NOMBRE DEL TRABAJO SUPERINTENDENCIA O GERENCIA
HSEC
TINTAYA S.A. OPERACIÓN DE CHANCADORA PRIMARIA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES
PROCEDIMIENT O ESCRIT O DE T RABAJO
PERSONAL EJECUTANTE DEPARTAMENTO O SECCION
CODIGO :
FECHA DE ELABORACIÓN: 22/04/04 Operadores de chancadora primaria
FECHA DE REVISIÓN : 23/07/04 EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL CONCENTRADORA
PAGINA : 1 de 3 Casco, guantes, guantes de jebe lentes , zapatos de
seguridad.,protectores de oídos, respirador para polvos
arnés de seguridad bota de seguridad con punta de
acero, chaleco reflectivo, ropa adecuada impermeable
(opcional) candado Lock Out, linterna.
INTRODUCCIÓN:
ETAPAS DEL TRABAJO RIESGOS POTENCIALES PROCEDIMIENTO SEGURO
1.-Coordinación con personal saliente Relevo Comunicación mala y/o incompleta El operador de chancadora debe tener certificación
Daño al equipo /capacitación de BhpBilliton Tintaya S.A. para
Daño a las personas operar en panel de control de chancado primario.
El operador entrante coordinará el trabajo y
acciones pendientes con el operador saliente en el
panel de control y dejando un reporte escrito
detallado.
En la comunicación se debe detallar posibles
desperfectos mecánicos, eléctricos y
operacionales de la chancadora., lo cual se
comunicará luego a Delta 3.
El operador saliente entregará al entrante la llave
de la puerta del panel.
El operador entrante bajara a revisar todo el
circuito a primera hora.
El operador de chancadora o panelista verificará el
2.- Verificación del circuito de chancado primario y todos los Caídas de personal, fracturas, electrocución, daño al buen funcionamiento de las faja 2, faja 1,
controles. oído, polvos, derrame de aceites. alimentador de placas (nivel mínimo de carga),
Trabajos inconclusos. polines, cordón de seguridad de las fajas,
DISTRIBUIDO A :
Elaborado por : Walter Chirinos Revisado por : Edilberto Zevallos Aprobado por : Valentin Choquenaira
Gastón Gutierrez
Firma : Firma : Firma :
NOMBRE DEL TRABAJO SUPERINTENDENCIA O GERENCIA
HSEC
TINTAYA S.A. OPERACIÓN DE CHANCADORA PRIMARIA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES
PROCEDIMIENT O ESCRIT O DE T RABAJO
PERSONAL EJECUTANTE DEPARTAMENTO O SECCION
CODIGO :
FECHA DE ELABORACIÓN: 22/04/04 Operadores de chancadora primaria
FECHA DE REVISIÓN : 23/07/04 EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL CONCENTRADORA
PAGINA : 2 de 3 Casco, guantes, guantes de jebe lentes , zapatos de
seguridad.,protectores de oídos, respirador para polvos
arnés de seguridad bota de seguridad con punta de
acero, chaleco reflectivo, ropa adecuada impermeable
(opcional) candado Lock Out, linterna.
INTRODUCCIÓN:
inspeccionando los chutes, los sistemas de
trasmisión del circuito, limpieza del área
detalladamente.
Inspeccionará la cámara de descarga; chaqueta de
cámara sensores de control, nivel de cámara,
posibles fugas de aceite, ayudándose con una
linterna o reflector.
Verificará nivel de aceite del sistema de lubricación
e Hidroset de la chancadora, bomba de lubricación
y la existencia de derrames.
La temperatura de retorno del aceite al tanque
debe estar siempre entre 38 ªC a 46ª C, chequear
el flujo de agua de refrigeración apropiado,
coordinado con planta de agua.
La caída de presión de aceite en el filtro principal
debe ser siempre menor que 20 psi. Avisar al
mecánico de turno.
El cilindro de balance debe cargarse a 100 psi de
aire y trabajar con mas de 160 psi en operación.
