ACCIÓN DIRECTA ACCIÓN SUBROGATORIA ACCIÓN REVOCATORIA ACCIÓN DE SIMULACION
(Arts. 736 a 738 CCyC). (Arts. 739 a 742 CCyC). (Arts. 338 a 342 CCyC) (Arts. 333 a 337 CCy C)
OM
Es la que compete al acreedor para Facultad conferida a los acreedores, en Es la acción que puede ejercer todo Procede cuando el deudor mediante un
CONCEPTO percibir lo que un tercero debe a su virtud de la cual ellos pueden gestionar acreedor, cuando su deudor enajena acto simulado aparenta la salida de un
deudor. Permite accionar contra el los derechos del deudor que éste deja bienes, renuncia al ejercicio de bien de su patrimonio para ponerlo fuera
deudor del deudor. abandonados. Remedio a la desidia e derechos o facultades, con el fin de de la acción de sus acreedores.
inacción del deudor. sustraerlos a la ejecución de sus La simulación puede ser absoluta (acto
acreedores. que nada tiene de real), o relativa (dar a
.C
un acto jurídico una apariencia que
oculta su verdadero carácter).
Puede ser licita o ilícita, según su fin y si
perjudica o no a terceros.
DD
- El acto fraudulento es perfectamente
CARACTERES - Tiene carácter excepcional; - Individual; válido; - Acción patrimonial;
- Es de interpretación restrictiva; - Indirecta; - Es eficaz para los terceros y las - Toda clase de medios de prueba;
partes;
LA
- Es un medio de ejecución; - Facultativa;
- El acreedor que la ejerce pretende la
- Suerte de privilegio sobre el crédito del - Personal; inoponibilidad del acto;
tercero.
- No es subsidiaria de otra acción; - Personal;
FI - No es de orden público. - Individual;
- Subsidiaria.
a) un crédito exigible del acreedor a) calidad de acreedor en el subrogante; a) que el crédito sea de causa anterior a) es un acto jurídico;
REQUISITOS DE SU contra su propio deudor; al acto impugnado, excepto que el
EJERCICIO b) inacción del deudor. Se requiere la deudor haya actuado con el propósito b) requiere la existencia de un acuerdo
b) una deuda correlativa exigible del prueba de la mera inacción, sin que sea de defraudar a futuros acreedores; simulatorio entre todos los intervinientes
tercero demandado a favor del deudor; necesario que la pasividad del deudor en el negocio;
ponga en peligro el derecho de que se b) que el acto haya causado o
c) homogeneidad de ambos créditos trate; agravado la insolvencia del deudor; c) supone que el fin inmediato
Este archivo fue descargado de https://filadd.com
entre sí; perseguido por las partes consiste en
c) interés legítimo del acreedor, ello se c) que quien contrató con el deudor a engañar a terceros.
d) ninguno de los dos créditos debe presume por su calidad de tal y quien título oneroso haya conocido o debido
OM
haber sido objeto de embargo anterior a sostenga lo contrario tiene el cargo de conocer que el acto provocaba o
la promoción de la acción directa; probarlo; agravaba la insolvencia.
e) citación del deudor a juicio. d) citación del deudor a juicio.
En principio cualquier acreedor puede L. Activa: Todo acreedor (se elimina la L. Activa: Se acuerda a las partes y a los
LEGITIMADOS Acreedor con crédito exigible. ejercer la acción, sea quirografario o categoría del acreedor quirografario terceros perjudicados por la simulación.
privilegiado y aunque goce de una que establecía el Código Civil) con
.C
garantía real. crédito de fecha anterior al acto, L. Pasiva: Si es ejercida por una de las
No interesa que la fecha del crédito sea excepto que el deudor haya actuado partes, se ejerce contra la otra. Si es
anterior o posterior a la de nacimiento del con el propósito de defraudar a futuros ejercida por un tercero perjudicado por
derecho del deudor que se pretende acreedores. la simulación debe ejercerse contra los
DD
ejercer. autores del acto simulado.
