UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL MAULE

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INGENIERÍA

ESCUELA DE INGENIERÍA CIVIL INDUSTRIAL

Humedales: Solución sustentable al

tratamiento de aguas grises

Javier A. Montecinos Muñoz

Eduardo A. Vásquez Bustamante
Gerald I. González Cifuentes
Eric A. Vega González

Fecha: (05 – 07 – 2022)

1
 ÍNDICE GENERAL

Pág.

I. INTRODUCCIÓN O PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA....................................6

II. MARCO TEÓRICO O ESTADO DEL ARTE...............................................................8

III. HIPÓTESIS...................................................................................................................12

IV. OBJETIVOS.................................................................................................................13

V. METODOLOGÍA.........................................................................................................14

VI. PLAN DE TRABAJO..................................................................................................17

VII. RECURSOS.................................................................................................................18

VIII. ANALSISIS DE RESULTADOS..............................................................................19

IX. CONCLUSIONES Y TRABAJO FUTURO................................................................22

X. REFERENCIAS............................................................................................................23

XI. ANEXO........................................................................................................................27

XII. CONSEJOS.................................................................................................................28

2
 ÍNDICE DE FIGURAS
Pág.

Figura 1. Tipo de humedales Artificiales...........................................................................12

Figura 2. Sistema de agua superficial libre........................................................................16

Figura 3. Plan de trabajo año 2022....................................................................................19

Figura 4. Porcentaje de tratamientos aplicados, ...............................................................21

Figura 5. Cálculo de superficie, humedal artificial ...........................................................23

Figura 6. Esquema sistema de pretratamiento...................................................................30

Figura 7. impermeabilización humedal artificial...............................................................30

ÍNDICE DE TABLAS Pág.

Tabla 1. Origen y características de aguas grises .........................................................................9

Tabla 2. Resumen de parámetros de calidad de agua...................................................................20

3
4
RESUMEN

En este trabajo se llevará a cabo el tratamiento de aguas grises ya que El agua se ha visto
afectada por el mal uso de empresas, crecimiento de la población, entonces hay mucha
proveniencia de aguas grises que contienen sustancias contaminantes y estas puede generar la
acción toxica de la flora y fauna, la infertilidad etc. Por lo que es necesario mejorar la sanidad
del agua y las condiciones ecológicas del medio ambiente
El objetivo que prima en esta investigación es conocer de los humedales artificiales y saber
los tipos que existen y su método de tratamiento de aguas grises. Por medios de degradación
de la materia orgánica y no requiere de gran mantenimiento e inversión. Se estudiaron las
tipologías existentes de humedales artificiales, sus parámetros de operación y las especies
botánicas depuradoras, tanto endógenas como exógenas, adaptadas al clima Para la
eliminación de sólidos y materia orgánica, se diseñaron plantas de tratamiento de aguas
servidas en zonas urbanas usando el método de cloración para desinfectarlas.
En la etapa final se encuentra un humedal artificial libre con plantas flotantes. el sistema de
tratamiento que se diseñó con el caudal promedio de estas aguas, no requiere hacer uno
adicional la participación porcentual de las diferentes tecnologías de tratamiento aplicadas en
PTAS centralizadas y descentralizadas de las zonas urbanas y rurales de chile La posibilidad
de conocer la composición de las aguas grises es casi imposible ya que estás pueden variar
ampliamente dependiendo de las condiciones sociales y culturales,

Palabras claves: aguas residuales, humedales artificiales, aguas grises, tratamiento, plantas

5
ABSTRACT

In this work, the treatment of gray water will be carried out since the water has been affected by the

misuse of companies, population growth, then there is a lot of origin of gray water that contains

polluting substances and these can generate toxic action. of flora and fauna, infertility etc. Therefore,

it is necessary to improve the health of the water and the ecological conditions of the environment.

The main objective in this research is to know the artificial wetlands and to know the types that

exist and their gray water treatment method. By means of degradation of organic matter and does not

require great maintenance and investment. The existing typologies of artificial wetlands, their

operating parameters and the purification botanical species, both endogenous and exogenous,

adapted to the climate were studied. For the elimination of solids and organic matter, wastewater

treatment plants were designed in urban areas using the method chlorination to disinfect them.

In the final stage there is a free artificial wetland with floating plants. the treatment system that is

conditioned with the average flow of these waters, does not require an additional one the percentage

participation of the different treatment technologies applied in centralized and decentralized PTAS in

urban and rural areas of Chile the possibility of knowing the composition of gray water is almost

impossible since these can vary greatly depending on social and cultural conditions.

