Unidad I: Conceptos generales sobre Propiedad
Intelectual. Objeto. Clases. Normativa y Actores
Nacionales e Internacionales
I) Propiedad privada:
Definición 1: La propiedad es la facultad o el derecho de poseer algo. La noción se usa para nombrar a
lo que resulta objeto de dominio dentro de los límites de la ley (como una casa) y a aquello que es un
atributo o una cualidad personal (el talento, la belleza).
Definición 2: La propiedad privada puede definirse como el poder jurídico pleno o completo de un
individuo sobre una cosa
En Derecho, la propiedad es el poder directo e inmediato sobre un objeto o bien, por la que se atribuye
a su titular la capacidad de disponer del mismo, sin más limitaciones que las que imponga la ley. Es el
derecho real que implica el ejercicio de las facultades jurídicas más amplias que el ordenamiento
jurídico concede sobre un bien.[1]
El objeto del derecho de propiedad está constituido por todos los bienes susceptibles de apropiación.
Para que se cumpla tal condición, en general, se requieren tres condiciones: que el bien sea útil, ya que
si no lo fuera, carecería de fin la apropiación; que el bien exista en cantidad limitada, y que sea
susceptible de ocupación, porque de otro modo no podrá actuarse.
Para el jurista Guillermo Cabanellas la propiedad no es más "que el dominio que un individuo tiene
sobre una cosa determinada, con la que puede hacer lo que dese su voluntad".
Propiedad Privada, cuando el derecho es o está asignado a determinada persona o grupo y las
facultades del derecho se ejercitan con exclusión de otros individuos
Propiedad privada y constitución nacional:
Articulo 17 de la Constitución Nacional de La Republica Argentina- La propiedad es inviolable, y ningún
habitante de la Nación puede ser privado de ella, sino en virtud de sentencia fundada en ley. La
expropiación por causa de utilidad pública, debe ser calificada por ley y previamente indemnizada. Sólo
el Congreso impone las contribuciones que se expresan en el art. 4°. Ningún servicio personal es
exigible, sino en virtud de ley o de sentencia fundada en ley. Todo autor o inventor es propietario
exclusivo de su obra, invento o descubrimiento, por el término que le acuerde la ley. La confiscación de
bienes queda borrada para siempre del Código Penal Argentino. Ningún cuerpo armado puede hacer
requisiciones, ni exigir auxilios de ninguna especie.
Propiedad privada y Convencion Americana de DH:
Artículo 21. Derecho a la Propiedad Privada
1. Toda persona tiene derecho al uso y goce de sus bienes. La ley puede subordinar tal uso y goce al
interés social.
2. Ninguna persona puede ser privada de sus bienes, excepto mediante el pago de indemnización justa,
por razones de utilidad pública o de interés social y en los casos y según las formas establecidas por la
ley.
1
3. Tanto la usura como cualquier otra forma de explotación del hombre por el hombre, deben ser
prohibidas por la ley.
Clases propiedad
Se puede esquemáticamente presentar la división de las varias especies de propiedad, de acuerdo a lo
siguiente:
Por sujeto
Pública, si corresponde a la colectividad en general.
Privada, cuando el derecho es o está asignado a determinada persona o grupo y las facultades del
derecho se ejercitan con exclusión de otros individuo
Individual, si el derecho lo ejerce un solo individuo
Colectiva privada, cuando el derecho es ejercido por varias personas
Colectiva pública, si la propiedad corresponde a la colectividad y es ejercida por un ente u organísmo
público.
Por naturaleza
Propiedad muebles, si puede transportarse de un lugar a otro.
Propiedad inmueble, o bienes raíces o fincas son las que no pueden transportarse de un lugar a otro
Propiedad corporal, la que tiene un ser real y puede ser percibida por los sentidos, como una casa, un
libro, entre otros
Propiedad incorporal, si está constituida por meros derechos, como un crédito, una servidumbre, entre
otros
Por objeto
Propiedad de bienes destinados al consumo
Propiedad de bienes de producción
I1) BIENES INMATERIALES: Bienes que no tienen una presencia corpórea o física. Incluyen el trabajo, las
prestaciones de servicios, los derechos y las obligaciones. También son denominados a
veces bienes intangibles.
DERECHOS EXCLUSIVOS: Los derechos exclusivos son aquellos que permiten a su titular autorizar o
prohibir los actos de explotación de su obra o prestación protegida por el usuario, y a exigir de este una
retribución a cambio de la autorización que le conceda.