L. Pasiva: ver lo del 340
El acreedor la ejerce por derecho propio El acreedor no goza de preferencia El acto fraudulento es inoponible al La sentencia que admite la acción de
EJERCICO Y y en su exclusivo beneficio, hasta el alguna sobre los bienes obtenidos por acreedor accionante hasta el importe simulación beneficia a todos los
EXTENSIÓN importe del propio crédito. este medio. de su propio crédito. acreedores o terceros interesados, aun
LA
Ese beneficio se incorpora directamente Solo el acreedor que inició la acción se cuando no hubieran promovido la acción
en el patrimonio del acreedor ve beneficiado.
demandante.
Los acreedores pueden ejercer todos los Son revocables todos los actos que Cualquier acto o negocio puede ser
CASOS EN QUE Sólo procede en los casos derechos y acciones de su deudor, con perjudiquen o defrauden los derechos simulado, salvo algunos casos en los
PROCEDE expresamente previstos por la ley. excepción de: de os acreedores. Se la puede ejercer que no es admisible. Ello ocurre en los
FI sobre todo tipo de actos jurídicos actos propios del derecho público, en los
a) los derechos y acciones que, por su patrimoniales, ya sean de atribución o cuales interviene una autoridad
naturaleza o por disposición de la ley, renuncia. administrativa o judicial y, por ende, no
sólo pueden ser ejercidos por su titular; Actos que impliquen la acción del cabe la apariencia o engaño.
deudor (venta, donación o renuncia), y
b) los derechos y acciones sustraídos de no una inacción que procedería la Tampoco podrían ser simulados los
la garantía colectiva de los acreedores; acción subrogatoria. actos no recepticios, como el
testamento, la confirmación de un acto
c) las meras facultades, excepto que de No es posible su ejercicio sobre nulo.
su ejercicio pueda resultar una mejora en derechos inherentes a la persona del
Este archivo fue descargado de https://filadd.com
la situación patrimonial del deudor. deudor, tampoco sobre derechos que Se admite la posibilidad de simulación
se asimilan a esa situación (donación en los actos unilaterales recepticios en
por ingratitud, reclamo de alimentos donde se requiere la cooperación de la
OM
impagos, etc). persona a quien va dirigida la
declaración de voluntad. Ejemplo:
renuncia gratuita a una obligación.
a) la notificación de la demanda causa a) Entre el acreedor subrogante y el a) Respecto del acreedor Entre las partes:
EFECTOS el embargo del crédito a favor del tercero demandado: el demandado demandante - INOPONIBILIDAD: El
demandante; puede oponer las excepciones que tenga acto fraudulento es inoponible al Si la simulación es lícita, la acción entre
contra el deudor subrogado y también las acreedor accionante hasta el importe las partes es procedente.
.C
b) el reclamo sólo puede prosperar que tenga contra el accionante. de su propio crédito.
hasta el monto menor de las dos Si la simulación es ilícita, las partes no
obligaciones; b) Entre el acreedor subrogante y el b) Entre el accionante y el pueden ejercer acción el uno contra el
deudor subrogado: el acreedor adquirente del bien a título gratuito: otro, sobre la simulación, salvo que la
DD
c) el tercero demandado puede oponer subrogante no puede apropiarse de lo la acción prospera sin problemas. acción tenga por objeto dejar sin efecto
al progreso de la acción todas las que se obtenga, ello ingresa al patrimonio el acto y las partes no puedan obtener
defensas que tenga contra su propio del deudor y beneficia a todos los Entre el accionante y el adquirente a ningún beneficio de la anulación.
acreedor y contra el demandante; acreedores. titulo oneroso: para que proceda la
acción contra el, éste último debe ser El principio general es que prueban la
d) el monto percibido por el actor c) Entre el deudor subrogado y el cómplice en el fraude. VER 340 simulación con el contradocumento.
