SEÑOR JUEZ PÚBLICO MIXTO, CIVIL COMERCIAL, FAMILIA, NIÑEZ Y

ADOLESCENCIA DE INSTRUCCIÓN PENAL 1º DE PAILON. –

FORMULA ACUSACION Y PRESENTA PRUEBAS.-
OTROSIES.-
CASO FUD: 2000134
CASO: FELCV-PAILON 90/2020
DELITO: FEMINICIODIO (ART. 252 BIS) DEL C. PENAL.
El ministerio público representado por la abog. Paola Tárraga Farel, dentro de las
investigaciones en contra de Jorge Aguilera Cruz, Herlan Dolea Rodríguez, Dilson
Basto Lara y Sadan Hugo Colque Carmona, como autores del ilícito denunciado con
el nomen iuris FEMINICIDIO ilícito tipificado, sancionado por el art 252 bis, en
relación al art. 20 del código peral con las facultades que me otorga la ley,
disponiendo la emisión del requerimiento conclusivo al término de la etapa
preparatoria y concluidas las investigaciones de acuerdo a las previsiones legales
contenidas en los art. 323 numeral 1), 241 y 342 del código de procedimiento penal y
art. 40 numeral 22 de la ley orgánica del ministerio público, en representación del
estado y la sociedad, presento ACUSACIÓN FORMAL en el presente caso en contra
de los mencionados ciudadanos en base a los siguientes datos:
I.- DATOS GENERALES DE LOS ACUSADOS:
1.- NOMBRES Y APELLIDO: JORGE AGUILERA CRUZ
CÉDULA DE IDENTIDAD: 7791272-SC.
FECHA DE NACIMIENTO: 20/11/1986
ESTADO CIVIL: Soltero.
NACIONALIDAD: Boliviano
PROFESIÓN OCUPACIÓN: Empleado
DOMICILIO: C/ 19 de Marzo. B/Cordillera Z/Plan 3000
ABOGADO DEFENSOR: Cristian Alvarado Severiche Tomelich
DOMICILIO PROCESAL: C/24 de Septiembre, Esq. Buenos Aires.
2.-NOMBRE Y APELLIDOS: HERLAN DOLEA RODRIGUEZ
CEDULA DE IDENTIDAD: 7777170
FECHA DE NACIMIENTO: 19/02/1985
ESTADO CIVIL: Concubino
PROFESION OCUPACION: Empleado
NACIONALIDAD: Boliviano
DOMICILIO: Av. Lujan Noveno Anillo
ABOGADO DEFENSOR: Walter Rafael Antezana.
DOMICILIO PROCESAL: C/Beni 567 Oficina 9
3. NOMBRE Y APELLIDOS: DILSON BASTO LARA
CEDULA DE IDENTIDAD: 13596045-SC
EDAD: 55 AÑOS
ESTADO CIVIL: Soltero
PROFESION OCUPACION: Desconocido
NACIONALIDAD: Brasil
DOMICILIO: B/Cordillera, Av. Transcontinental.
TELEFONO O CELULAR:
ABOGADO DEFENSOR: Dra. Lucia Viera
DOMICILIO PROCESAL: C/Héroes del Chaco, Al Frente de la FELCC.
4.-NOMBRE Y APELLIDOS: SADAN HUGO COLQUE CARMONA
CEDULA DE IDENTIDAD: 9030598-SC
EDAD: AÑOS
ESTADO CIVIL: Soltero
PROFESION OCUPACION: Desconocido
NACIONALIDAD: Boliviano
DOMICILIO: B/18 de Marzo, Av. Transcontinental, Z/Plan 3000
TELEFONO O CELULAR:
ABOGADO DEFENSOR: Dra. Lucia Viera
DOMICILIO PROCESAL: C/Héroes del Chaco, Al Frente de la FELCC
II.- DATOS GENERALES DEL QUERELLANTE.-
NOMBRE Y APELLIDO: CARLA PATRICIA GALVEZ VEGA
CEDULA DE IDENTIDAD: 7736688-SC.
FECHA DE NACIMIENTO: 02/01/1989
ESTADO CIVIL: Soltera
PROFESION: Abogada
DOMICILIO REAL: B/Los Olivos
III. DATOS DE IDENTIFICACION DE LA VICTIMA.-
OCCISO (+): ALEJANDRA GALVEZ VEGA
CEDULA DE IDENTIDAD: 4712899-SC.