MONOPOLIO: [Link] legal concedido por el Estado a un individuo, grupo o empresa para explotar
con carácter exclusivo alguna industria o comercio.
"tiene el monopolio de la telefonía local"
2. Ejercicio exclusivo de una actividad, con el dominio o influencia consiguientes.
"la capital ha ejercido durante largo tiempo el monopolio de la cultura local"
I2) DERECHOS INTELECTUALES E INDUSTRIALES
¿Qué es la Propiedad Intelectual?
La propiedad intelectual se divide en dos categorías: la propiedad industrial, que incluye las
2
invenciones, patentes, marcas, dibujos y modelos industriales e indicaciones geográficas de origen; y el
derecho de autor, que abarca las obras literarias y artísticas, tales como las novelas, los poemas, las
obras de teatro, las películas, las obras musicales, las obras de arte, los dibujos, pinturas, fotografías,
esculturas, y los diseños arquitectónicos.
La propiedad industrial Como se ha aclarado anteriormente, al tratarse de un tipo de propiedad
intelectual, ésta guarda una estrecha relación con creaciones del ingenio humano como las invenciones
y los dibujos y modelos industriales. Las invenciones se constituyen como soluciones a problemas
técnicos y los dibujos y modelos industriales son las creaciones estéticas que determinan la apariencia
de productos industriales.
Además, la propiedad industrial incluye las marcas de fábrica o de comercio, las marcas de servicio, los
nombres y designaciones comerciales, incluidas las indicaciones de procedencia y denominaciones de
origen, y la protección contra la competencia desleal. Aquí, la característica de creación intelectual -
aunque existente-, es menos prominente, pero lo que importa es que el objeto de la propiedad
industrial consiste típicamente de signos que transmiten una información a los consumidores,
concretamente en lo que respecta a los productos y los servicios que se ofrecen en el mercado, y que la
protección va dirigida contra el uso no autorizado de tales signos, lo cual es muy probable que induzca a
los consumidores a error, y contra las prácticas engañosas en general.
Se podrá pensar que la expresión "propiedad industrial" no es estrictamente lógica puesto que,
únicamente en lo que respecta a las invenciones, el principal segmento de la economía que se interesa
en ellas es la industria. De hecho, en una situación normal, las invenciones se explotan en plantas
industriales. Pero las marcas de fábrica o de comercio, las marcas de servicio, los nombres y
designaciones comerciales, son de interés no sólo para la industria sino también, y principalmente, para
el comercio.
A pesar de esta falta de lógica, la expresión "propiedad industrial" ha adquirido, al menos en los
idiomas europeos, un significado que abarca claramente no sólo las invenciones sino también todos los
objetos que se acaban de mencionar.
CLASES
“Derechos Industriales” (En sentido restringido)
• Patentes de Invención (Ley 24.481)
• Modelos de Utilidad (Ley 24.481)
• Marcas y Designaciones (Ley 22.362)
• Modelos y diseños Industriales (Dec. Ley 6673/63)
• Derechos de Obtentor (Ley 20.427)
• Know how o Información confidencial. (Ley 24.766)
“Derechos Intelectuales”
Derechos de autor
Derechos Conexos
CONSTITUCIÓN NACIONAL: (ver arriba art 17 cn)
LIMITES TEMPORALES Y MATERIALES A LA PROTECCION DE DER INTELECTUALES
El derecho de propiedad intelectual es un derecho de exclusiva, sin más limitaciones que las
establecidas en la Leyes.
3
LÍMITE TEMPORAL:
1.- El derecho de autor dura la vida del mismo y 70 años post mortem (la “vida” de una generación).
LÍMITE MATERIAL:
Se establecen unos límites a su uso por dos causas básicamente: prevalencia de un derecho
fundamental (la propiedad intelectual no lo es), o el interés público.
Los límites materiales se caracterizan por permitir el uso de obras (reproducción, distribución,
comunicación pública, transformación) de forma libre, ya sea de forma gratuita u onerosa.
Por ejemplo, se permite la parodia de obras porque prevalece el derecho fundamental a la libertad de
expresión, de forma gratuita.
Los límites Materiales de los Derechos Patrimoniales en la Propiedad Intelectual
Aclaración: el derecho moral del autor es irrenunciable y no se limitan, salvo por voluntad del propio
autor.
En cuanto a los derechos patrimoniales, debemos plantear algunas ideas:
1.- El autor/titular de derechos no siempre puede ejercitar su derecho de forma exclusiva.
