permite trabajar ‒especialmente en edificaciones entre 5 y 8 pisos‒, buena
aislación térmica y acústica, excelente comportamiento ante el fuego y gran estabilidad
dimensional.

Los paneles de CLT o madera contralaminada constan de tres, cinco o siete capas de
madera adheridas, cada una de las cuales se orienta en ángulo recto respecto de la
capa anterior. Las dimensiones varían según el fabricante y se pueden personalizar,
aunque la longitud está limitada generalmente por las restricciones del transporte.

Si bien se han construido varios edificios con este sistema alrededor del mundo ─como
el icónico Stadthaus, en Londres─, en Chile la norma que regula su uso está recién en
fase de estudio. La Universidad de Santiago, sin embargo, ya ha elaborado un
anteproyecto y se espera que el próximo año comience a masificarse.

28
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

6.2. Ventajas, desventajas de cada tipología basado en la resistencia, flexibilidad

y costos.

6.2.1 Sistema de Plataforma (Platform Framing)

Ventajas

 Versatilidad de diseño: Permite una amplia variedad de diseños arquitectónicos

y configuraciones de espacios interiores.
 Rapidez de construcción: Es un sistema constructivo rápido, lo que puede
reducir los costos laborales y acelerar el tiempo de construcción.
 Costo efectivo: Por lo general, es menos costoso que otros sistemas de
construcción, especialmente para edificaciones de baja y mediana altura.

Desventajas

 Limitaciones en la altura y envergadura: Puede tener limitaciones en la altura

y envergadura de los edificios debido a consideraciones estructurales y de
resistencia al fuego.
 Riesgo de humedad y moho: Si no se maneja adecuadamente, puede ser
susceptible a problemas de humedad y moho.
 Sostenibilidad: Aunque la madera es un material renovable, la deforestación
puede ser un problema si no se gestiona de manera sostenible.

6.2.2 Sistema Panel SIP (Structural Insulated Panel)

Ventajas:

 Alta eficiencia energética: Proporciona un excelente aislamiento térmico, lo que

puede reducir los costos de calefacción y refrigeración.
 Rapidez de construcción: Los paneles SIP son prefabricados en fábrica y
ensamblados en el sitio, lo que puede acelerar el tiempo de construcción.
 Resistencia estructural: Los paneles SIP son fuertes y rígidos, lo que los hace
adecuados para edificaciones de varias alturas.

Desventajas:

 Costo inicial: Los paneles SIP pueden tener un costo inicial más alto que otros
sistemas de construcción debido al proceso de fabricación y los materiales
utilizados.
 Limitaciones de diseño: Puede tener limitaciones en el diseño arquitectónico
debido a las dimensiones estándar de los paneles y las conexiones requeridas.

29
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

 Reparaciones difíciles: Las reparaciones en paneles SIP pueden ser más

difíciles y costosas que en otros sistemas debido a la necesidad de retirar y
reemplazar paneles enteros.

6.2.3 Sistema Block (Bloques de Madera)

Ventajas:

 Facilidad de montaje: Los bloques de madera son fáciles de montar y pueden

requerir menos habilidades especializadas que otros sistemas de construcción.
 Aislamiento térmico y acústico: Los bloques de madera proporcionan un buen
aislamiento térmico y acústico, lo que puede mejorar la eficiencia energética y el
confort interior.
 Durabilidad: Los bloques de madera pueden ser duraderos y resistentes a la
humedad y los insectos si se tratan adecuadamente.

Desventajas:

 Limitaciones en el diseño: Puede tener limitaciones en el diseño arquitectónico

debido a la naturaleza de los bloques de madera y las conexiones requeridas.
 Costo inicial: Los bloques de madera pueden tener un costo inicial más alto que
otros sistemas de construcción debido a la cantidad de material requerido.
 Riesgo de fuego: La madera es inflamable y puede ser susceptible al fuego si
no se trata adecuadamente, aunque se pueden utilizar tratamientos ignífugos
para mitigar este riesgo.

6.2.4 Sistema de Poste y Viga (Post and Beam)

Ventajas:

 Diseño abierto y flexible: Permite un diseño abierto y flexible con grandes

espacios interiores y una variedad de configuraciones.
 Estética rústica: Tiene una estética rústica y natural que puede ser atractiva
para algunos proyectos y entornos.
 Resistencia estructural: Los postes y vigas proporcionan una estructura
robusta y duradera, lo que los hace adecuados para edificaciones de varias
alturas y aplicaciones estructurales.

Desventajas:

 Costo inicial: Puede tener un costo inicial más alto que otros sistemas de
construcción debido a la cantidad de material y la mano de obra requerida.