FECHA DE NACIMIENTO: 07/10/1992
IV.- RELACIÓN CIRCUNSTANCIA DEL HECHO. –
De los informes y demás antecedentes cursantes en el cuaderno de investigación, así
como el acta de levantamiento e identificación de cadáver de 11/11/2020, se informó
el inicio de investigación contra AUTOR y/o AUTORES por la probable comisión
del ilícito sancionado en el Art. 251 bis del C.P. habiéndose emitido los
requerimientos pertinentes dentro la investigación preliminar.
De los antecedentes de la presente causa se tiene que en fecha 11 de noviembre del
2020, a horas 09:30 AM, al llamado del Sr. Cap. Erwin Paz Vaca, director provincial
de Pailón, donde el mismo manifiesta que habría un cadáver en mediaciones de la
carretera biomecánica, a 20 metros sobre la carretera, al tener conocimiento el
personal de la FELCC a cargo del Sr. Cbo. Rubén Gonzales Alcon Choque se
constituyó en el lugar a objeto de verificar la existencia, encontrando un cadáver de
sexo femenino de 31 años aproximadamente, con polera de color azul oscuro, al
examen físico en el lugar se puede evidenciar que el mismo presenta 15 (quince)
apuñaladas en el cuerpo y presenta cortes en la región alrededor del cuello, provocado
por un arma punzo cortante, posterior se hizo el levantamiento legal del cadáver y
traslado a la morgue judicial del bajío a la espera de su autopsia. Asimismo, a horas
18:00p.m., de fecha 11 de noviembre de 2020, al llamado de la Sra. Carla Patricia
Gálvez Vega donde la misma manifiesta que el día de ayer a horas 20:00 p.m., su
hermana la Sra. Alejandra Gálvez Vega, habría salido a trabajar en su vehículo de
taxi con las siguientes características, una vagoneta Corolla Toyota de color plomo
con placa de Control 2082-FGU. Por la descripción obtenida se puede evidenciar que
efectivamente corresponde al occiso encontrado en la carretera biomecánica del
municipio de Pailón, se le indica que se aproxime al hospital del Bajío, quien
reconoció que efectivamente es su esposo.
V.- ELEMENTOS PROBATORIOS OBTENIDOS EN EL TRANSCURSO DE
LAS INVESTIGACIONES
En consideración a los antecedentes expuestos y en observancia a lo establecido en
los Artículos 277, 289 y 297 inc. 1) Y 2), Art. 298 ultimo parágrafo, Art. 300, 301,
306, 323 y 325 del Código Procedimiento penal, es evidente el vencimiento del
término de la etapa preparatoria de investigación. se tiene que existen suficientes
elementos probatorios que permiten al Ministerio Público sustentar que los acusados
JORGE AGUILERA CRUZ, HERLAN DOLEA RODRIGUEZ, DILSON BASTO
LARA Y SADAN HUGO COLQUE CARMONA ha cometido un ilícito previsto en
el Código Penal, como es el de FEMINICIDIO, ilícito previsto y sancionado por el
Art. 252 BIS del Código Penal, de acuerdo a los siguientes fundamentos y expresión
de los elementos de convicción que la motivan, reflejados en las siguientes
conclusiones Conforme se observa de los antecedentes cursantes en el cuadernillo de
investigación, existen suficientes elementos de prueba que generan y permiten
establecer la responsabilidad penal del ahora ACUSADOS: JORGE AGUILERA
CRUZ, HERLAN DOLEA RODRIGUEZ, DILSON BASTO LARA Y SADAN
HUGO COLQUE CARMONA, como consecuencia del deceso de ALEJANDRA
GALVEZ VEGA, quienes ha sido identificados como AUTORES del ilícito de
FEMINICIDIO, previsto y sancionado por el Art. 252 BIS del C.P.
