0% encontró este documento útil (0 votos)
29 vistas3 páginas

Ministerio de Industria Y Energia: BOE.-Núm. 288 1 Diciembre 1982 33063

Este documento establece un reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en centrales eléctricas y centros de transformación de tensión superior a mil voltios. Se aprueba el reglamento y se autoriza al Ministerio de Industria y Energía a dictar instrucciones técnicas complementarias para el desarrollo y aplicación del mismo.

Cargado por

xxxexu666
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
29 vistas3 páginas

Ministerio de Industria Y Energia: BOE.-Núm. 288 1 Diciembre 1982 33063

Este documento establece un reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en centrales eléctricas y centros de transformación de tensión superior a mil voltios. Se aprueba el reglamento y se autoriza al Ministerio de Industria y Energía a dictar instrucciones técnicas complementarias para el desarrollo y aplicación del mismo.

Cargado por

xxxexu666
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

BOE.—Núm.

288 1 diciembre 1982 33063

odo ello ha obligado a revisar las prescripciones técnicas


MINISTERIO
DE INDUSTRIA Y ENERGIA
T sobre protecciones, instalaciones de puesta a tierra, aparatos
de maniobra, aislamientos, etc., en centrales eléctricas, centros
de transformación y otras instalaciones de corriente alterna
con tensión nominal superior a un KV.
Además, con objeto de facilitar la adaptación a las normas
REAL DECRETO 3274/1982, de 12 de noviembre, por técnicas contenidas en este Reglamento al futuro progreso tec
31525 el que se prorroga la declaración de «interés pre­ nológico, se ha seguido la norma de incluir en el Reglamento,
ferente» en el sector de automoción. propiamente dicho, las prescripciones de carácter general, en­
comendando al Ministerio de Industria y Energía las instruccio­
El Real Decreto mil seiscientos setenta y nueve/mil nove­ nes técnicas complementarias necesarias.
cientos setenta y nueve, de veintidós de junio, por el que se En su virtud, a propuesta del Ministro de Industria y Ener­
declaran de interés preferente los sectores de fabricación de gía y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reu­
automóviles de turismo y sus derivados y de componentes para nión del día doce de noviembre de mil novecientos ochenta y
vehículos automóviles, determina, en sus artículos cuarto y dos,
quinto, que para gozar de los beneficios de la declaración DISPONGO:
de «interés preferente» las Empresas fabricantes de automó­
viles dé turismo y derivados de los mismos y fabricantes de Artículo primero.—Se aprueba el Reglamento sobre condicio­
componentes para vehículos automóviles deberán disponer de nes técnicas y garantías de seguridad en centrales eléctricas y
un programa de inversiones aprobado por el Ministerio de In- centros de transformación, de tensión superior a mil voltios, que
dustria y Energía que asegure alcanzar los objetivos señalados se incluye como anexo a este Real Decreto.
o la realización de nuevas inversiones mínimas y los objetivos Artículo segundo.—Por el Ministerio de Industria y Energía
señalados, respectivamente, antes del primero de enero de se dictarán las instrucciones técnicas complementarias y demás
mil novecientos ochenta y tres. disposiciones precisas para el desarrollo y aplicación del Re­
Asimismo, el artículo octavo de dicho Real Decreto deter­ glamento citado en el artículo anterior.
mina que las Empresas podrán acogerse al régimen establecido
en el mismo en el plazo de tres años, contados a partir de. Artículo tercero.—Se autoriza al Ministerio de Industria y
su entrada en vigor, plazo que finalizó el treinta de julio, de Energía para que mediante Resoluciones de la Dirección General
mil novecientos ochenta y dos. competente, en atención al desarrollo técnico o a situaciones
Las circunstancias actuales del mercado nacional de vehícu­ objetivas excepcionales, a petición de parte interesada, y previo
los automóviles, a las que la situación internacional no ha informe del Consejo Superior de dicho Ministerio, pueda esta­
servido de ayuda, dada la interrelación entre el mercado espa­ blecer para casos determinados prescripciones técnicas diferen­
ñol y los demás mercados mundiales, aconsejan, en aras de tes de las previstas en las instrucciones técnicas complementa­
la consecución de los objetivos perseguidos de mejora de la rias.
competitividad de las Empresas, mantenimiento y posible in­ Artículo cuarto.—El Reglamento entrará en vigor a los tres
cremento del nivel de empleo en las mismas, la ampliación meses de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
de los plazos previstos en el citado Real Decreto.
De acuerdo con la normativa vigente del Impuesto sobre DISPOSICION TRANSITORIA
Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados
se suprime la reducción contenida en el artículo sexto, dos, a), Hasta tanto no sean aprobadas por el Ministerio de Industria
del Real Decreto mil seiscientos setenta y nueve/mil nove­ y Energía las correspondientes instrucciones técnicas de este
cientos setenta y nueve. Reglamento, continuarán vigentes los preceptos técnicos de la
En su virtud, a propuesta del Ministro de Industria y Ener­ Orden del Ministerio de Industria de veintitrés de febrero de
gía, previo informe del Ministerio de. Hacienda y deliberación mil novecientos cuarenta y nueve, por la que se aprobaron
del Consejo de Ministros en su reunión del día doce de no­ instrucciones de carácter general y Reglamento sobre Instala­
viembre de mil novecientos ochenta y dos, ciones y Funcionamiento de Centrales Eléctricas y Centros de
Transformación. Según vayan poniéndose en vigor las mencio­
DISPONGO: nadas instrucciones «técnicas complementarias, quedarán dero­
gadas las normas que figuran en a citada Orden del Ministerio
Artículo primero.—El plazo para él cumplimiento de las con­ de Industria.
diciones señaladas en los artículos cuarto y quinto del Real
Decreto mil seiscientos setenta y nueve/mil novecientos se­ Dado en Madrid a doce de noviembre de mil novecientos
tenta y nueve, de veintidós de junio, referidos respectivamen­ ochenta y dos.
te a las Empresas fabricantes do automóviles de turismo y de­ JUAN CARLOS R.
rivados y de componentes para vehículos automóviles, se am­ El Ministro de Industria y Energía,
plía hasta el uno de enero de mil novecientos ochenta y cinco. IGNACIO BAYON MARINE
Artículo segundo.—El plazo para que las Empresas intere­ REGLAMENTO SOBRE CONDICIONES TECNICAS Y GARAN­
sadas que cumplan los requisitos establecidos puedan acogerse TIAS DE SEGURIDAD EN CENTRALES ELECTRICAS Y
al régimen de industrias de interés preferente establecido en CENTROS DE TRANSFORMACION
el citado Real Decreto se amplía hasta el treinta de julio de
mil novecientos ochenta y cuatro. CAPITULO PRIMERO
Artículo tercero.—La ampliación de plazos, prevista en los Disposiciones generales.
artículos anteriores, no presupone prórroga del plazo de dis­ Articulo l.° Objeto—El presente Reglamento tiene por ob­
frute de los beneficios concedidos a cada Empresa, que con­
tinuará siendo el mismo mientras no se prorrogue en la forma jeto establecer las condiciones y garantías técnicas a que han
establecida en el articulo tercero de la Ley ciento cincuenta de someterse las instalaciones eléctricas de más de 1.000 vol­
y dos/mil novecientos sesenta y tres, de dos de diciembre, tios para:
sobre industrias de interés preferente. 1. Proteger las personas y la integridad y funcionalidad de
los bienes que pueden resultar afectados por las mismas ins­
Artículo cuarto.—Se suprime el apartado a) del número dos talaciones.
del artículo sexto del Real Decreto mil seiscientos setenta y 2. Conseguir la necesaria regularidad en los suministros de
nueve/mil novecientos setenta y nueve, de veintidós de junio. energía eléctrica.
3. Establecer la normalización precisa para reducir la ex­
Artículo quinto.—El presente Real Decreto entrará en vigor tensa tipificación que existe en la fabricación de material eléc-
al día siguiente de su publicación en el «Boletín Oficial del
Estado». trico.
4. La óptima utilización de las inversiones, a fin de facili-
Dado en Madrid a doce de noviembre de mil novecientos tar, desde el proyecto de las instalaciones, la posibilidad de
ochenta y dos. adaptarlas a futuros aumentos de carga racionalmente previ­
JUAN CARLOS R. sibles.
El Ministro de Industria y Energía Art. 2.° Ambito de aplicación—Las normas y prescripciones
IGNACIO BAYON MARINE técnicas del presente Reglamento e Instrucciones Técnicas Com­
plementarias serán de aplicación para las instalaciones de co­
rriente alterna, cuya tensión nominal eficaz sea superior a
un kV., entre dos conductores cualesquiera, con frecuencia de
31526 REAL DECRETO 3275/1982, de 12 de noviembre, so­ servicios inferiores a 100 Hz.
bre condiciones técnicas y garantías de seguridad A efectos de este Reglamento se consideran incluidas todas
en centrales eléctricas y centros de transformación. las instalaciones eléctricas de conjuntos o sistemas de elemen­
tos, componentes, estructuras, aparatos, máquinas y circuitos
Desde el año mil novecientos cuarenta y nueve en que fue de trabajo entre límites de tensión y frecuencia especificados
aprobado el vigente Reglamento de Centrales Eléctricas y Cen­ en el párrafo anterior, que se utilicen para la producción y
tros de Transformación, la tecnología ha experimentado un transformación de la energía eléctrica o para la realización
importante avance y la potencia eléctrica instalada se ha in­ de cualquier otra transformación energética con intervención
crementado considerablemente, aumentando las potencias de de la energía eléctrica.
cortocircuito con mayor exigencia en los condicionamientos téc­ No será de aplicación este Reglamento a las líneas de alta
nicos. tensión, ni a cualquier otra instalación que dentro de su cam-
33064 __________________________ 1 aiciemtire 1982___________ ______________ BOE.—Núm. 288