2.- Se permite en algunos casos la explotación de obras si autorización del autor: de forma gratuita u
onerosa.
II) NORMATIVA: ¿Qué normas regulan la propiedad intelectual?
El nuestra República Argentina, la propiedad intelectual está regulada por la LEY 11.723 sancionada el
28 de septiembre de 1933. Normas internacionales importantes son: el Tratado de la Unión de Berna,
firmado en 1886 y revisado en varias ocasiones, y los Tratados de la OMPI de 20 de diciembre de 1996,
uno sobre derechos de autor y otro sobre derechos afines.
III) PROTECCION DERECHOS INTELECTUALES
¿La protección es mundial? (tiene q ver con el pp de territorialidad)
No. Tanto en Argentina como en el resto del mundo, la protección es nacional. Esto significa que el
solicitante debe presentar la solicitud de patente en cada país donde le interese protegerla, de acuerdo
a las distintas legislaciones nacionales en vigencia. Para ello, puede utilizar las ventajas ofrecidas por el
Convenio de París (Ley 17.011).
¿Qué es el Convenio de París?
El Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial es un tratado firmado por nuestro
país, ratificado por la ley 17.011 y según su artículo 1° los países a los cuales se aplica el Convenio se
constituyen en Unión para la protección de la propiedad industrial.
Entre sus beneficios más notorios, establece que quien hubiere depositado en algún país miembro una
solicitud de patente o modelo de utilidad y estuviera interesado en presentar la misma solicitud en
algún otro país miembro, tiene derecho a pedir un certificado de prioridad. Dicha prioridad será
expedida por la Oficina receptora de dicha primer solicitud (en este caso la Argentina) y con ella el
solicitante podrá presentar la solicitud en cualquier país miembro, invocando dicha prioridad argentina.
Esto significa en términos concretos, que cuando se evalúe la novedad de lo propuesto en los países
donde se invocó la prioridad, la fecha que tendrán en cuenta será la de la presentación original en
nuestro país y no la de la presentación en esos países, siempre y cuando dicha segunda presentación se
hubiere realizado dentro de 1 año a partir de la presentación original en nuestro país.
4
La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) es un organismo de
cooperación internacional, compuesto por 34 estados, cuyo objetivo es coordinar sus políticas
económicas y sociales. La OCDE fue fundada en 1960 y su sede central se encuentra en el Château de la
Muette, en París (Francia). Los idiomas oficiales de la entidad son el francés y elinglés.
En la OCDE, los representantes de los países miembros se reúnen para intercambiar información y
armonizar políticas con el objetivo de maximizar su crecimiento económico y colaborar a su desarrollo y
al de los países no miembros.
Conocida como «club de los países ricos»,4 la OCDE agrupa a países que proporcionaban al mundo el
70 % del mercado mundial y representaban el 80 % del PNB mundial en 2007.6
Objetivos: Contribuir a una sana expansión económica en los países miembros, así como no miembros,
en vías de desarrollo económico.
Favorecer la expansión del comercio mundial sobre una base multilateral y no discriminatoria conforme
a las obligaciones internacionales.
Realizar la mayor expansión posible de la economía y el empleo y un progreso en el nivel de vida dentro
de los países miembros, manteniendo la estabilidad financiera y contribuyendo así al desarrollo de la
economía mundial.
La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) es un organismo especializado del Sistema
de Naciones Unidas, creado en 1967 con la firma de la Convención de Estocolmo. La OMPI está
dedicada a fomentar el uso y la protección de las obras del intelecto humano.
Con sede en Ginebra (Suiza), la OMPI es uno de los 16 organismos especializados del sistema de las
Naciones Unidas. Tiene a su cargo la administración de 26 tratados internacionales que abordan
diversos aspectos de la regulación de la propiedad intelectual. La Organización tiene 187 Estados
miembros. Su actual Director General es el Dr. Francis Gurry, un abogado oriundo de Australia.
OBJETIVOS: La OMPI administra hoy 26 tratados (dos de ellos con otras organizaciones internacionales)
y, por conducto de sus Estados miembros y de su Secretaría, lleva a cabo un exhaustivo y variado
programa de trabajo con las siguientes finalidades:
Armonizar legislaciones y procedimientos nacionales en materia de propiedad intelectual;
Prestar servicios de tramitación para solicitudes internacionales de derechos de propiedad industrial;
Promover el intercambio de información en materia de propiedad intelectual;
Prestar asistencia técnico-jurídica a los Estados que la soliciten;
Facilitar la solución de controversias en materia de propiedad intelectual en el sector privado, y
Fomentar el uso de las tecnologías de la información y de Internet, como instrumentos para el
almacenamiento, el acceso y la utilización de valiosa información en el ámbito de la propiedad
intelectual.