Sin embargo, a fin de corroborar esta posición resulta indispensable remitirnos a los
actuados cursantes en el cuadernillo de investigación, así como las declaraciones del
comprador del vehículo, los sujetos como contactos para la venta, Acta de
levantamiento de cadáver y la prueba testifical que a continuación se detallan: 1.- En
fecha 11 de noviembre del 2020, a horas 09:30 a.m., ACTA DE LEVANTAMIENTO
DE CADÁVER, elaborado por el investigador asignado al caso Pol. Johnny M. Soria
Choque y el Investigador especialista Cbo. Ruben Gonzalo Alcon Choque, se tiene
que se procedió al levantamiento legal de un cadáver de sexo masculino que
respondia al nombre de ORIEL IVAR MORENO ESPINOZA de 42 años
aproximadamente, con polera de color azul oscuro, al examen físico en el lugar se
puede evidenciar que el mismo presenta 15 (quince) apuñaladas en el cuerpo y
presenta cortes en la región alrededor del cuello, (degollado) provocado por un arma
punzo cortante, por la carretera bioceanica, distante a 10 km., de la localidad de
Pailon, lado de una propiedad BEIRU. Se hace notar en el lugar de los hechos se
encontró una gorra de color blanca. 2.- En fecha 11 de noviembre de 2020, por
requerimiento Fiscal se tiene, Muestrario Fotográfico captadas por las cámaras de
vigilancia de la ESTACION DE SERVICIO (DANA) distantes a 8 km, revisados las
imágenes y videos se encuentran que a horas 20:55 p.m., de 10 de noviembre, el
vehículo de ORIEL IVAR MORENO ESPINOZA ingresa a cargar combustible
donde se observa que en el interior se encuentran tres personas acompañando al
conductor, se puede identificar las caracteristicas de la vestimenta, polera color negro,
short café que tenía el occiso, también se identifica las caracteristicas y la vestimenta
de los tres sujetos autores. 3.- En fecha 11/11/2020, a horas 15:30 p.m., se procedió a
la AUTOPSIA LEGAL del Sr. Oriel Ivar Moreno Espinoza, donde el Médico Forense
de turno el Dr. Rodrigo Valdez determina que la CAUSA DE LA MUERTE POR
TRAUMATISMO TORACO ABDOMINAL PENETRANTE POR ARMA
BLANCA, ANEMIA AGUDA, SHOCK HIPOVOLEMICO, (DEGOLLAMIENTO),
DATA DE LA MUERTE DE 6 A 8 HORAS AL MOMENTO DE LA AUTOPSIA.
4.- MUESTRARIO FOTOGRAFICO DE LA AUTOPSIA LEY, del Sr. Oriel Invar
Moreno Espinoza, tomada en el interior de la morgue del Hospital Bajío, donde se
observa los cortes en todo el cuerpo, espalda y debajo de la cintura, y donde el
médico forense indica las causas y se observa un corte en la parte del cuello
provocado por un arma blanca, y la causa de la muerte seria un corte en el corazón.
También se recolecto la polera de color azul oscuro que presenta varios cortes
distintos lugares del mismo. 5.. MUESTRARIO FOTOGRAFICO DEL LUGAR DE
LOS HECHOS. Carretera bioceánica distantes a 10 km., de Pailon a un lado de una
propiedad BEIRU distante se encontraba el cuerpo del Sr. Oriel Ivar Moreno
Espinoza, se

puede observar las prendas recolectadas del lugar dos gorras una blanca y otra café y
dos chinelas (cross). 6. En fecha 12/11/2020, a horas 15:15 p.m., el personal de
DIPROVE de puerto Suarez, logra localizar e identificar el vehículo en posesión del
Sr. JOSE GONZALES RODAS Y MARCOLINO VIEIRA DE SOUSA, los mismos
fueron arrestados y trasladados a la FELCC de Puerto Suarez. 7.- En fecha
13/11/2020, se tiene Declaración Informativa Policial de DERLAN HURTADO
BAZAN quien sería el contacto para la venta del vehículo, junto con el de nombre
Vaisino, el mismo logra identificar quienes serian personas que proporcionaron dicho
vehículo para la venta, por tal motivo de identifica los siguientes JORGE
AGUILERA CRUZ, HERLAN DOLEA RODRIGUEZ (alias el payaso), DILSON
BASTO LARA (alias el tuerto) y SADAN HUGO COLQUE CARMONA (alias
Cabezón), los mismos que habrian vendido el vehículo en un precio de Sus.- 2.300
(dos mil trescientos dólares americanos) al Sr. Jesús Gualberto Gonzales Rodas. 8.-
COMPRADOR DE VEHICULO el Sr. JESUS GUALBERTO GONZALES RODAS.