po de aplicación se rija por una reglamentación específica, sal­ sado por el Colegio Oficial correspondiente, para la realización
vo las instalaciones eléctricas de centrales nucleares que que­ de toda clase de instalaciones eléctricas de más de un kV., a
dan sometidas a las prescripciones de este Reglamento y ade­ que se refiere el presente Reglamento.
más a su normativa específica. Si se trata de instalación sometida al régimen de previa au­
Art. 3.° Clasificación de las instalaciones.—Las instalacio­ torización, la solicitud deberá acompañarse de un proyecto o
nes eléctricas incluidas en este Reglamento se clasificarán en anteproyecto de la instalación eléctrica, cuya autorización se
las categorías siguientes: insta. En el supuesto de que se hubiese presentado antepro­
yecto, una vez concedida la autorización, antes de iniciar la rea­
Primera categoría. Las de tensión nominal superior a 66 kV. lización, deberá presentarse el oportuno proyecto de ejecución,
Segunda categoría. Las de tensión nominal igual o inferior conforme a lo indicado en el párrafo anterior.
a 66 kV. y superior a 30 kV. La definición y contenido mínimo de los proyectos y ante­
Tercera categoría. Las de tensión nominal igual o inferior proyectos a que se alude en los párrafos anteriores, se deter­
a 30 kV. y superior a 1 kV. minará en la correspondiente Instrucción Técnica Complemen­
taria, sin perjuicio de la facultad de la Administración para so­
Si en la instalación existen circuitos o elementos en los que licitar los datos adicionales que considere necesarios.
se utilicen distintas tensiones, el conjunto del sistema se cla­ Cuando se trate de instalaciones, o parte de las mismas, de
sificará, a efectos administrativos, en el grupo correspondiente carácter repetitivo, el Ministerio de Industria y Energía podrá
al valor de la tensión nominal más elevada. autorizar o establecer la utilización de proyectos tipo, que de­
Cuando en el proyecto de una nueva instalación se considere berán ser completados, inexcusablemente, con los datos espe­
necesaria la adopción de una tensión nominal superior a 380 KV., cíficos concernientes a cada caso, tales como: ubicación, ac­
el Ministerio de Industria y Energía establecerá la tensión que cesos circunstanciales locales, clima, entorno, dimensiones es­
deba autorizarse. pecíficas, características de las tierras y de la conexión a la
Art. 4° Frecuencia de la red eléctrica nacional.—La fre­ red, así como cualquier otra correspondiente al caso particular.
cuencia nominal obligatoria para la red eléctrica de servicio Art. 10. Aplicación de nuevas técnicas.—Cuando el proyec­
público es de 50 Hz. tista de una instalación prevea la utilización o aplicación de
Art. 5.° Compatibilidad con otras instalaciones.—Toda ins­ nuevas técnicas o se planteen circunstancias no previstas en
talación de más de un kV. debe estar dotada de los elementos las Instrucciones Técnicas Complementarias del presente Re­
necesarios y con el calibrado y regulación conveniente para glamento, podrá justificar la introducción de innovaciones téc­
que su explotación e incidencias no produzca perturbaciones nicas señalando los objetivos y experiencias, así como normas
anormales en el funcionamiento de instalaciones ajenas. y prescripciones que aplica. El Ministerio de Industria y Ener­
Los sobredimensionamientos y modificaciones impuestos a gía podrá aceptar o rechazar el proyecto en razón a que re­
una parte para corregir- este tipo de problemas, cómo conse­ sulten o no justificadas las innovaciones que contenga.
cuencia de cambios realizados por propietarios de otras insta­ Art. 11. Puesta en marcha de las instalacioness.—En las ins­
laciones serán costeados por el causante de la perturbación. talaciones eléctricas de más de 1.000 voltios que no sean de
Art. 6.° Perturbaciones en los sistemas de comunicaciones producción, distribución pública o transporte de energia eléc­
y similares.—Las instalaciones eléctricas de más de un kV., cu­ trica y pertenezcan a establecimientos industriales liberaliza­
yo funcionamiento produzca, o pueda producir, perturbaciones dos, de acuerdo con el Real Decreto 2135/1980, de 26 de septiem­
en el funcionamiento de sistemas de comunicaciones, señali­ bre, se podrá proceder a su puesta en funcionamiento, previo