30
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

 Limitaciones de aislamiento: Puede tener limitaciones en el aislamiento

térmico y acústico debido a la naturaleza abierta del diseño.
 Requerimientos de mantenimiento: Puede requerir mantenimiento regular,
como el tratamiento contra la humedad y los insectos, para mantener la
integridad estructural y la estética.

6.2.5 Cross Laminated Timber (CLT)

Ventajas:

 Alta resistencia y estabilidad: El CLT ofrece una alta resistencia y estabilidad

dimensional, lo que lo hace adecuado para edificaciones de varias alturas y
aplicaciones estructurales.
 Eficiencia de construcción: Los paneles de CLT son prefabricados en fábrica y
luego ensamblados en el sitio, lo que puede reducir el tiempo y los costos de
construcción.
 Buen aislamiento térmico y acústico: El CLT proporciona buenos niveles de
aislamiento térmico y acústico, lo que puede mejorar la eficiencia energética y
proporcionar un ambiente interior más confortable.

Desventajas:

 Costo inicial: El CLT puede tener un costo inicial más alto que otros sistemas
de construcción debido al proceso de fabricación y los materiales utilizados.
 Requerimientos de transporte y logística: Los paneles de CLT son grandes y
pesados, lo que puede requerir consideraciones especiales para el transporte y
la logística en el sitio de construcción.
 Limitaciones de diseño: Puede tener limitaciones en el diseño arquitectónico
debido a las dimensiones estándar de los paneles y las conexiones requeridas.

6.3. Sistemas de unión y anclaje para la madera.

Los tipos de uniones para estructuras de madera se pueden definir según diferentes
criterios. Principalmente se dividen en dos grandes grupos, en función del elemento
utilizado en la unión: las uniones tradicionales y las uniones mecanizadas.

6.3.1 Uniones tradicionales

Las uniones tradicionales en estructuras de madera son aquellas uniones que no
requieren elementos externos y se basan en acoplar las piezas de la estructura de
madera mediante el mecanizado de estas encajándolas entre sí como un puzle. Hay
muchos tipos de uniones tradicionales, pero se pueden dividir en tres grandes grupos:

31
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

6.3.1.1 Empalme: unión por la testa

Se utilizan para dar continuidad a dos piezas.

6.3.1.2 Ensamble
unión con cierto ángulo. Se utilizan para unir piezas con diferentes directrices en la
fibra.

6.3.1.3 Acoplamiento:
unión por las caras. Se utilizan para aumentar la sección en la pieza.

6.3.2 Uniones mecánicas

Las uniones mecánicas en estructuras de madera son el elemento responsable de
acoplar las piezas de la estructura y transmitir los esfuerzos entre estas son los
denominados herrajes, es decir, objetos metálicos que unen las piezas de madera entre
sí. Se clasifican según los siguientes criterios:

POR LA FORMA GEOMÉTRICA DEL HERRAJE

6.3.3 Puntuales o de clavija:

el esfuerzo se transmite mediante flexión del elemento metálico. Se utilizan para unir
piezas pequeñas de madera, así como para fijar otros conectores.

6.3.4Lineales y de superficie:
son palastros o chapas que se utilizan para multitud de diferentes encuentros entre las
piezas de una estructura por lo que existe una gran variedad de este tipo de herrajes.

6.3.5 De disco y anillo:

son herrajes con forma de disco o anillo que se utilizan como refuerzo para otros
conectores, generalmente de tipo perno.

POR LA FUNCIÓN (Clasificación por normas europeas)

6.3.6 Conectores:
clasificados en la Norma armonizada EN 14545. Recoge anillos, placas, placas
clavadas, placas perforadas y placas dentadas.

32
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

6.3.7 De fijación:
clasificados en la Norma armonizada EN 14592. Recoge clavos, grapas, tirafondos,
pasadores, pernos y presillas.

POR LA FABRICACIÓN

6.3.8 A medida:
Aquellos herrajes que se diseñan para una situación particular por lo que, en
consecuencia, son más caros.

6.3.8 Prefabricados:
Aquellos herrajes que se adquieren bajo catálogo, por lo que es necesario adaptar la
estructura al tipo de unión.

Por último, cabe mencionar una serie de uniones que no se engloban en ninguno
de los anteriores grupos:

 Uniones encoladas: la unión de los elementos de la estructura de madera es una

unión química, empleándose colas y adhesivos especiales que fijen las piezas de
los nudos de la estructura.
 Cartelas: se superpone un tablero de madera sobre las piezas de un nudo
uniéndose a los elementos mediante fijaciones o adhesivos.
 Uniones mecanizadas: son uniones que han sido mecanizadas en taller, es decir,
uniones de tipo tradicional en las que se ha empleado control numérico.