En fecha 13/11/2020, se tiene Declaración Informativa Policial, quien manifiesta que
compro el vehículo vagoneta Corolla Toyota de color plomo con placa de Circulación
2082-FG, a los tres sujetos y otro de nombre Vaisiño y le pago la suma de Sus. 2.300
Dólares Americanos, que nunca pensó que seria robada. 9.- En fecha 14/11/2020, se
tiene Declaración Informativa Policial de JORGE AGUILERA CRUZ, quien
manifiesta en fecha 10/11/2020, se junto por la zona de la Pampa de la Isla con
DILSON BASTO LARA, HERLAN DOLEA RODRIGUEZ y otro sujeto de apodo
(ENANO), lo hicieron para un taxi a eso de las 19:00 p.m., aproximadamente al azar,
para que realice una carrera a Pailón mas adelante, luego los cuatro nos subimos al
vehículo y paramos en un surtidor de la tranca de Cotoca, continuamos el recorrido y
volvimos a cargar combustible en Pailón surtidor DANA, luego llegamos al lugar
donde ocurrió el hecho asesinato, Herlan Dolea directo lo toma al conductor de atrás
de su cuello, el brasilero Dilson Lara se acerca al conductor y saca un cuchillo de su
cintura y va directo a darle varias puñaladas en todo su cuerpo, cuando cae al suelo
continua apuñalando y se puso de rodilla para cortarle varias veces en la parte del
cuello, después nos subimos al vehiculo no fuimos con rumbo a Puerto Suarez y
llegamos a las 08:00 a.m., luego tomamos contacto con su amigo de Erlan Dolea pero
quien hablo de la venta del vehiculo era Dilson Lara y lo vendimos cada cual por su
lado. 10.- En fecha 13/11/2020, se tiene Declaración Informativa Policial de
HERLAN DOLEA RODRIGUEZ, quien manifiesta en fecha 10/11/2020, le llamo
Jorge para indicarle si quería ir a Puerto Suarez de chofer, se juntan a las 18:30 p.m.,
en la Av. Lujan, lo recogen a su primo de 47 años (Dilson) y fueron a la pampa de
isla donde toman un taxi de color plomo, Jorge hablo al

chofer para que haga una carrera hacia Pailon un poco más adelante, el más viejo
(Dilson) subió de copiloto al lado de chofer, Erlan Dolea sube atrás lado izquierdo y
Jorge Aguilera atrás lado derecho, avanzo y más adelante pasando Pailón volvimos a
cargar otra vez combustible en el surtidor DANA. el chofer se baja y nosotros
bajamos y nos fuimos al baño donde planificamos para robarle el vehículo, el viejo
me mostro que tenía un cuchillo en cintura y después me dijo que yo lo agarre de
atrás y que él se encargaria de apuñalarlo, mas adelante bajamos defaute de atcerca el
viejo y yo me voy atrás donde lo agarro y el viejo empieza a apuñalario al chofer
hasta degollar, y después nos fuimos, yo de chofer manejando, mas adelants el viejo
se cambia de camisa y pantalón, votamos su camisa y sus pertenencias de chofer, al
llegar Robore quitamos la placa del auto para votar y seguimos hasta llegar Arroyo
Concepción, logramos vender el vehículo donde quien agarra el dinero fue Jorge y
nos distribuimos. 11.- En fecha 21/02/2021, se tiene Declaración Informativa Policial
de DILSON BASTO LARA, quien manifiesta después del hecho asesinato y al ver
noticias se fue a Brasil a Campo grande donde vive su hermana Maria Basto Lara, no
le conte del hecho, pero se entero de las noticias que salía mi nombre. Yo participe en
el hecho de asesinato y esto paso en la carretera bioceanica cerca Pailon y me
encontraba con tres personas que participamos, uno es SADAN HUGO COLQUE
CARMONA (alias Cabezón), el otro es el Herlan Dolea (payaso) y el otro se llama
Jorge Aguilera, mi participación fue que llegamos al lugar y nos bajamos del vehículo
junto con el taxista, el Sr. Oriel Ivar Moreno dueño del vehículo se dirigió a abrir el
maletero para sacar bolsón y yo me acerque y le agarre de frente y en eso se bajo