Keywords: wastewater, artificial wetlands, gray water, treatment, plants

6
I. INTRODUCCIÓN O PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El agua es un bien invaluable, cuya disponibilidad se ha visto afectada a través de los años
debido al aumento de la demanda del recurso, principalmente por el acelerado crecimiento de
la población, el uso indiscriminado por parte de las empresas, la contaminación y la crisis
climática que refleja los primeros cambios en el planeta, El creciente problema de la crisis del
agua tiene una preocupante influencia negativa en el desarrollo económico, el sustento
humano y la calidad del ambiente (Rajasulochana, 2016)
La globalización ha traído consigo una acelerada urbanización, especialmente en países de
renta baja a media donde las personas se han visto obligadas a migrar a grandes ciudades en
búsqueda de mejores condiciones de vida, lo cual ha creado diversos desafíos relacionados con
el agua, en términos de su uso y reutilización (Rodríguez, et al. 2020).
A medida que se incrementa la demanda total de agua en las ciudades con gran concentración
de personas, la cantidad de aguas grises generadas aumenta continuamente en el mundo entero
(Connor, et al. 2017). El origen de las sustancias contaminantes de estas aguas puede provenir
de desechos domésticos e industriales. Algunos de los efectos que estas pueden generar en el
ambiente son: el cambio de temperatura de los afluentes; la acción toxica, que afecta, la flora y
fauna del medio ambiente; y la potencial infectividad, que permite transmitir enfermedades,
siendo así un peligro para la comunidad cercana al ecosistema (Rodríguez et al, 2020). En el
mismo orden, según análisis realizados por el programa ONU-Hábitat y la OMS en 2015, en
42 países en los que se hizo el estudio (que representan un 18% de la población mundial), el
32% de las aguas residuales recibió por lo menos algún tratamiento (Alabaster et al ,2021).
A pesar del panorama desalentador basado en la gran cantidad de aguas grises vertidas al
ambiente, estas pueden ser una fuente alternativa confiable del recurso. Siendo también así
una fuente rentable y sostenible, en el marco de una economía circular (Connor et al, 2017). A
pesar de su rentabilidad, en materia de costos, en los años 70 las empresas tendían a usar el
sistema convencional de hormigón y acero, el cual en la actualidad ha generado gastos
significativos para las empresas debido a la incorporación de estos sistemas de tratamiento
como norma (Mena. 2020).
En torno al estado nacional en materia de aguas grises, Chile tiene una cobertura de
tratamiento de 100% en zonas urbanas y de 20% en zonas rurales (Vera. 2016). Con relación a
esto, en 2018 se implementó una ley que regula las aguas grises de uso doméstico, la cual

7
tiene por objeto fiscalizar la recolección y disposición de estas en territorio nacional (Ley
21.075, Ley que regula la recolección, reutilización y disposición de aguas grises. Diario
Oficial, 2018).
El mundo se ve cada vez más densamente poblado por lo que es necesario mejorar la sanidad
del agua y las condiciones ecológicas del medio ambiente (ElZein. 2016). El objetivo que
prima en esta investigación es demostrar la eficacia de los humedales como método de
tratamiento de aguas grises para uso agrícola, dada su flexibilidad de adaptación al ecosistema.

8
II. MARCO TEÓRICO O ESTADO DEL ARTE

El año 2013 el Instituto Tecnológico Metropolitano Colombia, realizó un estudio sobre el

impacto de las aguas residuales en las propiedades del suelo, que genera repercusiones directas
en la agricultura y la producción. Así también, la crisis hídrica en la agricultura es un
problema grave, debido a la escasez de alimento que esta puede generar a futuro. Según
estudios en el año 2025 la escasez de agua generará pérdidas de 350 millones de toneladas de
alimentos, afectando principalmente a los estratos sociales más bajos de la sociedad y en un
futuro muy cercano a la humanidad entera. Los factores causantes de esta problemática están
claros, el aumento de la población y la variabilidad del clima provocado por el cambio
climático (Murcia-Sarmiento. et al. 2014).
En el año 2012, el Laboratorio de Gestión de Desechos de la Escuela de Química de la
Universidad Nacional en Heredia, Costa Rica, abordó la posible solución que podría atenuar la
escasez del recurso en zonas agrícolas. La implementación de humedales artifíciales, los
cuales sustituirían el uso de tanques sépticos que presentan un gran riesgo ante la posible
filtración de aguas grises a las napas subterráneas (Pérez. et al. 2012).
En el año 2014, en una colaboración de la Universidad Jorge Tadeo Lozano y la Universidad
Libre, la dos pertenecientes a Colombia, un grupo de investigadores describieron los
beneficios de los humedales, presentan características provechosas no solamente para las
personas que podrían hacer uso del agua tratada en sus siembras, sino también al medio
ambiente generando un ecosistema apto para animales e insectos. Los humedales tratan las
aguas residuales a través de procesos de degradación de la materia orgánica y no requiere de
gran mantenimiento e inversión (Suarez . et al. 2014).
Así mismo en el año 2018, (Suhad. et al. 2018) se refirió al tratamiento de aguas como un
proceso que depende de las condiciones del agua, lo cual determina los métodos y el grado de
tratamiento que esta requiere. En cuanto al agua tratada para uso agrícola, esta es de baja
complejidad, puesto que su reúso requiere un mínimo de calidad.
En una tesis realizada por una estudiante de la universidad peruana Unión en el año 2016, los
resultados demostraron efectividad en todos los parámetros estudiados, alcanzando eficiencias
de demanda biológica de oxígeno de un 96%, un pH de 6.5 en el agua tratada, una temperatura
de 28.2 ºC. y un olor aceptable. Estos parámetros logrados a un bajo costo y nivel de
capacitación. Posibilitando así la replicación del sistema en zonas de bajos recursos

