ABREVIATURAS MÁS UTILIZADAS

ABREVIATURA SIGNIFICADO
AA Alcohólicos anónimos
a.c Antes de las comidas
a.d Antes del desayuno
ADN Ácido desoxirribonucleico
ADH Hormona antidiurética
ADHD Síndrome de hiperactividad y déficit de
atención
a.m Mañana o antemeridiano
APS Atención Primaria de la Salud
ATP Ácido adenosin trifosfórico
BID o bid Dos veces al día
BUN Valor del nitrógeno ureico en sangre
CHCM Concentración de hemoglobina corpuscular
media
d Día
DCP Desproporción céfalo-pélvica
DG Diabetes gestacional
DIU Dispositivo intrauterino
EO Emergencia obstétrica
EPI Enfermedad pélvica inflamatoria
EPOC Enfermedad obstructiva crónica
ETS Enfermedad de transmisión sexual
FC Frecuencia cardíaca
FR Frecuencia respiratoria
FSH Hormona folículo estimulante
h Hora
HCG Gonadotropina coriónica humana
HCI Historia clínica infantil
HCM Hemoglobina corpuscular media
HCU Historia clínica única
h.s Al acostarse u hora de sueño
IMAQ Inhibidores de la monoaminoxidasa
IRA Insuficiencia respiratoria aguda
ITG Infecciones del tracto genital
ITS Infecciones de transmisión sexual
IVU Infección vías urinarias
LH Hormona luteizante
LNG Levonorgestrel
m. Meridiano
MI Miembros inferiores
n. Noche
NIC Neoplasia intraepitelial cervical
NPT Nutrición parenteral total
OITS Organización Internación del Trabajo
OMS Organización Mundial de la Salud
OPS Oficina Paramericana de la Salud
P Pulso
PA Presión arterial

1
P.A Perímetro abdominal
PAE Proceso de Atención de Enfermería
PAE Pastilla anticonceptiva de emergencia
PAP Presión arterial pulmonar
p.c Después de las comidas
PCP Presión capilar pulmonar
PCR Paro cardiorespiratorio
p.d Después del desayuno o postdesayuno
PIC Presión intracraneal
p.m Tarde o posmeridiano
PNL Programación neurolingüística
PRN Por razones necesarias
PVC Presión venosa central
QD o c/d Diariamente o cada día
qh o c/h Cada hora
qh2 o c/2h Cada dos horas
qh3 o c/3h Cada tres horas
qh4 o c/4h Cada cuatro horas
qh6 o c/6h Cada seis horas
qh8 o c/8h Cada ocho horas
qh12 o c/12h Cada doce horas
qn o c/n Cada noche
QUID o quid Cuatro veces al día
R Respiración
RCP Resucitación cardiorespiratoria
RCIU Retardo del crecimiento intrauterino
REDPNM Red para la atención al niño maltratrado
RHA Ruidos hidroáereos
RN Recién nacido
RPMO Ruptura prematura de membranas ovulares
SDR Síndrome de deficiencia respiratoria
SIDA Síndrome de inmunodeficiencia adquirida
SNC Sistema nervioso central
SNG Sonda nasogástrica
SRO Sales de rehidratación oral
Stat. Inmediatamente
T Temperatura
TA Tensión arterial
TBC Temperatura corporal-basal
TCE Trauma craneoencefálico
TEC Terapia electro convulsiva
TMN Tasa de mortalidad moderna
TID o tid Tres veces al día
UI Unidades internacionales
VHB Virus de hepatitis B
VHS Virus del herpes simple
VIH Virus de inmunodeficiencia adquirida
VM Ventilación mecánica

ABREVIATURAS DE FORMAS DE PRESENTACIÓN DE MEDICAMENTOS

a.q. > agua elix. > elixir cap. > cápsula emul. > emulsión
ext. > extracto fco. > frasco gtt. (s) > gota-gotas pil. > píldora

2
 garg. > gargarismo jbe. > jarabe supp. > supositorio polv. > polvo
tab. (s) > tableta - ung. > ungüento gr. > grano amp. > ampolla
tabletas

ABREVIATURAS DE DOSIS Y VÍAS DE ADMINISTRACIÓN

ABREVIATURAS SIGNIFICADO
N° Número
°C Grado centígrado
°F Grado Fahrenheit
g Gramo
cc Centímetro cúbico
cs Cantidad suficiente
cop. (s) Copa, copas
tp. Cucharada, cucharada grande
tsp. Cucharadita, cuchara de café
s.s Mitades o partes iguales
dg Decigramo
cg Centigramo
mg Miligramo
kg Kilogramo
lb Libra
onz Onza
l Litro
ml Mililitro
m Metro
mm Milimetro
cm Centímetro
mEq. Miliequivalente
cal Caloría
ad.Lib Tanto como desee, a voluntad
PO/VO Por vía oral
NPO Nada por vía oral o nada por boca
Ue Uso externo
ID Intradérmica
IM Intramuscular
IV Intravenosa
SC Subcutánea
I Izquierdo
D Derecho
c Con
s Sin

PREFIJOS Y SUFIJOS

El prefijo es la o las sílabas que se anteponen a la palabra para formar nuevas palabras.

Ejemplo: osteo + añadido a porosis = osteoporosis

prefijo + palabra = nueva palabra

El sufijo es la sílaba o sílabas que se pospone a la palabra para formar nuevas palabras.

Ejemplo: hernio + rrafia = hernio rrafia

3
 palabra + sufijo = nueva palabra

PREFIJO SIGNIFICADO PREFIJO SIGNIFICADO PREFIJO SIGNIFICADO

adeno glándula cole bilis artro articulaciones
condro cartílago colpo vagina neuma aire
céfalo cráneo entero intestino gastro estómago
histero útero laparo abdomen lito piedra
masto mama mío músculo nefro riñón
neuro nervio osteo hueso flevo vena
salpingo trompa tóraco tórax teno tendón
traque cuello a sin hipo menor
hiper más dis dificultad
SUFIJO SIGNIFICADO
ectomía Corte o resección para quitar tejidos
scopía Examen por medio de un instrumento
stomía Formación de una fistula o abertura
tomía Corte o incisión
pexia Fijación
plastia Reconstrucción o moldeamiento de una parte
rrafia Sutura

ESTUDIOS DE LABORATORIO

ABREVIATURA SIGNIFICADO
CPRE Conlagiopancretografía rétrograda endoscópica
EEG Electroencefalograma
EMO Elemental y microscópico de orina
Hb Hemoglobina
Hco Hematócrito
LDH Lactato deshidrogenasa
RPR Reagina plasmática rápida
R.X Rayos X
SGOT Transaminasa glutámico oxalacética sérica
TAC Tomografía axial computarizada
Tp Tiempo de protombina
TTP Tiempo de tromboplastina
VCM Volumen corpuscular medio
VSG Velocidad de sedimentación globular

4
Abducción. Movimiento de un miembro que lo aleja del eje del cuerpo.
Abrasión. Zona del cuerpo que ha perdido la piel o la mucosa que lo recubre.
Absceso. Acumulación localizada de pus en una cavidad formada por desintegración de los
tejidos.
Acapnia. Alteración en la cual disminuye el dióxido de carbono de la sangre.
Acaro. Parásito animal externo, como los piojos.
Acción de enfermería. Aquellas medidas que llevan a la práctica a las enfermeras para ayudar a
los pacientes a alcanzar medidas sanitarias.
Aceptación. La capacidad de no juzgar el punto de vista de otra persona, comprenderlo y
respetarlo.
Acervo de datos. Conjunto de la información que se reúne durante el estudio de admisión del
paciente.
Acetona. Líquido incoloro con color etéreo agradable. Se le puede encontrar en pequeñas
cantidades en la orina normal y se usa como solvente de grasas, resinas, caucho y plástico.
Acidosis. Alteración en la que hay una proporción excesiva de ácido en la sangre y una reserva
reducida de álcali (bicarbonato).
Acné. Enfermedad inflamatoria de las glándulas sebáceas.
Acromion. Extensión de la espina del omóplato hacia afuera, que forma la punta del hombro.
Acupuntura. Técnica de introducir largas y delgadas agujas en sitios particulares de la piel para
curar trastornos, aliviar dolor o anestesiar una zona corporal para una intervención quirúrgica.
Adaptación. Estado en el cual el encéfalo no percibe los estímulos existentes porque los
receptores no captan suficientes o reciben uno demasiado intenso y del mismo tipo.
Adicción. Estado de haber adquirido algún hábito, como un hábito a un narcótico.
Adiposo. De naturaleza grasa.
Aducción. Movimiento hacia el eje central del cuerpo.
Afasia. Incapacidad total de hablar.
Agitarse. Excitarse la mente o los sentimientos; moverse con acción irregular, rápida o violenta.
Agudo. Que tiene un curso corto y relativamente grave.
Aislamiento. Separación de una persona, material u objetos de otros.
Aislante. Material o sustancia que impide o inhibe la conducción, como la de calor.
Alarma, reacción general de estrés. Factor físico, químico o emocional que produce tensión
corporal o mental.
Albuminuria. Presencia de una proteína en la orina, a veces de leucocitos.
Alcalosis. Alteración en la cual hay exceso de álcali, como bicarbonato, en la sangre.
Aldosterona. Hormona secretada por la corteza de las glándulas suprarrenales, es un
mineralocorticoide.
Alucinación. Distorsión de la percepción sensitiva.
Alucinógenos. Fármacos que causan distorsiones de la percepción sensitiva.
Alvéolo(s). Saco aéreo del pulmón formado por las dilataciones finales de los bronquiolos.
Ambular. Andar, dirigirse desde un sitio hacia otro.
Amiba. Germen unicelular del grupo de los protozoarios.
Amigdalectomía. Extirpación quirúrgica de las amígdalas palatinas.
Aminoácido. Unidad estructural de las proteínas.
Ampolla. Vesícula cutánea llena de líquido.
Ampolleta. Recipiente de vidrio sellado.
Anabolismo. Síntesis de los compuestos por las células.
Anaerobio. Germen que crece con falta total o casi total de oxígeno.
Analgésico. Sustancia que alivia el dolor; alivio del dolor.