zación, control, transmisión de datos o similares, deberán estar cumplimiento del requisito a que se refiere el artículo 2.°, III,
dotadas de los dispositivos correctores que, en cada caso, se del referido Real Decreto, y se acredite la conformidad de la
preceptúe. Empresa eléctrica para conectar la instalación a su red.
Art. 7.º Normas.—Los materiales, aparatos, máquinas, con­ Las instalaciones eléctricas de producción, distribución pú­
juntos y subconjuntos, integrados en los circuitos de las ins­ blica o transporte no liberalizadas o pertenecientes a Empresas
talaciones eléctricas de más de un kV., a las que se refiere este eléctricas, sólo podrán iniciar la puesta en marcha previo cum­
Reglamento, cumplirán las normas, especificaciones técnicas y plimiento de lo prevenido en el Decreto 2617/1966, de 20 de oc­
homologaciones que les sean de aplicación y que establezca tubre.
como de obligado cumplimiento el Ministerio de Industria y Art. 12. Mantenimiento de las instalaciones.—Los propieta­
Energía. Cuando no esté declarada de obligado cumplimiento rios de las instalaciones, incluidas en el presente Reglamento,
ninguna norma o especificación técnica que se refiera a un deberán presentar, antes de su puesta en marcha, un contrato,
elemento determinado de la instalación, el Ministerio de In­ suscrito con persona física o jurídica competente en las que és­
dustria y Energía podrá señalar, en cada caso, la norma que tas se hagan responsables de mantener las instalaciones en el
deba ser de aplicación. En su defecto, el proyectista propondrá debido estado de conservación y funcionamiento.
y justificará las normas o especificaciones cuya aplicación con­ Si el propietario de la instalación, a juicio del Organo com­
sidere más idónea para las partes fundamentales de la insta­ petente, dispone de los medios y organización necesarios para
lación de que se trate. efectuar su propio mantenimiento, podrá eximírsele de la obli­
En aquellos casos en los que la aplicación estricta de las gación de presentación de dicho contrato.
normas reglamentarias no permita una solución óptima a un
problema o se prevea utilizar otros sistemas, el proyectista Art. 13. Inspecciones periódicas de las instalaciones.—Para
de la instalación deberá justificar las variaciones necesarias. alcanzar los objetivos señalados en el artículo l.° de este Re­
El Ministerio de Industria y Energía podrá autorizar los valo­ glamento, en relación con la seguridad, se efectuarán inspec­
res o condiciones no concordantes con lo establecido en este ciones periódicas de las instalaciones.
Reglamento. Estas inspecciones se realizarán, al menos, cada tres años,
Igualmente, el Ministerio podrá exigir los ensayos que con­ pudiéndose establecer condiciones especiales en las Instruccio­
sidere necesarios relativos a cualquier componente de la ins­ nes Técnicas Complementarias a este Reglamento. El titular
talación, practicados por el Laboratorio nacional o extranjero de la instalación cuidará de que. dichas inspecciones se efectúen
que a estos efectos designe el mismo Ministerio. en los plazos previstos.
Las Empresas suministradoras de energia eléctrica podrán Las inspecciones periódicas se realizarán por las Direcciones
proponer especificaciones que fijen las condiciones técnicas que Provinciales del Ministerio de Industria y Energía, o, en su ca­
deban reunir aquellas partes de instalaciones de los consumi­ so, por los Organos competentes de las Comunidades Autóno­
dores que tengan incidencia apreciable en la seguridad, fun­ mas o bien por Entidades colaboradoras del Ministerio de In­
cionamiento y homogeneidad de su sistema. El condicionado dustria y Energía facultadas para la aplicación de la Reglamen­
técnico al que deben ajustarse estas especificaciones y los trá­ tación eléctrica si incluyen entre sus campos de actuación las
mites administrativos para su aprobación por el Ministerio de instalaciones que van a inspeccionar.
Industria y Energía se determinarán en las Instrucciones Com­ El Organo inspector conservará acta de todas las inspeccio­
plementarias de este Reglamento. nes que realice y entregará una copia de la misma al propieta­