LA
ingresa directamente a su patrimonio; demandado: el deudor subrogado puede
recibir pagos del tercero demandado, Entre accionante y subadquierente Con respecto a los terceros:
e) el deudor se libera frente a su salvo que haya habido embargo del de buena fe: la acción no prospera.
acreedor en la medida en que crédito. Son terceros quienes pueden resultar
corresponda en función del pago Entre el accionante y el perjudicados por el acto simulado. En tal
FI
efectuado por el demandado. d) Demás acreedores del deudor subadquierente de mala fe, cómplice caso, pueden demandar la nulidad del
subrogado: lo producido producto de la del acto fraudulento, la acción acto aparente ya sea para demostrar
acción ingresa en el patrimonio del revocatoria es procedente. que es enteramente ficticio o bien para
deudor subrogado y beneficia a todos los poner de manifiesto cuál es el acto
acreedores. Entre el deudor y el adquierente: oculto a fin de que este comience a
entre ellos el acto es válido y eficaz. Si producir sus efectos típicos.
los acreedores del deudor cobran y
existen remanentes, ellos pertenecer al La acción de simulación está
adquierente. éste último puede enderezada a demostrar la nulidad del
reclamar al deudor lo que haya tenido acto aparente para que la realidad
Este archivo fue descargado de https://filadd.com
que pagar al acreedor accionante oculta produzca todos sus efectos
propios.
OM
Intensa protección a favor del
subadquirente:
Tercero de buena fe y a título oneroso
que adquirió derechos sobre la cosa o
bien, sin relevancia de la fecha del
crédito protegido: la sentencia que
declara que existió simulación no puede
.C
afectar sus derechos.
Si su adquisición es a título gratuito, o si
fue cómplice en la simulación, los
acreedores del enajenante podrán
DD
solicitar la ampliación de los efectos de
la sentencia contra el subadquirente.
Responsabilidad del contratante de mala
fe y del subadquirente que de mala fe
hubiera transmitido, a su vez, a otra
LA
persona que es de buena fe y a título
oneroso, los derechos o bienes
recibidos: no podrán obtener el
reingreso del bien al patrimonio del
ficticio adquirente por impedírselo la
FI buena fe del poseedor actual.
El deudor y adquirente de mala fe
responderán solidariamente por los
daños causados con motivo de haber
provocado la imposibilidad de hacer
efectiva la sentencia contra el tercero de
buena fe y a título oneroso.
Subadquirente de buena fe pero a título
gratuito, que transmitió de manera
Este archivo fue descargado de https://filadd.com
onerosa los derechos a otro adquirente
de buena fe, solamente responderá en
la medida de su enriquecimiento.
OM
- El locador tiene acción directa contra A, B y C. Donde a ``A´´ se le debe una de - El deudor que enajena un inmueble y - Se simula vender una casa a otra
EJEMPLOS el subinquilino, hasta el monto de lo que deuda, y al mismo tiempo ``C´´ tiene una oculta el precio obtenido por la venta; persona, pero en un contradocumento
el inquilino adeuda por alquileres; deuda con ``B´´, entonces ``A´´ puede - perdona deudas a sus deudores; consta que el vendedor sigue siendo el
- para los que han puesto su trabajo o pedir una autorización para reclamar en - donación de bienes dueño y la venta no es real (s. absoluta);
materiales en una obra, acción directa nombre de ``B´´ la deuda de ``C´´ y así - Falsedad en la fecha de un acto o falso
contra el propietario hasta la poder cobrar su parte. el precio de venta.
concurrencia de lo que éste adeuda al
.C
contratista;
- acción del acreedor hipotecario para
cobrar los alquileres al inquilino
hipotecado.
DD
Este instituto no estaba regulado en ART. 1196 Arts. 961 a 972 Arts. 955 a 960
CÓDIGO CIVIL forma específica ni en el Código Civil ni
en el de Comercio. A lo largo de sus
disposiciones se podían encontrar
algunos supuestos específicos.
LA
Ver también arts. 382 a 397 (ineficacia de los actos jurídicos).
FI
Este archivo fue descargado de https://filadd.com