La OMPI tiene siempre presente la necesidad de establecer nuevas normas para mantenerse a la par de
los adelantos en el ámbito de la tecnología y de las nuevas metodologías, así como para abordar
cuestiones específicas como los conocimientos tradicionales, el folclore, la biodiversidad y la
biotecnología.
La Organización desempeña asimismo una función cada vez mayor en la simplificación de los sistemas
de registro de patentes y marcas, armonizando y facilitando los procedimientos. El Tratado sobre el
Derecho de Marcas (TLT) de 1994 y el Tratado sobre el Derecho de Patentes (PLT), aprobado en el año
5
2000, simplifican y armonizan los procedimientos destinados a obtener y mantener, respectivamente,
una marca y una patente en los países que son parte en los Tratados.
El GATT o General Agreement on Tariffs and Trade(Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y
Comercio) se basa en las reuniones periódicas de los estados miembros, en las que se realizan
negociaciones tendientes a la reducción de aranceles, según el principio de reciprocidad. Las
negociaciones se hacen miembro a miembro y producto a producto, mediante la presentación de
peticiones acompañadas de las correspondientes ofertas. Es uno de los más importantes en todo el
mundo.
El Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el
Comercio (Acuerdo sobre los ADPIC o, en inglés, TRIPS), es el Anexo 1C del Convenio por el que se crea
la OMC firmado en 1994. En él se establece una serie de principios básicos sobre la propiedad
intelectual tendientes a armonizar estos sistemas entre los países firmantes y en relación al comercio
mundial.
DESCRICIÓN
El acuerdo sobre los ADPIC consta de 7 partes:
Parte I: Disposiciones generales y principios básicos
1. Parte II: Normas relativas a la existencia, alcance y ejercicio de los derechos de propiedad intelectual
2. Parte III: Observancia de los derechos de propiedad intelectual
3. Parte IV: Adquisición y mantenimiento de los derechos
4. Parte V: Prevención y solución de diferencias
5. Parte VI: Disposiciones transitorias
6. Parte VII: Disposiciones institucionales; disposiciones finales
Los aspectos comerciales de la propiedad intelectual no estaban comprendidos en el régimen
del GATT (Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio), del que la OMC se convirtió en
entidad sucesora, y solo en 1994 se incorporaron en lo que desde entonces se conoce como "el GATT
de 1994".
El Acuerdo sobre los ADPIC incorpora como principios fundamentales los propios del Convenio de París
para la Protección de la Propiedad Industrial, el Convenio de Berna, la Convención de Roma
sobre derechos conexos y el Tratado de Washington sobre Semiconductores, a los cuales añade el
principio de la Nación Más Favorecida (NMF) propio de la OMC.
En la Parte II, el Acuerdo establece una serie de requisitos que habrá de cumplir la protección de todas
las modalidades incluidas en él, en cuanto a requisitos básicos de protección, su duración mínima y su
alcance.
En cuanto a las reglas sobre la observancia de los derechos de propiedad intelectual (en este tratado
la propiedad industrial se considera parte de la propiedad intelectual), establece la obligatoriedad de
permitir en todo caso la revisión por parte de un juez de las decisiones administrativas en contra de un
titular de un derecho, o de aquella persona que pueda haberlo infringido.
El Acuerdo, aunque por su denominación alude únicamente a los "aspectos comerciales" de la
propiedad intelectual, en los hechos determinó una fundamental transformación del régimen
internacional en esa materia. En la OMC rige el principio del "todo único", por el cual los países
miembros quedan obligados por la totalidad de sus acuerdos (unos 60), que conforman el "sistema
multilateral de comercio, y no pueden (como hasta 1994) adherirse solamente a algunos. Esto
6
determinó que gran número de países que no habían ratificado los Convenios de París y de Berna,
sobre propiedad industrial y sobre derecho de autor y derechos conexos, quedaran automáticamente
obligados por sus disposiciones. También convirtió a la OMC en organismo de aplicación del régimen y
negociación de sus modificaciones, en una materia que antes estaba exclusivamente encomedada a
la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y a la UNESCO en lo referente a
la Convención Universal sobre Derecho de Autor.