6.4. Ejemplos de su uso.

6.4.1 Empalme:
 Unión en cola de milano:

Dos piezas de madera con muescas en forma de cola de milano que encajan entre sí.

33
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

 Espiga y mortaja:

Una pieza de madera tiene una protuberancia (espiga) que encaja en una cavidad
(mortaja) de otra pieza.

 Ensamble:

 Unión de inglete:

Dos piezas de madera se cortan en ángulo y se unen formando un ángulo recto.

34
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

 Unión de media madera:

Dos piezas de madera se cortan en ángulo y se unen formando un ángulo agudo.

 Uniones de solape:

Dos piezas de madera se superponen y se unen mediante adhesivo, clavos o tornillos.

6.4.2 Uniones mecánicas

6.4.2.1 Por la forma geométrica del herraje:

 Puntuales o de clavija: Clavos y pernos utilizados para unir piezas pequeñas de
madera.
 Lineales y de superficie: Placas de refuerzo que se fijan a la madera con
tornillos para proporcionar estabilidad.
 De disco y anillo: Anillos o discos metálicos que refuerzan las uniones, como
placas dentadas.

35
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

6.4.2.2 Por la función:

Conectores: Anillos, placas, placas clavadas, placas perforadas y placas dentadas.

De fijación: Clavos, grapas, tirafondos, pasadores, pernos y presillas.

6.4.2.3 Por la fabricación:

 A medida: Herrajes diseñados específicamente para una situación particular.
 Prefabricados: Herrajes estándar adquiridos de catálogo y adaptados a la
estructura.

6.4.2.4 Otras uniones:

 Uniones encoladas:

Utilización de adhesivos especiales para unir piezas de madera, como la cola blanca.

Cartelas:

Superposición de un tablero de madera sobre las piezas de un nudo, unido mediante

fijaciones o adhesivos.

 Uniones mecanizadas:

Uniones tradicionales en las que se ha empleado control numérico para mecanizarlas

en taller, como fresadoras CNC para realizar las muescas en las uniones de cola de
milano o espiga y mortaja.

VI. Cubicación de un entramado de madera para un proyecto de

construcción.

36
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

VII. Conclusión
En conclusión, la madera se ha convertido en un componente esencial en la
construcción de viviendas en Chile, gracias a su versatilidad, sostenibilidad y capacidad
para crear espacios habitables seguros y confortables. Desde la antigüedad, la madera
ha sido un material de construcción fundamental en Chile, utilizado por las culturas
indígenas para crear estructuras que se integraban armoniosamente con el entorno
natural del país. Hoy en día, la madera continúa desempeñando un papel crucial en la
construcción de viviendas, impulsada por la creciente demanda de edificaciones
sustentables y de alta calidad.

La regulación en la construcción de viviendas en Chile, establecida por la Ordenanza

General de Urbanismo y Construcción (OGUC), así como por las normas técnicas y
estándares de calidad, garantiza que las viviendas construidas con madera cumplan
con los más altos estándares de seguridad, calidad y sostenibilidad. Estas regulaciones
abarcan una amplia gama de aspectos, desde las medidas y categorías que deben
seguirse en la construcción hasta los requisitos específicos para el uso de la madera y
los sistemas constructivos empleados.

La madera chilena ofrece una serie de ventajas y propiedades que la hacen

especialmente adecuada para la construcción de viviendas, incluyendo su durabilidad,
resistencia, capacidad de aislamiento térmico y acústico, y su estética natural. Además,
la abundancia de recursos forestales en Chile, junto con prácticas forestales
sostenibles, garantiza un suministro constante de madera de alta calidad para la
construcción.

En última instancia, el uso de la madera en la construcción de viviendas en Chile no

solo ofrece beneficios económicos y ambientales, sino que también contribuye al
desarrollo sostenible del sector de la construcción en el país. Con una regulación
adecuada y el cumplimiento de las normas técnicas, las viviendas construidas con
madera pueden ofrecer a los habitantes de Chile un entorno seguro, saludable y
confortable para vivir, al tiempo que preservan y promueven la rica herencia forestal y
cultural del país.

37
Construcción
Carrera Construcción Civil
Construcción en Madera - CCCE12/ETFL_042/V Virtual ELE

VII. Bibliografía

 http://pablobarros.cl/files/teaching_material/Memoria%20Entramados
%20Madera.pdf
 https://www.corma.cl/blog/2022/04/30/chile-crea-primer-centro-de-innovacion-
para-la-industria-de-la-madera/
 https://www.madera21.cl/
 OGUC-Junio-2020-D.S.-N%C2%B032-D.O.-13-06-2020.pdf
 https://www.disenamadera.cl/normativas

38