CONTROLES
Estrategia de Controles: Interacción con Energía Neumática
1. Despresurizar los sistemas neumáticos
a. Antes de ejecutar cualquier mantención o reparación, se debe despresurizar los sistemas y
comprobar la efectividad de esta operación.
b. El operador(a) debe estar acreditado(a) por la Compañía para intervenir y mantener los sistemas
neumáticos que utiliza.
c. El operador(a) debe conocer el orden en que se activan las válvulas para despresurizar el sistema.
d. El operador(a) debe contar con la secuencia de maniobra, la cual tiene que indicar de manera
secuencial y gráfica la activación de las válvulas.
e. Se debe poseer un procedimiento sobre el bloqueo de los sistemas neumáticos, con el paso a
paso para despresurizar el sistema.
2. El operador(a) debe verificar de manera instrumental la energía cero
a. El operador(a) debe asegurar la desenergización y bloqueo de las fuentes de energía.
b. El operador(a) debe verificar, en los instrumentos instalados (manómetro/PIT) y en las líneas
neumáticas, que la presión existente es igual a cero.
c. El operador(a) debe mantenerse fuera de la línea de fuego respecto a los circuitos neumáticos.
d. Previo a la verificación, el operador(a)/mantenedor(a) debe verificar que el instrumento está
funcionado correctamente (prueba operacional).
e. Los instrumentos para verificar la energía cero deben estar certificados.
f. Los instrumentos deben contar con un plan de mantenimiento.
g. Los operadores(as) deben contar con una capacitación teórica y práctica asociada al bloqueo de
energías.
h. El operador(a) debe verificar la energía cero en puntos definidos en la línea o loop de válvulas.
i. Para altas presiones se deben considerar elementos de protección personal específicos como
caretas, chalecos o trajes.
3. Dispositivos físicos de bloqueo operativos
a. El operador(a) debe verificar, antes de iniciar las actividades, que los dispositivos de bloqueo
físico están en buenas condiciones.
b. La estrategia de mantenimiento debe incluir la inspección y mantención de los elementos de
bloqueo.
c. El procedimiento de bloqueo de los sistemas neumáticos debe señalar el tipo de bloqueo físico
que se debe aplicar en cada componente.
d. La Compañía debe contar con dispositivos físicos certificados para dichas operaciones.
e. Antes de implementar el dispositivo en el punto de bloqueo, se debe verificar su operatividad y
dejar registro de ello.
22 III. Estrategia de Controles
Estrategia de Controles: Interacción con Energía Neumática
4. Manómetro y/o PIT para medir presión
a. La estrategia de mantenimiento debe incluir la inspección y calibración de los elementos para
medir presión.
b. El manómetro y/o PIT debe tener una escala de lectura acorde a la presión de trabajo del sistema.
c. Se debe verificar que los puntos de conexión del instrumento se encuentren en buenas condicio-
nes y libres de contaminación.
d. Se debe revisar el buen estado del instrumento (legible su lectura, sin contaminación y vidrio,
acrílico o visor en buen estado).
e. Durante las inspecciones, el operador(a) debe verificar que el instrumento está funcionado
correctamente.
5. Todas las líneas de presión deben tener un punto de testeo (fijo o sistema de conexión)
a. La Compañía debe definir un estándar sobre la implementación de los test point (seleccionar tipo
de conector, medida y calidad del material).
b. Revisar el plano neumático para determinar la mejor ubicación de los test point.
c. Los puntos de testeo deben estar identificados con un TAG.
d. Los puntos de testeo deben ser definidos de acuerdo al diseño del sistema o por un o una espe-
cialista del área.
6. El mantenedor(a) debe realizar una inspección periódica de los sistemas, de acuerdo con la
estrategia de mantenimiento
a. La estrategia de mantenimiento debe basarse en las recomendaciones del fabricante (manual de
operación y mantención) y en el estándar aplicable al sistema neumático. Además de considerar
las condiciones del entorno de funcionamiento.
b. Las inspecciones e intervenciones del mantenimiento deben quedar registradas en el sistema
seleccionado por la Compañía, con la finalidad de tener una trazabilidad.
c. Las desviaciones detectadas deben generar acciones o avisos para su resolución.
d. El mantenedor(a) debe cumplir a cabalidad con lo establecido en la estrategia de mantenimiento
y debe contar con las competencias correspondientes para poder intervenir estos sistemas y
asegurar la calidad de los trabajos a realizar.
7. Sistema de control para monitorear la presión de la energía neumática
a. Los sistemas de monitoreo deben ser diseñados para verificar que se está operando en los
rangos de trabajo establecidos.
b. El sistema de control debe alertar y/o detener el sistema cuando los rangos operacionales no
cumplan los límites de diseño.
III. Estrategia de Controles 23
Estrategia de Controles: Interacción con Energía Neumática
c. La Compañía debe determinar los tipos de monitoreo que deben poseer los sistemas neumáticos.