ERLAN DOLEA RODRIGUEZ (alias payaso) y fue quien dio varias puñaladas,
luego de eso en el suelo agonizando el también le dio varias puñaladas fue SADAN
HUGO COLQUE (alias el cabezón) y JORGE AGUILERA CRUZ se subió encima
del cuerpo ya sin vida, seguían sunchando cuchillo y mi persona le corto el cuello,
después lo arrastramos unos metros más adentro. Motivo queríamos el vehiculo para
tener dinero. 11. En fecha 21/02/2021, se tiene Declaración Informativa Policial de
SADAN HUGO COLQUE CARMONA, quien manifiesta después de haber cometido
el hecho, retorno de la frontera del Brasil donde comercializaron el vehículo, le
dieron su parte un total de 400 Dólares Americanos y retorno a Santa Cruz donde
vive en Plan 3000 y continúo trabajando de albañil. Mi grado de participación fue que
yo me encontraba en el vehículo en la parte de atrás y cuando llegamos al lugar donde
fue el asesinato del taxista, participamos Herlan Dolea Rodriguez, Jorge Aguilera
Cruz y Dilson Basto Para, se bajaron del vehiculo en el cual el taxista se dirige hacia
el maletero a Lacar una mochila que era de Dilson Basto Lara y en ese momento yo
me fui sirecto a agarrar sus piernas y Dilson Basto Lara le agarro de su cuello, el
puñaladas hasta que cayó al suelo y la primera puñalada fue Herlan Dolea Rodriguez
le dio varias todos participaron y dieron varias
puñaladas en diferentes partes del cuerpo, quien termino por completo con las
puñaladas y con la vida del taxista fue Dilson Basto Lara, le corto en la parte del
cuello. Sin embargo, a fin de sustentar la presente acusación resulta necesario resaltar
estos elementos que de manera inequívoca dan cuenta del hecho e indican la
participación de los cuatro sujetos ahora acusados ERLAN DOLEA RODRIGUEZ
(alias payaso), JORGE AGUILERA CRUZ, DILSON BASTO LARA Y SADAN
HUGO COLQUE CARMONA (alias el cabezón) en el hecho antijuridico de
ASESINATO, previsto en el Art. 252 NUM. 2) Y 3) del Código Penal. Elementos
que conforman las bases de la Punibilidad y Autoría, prevista en los Art. 20 (autores)
y Art.14 (dolo) de la Norma Sustantiva Penal, en la conducta descrita por el
Legislador como delitos, el bien jurídico protegido es la vida humana. IV.
FUNDAMENTACION DE LA ACUSACION Y PARTICIPACION CRIMINAL..
Una vez terminada la investigación se concluve fehacientemente, que los acusados
son autores del delito de ASESINATO, previsto y sancionado por el Art. 232 núm. 2)
y 3) del Código Penal; en contra de los Acusados: HERLAN DOLEA RODRIGUEZ
(alias payaso), JORGE AGUILERA CRUZ, DILSON BASTO LARA y SADAN
HUGO COLQUE CARMONA (alias el cabezón). Qué, conforme a los hechos
referidos se tiene que estos se encuentran en el alcance del Art. "ARTÍCULO 252 del
C. Penal, que de manera textual señala: (ASESINATO) "Sera sancionado con pena de
presidio de treinta (30) años, sin derecho a indulto, el que matare: 1) A sus
descendientes o cónyuge o conviviente, sabiendo que lo son. 2) Por motives útiles o
bajos. 3) Con alevosia o ensañamiento. 4) En virtud de precio, dones o promesas. 5)
Por medio de substancias venenosas u otras semejantes. 6) Para facilitar, consumar u
ocultar otro delito, o para asegurar sus resultados. 7) Para vencer la resistencia de la
víctima o evitar que el delincuente sea detenido. Respecto a la participación debemos
tener en cuenta que lo establecido por el Art. 20 del Código Penal: "(AUTORES).
Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro
o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría
podido cometerse el hecho antijuridico doloso. Es autor mediato el que dolosamente
se sirve de otro como instrumento para la realización del delito."

No hay duda, las actuaciones investigativas en la etapa preparatoria, se concluye

fehacientemente, que los acusados HERLAN DOLEA RODRIGUEZ, JORGE
AGUILERA CRUZ, DILSON BASTO LARA Y SADAN HUGO COLQUE
CARMONA son autores del delito de ASESINATO, previsto en el Art. 252 del
Código Penal. Elementos que conforman las bases de la Punibilidad y Sutoria,
prevista en los Art.20 (autores) y Art.14 (dolo) de la Norma Sustantiva Penal; en la
conducta descrita por el Legislador como delitos, el bien juridico protegido es la
Vida. Pues los acusados HERLAN DOLEA RODRIGUEZ, JORGE AGUILERA
CRUZ, DILSON BASTO LARA Y SADAN HUGO COLQUE CARMONA,
planificaron e Idearon con anterioridad para cometer el hecho delictivo, después
eligen a su victima con el único fin de apoderarse de su vehículo y venderlo
ASESINAN al propietario del motorizado de 15 apuñalas y degollándolos en un lugar
deshabitado, conforme los mismos indican su participación conjunto o todos
participan hasta dejar sin vida, después se trasladan a la frontera con Brasil, Puerto
Quijarro para comercializar el vehículo y se reparten el dinero de la venta, causando
luto en la familia del occiso, corroborados por los testigos que sirvieron de contacto
para comercializar el motorizado. Por lo que los elementos de prueba acumulados en
la investigación que se ofrecen y serán producidos en el juicio, determinan de manera
cierta, clara y objetiva que los acusados adecuan su conducta al tipo penal de
ASESINATO previsto en el Art.252 del Código Penal, en calidad de autores
conforme el Art. 20 ilícito previsto y sancionado por el Código Penal. De acuerdo a la
Parte General es decir de la Teoría General del Delito analizados los hechos se
establece que confluyen los elementos configurativos del delito: pues el ahora
acusado, previa ideación y deliberación en la faz subjetiva de la acción, decidieron
consumar el delito de ASESINATO la faz objetiva por lo que EXTERIORIZÓ ESA
VOLUNTAD e intención a través de sus actos realizados por sus personas (autores
materiales),realizando de esta forma una MANIFESTACIÓN EXTERIOR DE SU
VOLUNTAD EN EL MUNDO DE LOS HECHOS, causando un consecuente
RESULTADO de orden material, que como cambio puede apreciarse en el mundo
externo tal como se evidencia por la Entrevista de los testigos quienes compraron el
vehículo robado y posterior corroborada por las placas fotográficas, Informe de
Autopsia forense las causas de la muerte del occiso ORIEL IVAR MORENO
ESPINOZA, entre otras actuaciones más; resultado emergente y originado
indudablemente de la Manifestación de Voluntad de los acusados generándose
consecuentemente el NEXO CAUSAL es decir una conexión lógica y puramente
objetiva entre LA MANIFESTACIÓN DE VOLUNTAD Y EL RESULTADO;
constituyéndose de esta manera los tres elementos estructurales del primer elemento
del delito como es LA ACCIÓN. El segundo elemento consistente en la TIPICIDAD
también se configura, al exteriorizar el acusado esa voluntad delictiva a través de una
conducta y

accionar que se subsume y encuadra en un hecho descrito por la Ley como delito de
ASESINATO Al ser el tipo penal la descripció: de una conducta prohibida por la Ley,
y al realizar y adecuar los acusados: los mismos amigos de los acusados DERLAN
HURTADO BAZA Y MARCOLINO VIEIRA DE SOUSA que operan como
contactos con los compradores de Vehículo, reconocen e identifican a los autores hoy
acusados, indicando que después de la venta se distribuyeron el dinero de la venta del
vehículo del Occiso, los acusados HERLAN DOLEA RODRIGUEZ (alias payaso),
JORGE AGUILERA CRUZ, DILSON BASTO LARA Y SADAN HUGO COLQUE
CARMONA (alias el cabezón) posterior los mismos corroboran el hecho delictivo de
ASESINATO, la ANTIJURICIDAD de este hecho contrario a derecho. En cuanto a
la CULPABILIDAD, el acusado al haber ideado, deliberado y resuelto la comisión
del segundo elemento, de manera absolutamente consciente y voluntaria con un total
libre albedrio; se reúnen los presupuestos de la CULPABILIDAD, prevista
expresamente en el Art. 13 (NO HAY PENA SIN CULPABILIDAD) del Código
Penal que dice "No se le podrá imponer pena al agente, si su actuar no le es
reprochable penalmente. La culpabillad y no el resultado es el limite de la pena" y al