Verificar el bombeo de grasa a la araña, así como
el ciclo correcto de bombeo (timers)
DISTRIBUIDO A :
Elaborado por : Walter Chirinos Revisado por : Edilberto Zevallos Aprobado por : Valentin Choquenaira
Gastón Gutierrez
Firma : Firma : Firma :
NOMBRE DEL TRABAJO SUPERINTENDENCIA O GERENCIA
HSEC
TINTAYA S.A. OPERACIÓN DE CHANCADORA PRIMARIA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES
PROCEDIMIENT O ESCRIT O DE T RABAJO
PERSONAL EJECUTANTE DEPARTAMENTO O SECCION
CODIGO :
FECHA DE ELABORACIÓN: 22/04/04 Operadores de chancadora primaria
FECHA DE REVISIÓN : 23/07/04 EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL CONCENTRADORA
PAGINA : 3 de 3 Casco, guantes, guantes de jebe lentes , zapatos de
seguridad.,protectores de oídos, respirador para polvos
arnés de seguridad bota de seguridad con punta de
acero, chaleco reflectivo, ropa adecuada impermeable
(opcional) candado Lock Out, linterna.
INTRODUCCIÓN:
Llamar a Delta 9 y/o al mecánico de turno, cuando
se detecte anomalías.
El panelista verificará el sistema hidráulico de
3.- Verificar patio principal (parte alta) Caída de personal, golpe. rompe bancos, derrames, etc.
Procederá a verificar el trompo (menos de rpm),
araña, chaquetas, vista panorámica de entradas a
la ventanas, que no hayan materiales extraños.
Verificará el correcto funcionamiento del sistema
de colector de polvos. Ver retorno de agua de
refrigeración del sistema de lubricación.
Chequear que la iluminación y la limpieza sean
adecuadas. Tomar medidas correctivas evacuando
residuos en los cilindros respectivos.
El operador verificará que los indicadores del
sistema de panel (panalarm o control de circuito)
4.-Verificación y chequeo del panel de control Caída, golpes, electrocución. estén totalmente operativos. Comunicando a Delta
Controles fuera de servicio. 9, cualquier anomalía para su corrección.
Censores inoperativos. Verificará el funcionamiento del rompe rocas
Daños a los equipos. prueba desde el panel.
El operador chequeara el % de posición del manto
5.-Arranque de chancadora (ó chancadora en operación) Electrocución, Emisión de polvo en el panel verificando un tamaño máximo del
DISTRIBUIDO A :
Elaborado por : Walter Chirinos Revisado por : Edilberto Zevallos Aprobado por : Valentin Choquenaira
Gastón Gutierrez
Firma : Firma : Firma :
NOMBRE DEL TRABAJO SUPERINTENDENCIA O GERENCIA
HSEC
TINTAYA S.A. OPERACIÓN DE CHANCADORA PRIMARIA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES
PROCEDIMIENT O ESCRIT O DE T RABAJO
PERSONAL EJECUTANTE DEPARTAMENTO O SECCION
CODIGO :
FECHA DE ELABORACIÓN: 22/04/04 Operadores de chancadora primaria
FECHA DE REVISIÓN : 23/07/04 EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL CONCENTRADORA
PAGINA : 4 de 3 Casco, guantes, guantes de jebe lentes , zapatos de
seguridad.,protectores de oídos, respirador para polvos
arnés de seguridad bota de seguridad con punta de
acero, chaleco reflectivo, ropa adecuada impermeable
(opcional) candado Lock Out, linterna.
INTRODUCCIÓN:
Golpes mineral en coordinación con Delta 3.
Caídas Verificara el funcionamiento de la señales de los
Tropiezos semáforos y radios estén operativos.
Fractura
Daños al equipo El operador antes de arrancar la chancadora
verificará la no presencia de personal y equipo en
la ruma de gruesos. Comunicará al líder de planta
del inicio de la operación
El operador tocará la sirena de prevención de
arranque tres veces.
El operador comunicará al líder de planta y
operador de cargador de ruma de gruesos para el
inicio de chancado y esperar el pase de ellos.
Procederá a verificar la temperatura del retorno de
aceite lubricación este entre 38 ª C y 46ª C sino
esperar a alcanzar estos valores con ayuda del
Heater manteniendo arrancada la bomba de
aceite.
