Las infecciones respiratorias constituyen una de las

primeras causas de morbi-mortalidad, en todo el

mundo, especialmente en época invernal.
Los servicios de salud se ven saturados, al igual que la
capacidad de internación, siendo más crítica en las
unidades de cuidados intensivos.
Las tasas de mortalidad se incrementan durante las epidemias de gripe, sobre todo en personas
con factores de riesgo. La OMS estima anualmente 5 millones de enfermos y entre 290000 y
650000 muertes.
En los países industrializados, la mayoría de las muertes se producen en mayores de 65 años.
En algunos países tropicales los virus de la gripe circulan durante todo el año, presentando uno
o dos períodos de máxima actividad durante las estaciones lluviosas.
La vigilancia de los virus de influenza es esencial para actualizar la formulación anual de las
vacunas para gripe para ambos hemisferios (en septiembre para el hemisferio sur y en febrero
para el hemisferio norte). La OMS ha creado una red global de vigilancia de influenza en la cual
participa Argentina.
Se disemina rápidamente, afectando el 5-15% de la población total.
Tiene una carga de salud importante en el mundo, pero difícil de evaluar por:
- Enfermedad que no puede ser erradicada o eliminada.
- Síntomas inespecíficos.
- Los casos probables muchas veces no tienen pruebas confirmatorias.
- La protección de rebaño es difícil de medir.

La hospitalización es mayor en el grupo etario <2 años, sin antecedentes de vacunación o

factores de riesgo y >65 años.
VIRUS INFLUENZA
Variabilidad genética

1. Cambios antigénicos menores

(drift) que dan lugar a brotes
epidémicos anuales.
2. Cambios antigénicos mayores
(shift) responsables de la
aparición de pandemias.

Es un virus que pertenece a la familia Orthomixovirus. Hay 3 tipos antigénicos (A, B y C) y

contienen en su superficie glucoproteínas denominadas hemaglutininas (H) y neuraminidasas
(N), éstas sirven para su clasificación en subgrupos (ej. Para la influenza A se han detectado 16
H y 9 N). Éstas facilitan la replicación; al mismo tiempo cambian periódicamente su secuencia
de aminoácidos, lo que determina las variaciones antigénicas que presenta el virus, y por lo
tanto, las mutaciones destinadas a evadir las respuestas inmunes del huésped.
Las variaciones antigénicas pueden ser de 2 tipos:
- Por un desplazamiento antigénico gradual: afectando tanto a la H como a la N por
mutaciones, sustituciones o deleciones de algunos aminoácidos.
 - Por una modificación genómica: es una variación antigénica mayor por incorporación de un
segmento completo del genoma de otra especie (aves, porcinos), que afecta principalmente
a la H y se da por mutación o cambios adaptativos durante la replicación normal del virus o
por el reordenamiento a través de cambios de genes entre una cepa de gripe del hombre y
una cepa animal.
- Infecta a humanos y animales.
Género/ Tipo A - Causa epidemias estacionales.
- Está incluido en la vacuna.
- Subtipos en función de 2 glucoproteínas de superficie: hemaglutinina
(H1-18) y neuraminidasa (N1-11).
- Infecta humanos.
Género/ Tipo B - Causa epidemias estaciones.
- Está incluido en la vacuna.
- Dividido en linajes: Victoria y Yamagata.
Género/ Tipo C - Poco frecuente en humanos.
- Causa enfermedad leve.
Género/ Tipo D - Afecta al ganado.