5
Análisis de orina. Estudio de la orina.
Anemia. Alteración en la que la sangre no tiene suficiente hemoglobina o eritrocitos.
Aneroide. Que no contiene líquido.
Anestesia. Pérdida de los sentidos o de las sensaciones.
Anión. Ion con carga negativa.
Ano. Orificio distal del tubo digestivo.
Anogenital. Que pertenece a la zona que rodea al ano y a los genitales.
Anorexia. Pérdida del apetito.
Anoxemia. Disminución del oxígeno que circula en la sangre por debajo de la concentración
fisiológica.
Anoxia. Disminución del oxígeno de los tejidos por debajo de la concentración fisiológica.
Ansiedad. Respuesta emocional a un peligro de origen desconocido.
Antecubital. Situado por delante del cúbito o del antebrazo.
Antibiótico. Sustancia química producida por gérmenes que tienen la capacidad de destruir o
inhibir el crecimiento de otros gérmenes.
Anticuerpo. Sustancia que se forma en el cuerpo como respuesta a un antígeno.
Antidiurética, hormona. Hormona producida por la hipófisis posterior que inhibe la secreción de
orina.
Antígeno. Sustancia que estimula la producción de anticuerpos del organismo.
Antihelmíntico. Que destruye los gusanos parásitos.
Antipirético. Agente que reduce la fiebre.
Antisepsia. Prevención de la infección inhibiendo el crecimiento de gérmenes.
Anuria. Falta de excreción urinaria.
Apatía. Pérdida de los sentimientos o de las emociones.
Apendicitis. Inflamación del apéndice vermiforme.
Apetito. Deseo de comer.
Apnea. Período en que se suspenden las respiraciones.
Apomorfina. Alcaloide que es un emético y relajante poderoso.
Aracnoides. Membrana que se encuentre entre la piamadre y la duramadre, y que rodea el
cerebro y la médula espinal.
Arcada. Intento improductivo de vomitar.
Armazón. Estructura que se coloca sobre el cuerpo del paciente encamado para impedir que las
partes lesionadas entren en contacto con la lencería de la cama.
Armazón de Balkan. Armazón de madera o metal que se extiende por encima de toda la longitud
de la cama y que se sostiene a uno y otro extremo con un poste.
Armazón de Bradford. Aparato de lona en forma de camilla que se sostiene por bloques sobre la
base de la cama. Se usa para inmovilizar pacientes que sufren lesión raquídea.
Armonía. Relación caracterizada por acuerdo o afinidad.
Arruga. Cualquier pliegue, irregularidad o plegadura.
Ascitis. Acumulación anormal de líquido en la cavidad peritoneal.
Asepsia. Liberarse de la infección, esto es, de gérmenes patógenos.
Asepsia médica. Prácticas efectuadas para mantener los microorganismos en un área dada.
Asepsia quirúrgica. Prácticas realizadas para mantener completamente libre de microorganismos
un área.
Asfixia. Sofocación: estado en el que hay anoxia y aumento de la tensión de dióxido de carbono
en la sangre y en los tejidos.
Asimétrico. No simétrico, falta de correspondencia en los órganos pares.
Asistente. Persona que ayuda en los cuidados, como alimentar y vestir a los pacientes y ocuparse
de su higiene personal.
Asistente médico. Persona capacitada que suele emplear el médico, que emprende, bajo la
supervisión de este, muchas tareas que se consideran parte de la práctica médica.
Asma. Alteración caracterizada por ataques periódicos de disnea, con respiración sibilante y

6
sensación de opresión en el tórax.
Aspectos curativos. Relativo a terapéutica diagnóstica y medidas rehabilitativas en el cuidado de
la salud.
Aspiración. El acto de tomar aire o de extraer algo; la eliminación de líquidos o gases de una
cavidad mediante presión negativa.
Astringente. Agente que causa contracción o detiene las evacuaciones.
Atelectasia. Expansión pulmonar incompleta durante el nacimiento o por colapso del pulmón del
adulto.
Atrofia. Disminución de tamaño y de función de una célula, un tejido, un órgano u otra parte.
Auditivo. Que se refiere al sentido del oído.
Auditoria de enfermería. Estudio de los registros de la enfermera para descubrir redundancia en
datos de decisiones inadecuadas, definición no explícita de los problemas u omisión de las
intervenciones de enfermería adecuadas, o todo lo anterior.
Auscultación. Observación escuchando los sonidos del cuerpo.
Autoestima. Sentimiento de valía como humano.
Autonomía. Estado de ser funcionalmente independiente.
Autónomo. Que funciona por sí mismo; independientemente.
Autopsia. Examen post mortem.
Auxiliar de enfermería. Persona que suele seguir un curso de adiestramiento activo para llevar a
cabo tareas que varían desde las que guardan relación sobre todo con la limpieza y mantenimiento
hacia el auxilio en el cuidado de los pacientes.

Bacteria. Germen del orden Eubacteriales.

Bactericida. Capaz de inhibir el crecimiento o multiplicación de bacterias.
Barbiturato. Sal o derivado del ácido barbitúrico que se usa como sedante.
Biología humana. Ciencia de la vida humana.
Biopsia. Extirpación y examen de tejido u otro material del cuerpo vivo.
Bolo. Masa de alimento lista para ser deglutida; masa que pasa por el intestino.
Bradicardia. Latido cardíaco muy lento, que se manifiesta por un pulso de menos de 60 latidos por
minuto.
Bradicinina. Sustancia química liberada por células dañadas que excita los receptores del dolor.
Bradipnea. Disminución anormal de la frecuencia respiratoria.
Broncoscopia. Inspección de los bronquios con un instrumento luminoso, el broncoscopio.
Bronquio(s). Una de las dos ramas principales de la tráquea; también las divisiones de los
bronquios principales dentro de los pulmones.
Bucal. Relativo a la boca.
Bulbo raquídeo. Parte del rombencéfalo que se une por debajo de la médula espinal, y que
contiene diversos centros vitales.
Bureta. Frasco de cristal graduado.

Caja de Petri. Receptáculo superficial de vidrio para el cultivo de bacterias.

Cálculo(s). Piedra formada en diversas partes del cuerpo, como vesícula biliar y riñón.
Cáliz(ces). Órgano o cavidad en forma de copa; en riñón, una de las extensiones de la pelvicilla.
Calor de conducción. Calor que se transmite al cuerpo por contacto con un objeto, como bolsa de
agua caliente.
Calor de conversión. Calor que ocurre en los tejidos por una corriente eléctrica o por algún tipo de
energía radiante.
Caloría. Unidad de calor. Una caloría pequeña es la cantidad de calor que se necesita para elevar
la temperatura de un gramo de agua 1°C. Una gran caloría es el calor que se necesita para elevar

7
la temperatura a 1kg de agua 1°C.
Cama abierta. Cama que se ha preparado para un paciente que se admite a la unidad.
Cama anestésica. Cama que se prepara para recibir al paciente inmediatamente después de una
cirugía.
Cama cerrada. Cama vacía, que no ocupa todavía ningún paciente.
Cama diagonal para dedos de los pies. Cama que permite exponer la pierna o pie del paciente a
la vez que se conserva caliente y se cubre en forma adecuada el resto del cuerpo.
Cama neumática. Cama que se utiliza el principio de la flotación para sostener uniformemente
todas las partes corporales.
Canto. Ángulo formado a cada lado por la unión de ambos párpados.
Cánula. Tubo o sonda para inserción dentro del cuerpo, que suele ser dura, y cuya luz contiene
un émbolo que se deja puesta durante la inserción.
Capa entérica. Capa que cubre los medicamentos para que no se disuelvan mientras no lleguen al
intestino.
Capacidad vital. Cantidad de aire que puede espirar después de una inspiración.
Caquexia. Agotamiento físico general, que suele asociarse a enfermedades crónicas.
Carbohidrato. Compuesto químico orgánico que se compone de carbono, hidrógeno y oxígeno, y
que se encuentra en la mayor parte de las plantas, azúcares de frutas y almidones naturales.
Cardias. Banda de fibras musculares situada en la abertura del esófago hacia el estómago.
Carminativo. Medicamento que alivia la flatulencia.
Caspa. Sustancia escamosa y seca que se desprende del cuero cabelludo.
Catabolismo. Proceso destructivo dentro de las células, durante el que las sustancias complejas
se convierten en otras más simples.
Catártico. Medicamento que acelera las evacuaciones intestinales.
Catéter. Sonda usada para sacar el líquido de las cavidades corporales, como en vejiga urinaria.
Catión. Ion con carga positiva.
Cavidad peritoneal. Espacio potencial que existe entre las capas del peritoneo.
Cavidad pleural. Espacio potencial entra las láminas pleurales.
Cemento. Tipo de hueso que protege la raíz dental.
Centro preóptico. Centro nervioso anterior al centro óptico.
Cepa. Grupo de gérmenes de una especie o variedad.
Certificación. Mecanismo para asegurar la calidad de la práctica profesional a un nivel superior al
de la licenciatura.
Ceruminoso. Que secreta cerumen.
Cetona. Compuesto que contiene un grupo carbonilo.
17-Cetosteroide. Tipo de hormona clasificado como andrógeno y excretado por la orina. Se
produce en una parte en la corteza suprarrenal, y en parte se deriva de la testosterona.
Cicatrización. Proceso curativa que deja una cicatriz.
Cilindro. Proteínas coaguladas en la orina, que pasan por la luz de los túbulos renales.
Cilio(s). Organillo pequeño en forma de pelo que está unido a la superficie libre de una célula,
como en las células nasales.
Cinefluorografía. Producción de un registro móvil de una serie de imágenes fluoroscópicas.
Cinesiología. Ciencia del movimiento.
Circuncisión. Resección de todo o parte del prepucio (piel que cubre el glande).
Circunducción. Movimiento circular, como el de una extremidad o el de un ojo.
Cirugía. Rama de la medicina que trata las enfermedades mediante procedimientos operatorios.
Cisterna. Espacio cerrado que sirve como almacén.
Cisterna magna. Extensión del espacio subaracnoideo que está por debajo y por detrás del
cuerpo calloso.
Cistitis. Inflamación de la vejiga urinaria.
Cistoscopia. Examen de la vejiga urinaria con un instrumento luminoso.
Clavícula. Hueso del hombro. Se articula con el esternón y la escápula.

8
Clínica. Institución comunitaria u hospitalaria de consulta externa que proporciona servicios de
promoción de la salud, prevención de la enfermedad y cuidado y tratamiento de los enfermos.
Cohesión. Fuerza que une a las partículas.
Colágena. Proteína albuminoide de sostén que se encuentra en el tejido conectivo.
Colchón de presión alternante. Colchón lleno de aire o agua, cuyas zonas se inflan o desinflan
en forma alterna para que ocurran cambios continuos de la presión sobre las varias partes
corporales.
Colchón hendido de hule espuma. Colchón dividido horizontalmente en tres secciones, que
suele usarse para pacientes debilitados y aquellos que no pueden moverse.
Colostomía. Creación quirúrgica de un orificio entre el colon y la superficie corporal.
Coma. Estado de pérdida del conocimiento, del que no puede salir el individuo que lo sufre.
Combustible. Inflamable; que puede incendiarse.
Comodidad. Bienestar corporal o mental.
Cómodo. Artefacto sanitario portátil.
Compensación. Intento de compensar deficiencias reales o imaginarias al hacerse muy capaz en
un campo particular.
Compresa. Cojín o apósito que se dobla y aplica para hacer una presión en una parte del cuerpo.
Comunicación no verbal. Transmisión de sentimientos o actitudes por la conducta, como la
expresión facial, gestos, y no por palabras.
Cóncavo. Redondo por dentro y ahuecado.
Concurrente. Medidas continúas para controlar la diseminación de infección durante el tiempo en
el que el paciente es considerado infeccioso.
Condicionado. Aprendido por repetición de un estímulo, como en los experimentos de Pavlov.
Conducta. Forma de comportarse o conducirse.
Conducto semicircular. Órgano dentro del hueso temporal que funciona para dar el sentido del
equilibrio.
Confusión. Estado mental en el que existe desorientación y disminución de la capacidad de juicio,
en el cual el sujeto responde en forma inadecuada a las preguntas.
Congénito. Trastorno de la salud que existe al momento del nacimiento.
Congestión. Acumulación anormal de sangre en una zona.
Conocimiento. Proceso mediante el cual nos enteramos por los sentidos o la percepción, y en que
se incluye el razonamiento y la comprensión. Estado normal de alerta.
Contacto. Una persona que estuvo el tiempo suficiente cerca de otra infectada para exponerse a
recibir gérmenes infecciosos.
Contaminar. Ensuciar.
Contexto. Partes de un discurso que preceden o siguen a una palabra o palabras.
Contractura. Acortamiento o distorsión del tejido muscular.
Contrairritante. Agente que se aplica en la piel para producir una reacción que alivia la irritación.
Convalecencia. Fase de transición entre la enfermedad y el estado de salud.
Convección. Transmisión de calor en líquidos o gases.
Conversivo. Que corresponde a un cambio en el estado de energía, como en el caso de la
electricidad que se convierte en calor.
Cordialidad. Aprecio genuino por los demás.
Cordotomía. Sección quirúrgica de los haces anterolaterales de la médula espinal.
Corea de Huntington. Enfermedad hereditaria que se caracteriza por degeneración progresiva del
sistema nervioso.
Corteza cerebral. Capa externa, materia gris, de la mayor parte del cerebro.
Corticosuprarrenal. Hormona secretada por la corteza de la glándula suprarrenal.
Costra. Escara que se forma en una llaga, herida, úlcera o pústula. Objeto de desplazamiento;
persona a la cual se dirigen presiones hostiles desplazadas, originalmente despertadas por un
objeto intocable.
Costumbre. Práctica común para muchos, o que se ejerce en un sitio o en una clase de gente

9
común para un individuo.
Creatinina. Desecho nitrogenado excretado por la orina.
Crisis de desarrollo. Cambios importantes en la vida del sujeto cuando llega a ciertas fases de su
formación física, psicosocial o de ambos tipos.
Crónico. Que dura largo tiempo.
Cuadripléjico. Que sufre parálisis del cuello hacia abajo.
Cubierto. Oculto.
Cuello. Estructura en forma de cuello; porción inferior más estrecha del útero.
Cuidados primarios. Cuidado de la salud iniciales que se administran al sujeto.
Cultura. Aspectos de la sociedad compuestos por conocimientos, creencias, arte, moral, leyes y
costumbres.

Choque. Estado de insuficiencia circulatoria periférica aguda.

Datos constantes. Información que se espera permanecerá en el período de cuidado.

Datos de morbilidad. Información en relación a la frecuencia de enfermedades en una población
específica.
Datos variables. Información en relación al estado actual del paciente, como la temperatura, que
pueden variar si ocurren cambios.
Debilitado. Que ha perdido fuerza.
Decúbito dorsal. Posición supina; estar acostado sobre la espalda.
Defecación. Evacuación de las heces.
Deficiencia sensorial. Trastorno parcial o total de cualquiera de los órganos de los sentidos.
Delirio. Que sufre una contusión mental, incoherencia o inquietud física.
Densidad de población. Número de personas por kilómetro cuadrado en cierta zona.
Dependencia. Tener que confiar en otros para la satisfacción de necesidades básicas.
Depresión. Sentimiento de tristeza o melancolía.
Dermis. Capa interior y más gruesa de la piel.
Desaceleración. Estado de moverse a menor velocidad.
Deseo imperioso de orinar. Urgencia de orinar.
Deshidratación. Pérdida de agua de los tejidos o del cuerpo.
Desinfección terminal. Medidas tomadas para destruir bacterias en un área abandonada por un
paciente que sufría una infección.
Deslizamiento. Movimiento de un mismo plano, como al resbalar una superficie sobre otra.
Desnutrición. Trastorno de la nutrición.
Desorientación. Estado de confusión mental; falta de contacto con el tiempo, espacio o persona.
Desplazamiento. Cambio del objeto de los sentimientos y actividades agresivas, que se dirigen a
un sustito.
Detergente. Agente que purifica o limpia.
Diabetes. Enfermedad hereditaria en la cual la economía no puede consumir los azúcares,
almidones y otros carbohidratos que ingresan, porque existe deficiencia de insulina.
Diacétido, ácido. Ácido acetoacético excretado en la orina.
Diaforesis. Transpiración profusa.
Diagnóstico. Determinación de la naturaleza de una enfermedad.
Diagnóstico de enfermería. Apreciación de aquellas necesidades de los pacientes que pueden
ayudan a una enfermera a llevar a cabo la acción de enfermería.
Diálisis renal. Proceso por el cual se saca, en forma continua, sangre de una arteria y se hace
pasar a través de un conducto de membrana delgada, para extraer las impurezas, antes de hacerla
regresar a la circulación a través de una vena.

10
Diarrea. Defecación de frecuencia indebida, con salida de excremento suelto.
Diatermia. Generación de calor en los tejidos por aplicación de corriente eléctrica de alta
frecuencia.
Dietista. Persona adiestrada en el empleo de dietas en estado de salud y enfermedad.
Diferenciación. Distinción de una cosa o enfermedad de otra, basándose en ciertas diferencias.
Difusión. Proceso por el cual las moléculas e iones se distribuyen uniformemente en ciertos
espacios.
Difusión endógena. Transferencia de microorganismos de un área a otra del cuerpo de una
persona.
Digital. Que corresponde a los dedos. Medicamento para tratar alteraciones cardiacas.
Diplopía. Visión doble; se ven dos objetos cuando se ve uno solo.
Disartria. Emisión alterada de silabas que en formas normal deberían escucharse o
comprenderse.
Disciplina. Campo de estudio.
Disfasia. Dificultad para hablar.
Disfagia. Dificultad para tragar.
Disnea paroxística. Respiración anormalmente profunda y de frecuencia mayor.
Disnea. Dificultad para respirar.
Disociar. Separar; quitar la asociación.
Distal. Mas lejos del punto de referencia o punto de unión.
Distención abdominal. Expansión del abdomen por consecuencia de presión interna por gases o
líquidos u otras causas.
Disuria. Dificultad para orinar o dolor al orinar.
Diuresis. Secreción de orina.
Diurético. Sustancia que aumenta la secreción renal de orina.
Dolor. Sensación desagradable por estimulación de las terminaciones nerviosas especializadas.
Dolor central. Dolor que surge de lesión los nervios sensoriales, conductos neurales o áreas del
cerebro relacionadas con la percepción.
Dolor fantasma. Dolor que se cree es causado por la “memoria” de un dolor, después de haber
desaparecido la causa de él, como, por ejemplo, el dolor que se siente en las extremidades
amputadas.
Dolor profundo. Dolor que surge de estructuras más profundas del cuerpo, como músculos,
tendones, articulaciones.
Dolor referido. Dolor percibido en un área del cuerpo cuando el estímulo para su origen se
encuentra en otra área.
Dolor visceral. Dolor que surge de las vísceras.
Dorsal. Que pertenece al dorso; de la parte posterior.
Duodeno. Primera parte del intestino delgado.

Ecología. Estudio de las relaciones del hombre y el medio ambiente.

Edema. Exceso de líquido en los espacios intercelulares.
Edentado. Que no tiene dientes.
Educador de salud. Persona que se encarga sobre todo de la creación de programas de
educación sanitaria en la comunidad.
Eferente. Que transporta desde el centro hacia la periferia.
Ejercicio activo. Ejercicio en el cual los músculos se contraen en forma activa.
Ejercicio isotónico. Ejercicio en el que el musculo se acorta y se mueven en las partes del
cuerpo.
Ejercicio pasivo. Ejercicio en el cual los músculos no se contraen de forma activa.
Ejercicio isométrico. Ejercicio en el que aumenta la tensión muscular, pero sin que se acorte los
músculos ni se muevan las partes del cuerpo.

11
Electrocardiograma. Representación gráfica de la corriente eléctrica producida por la contracción
del musculo cardíaco.
Electroencefalograma. Registro de los impulsos eléctricos del cerebro.
Electrólitos. Compuestos que en solución acuosa pueden conducir una corriente eléctrica.
Emaciado. Excesivamente delgado.
Embolo. Coágulo en un vaso sanguíneo que ha sido transportado desde otro vaso.
Emesis. Vómito.
Emoliente. Que ablanda o suaviza.
Emulsión. Líquido que se distribuye por otros líquidos en pequeños glóbulos.
Endémico. Que está en todo tiempo entre un grupo de población en particular o en un país
determinado.
Endógeno. Que se desarrolla desde dentro.
Endotelio. Capa de células escamosas que cubre los vasos sanguíneos.
Enema. Líquido que se inyecta por el recto.
Enfermedad. Conjunto de anomalías del funcionamiento, que producen signos y síntomas que se
pueden reconocer.
Enfermedad de Parkinson. Alteración crónica caracterizada por rigidez y temblores musculares.
Enfermedad transmisible. Enfermedad capaz de transmitirse de una persona a otra.
Enfermera titulada. Persona que ha terminado con buenos resultados un programa básico de
enfermería profesional y está autorizada para ejercer en una jurisdicción específica (estado,
provincia o país).
Enfermera profesional. Enfermera que cumple un papel amplio al proporcionar cuidados
primarios de la salud en la comunidad.
Enfermería geriátrica. Cuidados de enfermería de los ancianos.
Enfermería ocupacional. Trabajo de las enfermeras en varios medios laborales para proporcionar
cuidados, orientación en relación a la salud y servicios de mantenimiento y protección a los
empleados.
Enfermería primaria. Método de distribuir las responsabilidades por el cual cada paciente, al
momento de la admisión, se asigna a una enfermera específica, que cuida de él durante toda su
permanencia en el hospital.
Enfermería privada. Labores de las enfermeras que cuidan de un solo paciente en los casos de
enfermedades agudas.
Enfermero. Miembro del equipo de enfermería que ayuda en el cuidado personal de pacientes
varones y que puede realizar tareas de enfermería sencillas.
Enfisema. Estado en que los alvéolos pulmonares se distienden o rompen como resultado de la
presión del aire.
Enteroclisis. Inyección de una sustancia nutritiva o un medicamento en el intestino.
Entrevista. Charla que cumple un objetivo.
Entrevista estructurada. Conversación que controla y dirige el entrevistador.
Enuresis. Incontinencia urinaria durante el sueño.
Epidémico. Que ataca a mucha gente en una región al mismo tiempo; ampliamente difundido y de
diseminación rápida.
Epidermis. Capa externa y más delgada de la piel.
Epididimitis. Inflamación del epidídimo, o cuerpo oblongo que contiene un conducto y que está
unido al testículo.
Epinefrina. Hormona producida por la médula suprarrenal o preparada sintéticamente. Adrenalina.
Epistaxis. Hemorragia nasal.
Equilibrio ambiental. Equilibrio que logra el ser vivo con sus interacciones con el medio que lo
rodea.
Equilibrio. Estado estático o dinámico de equilibrio entre fuerzas o acciones opuestas.
Equimosis. Extravasación de sangre hacia los tejidos.
Equipo sanitario. Quienes participan en prestar servicios de cuidado de la salud.

12
Eritema. Enrojecimiento de la piel por congestión capilar.
Escalofrío. Contracción involuntaria de los músculos voluntarios, acompañada de temblor y
sacudida.
Escarcha urémica. Aparición en la piel de cristales salinos que quedan después de la evaporación
del sudor en los casos de insuficiencia renal aguda.
Esclerosis. Induración o endurecimiento.
Esfigmomanómetro. Instrumento usado para medir la presión arterial.
Esfínter. Músculo anular que cierra un orificio natural.
Esfínter pilórico. Capa grasosa de fibras circulares que rodean la abertura que hay entre el
estómago y el duodeno.
Esguince. Torcedura de una articulación que lesiona sus ligamentos.
Esmalte. Sustancia inorgánica dura que cubre la corona dental.
Esófago. Conducto que se extiende desde faringe hasta estómago.
Espacio subaracnoideo. Espacio que está por debajo del tejido subaracnoideo.
Espasmo. Contracción involuntaria de un músculo o de un grupo de músculos.
Especialista en enfermería clínica. Enfermera que ha ampliado sus conocimientos y habilidades
en una rama particular de la profesión.
Especialista en recreación. Persona que se encarga de crear programas recreativos, deportivos
p de capacitación física dentro de una comunidad.
Espiración. Acto de expulsar el aire pulmonar.
Espora. Elemento reproductivo de un germen, rodeado por una pared gruesa.
Esputo. Sustancia expulsada de las vías respiratorias, con frecuencia de los pulmones.
Esquina en mitra. Cuadratura de una esquina de la sábana al hacer la cama.
Estasis. Determinación y acumulación de líquido, como sangre.
Estenosis. Estrechamiento o constricción.
Estéril. Libre de microorganismos.
Esterilización. Destrucción por calor o sustancias químicas de todas las formas de bacterias,
esporas, hongos y virus.
Esternón. Hueso del pecho.
Estertores. Término que se usa cuando se escuchan ruidos de burbujeo en las celdillas aéreas o
tubos bronquiales durante la respiración.
Estertoroso. Respiración ruidosa.
Estetoscopio. Instrumento para escuchar sonidos, como el latido del corazón.
Estomatitis. Inflamación de la mucosa bucal.
Estrechez. Estrechamiento anormal de un paso o conducto.
Estreñimiento. Retraso anormal de la expulsión de excremento.
Estridor laríngeo. Ruido chirriante y agudo que se asocia a la inspiración.
Estupor. Pérdida parcial o casi total del conocimiento.
Etiología. Estudio de las causas de una enfermedad.
Eupnea. Respiración normal, regular o sin esfuerzo.
Evacuación. Excreción del contenido intestinal o vesical.
Evaluación. Procedimiento para saber si los objetivos se han logrado o no.
Eversión. Mover hacia afuera.
Excoriación. Pérdida de las capas superficiales de la piel.
Excremento. Productos de excreción eliminados por el intestino.
Excreta. Materiales de desechos excretados por el cuerpo.
Exógeno. Que se desarrolla desde fuera.
Expectorar. Expulsar el moco desde pulmones o tráquea.
Expiración. Momento en el que se suspende la respiración y se considera que ha muerto el
enfermo.
Extensión. Acto de poner recto un miembro.
Extracelular. Situado fuera de la célula.

13
Extravasación. Escape de sangre desde un vaso hacia los tejidos.
Exudado. Sustancia producida en un tejido a causa de una enfermedad o de un proceso vital.

Fantasía. Ensoñación para escapar en forma temporal de la realidad.

Farmaceuta. Persona que se encarga de preparar y proporcionar fármacos y sustancias que se
usan para descubrir, prevenir y tratar las enfermedades.
Fastigio (estadio). El punto más alto de la fiebre.
Fémur. Hueso del muslo que se extiende desde la pelvis hasta la rodilla.
Fenolsulfonftaleina. Sustancia química usada para investigar el funcionamiento renal.
Fibrina. Sustancia proteínica que forma la parte esencial del coágulo de sangre.
Fibroplasia. Formación de tejido fibroso.
Fiebre. Aumento de la temperatura corporal.
Fiebre intermitente (cotidiana). Fiebre que vuelve a lo normal en cualquier momento durante un
período de 24 horas.
Fiebre recurrente. Fiebre en la que hay uno o más días de normalidad entre los períodos febriles.
Fiebre remitente. Fiebre con variables notables, pero en la que la temperatura no llega a lo
normal.
Fiebre séptica. Fiebre héctica. Fiebre intermitente con amplias variaciones de la temperatura, pero
en la que esta disminuye a lo normal cada 24 horas.
Fisiología. Ciencia que se encarga del estudio del funcionamiento de los seres vivos y de sus
partes.
Fisiológico. Relativo a la función del organismo.
Fístula. Paso anormal que lleva desde un absceso u órgano hueco a la superficie del cuerpo, o
desde un órgano hueco a otro.
Fisura. Cuarteadura o grieta profunda.
Flato. Gas intestinal o gástrico.
Flatulencia. Distensión de estómago o intestino con aire o gases.
Flebotomía. Abertura que se hace en una vena con el fin de sacar sangre.
Flexión plantar. Reflejo en el que la irritación de la planta de los pies contrae los dedos de los
mismos; movimiento de los pies lejos del cuerpo.
Fluoroscopía. Examen de las estructuras corporales, como estómago, mediante rayos X y una
pantalla fluorescente.
Forma de vida. Modo general de vida del sujeto, que depende en parte de las circunstancias y
también de las decisiones activas.
Forma SOEP. Método de escribir los aspectos narrativos de las notas de curso. S significa
observaciones subjetivas (el problema según lo expresa el paciente); O, observaciones objetivas
(datos clínicos); E, evaluación; P, plan de acción que se propone.
Formación reactiva. Intento de hacer desaparecer un motivo o deseo subconsciente o prohibido
al atacarlo vigorosamente.
Fómite. Sustancia que es alimento y que puede portar gérmenes.
Fosa navicular. Área amplia de la luz de la uretra masculina que está justamente por encima del
meato; depresión de la apófisis pterigoides interna del esfenoides.
Frecuencia del pulso. Número de pulsaciones por minuto.
Frecuencia. En cuanto a la micción, intervalos anormalmente cortos sobre una y otra micción.
Fricción. Fuerza que se opone al movimiento.
Frotis. Muestra para estudio microscópico, preparada por extensión de las sustancias del tejido
que se va a estudiar en una laminilla de cristal.
Función de enfermería dependiente. Actividad que emprende la enfermera según la decisión de
otro profesional del campo de la salud.
Función de enfermería independiente. Acto por el cual la enfermera emprende o delega a otra
persona la decisión que ha tomado en relación al cuidado del paciente.

14
Función de enfermería interdependiente. Acto que emprende la enfermera para cumplir una
decisión a la que llegó al consultar a otros profesionales de la salud.

Ganglio linfático. Acumulación de tejido linfático denso.

Gastroenteritis. Inflamación del estómago e intestino.
Gastroscopia. Examen del estómago con un instrumento luminoso.
Genitales. Órganos reproductores; en general, los órganos reproductores externos.
Ginecología. Rama de la medicina que estudia las enfermedades de los órganos reproductores de
la mujer.
Gingivas. Encías bucales.
Glándulas parótidas. Glándulas salivales situadas cerca del oído.
Glaucoma. Trastorno en el que existe un aumento de la tensión el globo ocular.
Glicerol. Glicerina; producto del desdoblamiento de las grasas.
Glomérulo. Masa de capilares como los de la nefrona.
Glotis. Órgano de la laringe.
Glucógeno. Polisacárido que se almacena en las células después de su síntesis a partir de
carbohidratos.
Glucosuria. Existencia de glucosa en la orina.
Granulación. Excrecencias carnosas que se forman en la superficie de una herida que no sana
por primera intención.
Granulaciones aracnoideas. Proyecciones capilares de la aracnoides.
Grasas. Compuestos orgánicos naturales que se componen de carbono, hidrógeno y oxígeno, y
que se encuentran en animales y semillas.
Gravedad. La fuerza que tira de todos los objetos hacia el centro de la Tierra.
Gustativo. En relación al sentido del gusto.

Habla incoherente. Expresión verbal cuyo significado no es claro, para las personas que hablan el
mismo idioma.
Halitosis. Olor desagradable del aliento.
Hambre. Sensación incómoda que indica necesidad de alimentarse.
Has espinotalámico. Vía nerviosa que va de médula espinal a tálamo.
Heces. Producto de la evacuación intestinal.
Hematemesis. Vómitos de sangre.
Hematuria. Salida de sangre en la orina.
Hemiplejia. Pérdida de las funciones motoras en un lado del cuerpo.
Hemofilia. Enfermedad sanguínea hereditaria en la cual no existen en la sangre los elementos
necesarios para la coagulación normal.
Hemoglobina. Pigmento rojo del eritrocito, que transporta oxígeno.
Hemoglobinuria. Hemoglobina en la sangre.
Hemoptisis. Expulsión de sangre o de esputo sanguinolento desde las vías respiratorias.
Hemorragia. Pérdida de sangre; salida de gran cantidad de sangre desde los vasos sanguíneos.
Hemorroides. Venas y senos crecidos y con frecuencia infectados en el ano o cerca del mismo.
Hemotórax. Acumulación de sangre en cavidad torácica.
Herbolario. Profesional no médico de las artes curativas que hace uso de hierbas para tratar
enfermedades.
Hernia inguinal. Protrusión de un órgano o tejido por una abertura anormal hasta el conducto
inguinal.
Hialuronidasa. Enzima que inicia la hidrolisis del material básico, ácido hialurónico, de los tejidos.
Hidratación. Acto de combinar con agua; estado en el que se tienen líquidos corporales en

15
cantidades suficientes.
Hidráulico. Que corresponde a la acción de los líquidos.
Hidrostático. Que corresponde a los líquidos en estado de equilibrio.
Higiene. La ciencia de la salud y su preservación; prácticas que permiten la buena salud.
Higienista industrial. Persona cuya ocupación principal es descubrir y controlar los peligros
ambientes en la situación laboral.
Hiperalgesia. Sensibilidad excesiva al dolor.
Hipercalcemia. Concentración sanguínea excesiva de calcio.
Hiperemia. Exceso de sangre en determinada parte del cuerpo.
Hiperextensión. Extensión que excede el arco normal de movimiento.
Hiperglucemia. Concentración sanguínea excesiva de glucosa.
Hipernatremia. Concentración sanguínea excesiva de sodio.
Hiperplasia. Aumento anormal del número de células en un tejido u órgano.
Hiperpnea. Aumento anormal del ritmo y la profundidad de la respiración.
Hiperpotasemia. Concentración sanguínea excesiva de potasio.
Hipersomnia. Somnolencia incontrolable.
Hipertermia. Temperatura corporal demasiado alta, fiebre.
Hipertensión. Presión arterial excesiva y duradera.
Hipertonía. Estado caracterizado por tono o actividad excesivos.
Hipertrofia. Aumento anormal de un órgano o tejido como resultado de un aumento del tamaño de
las células.
Hipervolemia. Aumento anormal del volumen sanguíneo.
Hipnótico. Fármaco que produce sueño.
Hipocalcemia. Disminución del calcio sérico.
Hipocloremia. Disminución de los cloruros sanguíneos.
Hipoxemia. Disminución del contenido sanguíneo de oxígeno.
Hipoxia. Disminución del contenido tisular de oxígeno.
Histamina. Sustancia que se encuentra en todos los tejidos animales y vegetales y que se libera
cuando ocurre lesión celular.
Historia de enfermería. Registro escrito de información acerca de un paciente obtenida por la
enfermera mediante entrevistas y observación.
Hoja de órdenes del médico. Registro escrito de las órdenes dadas por el médico para el
tratamiento del paciente.
Hoja diaria. Forma especial en la que se encuentran los detalles de una intervención específica o
de un grupo conexo de intervenciones que deben emprenderse en forma regular, y que constituye
prueba documental de los resultados que se obtienen.
Holismo. Concepción del sujeto como un todo, y que toma en cuenta los componentes físicos,
sociales y emocionales.
Homeostasis. Tendencia a la uniformidad o a la estabilidad de las funciones orgánicas; equilibrio
dinámico.
Hormona corticosuprarrenal. Hormona secretada por la corteza de la glándula suprarrenal.
Hospital. Institución cuyo objetivo principal es proporcionar servicio a los residentes que sufren
problemas de salud.
Hipodermoclisis. Introducción de líquidos en el tejido subcutáneo.
Hipoglucemia. Disminución de la glucosa sanguínea.
Hiponatremia. Disminución del sodio sanguíneo.
Hipopotasemia. Disminución del potasio sanguíneo.
Hipotálamo. Parte del diencéfalo desde cuyas fibras el sistema nervioso autónomo se extiende
hacia tálamo, neurohipófisis, etc.
Hipotensión. Presión arterial demasiado baja.
Hipotermia. Temperatura corporal demasiado baja.

16
Huésped. Animal o planta que porta o alimenta a otro ser.
Humedad. Grado de contenido de vapor de agua en el aire.

Ictericia. Estado en el que se deposita un pigmento amarillento en piel, tejidos y líquidos

corporales.
Identificación. Modelado de la propia persona al imitar a otro sujeto.
Impacción fecal. Impactación fecal. Trastorno en el cual se acumulan heces en el recto, tan
comprimidas que no se pueden excretar.
Impacto. Estado de encontrarse firmemente sujeto o enclavado.
Inatento. Incapaz de prestar atención a alguna idea o algún aspecto del medio.
Incontinente. Que no puede controlar la micción, defecación o ambas.
Índice de mortalidad. Índice de muertes.
Índices del estado de salud. Información estadística sobre las enfermedades y muertes, que
suelen reunir en forma anual los gobiernos nacionales.
Infección. Invasión del cuerpo por gérmenes patógenos, y reacción del cuerpo a su presencia.
Infestación. Invasión del cuerpo por parásitos macroscópicos.
Inflamación. Estado de los tejidos por reacción a la lesión.
Información personal. Información de naturaleza específica sobre los sentimientos, actitudes,
conductas o detalles de la vida personal del paciente.
Infusión. Introducción terapéutica de un líquido en una vena u otra parte del cuerpo.
Inhalación. Aspiración de aire u otras sustancias a los pulmones.
Inmunidad. Estado de protección contra una enfermedad en particular.
Inserción. De un músculo. Sitio en el que adhiere un músculo al hueso que se mueve.
Insomnio. Incapacidad de dormir.
Inspector de salud pública. Trabajador que se ocupa de eliminar o controlar los factores
ambientales que pueden poner en peligro la salud.
Inspiración. Acto de tomar aire hacia los pulmones.
Inspección. Observación utilizando la vista.
Instalación de cuidados duraderos. Nosocomio cuyo objetivo primario es el cuidado de personas
que sufren trastornos crónicos.
Instilación. Goteo de un líquido en una cavidad, como el oído.
Intercostal. Localizado entre las costillas.
Interno. Graduado de un programa profesional básico, médica o enfermería, entre otros, que
recibe un programa planeado de experiencia clínica para completar requisitos para la licenciatura.
Interno. Que pertenece al eje central; situado hacia la línea media. Que está u ocurre en una
cavidad.
Intersticial. Localizado entre las células.
Institución de salud oficial. Organismo gubernamental que se ocupa de la prevención de
enfermedades, promoción de la salud y descubrimiento y tratamientos de los trastornos.
Intervención de enfermería. Actividad que emprende la enfermera al identificar problemas
específicos.
Intracelular. Localizado dentro de las células.
Intradérmico. Localizado dentro de la dermis.
Intramuscular. Localizado dentro del músculo.
Intraóseo. Localizado dentro del hueso.
Intratecal. Colocado dentro del conducto vertebral.
Intravascular. Localizado dentro de un vaso.
Intravenoso. Localizado dentro de una vena.
Intravertebral. Colocado dentro de la columna vertebral.
Intubación. Inserción de una sonda o tubo.
Invasión de la intimidad. Exposición del sujeto o sus pertenencias a un escrutinio público sin su

17
consentimiento.
Inversión. Volver hacia adentro.
Irracional. Confundido en cuanto a tiempo, espacio y persona; que no posee juicio moral.
Irradiación. Exposición a los rayos X, o a sustancias radioactivas como el radio.
Irritante. Agente aplicado a la piel para producir una reacción.
Isotónico. Que equivale a tono o presión iguales, correspondiente a soluciones que tienen igual
presión osmótica.
Isquemia. Anemia localizada por obstrucción del paso de sangre.

Jerarquía. Distribución en una serie de grados.

Jerga. Términos técnicos que se usan en una ocupación particular y que no son de uso común.

Languidez. Falta de estado de alerta. Lasitud.

Lasitud. Languidez; fatiga; flojedad.
Lateral. Relativo al lado, situado fuera de la línea media.
Latido apical. Latido del corazón sobre la punta del mismo.
Lavado. Lavado terapéutico de un órgano, como el estómago.
Lesión. Zona abierta o de solución de la continuidad en la superficie de la piel.
Letargo. Somnolencia anormal. Estado de indiferencia o lasitud.
Leucocito. Glóbulo blanco.
Levadura. Hongo pequeño, en particular Saccharomyces Cerevisiae.
Ley mosaica. Escritos atribuidos a Moisés.
Licencia. Aprobación de la autoridad adecuada que le permite al sujeto ofrecer al público
habilidades y conocimientos en un campo en particular.
Licencia facultativa. Situación en la cual la enfermera profesional puede elegir si se rfistra o no
para obtener la licencia.
Ligamento. Banda de tejido conectivo que conecta los huesos o sostiene órganos.
Limpio. Que denota ausencia de gérmenes productores de enfermedad.
Linfático. Relativo a la linfa o que contiene linfa.
Líquido cefalorraquídeo. El líquido que rodea el cerebro y la médula espinal.
Lisis. Disminución gradual de una temperatura elevada.
Lista de problemas. Resumen de todos los trastornos conocidos que sufre el paciente.
Local. Que se limita a un solo sitio o parte.
Luz. Cavidad de un órgano tubular.

Malestar. Sensación vaga por debilidad o de falta de salud.

Malignidad. Tendencia al progreso en cuanto a virulencia.
Manómetro. Instrumento para medir la presión de líquidos o gases.
Masaje. Frotación sistémica de los tejidos.
Meato. Abertura.
Masticación. Proceso para moler los alimentos como preparación para la deglución y digestión.
Mecanismo de defensa. Reacción del sujeto a los trastornos del equilibrio psicosocial que se
manifiestan por cambios en la conducta y el intelecto.
Medicamento. Agente usado en terapéutica; medicina; droga. Compuesto químico usado para
diagnosticar o dar tratamiento o ejercer una medida preventiva.
Medicina. Cualquier sustancia medicamentosa o remedio.
Médico. Persona que ha terminado en buenos resultados un curso básico de estudios médicos
que guardan relación con la prevención, diagnóstico y tratamiento de las enfermedades humanas,

18
y que está autorizada para practicar la medicina en determina jurisdicción (estado, provincia o
país).
Medio ambiente. La suma total de las cercanías a influencias externas.
Medio ambiente terapéutico. Un medio ambiente que ayuda a un paciente a mejorar, aprender y
recuperar la salud.
Menisco. Estructura en forma de luna; superficie de una columna líquida.
Menstruación. Flujo de sangre mensual en el aparato genital de la mujer.
Metabolismo. Suma de todos los procesos físicos y químicos mediante los cuales se conserva y
protege la sustancia viviente.
Metabolismo basal. Grado de gasto de energía del cuerpo en reposo.
Micción. Acto de orinar.
Microondas. Onda electromagnética de alta frecuencia y longitud corta.
Microorganismo. Germen que puede verse sólo con microscopio.
Miedo. Respuesta emocional a un peligro conocido e identificable.
Mielografía. Examen radiológico de la médula espinal utilizando un medio de contraste.
Minerales. Elementos o compuestos inorgánicos naturales.
8
Mínima. Unidad de volumen igual a 82 de una dracma líquida.
Miocardio. Músculo cardíaco.
Moho. Tipo de hongo.
Mórbido. Que pertenece a una enfermedad.
Mortalidad de lactantes. Muerte de lactantes menores de un año.
Mortalidad neonatal. Muerte de los lactantes en los primeros 28 días de vida.
Mortalidad posnatal. Mortalidad de lactantes después de los 28 días de vida y antes de un año de
edad.
Mostaza nitrogenada. Agente que se usa en terapéutica para inhibir el crecimiento de nuevas
células anormales, como los leucocitos de la leucemia. Es muy irritante para los tejidos.
Mucoide. Sustancia proteica húmeda y viscosa.
Mucosa. Membrana que cubre los conductos y cavidades corporales, que están en contacto con el
aire.
Músculo detrusor. Las tres capas de músculo liso de la vejiga urinaria. Pubiavesical: fibras
longitudinales.

Narcolepsia. Trastorno que se caracteriza por deseo incontrolable de dormir con accesos
intermitentes de sueño.
Narcótico. Sustancia que alivia el dolor o produce sueño o estupor.
Nasofaringe. Parte superior de la faringe que es continuación de las fosas nasales.
Naturópata. Experto no médico de las artes sanitarias que hace uso de fuerzas físicas como calor
y masaje para curar enfermedades.
Náuseas. Malestar estomacal acompañado de urgencia para vomitar.
Necesidad. Algo que percibe una persona como útil o necesario.
Necrosis. Muerte localizada de los tejidos.
Nefrona. Unidad funcional del riñón.
Negación. Mecanismo por el cual el sujeto rehúsa aceptar un problema o motivo prohibido.
Negligencia. Omisión de las actividades adecuadas para proteger la seguridad del paciente.
Neoplasia. Cualquier desarrollo tisular nuevo y anormal.
Neosinefrina. Clorhidrato de fenilefrina; adrenérgico que produce vasoconstricción.
Nervio glosofaríngeo. Noveno par craneal, el que inerva lengua y faringe.
Nervio hipogástrico. Tronco del sistema nervioso autónomo que inerva las vísceras abdominales.
Nerviosismo. Estado en el cual el sujeto se excita, irrita, intranquiliza o molesta con facilidad.
Neumotórax. Acumulación de gas o aire en la cavidad pleural.

19
Neurógeno. Que se origina en el sistema nervioso.
Neurona. Unidad funcional del sistema nervioso.
Nicturia. Micción excesiva durante la noche.
Noradrenalina. Hormona producida por la médula suprarrenal. Norepinefrina.
Norma. Un estándar fijo o ideal.
Nosocomio voluntario. Institución privada y no lucrativa que establecen y financian los habitantes
de una comunidad.
Notas de curso. Información en relación a las fases de vigilancia, modificación de los planes y
estudios ulterior en el proceso médico orientado a los problemas.
Nutriente. Sustancia nutritiva; sustancia que nos proporciona nutrición.
Nutriólogo familiar. Miembro de la institución de salud comunitaria que se ocupa sobre todo del
alimento y su relación con la salud.

Obeso. Corpulento; con exceso de grasa.

Obstetricia. Rama de la ciencia médica que se encarga del estudio del nacimiento, sus
antecedentes y sus secuelas.
Oculto. Escondido.
Oftalmoscopio. Instrumento usado para examinar el interior del ojo.
Olfatorio. Relativo al sentido del olfato.
Oliguria. Secreción de un volumen disminuido de orina.
Olvidadizo. Que sufre pérdida temporal de la memoria.
Ombligo. Sitio de unión del cordón umbilical en el feto.
Orgánico. De los seres vivos, relacionado con estos o que los contiene.
Orientado. Esterado de tiempo, espacio y personas.
Orificio. Entrada o salida de cualquier cavidad corporal.
Origen. Del músculo. Extremo fijo o unión de un músculo.
Orofaringe. División de la faringe que se encuentra entre el paladar blando y la epiglotis.
Ortopnea. Incapacidad para respirar, salvo cuando se está en posición sentada.
Ósmosis. Paso de un solvente por una membrana, desde la menor hacia la mayor concentración
de dos soluciones.
Otoscopio. Instrumento que se utiliza para inspeccionar el oído.
Ovulación. Expulsión del óvulo desde el ovario.

Paciente. Persona con un problema de salud; persona que solicita el auxilio u orientación
profesional en relación a su salud.
Palanca. Barra rígida que se mueve sobre un punto fijo.
Paliativo. Que se utiliza para aliviar, pero que no cura.
Palidez. Falta de color.
Palpación. Examen utilizando los dedos, sentido del tacto.
Pandémico. Enfermedad epidémica muy diseminada.
Pánico. Estado grave de angustia en el cual el sujeto es incapaz de hacer o decir cosa alguna que
tenga sentido.
Papanicolau, frotis de. Prueba citológica en la que se toman células del cuello uterino para
examen, principalmente para investigar tumores malignos.
Papel. Comportamiento que se espera de un individuo en un grupo o situación particulares.
Par. Dos de la misma naturaleza.
Parálisis. Pérdida o alteración de la función motora o sensitiva por enfermedad neurológica o
muscular.
Parapléjico. Que sufre parálisis de la cintura para abajo.

20
Parásito. Planta o animal que vive en otro organismo vivo o dentro del mismo.
Parenteral. Que está fuera del tubo digestivo.
Parestesia. Sensación anormal sin causa objetiva; por ejemplo, la pérdida de la sensibilidad u
hormigueo en cualquier zona de una extremidad, en todo el apéndice en su conjunto, o en otras
partes corporales.
Parotitis. Parotiditis. Inflamación de las glándulas parótidas, paperas.
Patente. Abierto; sin obstrucción.
Patógeno. Germen o sustancia que produce la enfermedad.
Patología funcional. Referencia a enfermedades que no tienen base física aparente.
Patología orgánica. Relativa a procesos patógenos que pueden identificarse físicamente como
por ejemplo, tumores o enfermedades trasmisibles.
Patología. Rama de la medicina que estudia la naturaleza de las enfermedades.
Pediculosis. Infestación por piojos.
Pelvis renal, pelvicilla. Cavidad renal en forma de embudo.
Percepción. Captación mental consciente de los estímulos sensitivos.
Percepción dolorosa. Capacidad de percibir el dolor.
Percusión. Examen dando golpecitos en el cuerpo.
Perfil del paciente. Breve resumen de los aspectos negativos y positivos en relación a la salud del
paciente.
Periférico. Hacia afuera o hacia la superficie.
Perineo. Zona que se encuentra entre el ano y la parte posterior de los genitales. Toda la zona
anogenital.
Periostio. Membrana fibrosa que cubre los huesos.
Peristalsis. Movimiento vermiforme mediante el cual el tubo digestivo impulsa su contenido.
Peritoneo. Serosa que cubre la cavidad abdominal y su contenido.
Peritonitis. Inflamación del peritoneo.
Petequia. Puntillo de sangre en la piel o mucosa.
Piemia. Septicemia generalizada en la que hay pus en la sangre.,
Pirexia. Fiebre.
Pirógeno. Sustancia que produce fiebre.
Piuria. Pus en la orina.
Placa. Placa de moco y bacterias que se forman en los dientes.
Placenta. Tejido que se une a la pared uterina y por el cual la sangre materna nutre al feto.
Plan de acción explícito. Plan gubernamental escrito en el cual están basados los programas de
salud.
Plan de acción implícito. Plan que se pone de manifiesta por las actividades de un departamento
de salud, si bien no se expresa formalmente.
Plan de asistencia de enfermería. Un plan de cuidado de un paciente.
Planificación. Creación de un conjunto de actividades que se intentarán para ayudar al paciente.
Plano frontal. El plano que divide al cuerpo en secciones dorsal y ventral.
Plano sagital. El plano que divide el cuerpo en secciones izquierda y derecha.
Plano transverso. El plano que divide al cuerpo en secciones superior e inferior.
Plasma. Porción líquida de la sangre.
Pleura. Serosa que cubre la cavidad torácica y su contenido.
Plexo coroideo. Red de capilares que se encuentran en los ventrículos cerebrales, y que
producen el líquido cefalorraquídeo.
Pliegue de Guérin. Pliegue de mucosa que se obtiene ocasionalmente en la fosa navicular de la
uretra.
Polidipsia. Sed excesiva.
Polietileno. Plástico ligero y resistente a los químicos y la humedad y que tiene propiedades
aislantes.
Poliomielitis. Enfermedad por virus que, cuando es grave, lesiona el sistema nervioso central, con

21
la parálisis resultante.
Polipnea. Aumento anormal de la frecuencia respiratoria.
Poliuria. Secreción de orina en exceso.
Poplíteo. Referente a la superficie posterior de la articulación de la rodilla.
Portador. Individuo que tiene gérmenes patógenos en el cuerpo y que no manifiesta síntomas,
pero que sí puede transmitir la infección.
Posición anatómica. Posición del cuerpo humano erecto, con todas las partes corporales en
buena alineación.
Posición de Fowler. Posición sentada en la cual se eleva la parte superior de la cama del paciente
a un ángulo de por lo menos 45 grados.
Posición de Sims. Decúbito lateral en el cual el paciente se encuentra en posición prona
intermedia.
Posición de Trendelenburg Posición en la que el paciente se encuentra en decúbito dorsal y se
eleva la parte inferior de la cama.
Postración. Agotamiento extremo.
Postura. Relación de las diversas partes del cuerpo en reposo en cualquier fase del movimiento.
Precordio. Región que está sobre el corazón o el estómago.
Presión arterial diastólica. Presión de las arterias cuando los ventrículos cardíacos se relajan.
Presión diferencial. Diferencia entre las presiones arteriales sistólica y diastólica.
Presión hidrostática. Presión de los líquidos.
Presión osmótica. Presión que ejercen las partículas, que tienden a atraer el solvente.
Presión sistólica. Presión arterial en el momento de la contracción ventricular.
Preventivo. Que impide la producción de.
Principio. Concepto, hecho o ley científicos o teoría que suele aceptarse.
Privación del sueño. Falta de sueño.
Privación sensorial. Falta o alteración de los impulsos que se transmiten de los órganos de los
sentidos a los centros encefálicos reflejados o superiores.
Problema. Todo aquello por lo que es necesario ayuda al paciente.
Problema actual. Problema que causa dificultad en el paciente en el momento presente.
Problema potencial. Problema que puede originarse a causa de la naturaleza del trastorno que
sufre el paciente o del plan de diagnóstico o terapéutico.
Proceso de enfermería. Serie de pasos que da la enfermera al plantear y prestar asistencia de
enfermería.
Proctoclisis. Goteo de Murphy; inyección lenta de un gran volumen de líquido en el recto.
Proctoscopia. Examen del recto y del ano mediante un instrumento luminoso.
Progesterona. Hormona producida por el cuerpo lúteo del ovario.
Proliferación. Crecimiento por la reproducción rápida.
Pronación. Acto de girar hacia abajo.
Prono. Acostando en decúbito ventral, boca abajo.
Pronóstico. Opinión médica sobre el futuro de una enfermedad.
Próstata. Glándula que rodea la uretra masculina justamente por debajo de la vejiga.
Proteína. Compuesto orgánico natural y complejo que contiene carbono, hidrógeno, oxígeno y
nitrógeno, y que se encuentra en plantas y animales.
Proteinuria. Existencia de proteínas en la orina.
Protoplasma. Sustancia vida de las células.
Proximal. Cercano al punto de referencia o al punto de inserción.
Proyección. Atribución a otras personas de los propios sentimientos o actitudes inaceptables.
Prudencia. Costumbre de actuar después de deliberar en forma cuidadosa.
Prueba de Aschheim-Zondak. Prueba de embarazo en la que se inyecta orina de mujer en
ratonas.
Prueba de concentración de Fishberg. Prueba especial para determina la densidad específica de
la orina.

22
Prueba de Friedman. Prueba de embarazo que consiste en inyectar orina a la coneja.
Prueba de proteínas de Bence-Jones. Examen de la orna para investigar tumores óseos.
Prurito. Comezón intensa.
Psicología. Ciencia de los procesos de la mente y de la memoria.
Psicosomático. Relativo a la mente y el cuerpo.
Psiquiatría. Rama de la medicina que estudia los trastornos mentales, emocionales o de la
conducta.
Pulso de punta y radial. Resultado de registrar los pulsos de la punta y radial a la vez y con el
mismo cronómetro.
Pulso. Latido arterial, según se palpa sobre una prominencia ósea.
Pulso femoral. Pulso que puede palparse en el punto medio de la ingle, sitio donde la arteria
femoral para por encima de la pelvis ósea.
Pulso humeral. Pulso que se encuentra en la superficie anterior del brazo, inmediatamente por
debajo del codo donde la arteria humeral pasa por encima del cúbito.
Pulso pedio. Pulso que se palpa en la porción superior del pie en la línea que pasa por entre el
primero y segundo dedo, inmediatamente por arriba del arco longitudinal.
Pulso radial. Pulso que se encuentra en la parte interna de la muñeca del lado del pulgar, sitio
donde la arteria radial pasa por encima del radio.
Pulso temporal. Pulso que se palpa por delante de la oreja, en la articulación del maxilar inferior,
sitio donde la arteria temporal pasa por encima del hueso del mismo nombre.
Punción de la cisterna. Inserción de una aguja en la cisterna magna.
Punción lumbar. Introducción de una aguja en el espacio subaracnoideo, en la sección lumbar de
la médula espinal, para fines diagnósticos o terapéuticos.
Punto de apoyo. El punto fijo de una palanca.
Pupila. Abertura en el centro del iris, en el ojo.
Purulento. Que contiene pus.
Pus. Líquido denso producido por la inflamación, y compuesto por leucocitos, líquidos, desechos
tisulares y gérmenes.

Quiste. Un saco que suele contener material líquido semisólido.

Queratina. Escleroproteína en pelo, uñas y tejido córneo.

Racionalización. Acto de proponer motivos socialmente aceptables de la conducta.

Radiación. Tratamiento con rayos X, radio u otra sustancia radioactiva.
Radiopaco. Que no permite el paso de los rayos X.
Ranurado. Marcado con trazos, líneas o hendiduras notables.
Rayos X. Examen de partes del cuerpo por rayos Roentgen.
Reacción al dolor. Respuesta al dolor que se manifiesta por la conducta.
Reacción de conversión. Una afección en la que se experimentan trastornos emocionales como
síntomas físicos.
Reacción de lucha o huida. Reacción al peligro inmediato, real o imaginario.
Realización. Acción de emprender las medidas específicas que se describen en un plan.
Receptor aórtico. Terminación nerviosa en el arco aórtico que es sensible a los cambios de la
presión arterial.
Receptores carotideos. Terminaciones nervios situados en los senos carotideos y en los cuerpos
carotideos, que son sensibles a los cambios de presión arterial, el exceso de CO 2 sanguíneo y el
pH sanguíneo.
Recíproco. Que corresponde igual, mutuo.

23
Recto. Porción distal del intestino grueso.
Reflejo corneal. Cierre de los párpados como resultado de irritación de la córnea.
Reflejo de Hering-Breuer. Reflejo que limita las inspiraciones y espiraciones.
Reflejo gastrocólico. Perístasis de colon en masa estimulada desde el estómago.
Reflejo papilar. Respuesta táctil de la piel.
Régimen. Patrón regulado de la actividad.
Registro. Comunicación escrita de los factores esenciales para contar con anotaciones sobre los
sucesos durante cierto lapso.
Registro del paciente. Un registro escrito de historia médica de una persona, exámenes, pruebas,
diagnóstico, pronóstico, tratamiento y respuestas al tratamiento cuando es paciente.
Regresión. Reversión a una forma de conducta anteriormente aceptable, pero que ya no es
adecuada.
Rehabilitación. Restablecimiento de los lesionados o enfermos para que funciones a su máxima
capacidad.
Reloj biológico. Mecanismo fisiológico que regula la aparición rítmica de algunos fenómenos
bioquímicos, fisiológicos y en relación a la conducta en plantas y animales.
Renal. Relativo al riñón.
Reposo. Descanso después de hacer esfuerzo.
Representante del paciente. Persona que expresa el sentir del paciente y que interviene para
proteger sus intereses.
Represión. Olvido inconsciente de problemas o experiencias.
Residente. Profesional médico calificado que reside en un hospital, generalmente cuando se
prepara para la práctica de una especialidad médica.
Respiración de Biot. Respiraciones irregulares en cuanto a ritmo y profundidad, las pausas
pueden asociarse con un suspiro.
Respiraciones de Cheyne-Stokes. Respiraciones con variaciones rítmicas de intensidad que
ocurre en ciclos, con frecuencia con períodos de apnea.
Respiración de Kussmaul. Hambre de aire. Disnea que ocurre periódicamente sin cianosis.
Respiración. Forma por la cual los pulmones intercambian gases con la atmósfera.
Respuesta de valoración. Reacción a las palabras de otro sujeto por la cual se imponen los
propios valores morales.
Resucitación. Restablecimiento de la vida o el conocimiento.
Resuello. Respiración en la que participan en forma activa los músculos inspiratorios y espiratorios
accesorios.
Retención de orina. Estado en que se acumula orina en la vejiga y no se excreta.
Revisión por colaboradores. Estudio de terceros, de nivel profesional igual, del proceso de
cuidados de la salud.
Rickettsias. Microorganismos pequeños en forma de bastoncillos, de la familia Rickettsiaceae.
Rigidez cadavérica. Endurecimiento del cadáver.
Ritmo circadiano. Repetición rítmica de ciertos sucesos en organismos vivos aproximadamente a
la misma hora cada día.
RMOP. Registro médico orientado a los problemas, que permite al persona de salud un conjunto
de reglas en base a un proceso científico de resolución de los problemas.
Roentgen. Unidad de medición de la radiación X.
Rotación hacia adentro. La vuelta de un hueso sobre su eje hacia la línea media.
Rotación hacia afuera. Movimiento circular dirigido lejos de la línea media.
Rotación. Movimiento circular alrededor de un eje.
Rubefaciente. Enrojecimiento de la piel; agente que enrojece la piel.
Rubor. Enrojecimiento de la piel, que se nota en especial en la cara y cuello.

24
Sacramento. Acto religioso formal.
Salud. Estado positivo que incluye la buena condición física, la estabilidad mental o emocional y el
bienestar social.
Salud óptima. El mejor nivel posible de funcionamiento en el sujeto.
Sanguíneo. Relativo a la sangre.
Sarro. Acúmulo de bacterias, partículas alimenticias y tejido epitelial en la boca.
Sebáceo. Que secreta aceite.
Sebo. Secreciones de glándulas sebáceas.
Secreción. Producto de una glándula.
Secularismo. Indiferencia a la religión.
Sedante. Que tiende a calmar o tranquilizar. Agente sedante.
Semántica. Estudio del significado del lenguaje.
Senilidad. Debilidad del cuerpo y mente que coincide con la vejez.
Sensibilidad. Capacidad para responder a distintos estímulos. Se usa frecuentemente para
referirse a las respuestas de las bacterias a agentes antibióticos específicos.
Separador. Instrumento para dilatar y ver una cavidad o conducto.
Séptico. Debido a la putrefacción, producido por la misma.
Sibilancia. Respiración díficl que se asocia con ruidos sibilantes.
Sigmoidoscopia. Examen de colon sigmoides con instrumento iluminado.
Signo de Queckenstedt. Cuando las venas de cualquier lado del cuello se comprimen, la presión
de líquido cefalorraquídeo sube en la persona normal.
Signo. Síntoma objetivo que puede descubrirse por examen especial.
Signos vitales. Índices del funcionamiento fisiológico básico, según se ponen de manifiesto por la
temperatura, pulso y respiraciones.
Silleta pequeña. Silleta cuyo extremo está aplanado para que pueda deslizarse con facilidad
debajo del paciente.
Sinapsis. Unión de células nerviosas; forma una sinapsis.
Síncope. Desmayo.
Síndrome de adaptación general. Reacción corporal general a cualquier agente que cause
tensión fisiológica.
Síndrome de adaptación local. Reacción corporal local a la tensión que afecta un aparato u
órgano específicos.
Síndrome. Grupo de síntomas que ocurren juntos comúnmente.
Síntesis. Proceso de poner juntas todas las partes de una unidad.
Síntoma. Prueba de una enfermedad o de una alteración del funcionamiento del cuerpo.
Síntoma objetivo. Prueba de un proceso patógeno o disfunción del cuerpo que puede ser
claramente observado y descrito por otras personas.
Síntoma subobjetivo. Prueba de una enfermedad o disfunción corporal que solo puede percibirla
el paciente.
Sistema nervioso parasimpático. Zona craneosacra del sistema nervioso autónomo.
Sistema nervioso simpático. Rama toracolumbar del sistema nervioso autónomo
Sistémico. Relativo a todo el cuerpo o que lo afecta en su conjunto.
Sobrecarga sensorial. Exceso de estimulación sensitiva.
Sociología. Ciencia que estudia las instituciones y las relaciones sociales.
Somnolencia. Estado en que es fácil quedarse dormido.
Sonambulismo. Acto de caminar durante el sueño.
Sostén. Tipo de vendaje.
Stress por privación. Stress que se produce por la falta de algún factor esencial para el bienestar
del organismo.
Subcutáneo. Relativo a la zona que se encuentra debajo de la piel.

25
Subescapular. Situado por debajo de la escápula.
Sublimación. Desviación de los motivos inadmisibles a formas de conductas aceptables.
Sublingual. Situado por debajo de la lengua.
Sudación. Secreción de líquido de las glándulas sudoríparas de la piel.
Sueño. Período en el cual cesan en forma parcial o completa la voluntad y la conciencia, y se
reducen las funciones.
Sueño REM. Fase al estar dormido en el cual los ensueños se asocian con sacudidas musculares
leves e involuntarias y movimientos oculares rápidos.
Suero. Porción clara de un líquido animal; parte líquida de la sangre en comparación con las
partículas sólidas; líquido de la leche al precipitarse el cuajo.
Sulfanilamida. Medicamento usado en las infecciones.
Supervivencia. Número promedio de años que se espera viva el sujeto de determinada edad.
Supinación. Movimiento giratorio hacia arriba.
Supino. Que descansa sobre el dorso.
Supositorio. Medicamento incluido en un vehículo firme para que se pueda introducir en un orificio
o cavidad corporal.
Supraóptico. Relativo a la zona que está por encima del ojo.
Supraorbitario. Situado por encima de la órbita.
Suprarrenales. Glándulas endocrinas situadas encima del riñón.
Supresión. Detención súbita de la secreción, excreción o descarga normal.
Supuración. Formación de pus.
Sustitutivo. Sustancia que ocupa el lugar de otra.
Sustituto. Persona imaginaria que simboliza a una persona real.
Sutura. Línea a base de puntos quirúrgicos.

Tabla de pie. Aparato que se coloca en la parte inferior de la cama del paciente para sostenerle
los pies.
Tabla para fractura. Sostén que se coloca debajo del colchón del paciente para lograr mayor
rigidez.
Táctil. Relativo al sentido del tacto.
Tálamo. Parte del diencefálo; una de sus funciones es hacer relevo de los impulsos sensitivos.
Taquicardia. Latido cardíaco acelerado, con una frecuencia de pulso mayor de 100 por minuto.
Taquipnea. Aumento anormal de la frecuencia respiratoria.
Tartamudeo. Respiración espasmódica de la misma sílaba cuando se habla.
Tártaro. Capa que se forma sobre los dientes.
Técnica de barrera. Prácticas asépticas médicas para controlar la diseminación de bacterias
patógenas y contribuir a su destrucción.
Técnico de laboratorio. Persona que se encarga de reunir, tratar y analizar muchas de las
muestras necesarias en las pruebas de laboratorio que se usan para descubrir y corregir las
enfermedades.
Técnico en cuestiones ambientales. Profesional que se encarga sobre todo de la mejoría, control
y cuidado del ambiente del hombre.
Técnico en radiología. Persona que emprende medidas diagnósticas o terapéuticas por medio de
energía radiante.
Técnico en rayos X. Véase técnico en radiología.
Técnica en respiración. Persona que lleva a cabo los procedimientos diagnósticos y medidas
terapéuticas que se usan en el cuidado de pacientes que sufren problemas respiratorios.
Tejido conectivo areolar. Tejido conectivo flojo destruido ampliamente por el organismo.
Temblores. Contracciones o sacudidas musculares convulsivas o involuntarias.
Temperatura corporal. Temperatura interna del cuerpo humano.

26
Tenaz. Adhesivo.
Tenesmo. Esfuerzo ineficaz y doloso durante la defecación y la micción.
Tensor. Cualquier factor que trastorna el equilibrio del cuerpo.
Terapeuta en inhalación. Técnico versado en la ejecución de procedimientos diagnósticos y
medidas terapéuticas referentes al conducto respiratorio.
Terapeuta ocupacional. Miembro del equipo sanitario que ayuda a los pacientes a adquirir nuevas
destrezas o a recuperar destrezas reducidas o pérdidas por enfermedad.
Terapéutica. Tratamiento cuyo objetivo es curar.
Testador. Persona que hace un testamento.
Tetania. Espasmo tónico de los músculos.
Tinnitus. Audición de zumbido o repiqueteo en los oídos.
Tiroxina. Hormona producida por la glándula tiroides.
Tolerancia al dolor. Capacidad de un individuo para soportar el dolor.
Tono. Contracción continua y suave de los músculos.
Tópico. Relativo a la aplicación local externa.
Toracocentesis. Inserción de una cánula en la cavidad pleural.
Torniquete. Instrumento que sirve para comprimir los vasos sanguíneos con el fin de detener la
circulación.
Toxina. Cualquier sustancia venosa de origen microbiano, vegetal o animal.
Tracción. Acto de tirar de algo, como el aplicar fuerza a lo largo del eje de un hueso.
Transición. Período de cambio.
Transporte activo. Mecanismo que transfiere electrólitos de las células al líquido extracelular para
lograr el equilibrio.
Tráquea. Órgano tubular que se extiende desde la laringe hasta los bronquios.
Traqueotomía. Incisión quirúrgica en la tráquea.
Trasudación. Paso de suero a otro líquido a través de una membrana.
Traumatismo. Lesión por violencia.
Traumatismo térmico. Lesión a consecuencia de calor o frio excesivos.
Trocar. Instrumento de punta aguda que suele usarse con un mandril.
Trocisco. Tableta que se administra disolviéndose en la boca.
Trombosis. Formación de un coágulo sanguíneo.
Tumor. Masa anormal de tejido que se originan en células de tejidos persistentes y que no tienen
una función en la fisiología.
Turgencia Tisular. Estado de plenitud y tensión normal de los tejidos.

Úlcera. Solución de continuidad en la piel o mucosa con pérdida de tejido superficial.

Úlcera de decúbito. Llaga por compresión.
Ultrasonido. Onda sonora que tienen una frecuencia mayor que la audible por el hombre.
Ultravioleta. Relativo a los rayos y a la longitud de onda que está entre los rayos violetas y los
rayos x.
Urbano. Relativo a la ciudad o característico de ella.
Urea. Producto nitrogenado final de la descomposición de las proteínas. Se forma en hígados y
pasa por la sangre hacia el riñón por el que se excreta.
Uremia. Estado en el que los constituyentes urinarios se encuentran en la sangre.
Uréter. Órgano tubular que lleva a la orina desde el riñón hasta la vejiga.
Uretra. Conducto que lleva la orina desde la vejiga hasta la superficie corporal.
Uretra prepúbica. Parte de la uretra masculina que esta por detrás y debajo del pubis.
Urobilina. Pigmento pardusco que se encuentra normalmente en el excremento.
Urticaria. Aparición temporal de manchas elevadas en la piel o en las mucosas con prurito.
Útero. Órgano muscular de las vías genitales femeninas, dentro del cual crece y se alimenta el
feto.

27
Vagina. Conducto del sistema reproductor femenino que se extiende de la vulva hasta el cuello
uterino.
Valoración. Obtención y estudio de la información para identificar los problemas.
Válvula. Artefacto que sirve para detener o regular salida de líquidos o gases.
Válvula auriculoventricular. Válvula entre aurícula y ventrículo del corazón.
Válvulas semilunares. Válvulas pulmonares y aorticas del corazón.
Vasoconstricción. Estrechamiento de los vasos sanguíneos, en particular de arteriolas.
Vasodilatación. Aumento de la luz de vasos sanguíneos, particularmente arteriales.
Vector. Ser vivo que trasmite un germen patógeno.
Vejiga. Acumulación de líquido de la epidermis que produce elevación de la capa externa, estrato
corneo.
Vena basílica. Vena superficial del brazo.
Vena cefálica. Vena superficial del lado externo del brazo.
Vena safena. Vena superficial de la pierna.
Ventral. Anterior, situado hacia el frente cuando se está en posición anatómica.
Ventrículo. Cavidad, como las del cerebro o corazón.
Ventriculografía. Examen radiológico de los ventrículos cerebrales después de insertar un medio
radiolúcido.
Vértigo. Mareo.
Vesicante. Irritante que se usa para producir una ampolla en la piel.
Vestíbulo. Espacio o cavidad a la entrada de un conducto.
Virulencia. Grado de patogenicidad perteneciente a un germen.
Virus. Ser patógeno submicroscópico.
Víscera. Órgano situado en las cavidades del cuerpo.
Viscosidad. Calidad de ser pegajoso.
Vitaminas. Sustancias químicas orgánicas de amplia distribución en alimentos naturales que son
esenciales para el funcionamiento metabólico normal.
Volátil. Que se evapora con rapidez.
Volumen de ventilación pulmonar. Cantidad de aire que se inhala y se exhala normalmente.
Volumen residual. Cantidad de aire que queda en los pulmones después de una espiración
formada.
Vómito. Emesis; sustancias expulsadas desde el estómago por la boca.

Xifoides. Parte inferior del esternón.

28