Presionará la lámpara de colector de polvo.
Presionará la lámpara de la faja 2 faja 1 y
alimentador de placas por seguridad en modo
DISTRIBUIDO A :
Elaborado por : Walter Chirinos Revisado por : Edilberto Zevallos Aprobado por : Valentin Choquenaira
Gastón Gutierrez
Firma : Firma : Firma :
NOMBRE DEL TRABAJO SUPERINTENDENCIA O GERENCIA
HSEC
TINTAYA S.A. OPERACIÓN DE CHANCADORA PRIMARIA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES
PROCEDIMIENT O ESCRIT O DE T RABAJO
PERSONAL EJECUTANTE DEPARTAMENTO O SECCION
CODIGO :
FECHA DE ELABORACIÓN: 22/04/04 Operadores de chancadora primaria
FECHA DE REVISIÓN : 23/07/04 EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL CONCENTRADORA
PAGINA : 5 de 3 Casco, guantes, guantes de jebe lentes , zapatos de
seguridad.,protectores de oídos, respirador para polvos
arnés de seguridad bota de seguridad con punta de
acero, chaleco reflectivo, ropa adecuada impermeable
(opcional) candado Lock Out, linterna.
INTRODUCCIÓN:
local.
Presionará la lámpara de arranque ( botonera) de
chancadora primaria desde el panel.
Operación en modo remoto.
El operador comunicará a delta 3 , G-2 ,O-1, la
operatividad de la chancadora para recepcionar
mineral.
G-2, O-1, confirmarán el momento de envió y tipo
del mineral.
El operador de la chancadora indicará con el
semáforo, radio y sirena para que el operador de
camión proceda a bascular el mineral, indicando
que lo haga lentamente y en 2 ó 3 tiempos, según
el tipo de mineral (fino ó grueso y duro).
El operador debe observar la descarga del mineral
para descartar la presencia de materiales
metálicos extraños a bolones. De ser así detener la
descarga y descargar en el stock.
De haber caído algún material metálico (plancha,
uñas) parar la chancadora para evitar daños
mayores a la chancadora y tiempos muertos.
DISTRIBUIDO A :
Elaborado por : Walter Chirinos Revisado por : Edilberto Zevallos Aprobado por : Valentin Choquenaira
Gastón Gutierrez
Firma : Firma : Firma :
NOMBRE DEL TRABAJO SUPERINTENDENCIA O GERENCIA
HSEC
TINTAYA S.A. OPERACIÓN DE CHANCADORA PRIMARIA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES
PROCEDIMIENT O ESCRIT O DE T RABAJO
PERSONAL EJECUTANTE DEPARTAMENTO O SECCION
CODIGO :
FECHA DE ELABORACIÓN: 22/04/04 Operadores de chancadora primaria
FECHA DE REVISIÓN : 23/07/04 EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL CONCENTRADORA
PAGINA : 6 de 3 Casco, guantes, guantes de jebe lentes , zapatos de
seguridad.,protectores de oídos, respirador para polvos
arnés de seguridad bota de seguridad con punta de
acero, chaleco reflectivo, ropa adecuada impermeable
(opcional) candado Lock Out, linterna.
INTRODUCCIÓN:
De ocurrir el atoro desatorar según PET
establecido
Durante la operación de chancado el operador
verificará la posición del manto, potencia y
temperatura del motor, temperatura de aceite,
sensores de alto nivel de cámara de descarga; de
no estar operativo algún sensor de control,
comunicará inmediatamente a Delta 3 y a Delta 9
para su reposición.
Con amperajes y temperaturas altas del motor, el
mineral es muy duro o muy fino.
Cuando el operador observa que el mineral esta
muy seco generando alta polución
inmediatamente activa desde el panel el sistema
de supresión de polvo en la descarga de la faja 2 .
DISTRIBUIDO A :
Elaborado por : Walter Chirinos Revisado por : Edilberto Zevallos Aprobado por : Valentin Choquenaira
Gastón Gutierrez
Firma : Firma : Firma :