PANDEMIAS INFLUENZA SIGLO XX Y XXI

 1918: Gripe Española A (H1N1). 50 millones de defunciones.
 1957: Gripe Asiática A (H2N2). 1-2 millones de defunciones.
 1968: Gripe Hong Kong A (H3N2). 700000 defunciones.
 2009: Pandemia A (H1N1) pdm09. 151700-575440 defunciones.
TRANSMISIÓN
En brotes en la comunidad la mayor incidencia ocurre entre niños en edad escolar.
- Gotitas respiratorias al toser o estornudar.
- Contacto con objetos o superficies contaminadas.
Se requiere contacto estrecho, las gotas por su tamaño no permanecen suspendidas en el aire.
Generalmente viajan a una corta distancia: ≤ 1 metro.
FISIOPATOLOGÍA
1. Una vez producida la infección, el virus se une a la superficie de la célula formando un
complejo.
2. La H (antígeno principal) se une a los residuos de ácido siálico de la célula huésped e ingresa
al núcleo dando lugar a la replicación viral.
3. Se sintetizan así nuevas proteínas virales y se liberan los viriones formados para infectar
otras células.
4. La infección lleva a la muerte y a la apoptosis celular.
5. La N previene la agregación e inactivación viral, favorece la liberación de los nuevos viriones,
promueve la penetración viral en el epitelio respiratorio, lleva a la apoptosis celular, activa
la producción de IL de los macrófagos y el FNT (aumentan la inflamación de las vías
respiratorias).
6. La lesión primaria es la necrosis del epitelio ciliado del tracto respiratorio.
7. La reepitelización se inicia el 5° día y las células se restituyen después de dos semanas.
POBLACIÓN DE RIESGO DE SUFRIR COMPLICACIONES
- Niños < 5 años, especialmente aquellos que son < 2 años.
- Mayores de 65 años.
- Personal de la salud.
 - Embarazadas y puérperas en las primeras dos semanas.
- Inmunodeficiencia/VIH/oncológicos, trasplantados.
- Condiciones médicas de base: enfermedad pulmonar
crónica, afecciones neurológicas o del neurodesarrollo,
enfermedad cardiovascular, diabetes y otros problemas
metabólicos, obesidad mórbida (IMC≥40), disfunción
neuromuscular, hemoglobinopatías, ingesta crónica de
aspirina.
MANIFESTACIONES CLÍNICAS
- El período de incubación es de 1-4 días. A veces puede ser
muy breve (pocas horas).
- La eliminación del virus se produce un día antes del inicio
de los síntomas y hasta 5-10 días después.
- La excreción viral tiene relación directa con el grado de
fiebre.
- Puede ir desde subclínica-leve a grave, incluida la
muerte.
NIÑOS ADULTOS
- Fiebre. - Tos no productiva.
- Tos no productiva. - Fiebre.
- Cefalea. - Cefalea.
- Congestión nasal. - Dolor de garganta.
- Náuseas y vómitos. - Congestión nasal.
- Dolor abdominal. - Malestar general.
- Diarrea. - Mialgia.
- RN: fiebre, apnea, sepsis.

Complicaciones más frecuentes: neumonitis, neumonía bacteriana, descompensación de

enfermedades crónicas cardiovasculares, respiratorias y metabólicas.

Complicaciones respiratorias Complicaciones no respiratorias

- Bronquitis aguda. - Insuficiencia cardíaca.
- Neumonía viral: el virus compromete el - Miocarditis.
parénquima pulmonar, el deterioro del
paciente es muy rápido (mortalidad
elevada), es la complicación más grave
pero menos frecuente, se da en pacientes
con: EPOC, estenosis viral, embarazadas.
- Neumonía por sobreinfección - Encefalitis.
bacteriana: puede aparecer después de
que los síntomas de la gripe hayan
mejorado, es frecuente en personas de
edad avanzada y con enf.
cardiopulmonares, etiología:
neumococo, estafilococo o H. influenzae.
- Exacerbación del asma. - Síndrome de Reye.
- Exacerbación del EPOC. - Descompensación de la DM.
- Otitis, sinusitis.
 DIAGNÓSTICO
 Epidemiología + clínica.
 Puede hacerse mediante cultivo viral, detección de Ag virales y determinación de Ac.
 El aislamiento viral y la detección de Ag viral en las secreciones respiratorias son las técnicas
de mayor utilización en la etapa aguda.
 La línea celular preferida para el cultivo es la MDCK.
 Las pruebas serológicas comparan los sueros en la etapa aguda y de convalescencia. Las más
usadas son las de fijación de complemento y la de IHA (aumento en el título más de 4 veces).
Método diagnóstico Tipo de virus Muestras aceptables Tiempo de los
influenza resultados
Cultivo viral AyB Hisopado 5-10 días
nasofaríngeo, de
fauces, nasal o lavado
bronquial. Esputo
IFI AyB Igual anterior 2-4 hs
PCR-TR AyB Igual anterior 1-2 días
Serología AyB Compara los sueros en >2 semanas
la etapa aguda y de
convalescencia
ELISA AyB Hisopado 2 hs
nasofaríngeo, nasal,
lavado bronquial
Directigen A A Hisopado nasofaríngeo <30 minutos
o faríngeo, lavado
nasal, aspirado nasal.
Directigen B B Igual anterior <30 minutos
Directigen A + B AyB Igual anterior <30 minutos

TRATAMIENTO Y PREVENCIÓN
El virus es susceptible al tratamiento con drogas antivirales específicas, especialmente cuando
estas drogas se administran dentro de las primeras 48 hs de comenzados los síntomas.
1. Inhibidores de la neuraminidasa (oseltamivir y zanamivir)
- Inhiben la neuraminidasa del virus influenza A y B.
- Reducen la duración de los síntomas si se administran en las primeras 48 hs.
- El zanamivir se administra por inhalación, del 70-80% se deposita en la orofaringe y solo
el 7-21% llega al parénquima.
- EA del oseltamivir: N/V, insomnio, vértigo.
- EA del zanamivir: diarrea, náuseas, sinusitis, síntomas nasales, tos, cefaleas, bronquitis.
No se recomienda en pacientes con asma o EPOC (disminuye el volumen respiratorio),
reacciones alérgicas.
2. Derivados de la adamantano (amantadina y rimantadina)
- Actúan contra el virus de la Influenza A (porque actúa sobre la proteína M2, el tipo B no
la tiene).
- Inhiben la replicación viral.
- Cuando se administran dentro de las 48 hs del comienzo de los síntomas, en un día se
reducen la carga viral y síntomas.
- Puede haber resistencia.
- Ajustar la dosis de amantadina en pacientes con IR (porque se elimina por orina) y
ajustar la dosis de rimantadina en pacientes con IH (porque se metaboliza en hígado).
- EA: ansiedad, depresión, insomnio, N/V, dispepsia. Aumenta el riesgo de convulsiones
en pacientes con historia previa.
Recomendaciones para su uso Indicaciones específicas Otras medidas preventivas
1. Profiláctico: control de brotes 1. Paciente de riesgo con 1. El lavado adecuado de las
institucionales, personas de gripe. manos o su desinfección
alto riesgo no vacunadas, 2. Personas con influenza frecuente es otra medida
personas de alto riesgo grave. eficaz para evitar la
vacunadas en el caso que las 3. Aquellos que quieran transmisión de la gripe y
cepas virales circulantes no acortar el tiempo de otras enfermedades
estén incluidas en la vacuna. enfermedad. infecciosas.
2. Personas de alto riesgo 2. Tomar medidas de
vacunadas después del seguridad al toser o
comienzo de la epidemia (2 estornudar.
semanas).
3. Contacto con pacientes de
riesgo no vacunados.

VACUNAS ANTIGRIPALES
INACTIVADAS (IV) VIVAS ATENUADAS (LAIV)
IM-ID Intranasal
Trivalente (TIV) Cuadrivalente (QIV)
A (H3N2) A (H3N2)
A (H1N1) A (H1N1)
B (1 linaje) B (2 linajes)
Adyuvantadas Recombinantes (TIVr)
MF59, AS03 Cultivo celular (TIVc/QIVc)
(aTIV/aQIV)

RECOMENDACIONES OMS CEPAS HEMISFERIO SUR 2020

 Vacuna trivalente  Vacuna tetravalente

Cepas virus influenza tipo A Cepas virus influenza tipo A
- A/Brisbane/02/2018 (H1N1) pdm09- - A/Brisbane/02/2018 (H1N1) pdm09-
like virus. like virus.
- A/South Australia/34/2019 (H3N2) - like - A/South Australia/34/2019 (H3N2) – like
virus. virus.
Cepas virus influenza tipo B Cepas virus influenza tipo B
- B/Washington/02/2019- like (B/Victoria - B/Washington/02/2019- like (B/Victoria
lineage) virus. lineage) virus.
- B/Phuket/3073/2013-like (B/Yamagata
lineage) virus.
Incorporación de la vacuna antigripal al calendario nacional en 2011:
- PROPÓSITO→ Reducir las complicaciones, hospitalizaciones, muertes y secuelas
ocasionadas por el virus de la Influenza en la población de riesgo en la Argentina.
- OBJETIVO→ lograr coberturas ≥95% en cada grupo.
- INDICACIONES
 Personal de la salud.
La tasa de ataque en personal de la salud que atiende pacientes con influenza puede llegar
al 59%. Permite la protección individual y prevenir infecciones asociadas al cuidado de la
salud. Además permite reducir el riesgo de diseminación entre pacientes y familiares. Es
una responsabilidad ética para la protección del paciente.
 Embarazadas (cualquier trimestre):
Protege directamente a la mujer, incluida la hospitalización y al RN en los primeros 6
meses de vida. Previene un 20% de nacimientos pretérmino durante el período de
circulación viral. En el RN reduce un 64% enfermedad similar a influenza y 70% confirmada
por laboratorio.
 Puérperas hasta 10 días.
 Niños de 6 a 24 meses.
 ≥ 65 años.
Se aprovechará la oportunidad para aplicar vacuna antineumocócica polisacárida si no la
hubiera recibido anteriormente o tuviera indicación de segunda dosis (si el intervalo fuera
mayor de 5 años).
 Grupo de 2 a 64 años con factores de riesgo:
Grupo 1 Enfermedades respiratorias: EPOC, hernia diafragmática, enfisema
congénito, displasia broncopulmonar, traqueostomizados crónicos,
bronquiectasias, fibrosis quística, asma moderado y grave, etc.
Grupo 2 Enfermedades cardíacas: IC, enfermedad coronaria, reemplazo valvular,
valvulopatía, cardiopatías congénitas.
Grupo 3 Inmunodeficiencias congénitas o adquiridas: VIH, utilización de medicación
inmunosupresora o corticoides a altas dosis, asplenia funcional o
anatómica (incluida anemia drepanocítica), desnutrición grave.
Grupo 4 Oncohematológicos y trasplantados: tumor de órgano sólido en
tratamiento, enfermedad oncohematológica hasta 6 meses posteriores a
la remisión completa, trasplantados de órganos sólidos o tejido
hematopoyético.
Grupo 5 Otros: obesos, diabéticos, retraso madurativo grave, síndromes genéticos,
convivientes de prematuros <1500 grs u oncohematológicos, tratamiento
crónico con AA, IRC en diálisis.

ESQUEMA DE VACUNACIÓN ANTIGRIPAL 2020

Grupo de edad Dosis N° de dosis Vía
6-24 meses 0,25 mL 1-2* IM-SC
25-35 meses 0,25 mL 1-2* IM-SC
36 meses-8 años 0,5 mL 1-2* IM-SC
9-64 años 0,5 mL 1 IM-SC
≥65 años 0,5 mL 1 IM-SC
*2 dosis (intervalo de 4 semanas) con excepción de los que hubieran recibido al menos 2 dosis
previas.
**≥9 años 1 dosis independientemente de sus antecedentes de vacunación antigripal.
La inmunización contra la influenza proporciona protección directa e indirecta (inmunidad de
rebaño).
CONTRAINDICACIONES DE LA VACUNA:
 Absolutas:
o Hipersensibilidad a componentes (ovoalbúmina, kanamicina, neomicina, formaldehído,
polisorbato 80).
o Reacción anafiláctica a dosis previa.
o Síndrome de Guillain-Barré dentro de las 6 semanas de recibir una dosis de vacuna.
 Precauciones:
o Enfermedad aguda febril grave.
 Falsas:
o Conviviente de inmunosuprimido.
o Infección por VIH.
o Intolerancia o reacción alérgica no anafiláctica al huevo.
o Tratamiento con ATB.
o Tratamiento con corticoides.
o Enfermedad aguda benigna: rinitis, catarro, tos, diarrea.
o Embarazo-lactancia.
SEGURIDAD DE LA VACUNA

INMUNIDAD
La protección se obtiene generalmente en dos a tres semanas. La duración de la inmunidad
después de la vacunación a las cepas homólogas o a cepas estrechamente relacionadas a las
contenidas en la vacuna, varía.