9
económicos (Nuñez. 2016).
Las aguas grises están compuestas por materia orgánica e inorgánica. Son también, un recurso
con gran potencial las cuales, recicladas, pueden sustituir el agua de consumo para usos
domésticos, agrícolas e industriales (Santasmasas. 2018). Estas se separan en dos tipos de
aguas más importantes cuyas están en la siguiente tabla 1

Tabla 1. Origen y características de aguas grises. Basado: iAgua

Origen Características
Lava - Altamente contaminada con partículas de comida, aceites y grasas
vajillas - Cantidades variables de coliformes
- Generalmente presenta mayor cantidad de SST que las aguas servidas
- Crecimiento de microorganismos. Descomposición rápida (Mal olor)
- Contiene detergentes, Blanqueadores
- Alta demanda de oxigeno
Ducha - Presentan coliformes
Tina - Puede contener orina, presencia de microorganismos
- Contiene bellos, productos de limpieza
- Baja demanda de oxigeno
Lavadora - Contiene coliformes
- Contiene detergentes (sodio, fosforo, boro, amonio, nitrógeno)
- Alto pH
- Alta salinidad
- Alta cantidad de solidos suspendidos (pelusas) alta turbiedad
Piscinas - Altas concentraciones de microorganismos
- Gran presencia de químicos (en mantención, productos, aceites para el
cuerpo, cosméticos etc.)
- Polvo pelos pelusas
- Generalmente estas aguas no se consideran como aguas grises debido al
gran volumen evacuado en tan poco tiempo

Las aguas grises domesticas contienen materiales que se pueden presentar suspendidos o
disueltos en el agua, a su vez estos materiales se pueden clasificar en tres tipos,
convencionales (solidos suspendidos y coloidales, nutrientes, microorganismos patógenos,
etc.), no convencionales (metales, solidos disueltos, surfactantes, etc.) y emergentes
(medicinas, detergentes sintéticos, antibióticos, etc.). Las ultimas son de gran peligro al ser

10
mezclada con aguas residuales industriales (Torres. 2012).

Las aguas grises industriales tienen un uso principalmente químico y de aleación por lo que el
residuo producente de esta suele dejar una gran huella en el ecosistema y puede crear así
varios peligros para este (Ranade. 2014).
El tratamiento que posibilita la purificación de estas aguas residuales. Los humedales son un
sistema socio-ecológico, puesto que hay una interacción entre los beneficios que este otorga a
los seres humanos y los componentes naturales que posee. Permiten que se formen cuerpos
superficiales de agua, el aumento de este y a su vez funciona como zona de gran biodiversidad
(Granados. et al. 2019).
Se describen también como tecnologías blandas o no convencionales, posibles de implementar
en zonas rurales y de escasos recursos, debido a la facilidad de la operación y los bajos costos
que esta presenta (Larriva. et al. 2017).
Así mismo, la depuración en estos sistemas es progresiva y lenta. El ecosistema del humedal
absorbe los nutrientes de las aguas grises y a su vez suministra oxígeno a los microorganismos
de la superficie (Valle. 2017)
La depuración del agua en estos humedales es posible debido a la vegetación acuática presente
en estos. Estas diferentes formas de vida vegetal coexisten y crean condiciones favorables que
propicia la germinación de otras. Es importante la elección de especies a utilizar en el
humedal, debido a la capacidad de establecimiento de la planta y los agentes tóxicos presentes
en las aguas grises (Alarcón. et al. 2018).
Existen diferentes tipos de humedales artificiales en función del sentido de circulación del
flujo de agua, como ejemplo en la figura 1.