8. Sólo los operadores(as) acreditados(as) pueden intervenir el circuito neumático
a. La Compañía debe implementar un programa de capacitación y certificación para la operación y
mantención de los sistemas neumáticos.
b. La certificación debe ser renovada según la malla de capacitación de la Compañía.
c. Sólo pueden intervenir los sistemas neumáticos aquellos operadores(as) y/o mantenedores(as)
acreditados(as) por la Compañía.
9. El montaje, regulación y calibración de los componentes debe realizarse de acuerdo a las
especificaciones técnicas definidas por el fabricante (mantención y reparación)
a. La Compañía debe definir las certificaciones de los entes que reparan y/o mantienen los compo-
nentes de los sistemas neumáticos.
b. Cada componente reparado debe poseer un protocolo de prueba antes de ser instalado en un
sistema neumático.
c. La Compañía debe poseer un procedimiento para almacenar y conservar los componentes
neumáticos.
d. El personal técnico debe poseer las competencias necesarias para el montaje, calibración y
puesta en servicio de los componentes neumáticos (personal acreditado).
10. Identificar las presiones con mangueras y/o ductos de colores y tener una tabla que indique
sus rangos (baja, media y alta)
a. La Compañía debe adoptar las normas técnicas que rijan para identificar las presiones de los
sistemas neumáticos.
11. Los sistemas neumáticos deben contar con un diseño y/o memoria de cálculo (zapatilla neu-
mática manifolds de distribución portátiles)
a. Los manifolds de distribución portátiles deben contar con una memoria de cálculo.
b. Deben ser construidas de acuerdo a una memoria de cálculo y diseño.
c. Deben contar con un plan de mantenimiento realizado por personal especialista.
d. Está prohibido utilizar sistemas hechizos.
24 III. Estrategia de Controles
Estrategia de Controles: Interacción con Energía Neumática
12. Protección física a los sistemas neumáticos vulnerables (malla de seguridad)
a. La Compañía debe definir los sistemas de protección de mangueras y/o tuberías, considerando
el efecto de la vibración y/o golpes.
b. La Compañía debe asegurar que los puntos de anclajes, para las mallas de seguridad, existan o
sean implementadas.
c. La implementación, inspección y conservación de estas protecciones y puntos de anclajes, deben
ser parte de la estrategia de mantenimiento.
13. Componentes de fijación operativos (acoples, abrazaderas)
a. La Compañía debe definir los sistemas de fijación adecuados para una correcta conexión de las
líneas neumáticas.
b. La estrategia de mantenimiento debe considerar la inspección y mantención de los componentes
de fijación.
14. El mantenedor(a) debe realizar el cambio de componentes de acuerdo a las especificaciones
del fabricante (horas / vida útil o monitoreo de condiciones)
a. La Compañía debe desarrollar y aplicar una estrategia de mantenimiento tomado en cuenta las
indicaciones del fabricante y el diseño del sistema neumático.
b. El mantenedor(a) debe verificar que los componentes sean compatibles con las normas de fabri-
cación o funcionamiento del sistema neumático.
15. Secadores de aire operativos
a. Los secadores de aire deben reducir significativamente el contenido de humedad en el aire del
ambiente o en el caudal de aire, haciendo que sea más limpio, y la humedad no genere mayor
corrosión en los equipos o conexiones neumáticas.
b. La estrategia de mantenimiento de los secadores debe basarse en las recomendaciones del
fabricante (manual de operación y mantención).
c. Las inspecciones e intervenciones asociadas al mantenimiento de los secadores deben quedar
registradas en el sistema seleccionado por la Compañía, con la finalidad de tener una trazabilidad.
d. Las desviaciones detectadas deben generar acciones o avisos para su resolución.
e. El mantenedor(a) debe cumplir a cabalidad con lo establecido en la estrategia de mantenimiento
y debe contar con las competencias correspondientes para poder intervenir estos sistemas y
asegurar la calidad de los trabajos a realizar.
f. La estrategia de mantenimiento debe ser aprobada por el dueño del riesgo.
III. Estrategia de Controles 25
Estrategia de Controles: Interacción con Energía Neumática
16. Acumuladores de aire deben estar certificados por los organismos competentes
a. Los acumuladores de aire deben contar con una certificación periódica realizada por un ente
especialista, la cual debe contemplar como mínimo la medición de espesores con ultrasonido.
b. Los acumuladores deben tener en un lugar visible el registro de sus inspecciones, mantenciones
y certificaciones.
c. Los acumuladores deben ser purgados periódicamente por medio de la válvula de vaciado de
agua, según las recomendaciones del fabricante.
d. La estrategia de mantenimiento de los acumuladores debe basarse en las recomendaciones del
fabricante (manual de operación y mantención).
e. Las inspecciones e intervenciones asociadas al mantenimiento de los acumuladores deben
quedar registradas en el sistema seleccionado por la Compañía, con la finalidad de tener una
trazabilidad.
f. Las desviaciones detectadas deben generar acciones o avisos para su resolución.
g. El mantenedor(a) debe cumplir a cabalidad con lo establecido en la estrategia de mantenimiento
y debe contar con las competencias correspondientes para poder intervenir estos sistemas y
asegurar la calidad de los trabajos a realizar.
h. La estrategia de mantenimiento debe ser aprobada por el dueño(a) del riesgo.