El INPI es el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial órgano competente en la tramitación y
registración de Marcas, Patentes de Invención, Modelos de Utilidad, Diseños y Modelos Industriales, de
Contratos de Transferencia de Tecnología.
La misión del INPI (Instituto Nacional de la Propiedad Industrial) es la protección de los derechos de
propiedad industrial, a través del otorgamiento de títulos y/o efectuando los registros establecidos en
la Legislación Nacional para tal fin.
En tal sentido, el INPI es órgano de aplicación, y debe asegurar la observancia, de las siguientes leyes:
24.481 (Patentes y Modelos de Utilidad), 22.362 (Marcas), 22.426 (Transferencia de Tecnología) y del
Decreto Ley 6673/63 (Modelos y Diseños Industriales)
Principales objetivos del INPI:
Promover iniciativas y desarrollar actividades conducentes al mejor conocimiento y protección de la
Propiedad Industrial, en el orden nacional.
Participar en los Foros Internacionales vinculados a la Propiedad Industrial, con especial decisión de
defender los intereses nacionales (Tratados y Convenios de Cooperación con Entidades y Países)
Administrar y resolver todo lo atinente a la solicitud, concesión, explotación y transferencia de Patentes
de Invención y Modelos de Utilidad.
Registrar Marcas, Modelos y/o Diseños Industriales, y Contratos de Transferencia de Tecnología.
Brindar información al público en general acerca de los antecedentes de Propiedad Industrial, a nivel
nacional e internacional, y de las solicitudes de Patentes, Marcas y sus respectivas concesiones y
transferencias.
LA CONABIA (Esto es de biotecnología)
La CONABIA (Comisión Nacional de Biotecnología Agropecuaria) es una comisión multidisciplinaria de
expertos que asesora al Ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca , justamente, en temas de
bioseguridad referidas al impacto de los OVM (organismos vivos modificados) en el medio ambiente de
la Argentina. Está compuesta por biólogos moleculares, genetistas, ecólogos, fisiólogos, mejoradores,
microbiólogos, entre otros especialistas, provenientes tanto del sector público (Instituto Argentino de
Sanidad y
Calidad Vegetal, del Servicio de Salud Animal, del Instituto Nacional de Semillas, INTA, CONICET,
Universidad de Buenos Aires) como del sector privado (Asociación Argentina de Semilleros, Sociedad de
Ecología, Foro Argentino de Biotecnología, etc.). Esta comisión es pionera a nivel de América Latina
(data de 1991) y es respetada a nivel mundial en estos temas. Se trata de una comisión técnica que
estableció las reglamentaciones que deben seguirse para liberar al medio ambiente los OVM y analiza,
caso por caso, cada uno de los organismos que se desean liberar utilizando criterios científicos para el
análisis y evaluación de riesgos y de las medidas para minimizar los posibles impactos.
La CONABIA supervisa todos los ensayos que se realizan en el país mediante inspecciones in situ que se
repiten durante cada ensayo para comprobar que se cumplen los requisitos de bioseguridad
establecidos, entre otros, la eliminación de materiales al finalizar cada prueba. El control se extiende
7
luego por 2 o 3 años, de acuerdo con la especie de que se trate, para establecer que no haya habido
"escapes". Los ensayos se realizan a escala de invernadero, de pequeña y gran escala, y de propagación
pre-comercial. Las liberaciones comerciales se aprueban luego de este proceso, si los otros organismos
reguladores coinciden según sus propias evaluaciones.
ANMAT
La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) es un
organismo descentralizado de la Administración Pública Nacional creado en agosto de 1992, mediante
decreto 1490/[Link] en la protección de la salud humana, garantizando que los medicamentos,
alimentos y dispositivos médicos a disposición de los ciudadanos posean eficacia (que cumplan su
objetivo terapéutico, nutricional o diagnóstico) seguridad (alto coeficiente beneficio/riesgo) y calidad
(que respondan a las necesidades y expectativas de la población).Para ello, se encarga de llevar
adelante los procesos de autorización, registro, normatización, vigilancia y fiscalización de los productos
de su competencia en todo el territorio [Link] ANMAT depende técnica y científicamente de las
normas y directivas que le imparte la Secretaria de Políticas, Regulación e Institutos del Ministerio de
Salud, con un régimen de autarquía económica y [Link] 2011, fue distinguida como “Autoridad
Reguladora de Referencia Regional para Medicamentos” por la Organización Panamericana de la Salud
(OPS).