11
 Figura 1. Tipo de humedales Artificiales.

Los Humedales artificiales de flujo libre o superficial son aquellos que el agua circula por
encima del sustrato continuamente. Se favorecen las condiciones aerobias al estar el agua
directamente expuesta a la atmósfera. Se emplean para tratar efluentes procedentes de
tratamientos secundarios y para crear y restaurar ecosistemas acuáticos.
También encontramos de flujo subsuperficial el cual el agua circula a través del sustrato.
En la mayoría de los casos se usan para el tratamiento de aguas residuales generadas en
núcleos de población de menos de 2000 habitantes. En función del sentido del flujo, pueden
ser horizontales o verticales.
Para los Humedales verticales el agua circula verticalmente a través del sustrato de manera
intermitente. Se suelen incluir chimeneas de aireación para favorecer las condiciones aerobias.
Se suelen desarrollar procesos de nitrificación, entre otros.

Mientras que el tipo horizontal el agua circula horizontalmente a través del sustrato de manera
continua. Se favorecen las condiciones anaerobias al mantenerse el nivel del agua por debajo
del sustrato. Se suelen desarrollar procesos de desnitrificación, entre otros.

12
III. HIPÓTESIS

Proponer una alternativa eficiente para el tratamiento y reutilización de las aguas grises en la
agricultura mediante el uso de humedales artificiales.

13
IV. OBJETIVOS

Objetivo General:

Analizar el creciente problema de la crisis hídrica, la reutilización de este recurso llamado

aguas grises mediante revisión sistemática de literatura para un humedal construido aplicado
en la industria agrícola.

Objetivos Específicos:

1. Revisar sistemáticamente la literatura de la aplicación de los humedales construidos

para aguas grises

2. Determinar la interrelación entre los humedales construidos para las aguas grises y la
crisis hídrica, estableciendo una línea base de información.

14
V. METODOLOGÍA

Se utilizó un enfoque de análisis cualitativo teniendo en cuenta diversos contextos: climáticos

Se aplica la metodología de la revisión sistemática de literatura, en donde los investigadores Gerald
González, Eduardo Vásquez y Eric González recopilarán la información necesaria respecto a los
humedales construidos. Para evaluar la factibilidad de implementación de un modelo integrado
biodepurador de aguas grises.
Se estudiaron las tipologías existentes de humedales artificiales, sus parámetros de operación y las
especies botánicas depuradoras, tanto endógenas como exógenas, adaptadas al clima regional. Para
luego seleccionar el tipo de humedal a utilizar analizando las aguas grises de la región maule regidas
por los porcentajes de DBO5, SST, CF, Turbiedad y cloro libre residual de acuerdo al proyecto de
reglamento sobre condiciones sanitarias básicas para la reutilización de aguas grises.

Humedales de Flujo Superficial o Libre

Estos sistemas consisten típicamente de estanques o canales, con alguna clase de barrera
subterránea para prevenir la filtración, suelo u otro medio conveniente a fin de soportar la
vegetación emergente, y agua en una profundidad relativamente baja que atraviesa la unidad.
La baja profundidad del agua, la baja velocidad del flujo y la presencia de tallos de planta
regulan el flujo del agua. Se aplica agua residual pretratada a estos sistemas y el tratamiento
ocurre cuando el flujo de agua atraviesa lentamente el tallo y la raíz de la vegetación emergente
(Llagas, W. & Guadalupe, E., 2006)
Los humedales con flujo libre son quizás los más antiguos desde el punto de vista conceptual.
Generalmente, estos sistemas son diseñados con cargas superficiales bajas. La profundidad de
las aguas en estos sistemas varía entre 5 cm y 90 cm, sin embargo, el valor más común se
encuentra entre 30 cm y 40 cm.
La figura 2 muestra un esquema de un sistema humedal artificial de agua superficial libre

15
Figura 2. Sistema de agua superficial libre. Adaptada de Llagas, W. & Guadalupe, E. (2006).

Analizando y observando las condiciones en que se debe operar el sistema, se seleccionó un humedal
artificial con flujo subsuperficial, para el tratamiento de las aguas grises de la región del maule, por
las siguientes razones: Por ser un sistema en el cual sería instalado cerca de algún grupo de
viviendas, y este tipo de humedales debido a su cualidad que es que evita la presencia de insectos y
malos olores.
Dado que la cantidad de caudal será aproximadamente 230000 litros, el diseño para este tipo de
caudal se sugiere un humedal de flujo libre superficial.
Se escogerá como metodología de diseño un humedal propuesto por la EPA en 1993, según la cual,
el tamaño del humedal está determinado por la contaminante que requiere mayor remoción y para
que el diseño garantice los resultados que se esperan de aplicar la Ley de Darcy. (la velocidad del
fluido en un medio poroso es proporcional al gradiente hidráulico a través del coeficiente de
permeabilidad)
Según la metodología, el diseño debe ser realizado por separado para la remoción de DBO5 y de
Nitrógeno, ya que, al tratarse de aguas grises, las cuales no cuentan con el agua del alcantarillado y
por tanto no contienen nitrógeno amoniacal, ya que principalmente constituye con la concentración
de nitrógeno en las aguas residuales domésticas.