17. Sistema automático o manual de evacuación de agua (purga)
a. El operador(a) debe purgar los acumuladores de manera periódica, según lo establecido en el
programa.
b. El operador(a) debe verificar la operatividad de los sistemas de purga (automáticos y/o manua-
les).
18. Camisas o envolturas de sujeción en zonas de exposición al roce de componentes
a. La Compañía debe definir los sistemas para proteger las mangueras y/o tuberías, considerando
el efecto de la vibración y/o golpes.
b. Las camisas o envolturas deben ser certificadas para su función.
c. La Compañía debe asegurar que los puntos de anclajes para las camisas o envolturas de seguri-
dad existan o sean implementados.
d. La implementación, inspección y conservación de estas protecciones y puntos de anclajes, deben
ser parte de la estrategia de mantenimiento.
26 III. Estrategia de Controles
Estrategia de Controles: Interacción con Energía Neumática
19. Segregación y control de acceso
a. Los accesos a las áreas donde se encuentren líneas o equipos con energía neumática, en ope-
ración o mantenimiento, deben estar segregados con elementos que no permitan el acceso de
personal no autorizado.
b. En todas las segregaciones se deben instalar letreros que adviertan respecto a los trabajos o
energías presentes.
c. En todas las segregaciones se debe contar con un letrero en el punto de acceso. Este debe iden-
tificar el supervisor(a) a cargo e indicar la frecuencia radial y/o número telefónico.
20. Parada de emergencia (sólo en el origen de la energía)
a. Las líneas o equipos que contengan energía neumática deben contar con un sistema de parada
de emergencia.
b. La posición del sistema de parada de emergencia debe ser de fácil acceso al trabajador(a).
c. La implementación, inspección y conservación de las paradas de emergencia deben ser parte de
la estrategia de mantenimiento.
d. Los sistemas de parada de emergencia deben ser probados en base a recomendaciones del
fabricante o lo establecido por el mantenedor(a) en intervalos de tiempos definidos.
e. La Compañía debe implementar sistemas que detecten emergencias en los equipos que por
diseño no lo posean.
21. El operador(a) debe posicionarse fuera de la línea de fuego
a. El operador(a) y/o mantenedor(a) debe situarse fuera de la línea de fuego de proyección de
energía neumática cuando se intervine u opera un sistema o equipo.
b. El área de intervención de un circuito neumático debe ser segregado, de tal manera que el
personal externo a la actividad no se exponga a la línea de fuego.
c. El personal que interviene un sistema neumático debe conocer las zonas donde se puede proyec-
tar aire comprimido o alguno de sus componentes y se debe ubicar fuera del alcance de éstos.
d. Si el operador(a) no conoce la condición de energía del sistema neumático debe asumir que está
presurizado.
22. Uso de EPP específicos para la tarea
a. En cada operación, intervención y mantención de circuitos o sistemas neumáticos se debe reali-
zar un estudio de necesidad de EPP particular para la tarea.
b. El estudio de necesidad de EPP debe ser visado por el dueño(a) del riesgo o dueño(a) del área.
c. Se debe considerar en el estudio de necesidad de EPP: ropa de trabajo y elementos de protección
ante proyección.
III. Estrategia de Controles 27
Estrategia de Controles: Interacción con Energía Neumática
d. Todos los mantenedores(as) y/o operadores(as) deben recibir la capacitación necesaria para
chequear, usar, mantener y almacenar de manera adecuada su equipo de protección personal
(EPP), así como también sobre las consecuencias asociadas al no uso o uso incorrecto de estos
elementos de seguridad.
e. Los EPP deben proteger, al menos, las partes vitales del cuerpo frente a una liberación de aire a
alta presión o proyección de componentes.
23. Recuperación y respuesta ante una emergencia
a. La Compañía debe contar con un procedimiento de respuesta ante una emergencia según el
área a intervenir. Este procedimiento debe contener como mínimo: roles y responsabilidades,
equipos de apoyo y reanimación, número de emergencia.
b. La Compañía debe contar con brigadas de emergencias entrenadas y equipadas que actúen
frente a incidentes.
c. Instruir a todo el personal involucrado respecto a sus responsabilidades ante casos de emergen-
cias.
d. Disponer de números de teléfonos o canales de radio para reportar las emergencias.
e. Se debe contar con puntos de encuentro de emergencia tanto para las personas como para los
vehículos, los cuales deben estar libres de riesgo.
f. Las vías de evacuación del área deben estar correctamente señalizadas, para facilitar la llegada
al punto de encuentro.
28 III. Estrategia de Controles
NOTA DE CONFIDENCIALIDAD
Este documento contiene información de propiedad de Antofagasta Minerals S.A. que ha sido
preparada estrictamente con el propósito de ser utilizada en las operaciones de la Compañía y
no podrá ser proporcionada o revelada parcial o totalmente a terceros sin autorización expresa
por parte de la Compañía.
Gerencia corporativa de Seguridad y Salud
Vicepresidencia de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad
