Software de Gestión ADEL Lock Hotel

A90 Creación y guía de aplicación

 Contenido

1. Introducción de Adel Hotel Lock 11. Tipo de habitación y zona de 18. Hotel Operación diaria - FAQ
Software de Gestión A90 gestión - Revisa
- Sala de Cambio
- Set Tipo de Habitación
- Extensión
2. Administrador de sistema - Sala de Manejo de la Zona
- Caso de emergencia
- Atención: Gestión de habitaciones
3. Conectar Encoder - tarjeta
Dejar de expedición de la

12. Hacer Asistente de habitaciones - Changing Room a Office

4. Ejecutar A90 por primera vez
- Encerrar a la habitación de invitados con tarjeta de Bloqueo
13. Gestión de Pasaje
5. Parámetros del sistema configuración - Modo de paso de bloqueo en la sala de reuniones

- Cliente deba tarifa

6. Parámetros de configuración de expedición de la tarjeta
- Registro de interrogación de desenclavamiento
7. duplicado de la tarjeta y la tarjeta Añadir
14. 15 Tarjetas funcionales de A90
8. Características adicionales
15. Gestión de la tarjeta
9. Finalizar configuración inicial y de sesión 19. Tarjeta Perdida
- Tarjeta de Tema - Hacer que la perdida del sistema / programa / Capa /

diecisé[Link] de bloqueo Bloqueo / Reunión tarjeta no válida

17. Establecer puerta, regulador del elevador, y

10. Características principales - Hacer que la perdida Maestro / Emergencia / Habitar /
control de acceso Reloj tarjeta no válida
- Parámetros del sistema

- codificador de configuración
- Hacer que el capataz Perdido / Suelo / Maid tarjeta no
- Gestión de derechos de usuario válida

- Hacer que la perdida de visitantes no válida / tarjeta de repuesto

2
 Introducción de Adel Hotel Lock Software de Gestión A90

A90 software de gestión de bloqueo V7.3 hotel, junto con la tarjeta Mifare ADEL, codificador, y cerradura
electrónica es un paquete de solución total especialmente diseñado por ADEL Grupo para satisfacer diversas
demandas de gestión de hotel y necesidad práctica.

También puede comprar el software de interfaz de ADEL en caso de que necesite integrar A90 con el sistema
PMS que su hotel está teniendo. Es compatible con 4 tipos de sistema PMS de uso general: Fidelio, Socket,
Archivo, RS232

Por favor, mantenga el código de serie correctamente !!

El código de serie de software de A90 es generada por el nombre del hotel, se requiere que el administrador del sistema para
introducir el código y nombre del hotel en serie en consecuencia y mantener el código de serie correctamente.

3
 Administrador de sistema

Administrador de sistema

El hotel tiene que designar a un administrador del sistema antes de iniciar la instalación del software A90, que el
responsable del mantenimiento y gestión. El ID de usuario “ SISTEMA "y contraseña" 123 ”Se establece por
defecto, que se han completado los derechos de explotación y la autoridad de la tarjeta.

La responsabilidad del administrador del sistema :

1) guiar a los operadores ordinarios para utilizar el software de gestión de bloqueo.

2) Mantener y copia de seguridad de la base de datos A90 V6.51 periódicamente.

3) Gestión y mantenimiento del sistema de bloqueo de la totalidad (que incluye tanto el hardware como el

software).

4) Gestionar y mantener las cerraduras del hotel, y comprobar el reloj de la cerradura periódicamente.

4
Conectar Encoder

5
 A90 ejecutar por primera vez

inicialización 2. Haga clic en, introduzca el número de serie de 30 dígitos “OK”

1. Haga clic en Inicio => Programa => ADEL Lock System proporcionado por ADEL. Se requiere administrador del

V7.3 => A90 para poner en marcha el software sistema para entrar
el código y el hotel en serie en consecuencia
nombre

6
 Parámetros del sistema configuración

c) Construcción total (s). El valor predeterminado es 1 y el máximo es de 89

3. Haga clic en “Siguiente” para continuar los parámetros del

sistema de configuración:
d) Capa Zona Level: Se muestra la relación entre entrada de la sala, entrada
zona de habitación o entrada general. El valor predeterminado es 1 con 2 y 3
opcional. Si se selecciona 2 ó 3, un sub-menú “Capa de Gestión de la Zona”
se añadirá en la interfaz de operación.

e) Hora De Salida: El tiempo predeterminado es [Link] al mediodía del día siguiente. Se

puede cambiar de acuerdo a la necesidad real entre [Link] a [Link]. Aquí
mantenemos el valor predeterminado.

f) borrará automáticamente tarjeta de cliente sobre la hora de salida: Si se marca esta

casilla, las tarjetas de clientes serán borrados automáticamente después de la hora de
salida si no se eliminan manualmente por el operador y esta habitación se le aparecen
como “vacío” en el sistema.

un) El nombre del hotel: Entrada del nombre del hotel g) Sólo administrador (del sistema) puede iniciar sesión mediante contraseña: Si se marca esta
casilla, sólo el administrador del sistema puede iniciar sesión en el sistema con la
contraseña. Otros operadores deben iniciar sesión sistema mediante huella digital. Si no
b) Eliminar registro borrado: Significa cuánto tiempo se guardarán los
está marcada, todos los operadores pueden iniciar sesión en el sistema mediante
registros de tarjetas borrados en el ordenador. El valor contraseña o huella digital.
predeterminado es de 30 días. Cambia escoger entre 1 y 180 días.
7
 Parámetros de configuración de expedición de la tarjeta

b) Identificación Nº debe ser de entrada: Si está marcada, el ID Nº debe ser de entrada cuando
4. Haga clic en “Siguiente” para tarjetas de configuración
se emite las tarjetas. Si no se selecciona, se puede introducir el número de identificación o
parámetros de emisión: no cuando se emite las tarjetas.

c) Permitir el uso de la función de clave duplicada: Si está marcada, las nuevas tarjetas de
clientes pueden ser emitidos por la función clave duplicada para la misma habitación que
una tarjeta de cliente ya se ha emitido para. Si no está seleccionada, no se puede utilizar
esta función.

d) Permitir el uso de la función clave Añadir: Si está marcada, las nuevas tarjetas de clientes
pueden ser emitidos por Agregar función clave para la misma habitación que una tarjeta de

cliente ya se ha emitido para. Si no está seleccionada, no se puede utilizar esta función.

e) Las tarjetas de clientes no pueden ser emitidas por las habitaciones sucio: Si esto está
marcado, no se puede emitir la tarjeta para una “habitación sucia”. Si no está marcada,
puede emitir tarjetas de la habitación impuro.

f) Permitir a emitir la tarjeta de huéspedes después de habitación está llena: Si está marcada,

a) Titular debe ser de entrada: Si se marca, el nombre del “tenedor” se debe más tarjetas se pueden emitir incluso si la habitación está llena. Si no está marcada, no se

introducir al emitir las tarjetas. Si no está seleccionada, puede introducir el nombre puede emitir más tarjetas de las que el número de camas en una habitación.

del titular o no cuando las cartas tema. Este parámetro es efectivo para todas las
tarjetas.

8
 Duplicar Cartas y Añadir tarjeta

La diferencia entre la función Duplicar Clave y Clave Agregue la función de:

1. No importa utilizando la función Duplicar clave o añadir funciones clave, tanto el nombre del titular de la tarjeta y el número de
identificación son diferentes de la tarjeta inicial de invitados.

2. Sin embargo, las tarjetas emitidas por la función clave duplicada tienen el mismo período de validez de la tarjeta inicial de

invitados; mientras que las tarjetas emitidas por Añadir la función clave puede tener un periodo de validez diferente y se

añadirá una cama de la habitación en el sistema.

Añadir la función clave es adecuado para los hoteles que ofrecen cama y desayuno servicio.

9
 Características adicionales

5. Haga clic en “Siguiente” para configurar características a) Situación de habitaciones:

adicionales: La configuración por defecto es “Sala de vacantes”. Puede

seleccionar “vacante de habitaciones” o “Sala de Impuro”. Es
posible que no se le permita emitir tarjetas de acceso si se
selecciona ambiente impuro, por favor refiérase a la
configuración de “emisión de tarjetas de parámetros” han hecho
antes .

segundo) Controlador del ascensor:

Autorizar a qué tipo de tarjetas se puede iniciar controlador del

ascensor por defecto, incluyendo la tarjeta de suelo, Tarjeta de

Foreman, tarjeta de Limpieza, tarjeta de huésped, Master Card, tarjeta

de emergencia.

NOTA: Por favor salte esta parte si no lo ha

comprar el controlador del ascensor de ADEL.

10
 Finalizar configuración inicial y de sesión

6. Haga clic en “Siguiente” y “OK” para completar la Iniciar sesión inicial:

instalación. Entrada el ID de usuario administrador del sistema “ SISTEMA " ,

contraseña " 123 ”, Y haga clic en‘OK’para iniciar la sesión.

sistema de bloqueo de ADEL soporta 3 idiomas

diferentes: chino simplificado, chino tradicional, Inglés.

11
 Características principales - (parámetros del sistema)

Parámetros del sistema: Codificador de configuración:

El administrador del sistema puede volver a configurar los Por favor re-establecer el puerto codificador de acuerdo con la
parámetros del sistema en cualquier momento si es necesario. conexión física. También re-establecer el tipo de codificador
como Manual.

12
 Características principales - (Gestión de derechos de usuario)

Gestión de derechos de usuario: NOTA:

las principales funciones: Añadir nuevos usuarios, configurar los nombres de 1. Administrador del sistema y su nombre de usuario SYSTEM no se

usuario, contraseñas conjunto, regístrese huellas digitales (sólo hoteles con lector deben eliminar.

de huella digital de ADEL), editar o eliminar usuarios, y añadir o cambiar las

huellas digitales (sólo hoteles con lector de huellas digitales ADEL). 2. Tipo de tarjeta de derecho y Operación derecho debe ser

seleccionada cuidadosamente al agregar o editar usuarios.

3. Los operadores (excepto el Administrador del sistema) que sólo puede autorizar

derecho de usuario a otros operadores en el grado más bajo, pero no al

grado superior.

Por favor salte 5 y 6, si usted no tiene ADEL huella digital

lector.

5. Se pueden añadir o cambiar la huella digital con el botón de huellas dactilares.

6. Asegúrese de que su ordenador está conectado con el lector de huellas

digitales y ADEL está instalado el controlador.

13
 Tipo de habitación y Manejo de la Zona

1) Establecer Tipo de Habitación: 2) Zona Sala de Gestión:

las principales funciones: Añadir, editar y eliminar el tipo de Función principal: Añadir nuevo capataz Zona (s),
habitación. criada Zona (s) y Zona de piso (s), o editar / borrar las
zonas existentes.

14
 Atención - (Administración de la sala)

NOTA :

1) La procedimiento de configuración Capataz de Zona, Zona de piso, y la zona de la criada es el mismo.

2) La letra A, B, C justo antes de que el número de código de la Zona no puede ser modificado o eliminado, y
el código de la zona deben formado por 3 dígitos.

3) Le recomendamos que una zona de suelo es sólo para una planta para evitar inducir a error.

4) tarjetas Más de un capataz / Planta / Maid pueden emitirse para una zona.

5) Si desea borrar cualquier zona, debe asegurarse de que: i / No se aceptan tarjetas capataz /

suelo / de limpieza se han emitido para esta zona. ii / No hay habitaciones han sido designados

para esta zona.

15
 Haga el sitio Asistente

Establecer el número de secuencia para las habitaciones en la misma Hacer clic Estar => Haga el sitio en el Asistente para interfaz de
zona (zona baja, zona de capataz y zona de limpieza) del mismo operación:
edificio, y generar las habitaciones número de secuencia automática.

Un número de secuencia habitación consta de una 6 números arábigos .

Aquí tomamos la habitación 301 del edificio 01 como la muestra. Su
número de secuencia de la habitación es “010301”

3) La información Zona:

Comenzar a hacer espacio en el sistema basado en la zona que fue

construido antes. establecer el número edificio, zona de suelo, Zona
Zona Foreman y criada.

dieciséis
 Haga el sitio Asistente

4) Información de la habitación : 5) Haga clic en “Siguiente” y luego “OK”

i) Seleccionar el tipo de habitación.

ii) Entrar en la sala No. Aquí entramos en “0101” por “0118” para construir 18
habitaciones en planta uno.

iii) Longitud del nombre de la sala: El valor por defecto es 4.

Proporcionamos 3, 5 y 6 como opcional. Sugerimos mantener de forma
6) Haga clic en “Aceptar” para construir sala de forma continua.
predeterminada que incluye el Número del piso 2 dígitos y el número de
habitaciones de 2 dígitos

7) Repita el paso 3) - 6) hasta que todas las habitaciones están

construidas

17
 Gestión de pasaje
Añadir una Puerta Común
No responda a esta parte, si las cerraduras ADEL no están
1) Haga clic Estar => Control de Puerta en la interfaz de la operación.
instalados en la entrada principal o pasajes.

2) Haga clic en “Añadir”.

las principales funciones: Conjunto de puerta de embarque. Hay 3 tipos

3) Introduzca “01” en el código y crear una puerta de Nombres y luego marque la bandera de
diferentes de puertas se pueden establecer:
autorización para autorizar todo tipo de tarjeta que pasar por esta puerta automáticamente.
Puerta de edificio, Puerta Común y la puerta del piso.

4) Haga clic en “Guardar”

5) Repetir el paso 1) - 4) hasta que se establecen todas las puertas.

NOTA:
1. Usted puede establecer un número de bloqueos con el mismo nombre y la función de la puerta en el

mismo hotel.

2. Si “Bandera de Autorización” está marcada por una puerta común, que se mostrará como
“True”. De lo contrario, se mostrará como Falso.

3. No importa que marque la “Bandera de Autorización” para una “Puerta Común” o no,
usted puede autorizar o prohibir una tarjeta para abrir esta puerta al codificar la tarjeta.

18
 Introducción de 15 Tarjetas funcionales de A90

1) Sistema de Tarjeta • tarjeta de gestión, para los parámetros de configuración importantes y cerraduras de inicialización. (No se

puede abrir la puerta)

2) la tarjeta de programa • tarjeta de gestión, para los parámetros de configuración importantes. (No se puede abrir la puerta)

3) Capa de la tarjeta • Por nivel de la capa de configuración / pasaje de bloqueo / ascensor controlador / conmutador de ahorro de energía. (No

se puede abrir la puerta)

4) Master Card • Puede desbloquear todas las cerraduras electrónicas ADEL en este hotel, incluyendo bloqueo en estado de bloqueo.

19
 Introducción de 15 Tarjetas funcionales de A90

5) Tarjeta de Emergencia • Puede desbloquear todas las cerraduras electrónicas ADEL en este hotel, incluyendo bloqueo en estado de bloqueo.

Mantenerlos abiertos con alarma en caso de incendio o accidente.

• Se puede encerrar a la puerta de la habitación específica cuando se está fuera de servicio. (No se
6) Tarjeta de Lockout
puede abrir la puerta)

• Puede desbloquear todas las cerraduras electrónicas ADEL en la zona específica capataz (por lo general un
7) Tarjeta de capataz
número de pisos), sin límite de tiempo, pero no puede abrir la puerta en estado de bloqueo.

• Puede desbloquear todas las cerraduras electrónicas ADEL en la zona baja específica, sin limitación de tiempo, pero

8) Tarjeta de piso no puede abrir la puerta en estado de bloqueo.

• Utilizar para recoger la puerta registro de bloqueo de la apertura, y obtener de nuevo a la recepción para imprimir informe

y análisis. Cada tarjeta de consultas sobre soporte de hasta 412 registros.

9) Tarjeta de consultas

• Puede mantener la apertura de puertas para la conferencia / reunión, no se puede abrir la puerta en estado de bloqueo.

(No se puede abrir la puerta)

10) Tarjeta de Reunión

20
 Introducción de 15 Tarjetas funcionales de A90

11) Tarjeta de la criada • Puede desbloquear todas las cerraduras electrónicas ADEL en la zona de limpieza específico (por lo general un

número de pisos), tienen limitaciones de tiempo, no se puede abrir la puerta en estado de bloqueo.

• Cancelar los derechos de tarjeta de invitado de bloqueo específico en caso de que el invitado se niegan a la
12) Tarjeta de inhibición
salida o adeudar cuota.

• Utilizar para restablecer / ajustar con precisión el momento de la cerradura.

13) Tarjeta de Reloj

• Para el cliente para desbloquear habitación específica en el período válido, no puede abrir la puerta en estado de
14) Tarjeta de Visitante
bloqueo.

• tarjeta de cliente sin límite de tiempo, generalmente se mantiene en la caja de seguridad. Se utiliza para
15) Tarjeta de repuesto mantener la operación del hotel en caso de que el sistema deja de funcionar.

* PD : Usted no está obligado a emitir todo tipo de tarjetas, pero de acuerdo con la
necesidad práctica de su hotel.

21
 Gestión de la tarjeta
Tarjetas Temas:

Haga clic en “tarjeta” => Tarjeta de Tema, o “Edición” en la interfaz de la operación,

NOTA :
Tarjeta [Link] sistema debe ser emitido antes de emitir otras tarjetas .

[Link] una tarjeta del sistema y una tarjeta de programa puede ser emitido en el software de administración de bloqueo. Después de que se emita la
tarjeta del sistema, no estará disponible en el tipo de tarjeta.

3.A Tarjeta de sistema con función de borrado sólo puede borrar los datos de los bloqueos impuestos por sí mismo . Si un bloqueo ya ha sido
establecido por una tarjeta de sistema expedido en otro sistema, los datos de la cerradura sólo pueden despejado por una llave mecánica. Si usted no
puede establecer un bloqueo de la tarjeta del sistema, por favor desbloquearlo con llave mecánica y retención. Mantenga todos los pestillos en la
mortaja, toque la tarjeta del sistema para borrar los datos al mismo tiempo.

22
 Gestión de la tarjeta

4. Tarjeta de capa es de nivel de la capa de configuración / pasaje de bloqueo / ascensor controlador / conmutador de energía de ahorro.

(No se puede abrir la puerta)

5. El Día de llegada y el tiempo de la tarjeta de huésped está pre-configurado por defecto de acuerdo con el equipo
reloj. No puede ser modificado y será actualizado cada minuto.

6. La primera tarjeta de repuesto será inválido después de activar la segunda tarjeta de repuesto en la misma cerradura.

7. La tarjeta habite, se puede configurar para cancelar toda la tarjeta de huésped específica tarjeta de huésped

8. Tarjeta de consulta: un conjunto completo de tarjeta de consulta que incluye dos tarjetas, 1 y 2, cada tarjeta consulta soporta hasta registros de
apertura 414 de bloqueo. Tarjeta 1 es utilizar para leer los últimos 414 registros y la tarjeta 2 de los últimos 414 registros. Por favor utilice la
tarjeta 1 sólo si la cerradura está teniendo menos de 414 registros.

23
conjunto de bloqueo
1) Establecer tarjeta del sistema:

Si el bloqueo es una nueva cerradura sin la información del sistema, se puede

establecer la cerradura por tarjeta del sistema directamente: Toque la tarjeta del

sistema en el sensor, la cerradura emitirá un pitido con el indicador verde

intermitente una vez, tarjeta de sistema está configurado correctamente.

NOTA: Tanto la tarjeta del sistema con la función de borrado o no

También se utiliza para ajustar el bloqueo.

Si existen datos existentes en la cerradura, por favor, establecer como

siguiendo:
a) Retirar la tapa del cilindro, inserte la llave mecánica y desbloquear, active
todos los pestillos en la mortaja, la cerradura emitirá un pitido y el
indicador verde parpadeará una vez. Mantener esta posición;

b) Toque la tarjeta del sistema en el sensor de la cerradura, la cerradura emitirá un

pitido con el indicador verde intermitente una vez, tarjeta de sistema está
configurado correctamente.

c) Retire la tarjeta del sistema y sacar el

llave mecánica.

24
 conjunto de bloqueo

2) Programa Conjunto de tarjeta 4) Conjunto Nº de habitaciones

Toque la tarjeta de programa en el sensor, la cerradura emitirá Después de la tarjeta de suelo se establece, toque la tarjeta de
un pitido con el indicador rojo seguirá parpadeando , tarjeta de huésped en el sensor. La cerradura emitirá un pitido con el
programa está configurado correctamente. indicador verde intermitente una vez, después de la tarjeta de
huésped está configurado correctamente.

3) Establecer Foreman, piso, y la tarjeta de la criada * PD : Por favor, elimine toda la tarjeta de cliente después de
Después de la tarjeta de programa está establecido, poniendo ajuste de bloqueo

capataz relevante, Suelo, y la tarjeta de la criada al sensor uno

por uno cuando el indicador rojo parpadeante mantener . La 5) Repetir el paso 1 ) - 4 ) hasta que todas las cerraduras
cerradura emitirá un pitido con el indicador verde intermitente una se establecen
vez, después de cada tarjeta se establece con éxito

Por favor, ponga la tarjeta de programa en el sensor

una vez más, si no se puede establecer todas las cartas antes de
que el indicador rojo se apaga.

25
 conjunto de bloqueo

ajuste del reloj

a) Es esencial para ajustar el reloj en las cerraduras mientras que el período válido de tarjeta de huésped y la tarjeta de la criada están limitados por
día y la hora.

b) Expedir la tarjeta reloj para configurar el reloj en las cerraduras:

Toque la tarjeta de reloj en el sensor después de que el indicador rojo se apaga. La cerradura emitirá un pitido con el indicador verde
intermitente una vez, después de la tarjeta de reloj está ajustado correctamente.

c) Repetir el paso b) para ajustar el reloj de todas las cerraduras.

NOTA :
Por favor, intente comprobar el tiempo / re-programar el reloj trimestral con el fin de mantener su precisión.

26
 Establecer puerta, regulador del elevador, y control de acceso

Ajuste del regulador del elevador, y control de acceso

conjunto Puerta
Procedimiento: Procedimiento:

1. 1. Tarjeta de configuración del sistema 1. 1. Tarjeta de configuración del sistema

2. Conjunto de tarjeta de Capa - Establecer bloqueo de puerta 2. Conjunto de tarjeta de Capa - Ajuste del regulador del elevador, o

3. Tarjeta Programa Conjunto ; Control de Acceso

4. Ajuste del reloj 3. Tarjeta Programa Conjunto ;

4. Ajuste del reloj

27
 Operación diaria de hotel - FAQ

Revisa
los clientes están obligados a entrada y salida en la salir temprano / normal salida: (tarjeta de
recepción antes de salir. Hay dos casos comunes: huésped volvió)

1. salir temprano, 2. normal check-out 1. El cliente devuelve la tarjeta de huésped de vuelta al operador
de recepción.

2. insertar el operador de recepción la tarjeta de huésped

vuelto a Encoder, tecleo “ Operación ”En el software A90, y
haga clic en“ Leer ”.

3. Confirmar la información de tarjeta de huésped que se muestra es

correcta, haga clic en “ Borrar ”Eliminar y check- cabo, haga clic
en‘Aceptar’para salir.

28
 Operación diaria de hotel - FAQ

salir temprano / normal check-out: ( Tarjeta huésped no regresó)

Método 1: Emitir una Tarjeta de inhibición , y cancelación de los derechos de la tarjeta de huésped específica en la habitación de invitados bloquear

directamente. NOTA: no funciona para la tarjeta huésped no dejó utiliza para desbloquear la puerta antes.

Método 2:
[Link] “ Perdido y Daños ”(I + D).
[Link] invitado en el tipo de tarjeta e introduzca el número de la habitación.

3. Haga clic en el espacio que necesita.

[Link] “ Perdido ”Y‘OK’para salir del cuadro de diálogo.

[Link]-edición Tarjeta de Visitante para la misma habitación, y utilizar esta tarjeta de cliente a desbloquear la puerta una vez .

[Link] de salida con esta tarjeta de huésped. ( Operación => Borrar)

29
 Operación diaria de hotel - FAQ

Cambio de habitación: Extensión:

Método 1: Método 1:
Borrar la tarjeta de huésped original y emitir una nueva Borrar la tarjeta de huésped original y emitir una nueva
Tarjeta de Visitante para la nueva sala. Tarjeta de cliente con el nuevo período de validez.