16
El diseño para la eliminación de DBO se busca determinar el área superficial del lecho requerido
para la remoción de esta semanada, mediante un procedimiento iterativo, el cual se basa en un
modelo del primer orden de flujo pistón, tal como se muestra en la ecuación 1:

C e (−K ∗t )
=e t
(V.1)
Co

Donde,
Ce = concentración en el efluente (mg/L)
Co = concentración en el afluente (mg/L)
Kt = Constante de temperatura del agua gris (días -1)
t = tiempo hidráulico de retención(días)

La constante a la temperatura del agua se establece mediante la siguiente ecuacion2:

(T−20)
K t =K 20∗θ (V.2)

Donde,
K20 = constante del agua a 20°C = 1,104( días -1)
ϴ = 1,06
T = temperatura agua gris ( °C)

El tiempo el cual el agua se mantiene dentro del humedal se puede calcular a través de la siguiente
ecuación3:

Donde,
n = porosidad efectiva del medio (%)
L = longitud humedal (m)
W = ancho del humedal (m)
d = profundidad del agua (m)
Q = caudal del diseño (m3/día) 17
 n∗L∗W ∗d
t= (V.3)
Q

Igualando el tiempo de retención que pasa el caudal en el humedal de las ecuaciones 1 y 3 nos
entrega la ecuación para determinar el área superficial del humedal ecuación 4:

Co
ln ∗Q
Ce (V.4)
As=
Kt∗n∗d

Dado el resultado del área superficial y la relación L: W, se seleccionará el largo y el ancho

del humedal.
Conociendo los limites recomendados, se considerará el flujo que debe transcurrir a través del lecho
en condición de flujo subsuperficial utilizando la Ley de Darcy la cual se describe con la siguiente
ecuación

Qc=Kt∗At∗S (V.5)

Donde,
El
Qc = caudal de comprobación(m3/día)
Ks = coeficiente de conductividad higraulica de medio (m3/m2/día)
At = área transversal (m2) = d*W
S = gradiente hidráulico (dh/dl)

resultado del caudal calculado debe ser mayor al caudal del diseño para que el flujo superficial sea
posible, por ende, es necesario adaptar las dimensiones L y W hasta que el caudal sea igual o menor
al caudal del diseño.

18
VI. PLAN DE TRABAJO

Carta Gantt

Figura 3. Plan de trabajo año 2022. Inicio 2da semana de mayo hasta la 1semana de julio.

19
VII. RECURSOS

Recursos para poder hacer esta investigación fueron los siguientes:

° Notebook Acer, con procesador Ryzen 5. Ram 12 GB con sistema operativo de 64 bits con
Windows 10
°Mouse
° Programas de Microsoft. tales como Excel, Word office
°Necesitamos una conexión a la corriente eléctrica , como Conexión a internet
°Utilización de diversos navegadores, como Scielo, Scorpus, Google académico
°Cuadernos , lápiz pasta, portaminas, goma de borrar, corrector, basurero.
Recursos Humanos:
Investigadores (1) Gerald González.
Investigadores (2) Javier Montecinos
Investigadores (3) Eduardo Vásquez
Investigadores (4) Eric Vega
Asesor Profesor Hugo Valdés

20
VIII. ANALSISIS DE RESULTADOS

Las zonas urbanas en chile presentan una cobertura del 100% de las aguas servidas colectadas.
Cobertura lograda con poco más de 255 plantas de tratamiento de aguas servidas (PTAS) de tipo
centralizadas por la superintendencia de servicios sanitarios (siss, 2013a).
La cobertura de alcantarillado alcanza a nivel país un 96,55% de la población en zonas urbanas del
país, Chile como nación en vías de desarrollo posee un alto grado de cobertura de tratamiento para
las zonas urbanas.
La Figura 2. Resume la participación porcentual de las diferentes tecnologías de tratamiento
aplicadas en PTAS centralizadas y descentralizadas de las zonas urbanas y rurales de chile.
Participación porcentual de tecnologías de tratamiento aplicada en las PTAS en Chile.

Grafico.

Figura 4. Porcentaje de tratamientos aplicados, a) zonas urbanas; b) zonas rurales.