haber deliberado previamente con intención, la comisión del delito, se configura de
entre las clases de la culpabilidad; el dolo; establecido en el Art. 14 (DOLO) del
supra citado cuerpo legal, que dice "Actúa dolosamente el que realiza un hecho
previsto en un tipo penal con CONOCIMIENTO Y VOLUNTAD, para ello es
suficiente que el autor considere seriamente posible su realización y acepte esa
posibilidad", en la especie el dolo se materializo, en los actos realizados, pues
previamente los acusados, planifican para cometer el hecho delictivo de
ASESINATO, posterior ejecutan de manera conjunta con el fin de apropiarse y
vender su vehiculo Occiso, por lo cual los autores matarties realizaron tal acto
deliberadamente, conociendo enteramente que lo que hacian era un delito como bien
protegido la vida; consumando el ilícito acusado, el cual está sancionado con pena
privativa de libertad por la Ley Penal, cumpliéndose el último elemento del delito
como es la PUNIBILIDAD. V.- ADECUACIÓN DE LA CONDUCTA DEL
ACUSADO AL TIPO PENAL. - De todo lo investigado y examinado se tiene la
identificación de los autores, su participación conjunta como autores, se comprueba
con absoluta certeza que los acusados SUBSUMEN O ADECUAN perfectamente su
conducta y accionar en el delito de ASESINATO; pues los acusados HERLAN
DOLEA RODRIGUEZ, JORGE AGUILERA CRUZ, DILSON BASTO LARA Y
SADAN HUGO COLQUE CARMONA, según las pruebas arrimadas al cuaderno de
investigación el cual cursa: la denuncia, informe policial preliminar del asignado al
caso, acta de autopsia, acta de declaración de los testigos, placas fotográficas, actas de
declaración informativa policial de los

imputados, las ordenes de citación, informe médico forense de autopsia, etc. son
autores y participes dolosamente de medico foconjunta en el hecho criminoso
ASESINATO VI-FUNDAMENTACION JURIDICA Todos los elementos de
convicción y las investigaciones realizadas dentro el presente caso supra mencionado,
se evidencian artenstencia del hecho y la participación de los acusados HERIAN
DOLEA RODRIGUEZ, JORGE AGUILERA CRUZ, DILSON BASTO LARA
SADAN HUGO COLQUE CARMONA en la comisión del ilicito penal en el que el
bien juridico protegido y tutelado por el Estado es contra la vida que lo más preciado
que tiene el ser humano, calificándose el accionar de los acusados como
ASESINATO dicho ilicito penal se halla previsto en los Art. 252 núm, 2), 3) y 4) del
Código Penal, en calidad de autores previsto en el Art. 20 del Código Penal. Por lo
expuesto se evidencia y demuestra sin lugar a dudas que la conducta de los acusados
se SUBSUME al tipo penal descrito precedentemente en razón a que los mismos
habrían ASESINADO, con alevosia o ensañamiento con el fin de apoderarse de su
vehículo, corroborado por los mismos. Al ser el tipo penal la descripción de una
conducia prohibida por la Ley, y al realizar y subsumir los acusados HERLAN
DOLEA RODRIGUEZ, JORGE AGUILERA CRUZ, DILSON BASTO LARA Y
SADAN HUGO COLQUE CARMONA, su conducta al po penal se tiene la tipicidad,
lo que nos demuestra plenamente la existencia de la ANTIJURICIDAD de este
necho. VII. PRECEPTOS JURIDICOS ALICABLES.. La presente acusación es
presentada al amparo de lo establecido en el Art. 40 numeral 11) de la Ley Orgánica
del Ministerio Público, Art.20, Art.252 núm. 2). 3) y 4) del Código Penal y los
Arts.323 num.1) Art.340 y siguientes del Código de Procedimiento Penal. VIII.-
OFRECIMIENTO DE PRUEBA Y PERTENENCIA Mediante el desfile de la prueba
testifical, material y otra que se ofrece a continuación se probara la culpabilidad de
los acusados: a). PRUEBA DOCUMENTAL 1. FORMULARIO DE DENUNCIA de
fecha 11 de noviembre de 2020, realizado de OFICIO. 2. INFORME DE
LEVANTAMIENTO DE CADAVER, de fecha 11/11/2020 3. ACTA DE
LEVANTAMIENTO E IDENTIFICACIÓN DEL CADAVER, de fecha 11/11/2020
4. MUESTRARIO FOTOGRAFICO DE LA AUTOPSIA LEY, de fecha 11/11/2020
5. PROTOCOLO DE AUTOPSIA MEDICO LEGAL FORENSE, practicado en el
cadáver Oriel Ivar Moreno Espinoza, practicado por el Dr. Rodrigo Valdez Médico
Forense de fecha li ce noviembre dei 2020

MUESTRARIO FOTOGRAFICO del lugar de los hechos. 7. Informe de Inicio de