Método 2: Método 2:
1. Inserte la tarjeta de huésped en el codificador, 1. Inserte la tarjeta de huésped en el codificador,

2. Haga clic en “ Operación ”=>“ Leer ” 2. Haga clic en “ Operación ”=>“ Leer ”

3. Cambiar el número de la habitación como petición, y haga clic en “ Modificar

3. Cambiar el período de validez que la solicitud y haga clic en “ Modificar
”Y luego haga clic en‘Sí’en el cuadro de diálogo emergente a cabo ”Y luego haga clic en‘Sí’en el cuadro de diálogo emergente a cabo

4. Haga clic en OK para confirmar 4. Haga clic en OK para confirmar

30
 Operación diaria de hotel - FAQ

Caso de emergencia Changing Room a la oficina:

• En caso de emergencia, por favor abrir puertas por 1. Informar al administrador del sistema y recepción, lo cual las
habitaciones se cambiará a la oficina.
Master Card, tarjeta de emergencia o llave mecánica.
2. Haga clic en “Sala” => Sala de control en la interfaz de la operación, y
elegir el número de habitación que necesita y haga clic en
“bloqueado”.
No se ha podido expedición de la tarjeta 3. Haga clic en Salir para confirmar y salir.

• En caso de error del sistema, fallo de alimentación o el codificador 4. Tarjeta de Visitante no puede ser emitido por la habitación hasta que se

está dañado, por favor utilice la tarjeta o tarjetas de hoteles desbloquee.

empleados de repuesto para desbloquear

el invitado espacio para invitados
temporalmente. (Incluyendo la tarjeta de Foreman, criada tarjeta
y tarjeta de suelo).
 Operación diaria de hotel - FAQ

Encerrar a la habitación de invitados con tarjeta de Bloqueo: Modo de paso de bloqueo, en la Sala de Reuniones:

Cuando hay una reunión en una sala, el bloqueo se

se utiliza con frecuencia. Por razones de conveniencia, se puede
1. Toque la tarjeta de suelo en el sensor de la cerradura, una señal
establecer el bloqueo a modo de pasaje. La gente puede entrar en la
sonora se escuchará y el indicador verde se enciende;
habitación sin necesidad de utilizar las tarjetas:

1. Toque la tarjeta de suelo en el sensor de la cerradura, una señal sonora se

2. Toque la tarjeta de bloqueo en el sensor de la cerradura cuando el escuchará y el indicador verde se enciende;

indicador verde sigue encendido, una señal sonora se escuchará

y el indicador verde se apagará, lo que indica que la habitación
de invitados se encuentra en estado de bloqueo. 2. Toque la tarjeta de Reunión en el sensor de la cerradura cuando el
indicador verde sigue encendido, una señal sonora se escuchará y
el indicador verde se apagará, indicando que la habitación está en
el modo de pasaje.
3. Sólo Master Card, tarjeta de emergencia, o llave mecánica
puede abrir la puerta en estado de bloqueo. Para cancelar el
estado, por favor active la tarjeta de suelo y de la tarjeta de
3. El indicador verde parpadea cada 3 segundos, lo que indica que la
bloqueo en la cerradura. habitación está en el modo de Pasaje. Para terminar el modo de
Pasaje, por favor tocar cualquier tarjeta de desbloqueo efectivos en
el sensor de este bloqueo.
32
 Operación diaria de hotel - FAQ

Invitado debemos retraso: Registro de interrogación de desenclavamiento

Método 1: Emitir una Tarjeta de inhibición , y cancelación de los derechos de la Tarjeta de consulta debe ser codificada por un codificador antes de usar

tarjeta de huésped específica en la habitación de invitados bloquear directamente. 1. Toque No. 1 Tarjeta de consulta RF en el sensor de bloqueo;

NOTA: no funciona para la tarjeta huésped no dejó utiliza para desbloquear la 2. El indicador verde se enciende y la cerradura emite un pitido. Mantenga la tarjeta
todavía hasta que se escuche un pitido largo.
puerta antes.
3. El indicador verde se apaga y se completa la consulta. A continuación,
toque la tarjeta de consulta RF No. 2;

4. Inserte la tarjeta de pregunta al codificador;

Método 2:
5. Haga clic en “Grabar con consultas de apertura” en la interfaz de la operación;
[Link] “ Perdido y Daños ”(I + D).
[Link] invitado en el tipo de tarjeta e introduzca el número de la habitación. 6. Haga clic en “Leer” y se mostrará una ventana

3. Haga clic en el espacio que necesita. Excel: Si Excel está instalado en su ordenador, haga clic en el informe

[Link] “ Perdido ”Y‘OK’para salir del cuadro de diálogo. y se mostrará en formato EXCEL

[Link]-expedición de la tarjeta de invitado para la misma habitación, y utilizar esta

tarjeta de cliente a desbloquear la puerta una vez .

[Link] de salida con esta tarjeta de huésped. (Operación =>

Borrar)

33
 tarjeta perdida

Hacer que la perdida del sistema / programa / Capa / Bloqueo / Hacer que la perdida Maestro / Emergencia / Habitar / Reloj tarjeta
Reunión tarjeta no válida: no válida:

1) Haga clic en L & D en la interfaz de la operación, Haga clic en la tarjeta perdida, Haga 1) Haga clic en L & D en la interfaz de la operación, Haga clic en la tarjeta perdida, Haga

clic en "Lost" y "Sí" en el cuadro de diálogo que salga. Haga clic en Aceptar para clic en "Lost" y "Sí" en el cuadro de diálogo que salga. Haga clic en Aceptar para

confirmar. confirmar.

2) Emitir una tarjeta nueva para reemplazar la tarjeta perdida 2) Emitir una tarjeta nueva para reemplazar la tarjeta perdida

3) emitir una nueva tarjeta del sistema sin función clara ( o modificar la tarjeta 3) Poner la tarjeta de programa de codificador y haga clic en “Operación” =>
“Leer” => “Modificar” para emitir una nueva tarjeta de programa.
del sistema que tiene)

NOTA: Por favor asegúrese de que la tarjeta del sistema es sin función clara o
se borrará la memoria de todas las cerraduras.
4) Establecer todos los bloqueos con la nueva tarjeta de programa emitido, toque la

tarjeta de programa en el sensor, la cerradura emitirá un pitido con el indicador rojo

4) Establecer todos los bloqueos con la nueva tarjeta del sistema emitida, la tarjeta
seguirá parpadeando , tarjeta de programa está configurado correctamente. La tarjeta
perdida deja de ser válida y se sustituye por la nueva tarjeta emitida.
perdida deja de ser válida y se sustituye por la nueva tarjeta emitida.

Por favor vuelva a emitir las tarjetas que tienen el mismo tipo de tarjeta como la tarjeta
Por favor vuelva a emitir las tarjetas que tienen el mismo tipo de tarjeta como la tarjeta perdida, ya que son inválidos también.
perdida, ya que son inválidos también.

34
 tarjeta perdida

Hacer que el capataz Perdido / Suelo / Maid tarjeta no válida: Hacer que la inválido / repuesto tarjeta perdida de visitantes:

1) Haga clic en L & D en la interfaz de la operación, Haga clic en la

1) Haga clic en L & D en la interfaz de la operación, Haga clic en la tarjeta perdida, Haga clic en "Lost" y "Sí" en el cuadro de diálogo
tarjeta perdida, Haga clic en "Lost" y "Sí" en el cuadro de diálogo que que salga. Haga clic en Aceptar para confirmar.
salga. Haga clic en Aceptar para confirmar.

2) Emitir una tarjeta nueva para reemplazar la tarjeta perdida 2) Emitir una tarjeta nueva para reemplazar la tarjeta perdida

3) Hacer uso de la tarjeta de programa y la nueva tarjeta emitida para 3) Use esta nueva tarjeta emitida para desbloquear la puerta de la
configurar todas las cerraduras en el área de la zona relevante para habitación inmediatamente.
hacer la tarjeta perdida no válida y se sustituye por la nueva tarjeta
emitida.
4) se invalided La tarjeta perdida. Por favor, borrar esta nueva tarjeta
emitida o, simplemente, que dará a los clientes para reemplazar la
Por favor, volver a emitir las tarjetas que tienen el mismo tipo de tarjeta tarjeta de huésped perdido.
como la tarjeta perdida (en la zona afectada)
, ya que son inválidos también.

35
Gracias por tu apoyo
Grupo de ADEL

Por favor, vaya a través del manual del usuario para obtener más

detalles acerca de la administración de ADEL Lock Hotel

Software A90 o no dude en contactar con nosotros

36