Art. 8.º Identificación, marcas y homologación.—Los mate­ rio o arrendatario, en su caso, de la instalación, así como a la
riales y elementos utilizados en la construcción, montaje, repa­ Dirección Provincial del Ministerio de Industria y Energía u Or­
ración o reformas importantes de las instalaciones eléctricas gano competente de la Comunidad Autónoma.
de más de un kV., deberán estar señalizados con la informa­ Si como consecuencia de la inspección se detectaran defectos
ción que determine la norma u homologación de aplicación en la instalación, éstos deberán ser corregidos en un plazo má­
correspondiente. ximo de seis meses, salvo que existan razones, debidamente
Para garantía del adecuado nivel de calidad de los elemen­ motivadas ante la Administración, en cuyo caso ésta podrá con­
tos componentes de las instalaciones eléctricas de más de ceder un plazo mayor. No obstante, si la persona o Empresa
un kV., sometidas a este Reglamento, toda Entidad y Organi­ que ha realizado la inspección, estima que dichos defectos pu­
zación que tenga establecida una marca o distintivo de calidad dieran ser causa de accidente, propondrá a la Dirección Provin­
para materiales, elementos o equipos utilizados en estas insta­ cial del Ministerio de Industria y Energía u Organo competente
laciones, podrán solicitar del Ministerio de Industria y Energía de la Comunidad Autónoma un plazo más corto para la repa­
su reconocimiento, de acuerdo con lo dispuesto en el Regla­ ración en caso de que se apreciase grave peligro de accidente,
mento de las actuaciones del Ministerio de Industria y Ener­ podrá proponer, incluso, el corte de suministro.
gía en el campo de la normalización y homologación, aprobado Las Direcciones Provinciales de Industria u Organos compe­
por Real Decreto 2584/1981, de 18 de septiembre. tentes de las Comunidades Autónomas, efectuarán inspecciones,
mediante control por muestreo estadístico, de las inspecciones
CAPITULO II efectuadas por las Entidades colaboradoras.
El Ministerio de Industria y Energía podrá eximir, con ca­
Autorización, puesta en servicio, inspección y vigilancia de las rácter general de la inspección periódica, a aquellos tipos de
instalaciones instalación que por su naturaleza no precisen dicha inspección.
Asimismo, las Empresas u Organismos que acrediten ante la
Art. 9 ° Proyecto de las instalaciones.—Será obligatoria la Dirección Provincial del Ministerio de Industria y Energía u Or­
presentación de proyecto suscrito por Técnico competente y vi­ gano competente de la Comunidad Autónoma que poseen capa-
cidad para realizar e! mantenimiento periódico de sus instala­
ción es, así como planes periódicos de reconocimiento y control,
podrán solicitar de dichas autoridades que la inspección oficial
MINISTERIO
se efectúe mediante control por muestreo estadístico, siempre
que sus planes de reconocimiento y control respeten, tanto el DE ECONOMIA Y COMERCIO
procedimiento administrativo, como los plazos antes indicados.
El citado control- estadístico se llevará a efecto por la Dirección
Provincia! de Industria y Energía o por el Órgano competente
de la Comunidad Autónoma.
31527 REAL DECRETO 3276/1982, de 12 de noviembre, por
Las tarifas máximas de inspección de las instalaciones eléc­ el que se establece un contingente arancelario, lí­
tricas serán establecidas por el Ministerio de Industria y Energía bre de derechos, para la importación de papel es­
después de oír a los representantes de las Empresas eléctricas, tucado de menos de 65 gr/m² con destino a la
de los abonados en alta tensión y de las Sociedades de inspec­ edición de revistas (P. A. [Link].b.1).
ción y control.
Art. 14. Interrupción y alteración del servicio.—En los casos El Decreto, novecientos noventa y nueve/mil novecientos ab­
o circunstancias en que se observe inminente peligro para las senta, del Ministerio do Comercio, de treinta de mayo, autoriza
personas o cosas, se deberá interrumpir el funcionamiento de la en su artículo segundo a los Organismos, Entidades y personas
instalación. interesadas para formular, de conformidad con lo dispuesto en
En situación de emergencia, un Técnico titulado competente, el articulo octavo de la Ley Arancelaria, las reclamaciones o
con la autorización de la Empresa propietaria de la instalación, peticiones que se consideren convenientes en' relación con el
podrá adoptar las medidas provisionales que resulten aconseja­ Arancel de Aduanas.
bles. dando cuenta inmediatamente al Organo competente de la Como consecuencia de peticiones formuladas al amparo de
Administración, que fijará el plazo para restablecer las condicio­ dicha disposición y que han sido reglamentariamente tramitadas
nes reglamentarias. , por la Dirección General de Política Arancelaria e Importación,
Los casos de accidente, o de interrupción del servicio público se ha estimado conveniente establecer el contingente arancelario,
se comunicarán inmediatamente ai Organo competente de la Ad­ libre de derechos, que se señala en el artículo primero del pre­
ministración. sente Real Decreto.
En su virtud y en uso de la autorización conferida en el ar­
CAPITULO III tículo sexto, número cuatro, de la mencionada Ley Arancelaria,
de un'o de mayo de mil novecientos sesenta, a propuesta del Mi­
Infracciones y sanciones nistro de Economía y Comercio y previa deliberación de- Consejo
de Ministros en sú reunión del día doce de noviembre de mil
Art. 15.» La infracción de los preceptos del presente Regla­ novecientos ochenta y dos,
mento y sus Instrucicnes Técnicas Complementarias se sancio­
nará de acuerdo con lo establecido en la legislación vigente. DISPONGO:
Art. 10. En el ámbito de sus respectivas intervenciones po­
drán estar incursos en las responsabilidades a que se refiere el Artículo primero.—Se establece un contingente arancelario, li­
artículo anterior; el autor del proyecto, el fabricante o importa­ bre de derechos, para la importación de cuarenta y tres mil to­
dor del material, el instalador,- el técnico que certificó la adap­
tación de la obra al proyecto y él cumplimiento de las condi­ neladas métricas de papel estucado de menos ele sesenta y cinco
ciones técnicas y reglamentarias a efectos de la puesta en mar­ gramos/metro cuadrado, con destino a la edición de revistas.
cha, el encargado del mantenimiento de las instalaciones, la Esta cantidad podrá revisarse al finalizar el primer semestre de
Entidad colaboradora que haya efectuado los reconocimientos mil novecientos ochenta y tres.
periódicos, las Empresas suministradoras y los usuarios.
Artículo segundo.—El plazo de vigencia del contingente al que
DISPOSICION TRANSITORIA hace referencia el artículo primero será del uno de enero de
mil novecientos ochenta y tres al treinta y uno de diciembre de
Las instalaciones existentes a la fecha de la entrada en vigor mil novecientos ochenta y tres.
del presente Reglamento e Instruciones Técnicas Complemen­
tarias, seguirán sometidas a las prescripciones reglamentarias Artículo tercero.—El excepcional régimen arancelario al que
vigentes ?n la fecha de su instalación, pero habrán de ajustarse se alude en el artículo primero no supone alteración de la co­
a las condiciones y prescripciones técnicas de la nueva norma­ lumna única de derechos de normal aplicación del Arancel de
tiva en los supuestas de ampliación importante, o cuando su Aduanas, la cual queda subsistente.
estado general, situación o características impliquen riesgo gra­
ve para personas o bienes, o produzcan perturbaciones inacep­ Artículo cuarto.—La distribución de este contingente se efec­
tables en el normal funcionamiento de otras instalaciones. tuará por la Dirección General de Política Arancelaria e Impor­
Las revisiones periódicas de todas las instalaciones existentes tación. El contingente establecido por el presente Real Decreto
se ilevarán a efecto en el plazo y en la forma establecidos por no seré aplicable a las mercancías acogidas a cualquier moda­
el presente Reglamento e Instrucciones Técnicas Complemen­ lidad de tráfico de perfeccionamiento activo.
tarias. Dado en Madrid a doce de noviembre de mil novecientos
No obstante lo dispuesto en el primer párrafo de esta dispo­
sición, por razones de seguridad podrá establecerse en las Ins- ochenta y dos.
ti'uciones Técnicas Complementarias del presente Reglamento, la JUAN CARLOS R.
necesaria readaptación de instalaciones ya existentes a las pres­
cripciones de la Instrucción Técnica Complementaria de que se El Ministro de Economía y Comercio, '
trate. JUAN ANTONIO GARCIA DIEZ

También podría gustarte