21
 Fuente: (López, Vidal, G) A partir de SISS (2013a) y Subdere (2012)

Para la eliminación de sólidos y materia orgánica de diseñaron plantas de tratamiento de aguas

servidas en zonas urbanas usando el método de cloración para desinfectarlas, esta tecnología sigue
una tendencia mundial dada por la más utilizada ocupando el 60% de los casos correspondiente a la
modalidad de lodos activos.
Aunque, no existen reportes que indiquen el funcionamiento de las PTAS en el norte y sur del país,
estas PTAS están regidas por dos normas específicas las cuales son el Decreto supremo 90 de 2000,
que regulariza la descarga a aguas superficiales y marítimas y el Decreto supremo 46 del 2002 que
regula a aguas subterráneas.
Por ende, los efluentes de PTAS deben poseer valores mínimos los cuales están indicados en la tabla
3:

Tabla 2. Resumen de parámetros de calidad de agua. Fuente: Regulados por el DS 90 (BCN, 2000)
y DS 46 (BCN, 2002),

En nuestro pais, el tratamiento de aguas grises se puede establecer que los Humedales artificiales
presentan una leve participacion, utilizados como un tratamiento secundario, con un maximo de 10
PTAS en zonas rurales de la zona centro del pais. No se especifica el ripo de humedal aplicado, pero
por los efluentes de entrada el humedal a utilizar es con un sistema de flujo subsuperficial.
El modelo propuesto de sistema de biodepuracion en origen de aguas grises domiciliarias, consiste
en una serie de etapas de tratamiento. La etapa de inicio esta compuesta por un lombrisfrilytro
22
modelo Toha que se encarga de la depuracion de solidos de mayor tamaño. En esta etapa existe
una alta densidad de lombrices y microorganismos encargados de efectuar la degradacion de la
matria organica presente en las aguas grises
domiciliarias, incluso en invierno ya que las lombrices pueden reproducirse con temperaturas que
van entre los 7 y 40°C.
En la etapa dos se ubicqa en el humedal artificial de flujo subsuperfiial utilizando platanas
macrofitas emergentes hallas en la zona centro del pais ( typha latifolia y scirpus lacustris) ambas
ubicuas, muy resistenmtes y habitualmente encontradas en el mismo habitat.
El flujo subsuperficial en el que las aguas noo son expuestas directamente al ambiente, permite
evitar riesgos de malos olores o la proliferacion de plagas indeseadas co,o mosquitos o ratas, ademas
de regular la temperatura del sistema.

En la etapa final se encuentra un humedal artificial libre con platntas flotantes, que pese a no ser
autoctonas, han colonizado rapidamente rios, lagos y lagunas adaptandose al clima local. Estas
plantas cumplen con la funcion de tratamiento complementario avanzado, ya que las comunidades de
microbios aerobicos sustentados en la fina capa de oxigeno que cubre las raices flotantes, terminan
de digerir las moleculas organicas peresentes en el agua y las trazas metalicas que pudieren persistir
consumiento el CO2 para loberar oxigeno y agua , como ejemplo la Figura 2

23
Figura 5. Cálculo de superficie, humedal artificial . Parra, I, Chiang. (2013).

IX. CONCLUSIONES Y TRABAJO FUTURO

Los tratamientos de aguas grises con humedales artificiales diseñados para producir una calidad dada
de afluente, su uso en sectores residenciales obliga a que el flujo del agua de tipo subsuperficial
tenga unas necesidades mínimas para así evitar la presencia de insectos y malos olores dado el
contacto con los residentes y sus mascotas.
De acuerdo con el consumo de agua potable y los componentes promedio de este consumo estimado
en un grupo de viviendas de interés social de estratos bajos, es posible implantar que la cantidad de
aguas grises generadas en este tipo de viviendas es suficiente para saldar en las mismas la demanda
en los puntos que no necesariamente requieren agua potable, de tal manera, el sistema de tratamiento
que se diseñó con el caudal promedio de estas aguas, aun considerando las pérdidas del caso, no
requiere hacer uno adicional de otras fuentes posibles como aguas lluvias o subterráneas.
La posibilidad de conocer la composición de las aguas grises es casi imposible ya que estás
pueden variar ampliamente dependiendo de las condiciones sociales y culturales de los residentes
de estas viviendas, no obstante, independientemente de la calidad del flujo que se tenga en la
entrada del humedal, de acuerdo con la metodología del humedal artificial de flujo subsuperficial
propuesta por (EPA,) es posible evaluar el área superficial del humedal conociendo solo el
porcentaje de remoción del contaminante que se quiere obtener.
podemos darnos cuenta que este tema ya se ha analizado y hay varias fuentes de información
respecto a los tipos de humedales y su funcionamiento , y que tipo de aguas son las más acordes
para que sea más purificada , así hay una cantidad de búsqueda y viendo que con los datos
entregados nos damos cuenta que los humedales son muy efectivos en su labor respecto a las
aguas grises y su reutilización y es mucho más económico que en otro tipos de tratamiento hacia
aguas grises es la opción más efectiva y eficiente

24
X. REFERENCIAS

1. Alabaster, G. Thevenon, F. Shantz, A. Johnston,R. (2021). Programa de las Naciones

Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat); Organización Mundial de la
Salud (OMS); Progreso en el tratamiento de las aguas residuales, estado mundial y
necesidades de aceleración del indicador 6.3.1 de los ODS 2021 118.

2. Alarcón, M. Zurita, F. Lara-Borrero, J. Vidal, G. Humedales de tratamiento: alternativa de

saneamiento de aguas residuales, aplicable en América Latina. Bogotá, Colombia. (Página
34 y 39). ISBN: 978-958-781-235-0

3. Connor, R. Cordeiro,A. Greco, F. Koncagül, E. Minelli , L.(2017). Aguas residuales el

recurso desaprovechado París, Francia. 85. ISBN 978-92-3-300058-

4. WWAP (Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos de las Naciones

Unidas). (2017.) Informe Mundial de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los
Recursos Hídricos Aguas residuales: El recurso desaprovechado. París, unesco

Disponible en :
https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000247647/PDF/247647spa.pdf.multi

5. Connor, R. Uhlenbrook, S. Koncagül, E. and Cordeiro, A. (2017). Informe Mundial sobre

el Desarrollo de los Recursos Hídricos de las Naciones Unidas .

6. ElZein. Z. Abdou, A., Abd Elgawad.I. (2016). Constructed wetlands as a sustainable

wastewater treatment method in communities. Faculty of Fine Arts, Helwan University,
Cairo, Egypt.

7. Gobierno de Chile . (2018) Ley especial: Regula la recolección, reutilización y

disposición de aguas grises, ley 21075, 15 de febrero de 2018 Ministerio de obras
públicas, Gobierno de Chile. Disponible en: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?
idNorma=1115066 (ultimo acceso:10 de mayo, 2022)

25
8. Granados, D. de Oca, A. Moctezuma, S. (2019). Humedales Artificiales para el Desarrollo
Comunitario: El caso de una comunidad Mazahua de México. Disponible en:

https://repositoriobiblioteca.intec.edu.do/bitstream/handle/
123456789/2464/10.22206CAC.2019.V2I1.PP35-43.pdf?sequence=1&isAllowed=y

9. Larriva, J. González, O. (2017). Modelación hidráulica de humedales artificiales de flujo

sub-superficial horizontal. Disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1680-03382017000100001

10. Sarmiento,M, Miguel L.; Montoya,C, Oscar G.; Díaz, Jaime E. (2014). Impacto de aguas
grises en propiedades físicas del suelo. Disponible en:

https://www.redalyc.org/pdf/3442/344233949006.pdf

11. Mena-Sanz,J. Rodriguez,L. Núñez,J. Villaseñor,J. (2020). Depuración de aguas residuales

con humedales artificiales: Ventajas de los sistemas híbridos. conama , España

12. Núñez, R. (2016). Tratamiento de aguas residuales domésticas a nivel familiar, con
Humedales Artificiales de flujo subsuperficial Horizontal, mediante la especie macrófita
emergente Cyperus Papyrus (Papiro). Disponible en:

https://aquaespana.org/sites/default/files/documents/files/Pildora_08-Grises_origen.pdf

13. Rodríguez, H. (2016) Humedales del mundo vistos desde el espacio. Revista National
Geographic España

14. Parra, I. Chiang, G. (2013) Integrated model of biopurification system for home sewage.
A proposal for peri-urban communities from south center of Chile, disponible en : 37736-
197717-2-PB.pdf (unal.edu.co)

15. Pérez, R. Alfaro, C. Sasa, J. Agüero, J. (2012). Evaluación del funcionamiento de un

sistema alternativo de humedales artificiales para el tratamiento de aguas residuales.
Disponible en:

26
 https://www.redalyc.org/pdf/4759/475947762019.pdf

16. Pérez, Y. A., Cortés, D. A. G., & Haza, U. J. J. (2022). Humedales construidos como
alternativa de tratamiento de aguas residuales en zonas urbanas: una
revisión. Ecosistemas, 31(1), 2279-2279.

17. Rajasulochana, P. Preethy.V. (2016). Comparison on efficiency of various techniques in

treatment of waste and sewage water – A comprehensive review. Department of Genetic
Engineering, Bharath Institute of Higher Education and Research, Bharath University,
Selaiyur, Chennai, India. (falta al ultimo

18. Rodriguez, D. Serrano,H. Delgado,A. Nolasco,D y Saltiel.G (2020). De residuo a recurso.

Grupo Banco Mundial. pag63.

19. Rodriguez, H. (2020). Las aguas residuales y sus efectos contaminantes Disponible en:
https://www.iagua.es/blogs/hector-rodriguez-pimentel/aguas-residuales-y-efectos-
contaminantes

20. Ranade, V. Bhandari, V. (2014). Industrial Wastewater Treatment, Recycling and reuse,
Elsevier, United Kingdom. (Página 1). ISBN: 978-0-08-099968-5

21. Santasmasas C. (2018). Aguas Grises, composición y tecnologías para su reciclaje.

Disponible en:

https://aquaespana.org/sites/default/files/documents/files/Pildora_08-Grises_origen.pdf

22. SISS (2013a). Plantas de tratamiento de aguas servidas en operación en Chile.

Superintendencia de Servicios Sanitarios. Disponible en: http://www.siss.gob.cl/577/ w3-
propertyvalue-3544.html

23. SISS (2013b). Informe anual de cobertura de servicios sanitarios en Chile.

Superintendencia de Servicios Sanitarios. Disponible en: http://www.siss.gob.cl/577/ w3-
propertyvalue-3445.html.

27
 24. Suarez, N. Agudelo, N. Rincón, J. Millán, N. (2014). Evaluación de un humedal artificial
de flujo subsuperficial para el tratamiento de aguas residuales domésticas. Disponible en:

https://revistas.utadeo.edu.co/index.php/mutis/article/view/905/945

25. Suhad, A. Suhail, N. Scholz, M. (2018). Wetlands for wastewater treatment and
subsequent recycling of treated effluent: a review. Disponible en:

https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s11356-018-2629-3.pdf

26. Torres, P. (2012). Perspectivas del tratamiento anaerobio de aguas residuales domesticas
en países en desarrollo. Disponible en:

http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1794-12372012000200010

27. Valle, J. (2017). “Tratamiento de aguas grises mediante el sistema acoplado de humedal
artificial y lombrifiltro en la Urbanización Santo Domingo – Carabayllo, 2017”.
Disponible en: https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/46704

28. Vera,I. Jorquera,C. López,D. Vidal.G (2016). Constructed Wetlands for Wastewater
Treatment and Reuse in Chile: Reflections. Vol. 7 nº 3 disponible e

XI. ANEXO

28
ANEXO A: EL RECICLAJE DE LAS SOBRAS DEL TRATAMIENTO
El reciclaje y la ecología es una de las principales funciones de la reutilización de las aguas
residuales, por esto se busca obtener la mayor cantidad de reciclaje posible. Como darles un nuevo
uso a las sobras del tratamiento de aguas residuales
estas sobras son los plásticos cartones y metales que se les dará un tratamiento para poder reciclarlos

ANEXO B: DIFERENTES TIPOS DE HUMEDALES

Existen una variedad de humedales

Humedales fluviales: son naturales y dulces formados por ríos y cascadas
Lacustres: lagunas y lagos naturales de agua dulce.
Humedales marinos: estos humedales son de agua salada y corresponde a todas las aguas marinas
como playas y rocosos
Estuarios: este humedal es producido por la mezcla de agua salada y dulce dando origen a pantanos
de agua saladas.
Humedales lacustres son lagunas costeras y ríos que reciben agua del mar
Humedales artificiales: estos humedales son creados con el propósito de almacenar grandes
cantidades de agua como represas. Rodríguez, H. (2016)

ANEXO C: Sistema Pretratamiento

El sistema de pretratamiento cuenta con un desgrasados a la salida del lavaplatos, lo que permite
que las plantas no se obstruyan en sus capilaridades con aceites y grasas provenientes de la
comida de la casa. Luego, las aguas residuales recolectadas desde la casa van a parar a una fosa
séptica, que sirve de estanque acumulador y homogenizador del sistema, permitiendo que los
sólidos de gran tamaño decanten en su primera etapa.

29
 Figura 6. Esquema sistema de pretratamiento. García, J. & Corzo, A., (2008)

ANEXO D: Material Aislante.

Se utiliza una geomembrana de PVC flexible de espesor 0,2 mm, como material impermeable
entre las capas de suelo natural y las paredes de los humedales. Este material se seleccionó
debido a la vida útil de la membrana y su flexibilidad, lo que permitirá que este humedal
funcione al menos unos 40 años sin tener filtraciones o ruptura del material aislante provocado
principalmente por raíces de árboles o plantas aledañas. Presente en la figura 8

Geomembrana PVC 2 mm

Figura 7. impermeabilización humedal artificial

30
31
Afluente
Tratamiento Primario Tratamiento Secundario Tratamiento Terciario o avanzado
Desinfección

Eflue
nte
final
Lodo primario Lodo secundario
Lodo
s
tratad
os

Tratamiento de
lodos

Figura 7. Esquema tipo de plantas de tratamiento en Chile. ASH, (2004)

32