investigaciones al control jurisdiccional 12/11/2020 8. MUESTRARIO
FOTOGRAFICO captadas por las cámaras de Vigilancia de la Estación de Servicio
(DANA), en fecha 10 de noviembre de 2020. 9. Declaración Informativa Policial de
CARLA PATRICIA GALVEZ. 10. Entrevista de campo de la Sra. Galia Olivia
Moreno Espinoza. 11. Declaración Informativa de DERLAN HURTADO BAZAN
(contacto), de fecha 13/11/2020. 12. MARCELINO VIERIA DE SOUSA, (contacto),
de fecha 13/11/2020. 13. Informe de Acción Directa de HERLAN DOLEA
RODRIGUEZ. 14. Informe de Accion Directa de JESUS W. GONZALES RODAS
15. Declaración informativa de HERLAN DOLEA RODRIGUEZ de fecha
13/11/2020. 16. Declaración informativa de JORGE AGUILERA CRUZ, de fecha
14/11/2020. 17. ACTA DE SECUESTRO E INVENTARIO DE VEHICULO, de
fecha 13/11/2020 18. ACTA DE ENTREGA DE VEHICULO de fecha 12/11/2020,
19. Informe Preliminar del asignado al caso 90/2020, en fecha 11/14/2020 20.
Informe de avance de las Investigaciones de fecha 19/11/2020. 21. Rescución y
Orden de Aprehensión de DILSO BASTO LARA 22. Declaración Informativa de
DILSON BASTO LARA, fecha 21/02/2021. 23. Resolución y orden de Aprehension
SADAN HUGO COLQUE CARMONA de fecha 22/02/2021 24. Declaración
informativa policial de SADAN HUGO COLQUE CARMONA de fecha 22/02/2021
b). TESTIFICAL 1. CBO. RUBEN GONZALO ALCON CHOQUE, funcionario
policial denunciante de OFICIO 2. POL JONAS. SORIA CHOQUE, investigador
asignado al caso 090/2020. 3. JESUS WALBERTO GONZALES RODAS,
(comprador de Vehiculo), en fecha 13/11/2020. 4. CARLA PATRICIA GALVEZ
VEGA, esposa de la victima occiso. 5. GALIA OLIVIA MORENO ESPINOZA CL.
4730760 SC. 6. DERLAN HURTADO BAZAN C.L. 5403939-SC. 7. MARCELINO
VIERA DE SOUZA CL 2.544.106-Brasil 8. Dr. RODRIGO VALDEZ, Médico
Forense. OTROS MEDIO PROBATORIOS: 1. A los lines de ley, una vez producidas
las declaraciones testificales y literales propuestas, en aplicación estricta del Art. 179
del C.P.P. solicita inspección ocular y reconstrucción del lugar de los hechos a los
efectos de generar mayor convicción en us autoridades, previas las formalidades de
procedimientos, porque por razones de seguridad no se pudo hacer.

IX.- ACUSACIÓN FORMAL Y PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES En

merito a los fundamentos expuestos y las pruebas ofrecidas, el SURLAN Fiscal en
representacion entos expuestos y las pruebas of MENTE & HERLAN SOLEA
RODRIGUEZ, JORGE AGUILERACUSA FORMON BASTO LARATO SADAN
HUGO COLQUE CARMONALERA CRUZ, DISGelito de ASESINATO Drevisto y
sancionado por el An or la comisión de on relación al Art. 20 del Código Penal, en
grado de Rando a su autoridad se D tenga por presentada, en vinud AUTORES RO
REMITA AL TRIBUNALRE SENTENCIA A EFECTO DREQUIERO DIE AUTO
DE APERTURA DE JUICIOA DE TURNO A EFECTO DE QUE SE DIC 143 de la
Ley No 1970. señalando día y hora de Audispuesto por el Art de juicio oral, continuo
público y contradictorio y una vez contido el Juicio Oral, se dicte SENTENCIA
CONDENATORIA Eplicandonada en contra de los nombrados acusados La presente
acusación se ampara en los siguientes preceptos legales: art. 225.1 de la CPE,
concordante con los arts, 52, 70, 73, 134, 277 y 323 núm. y art. 329, 333, 334, 341 al
344. 365 y 371 del Código de Frocedimiento Penal, con relación a los arts. 5, 40 de la
Ley Orgánica del Ministerio Público. OTROSI 1º.. En aplicación del último párrafo
del Art.323 del Codigo de Procedimiento Penal, aplicable a los actos conclusivos, el
Ministerio Público acompaña en la acusación las pruebas documentales ofrecidas.
OTROSI 2º.- Acompaño Declaraciones Informatives de los acusacios HERLAN
DOLEA RODRIGUEZ, JORGE AGUILERA CRUZ, DILSON BASTO LARA Y
SADAN HUGO COLOUE CARMONA OTROSI 3º.- Señalo como domicilio
procesal, Municipio de Pailón, oficinas del Ministerio Publico. Santa Cruz, 12 de
abril del 2021.