Temperatura del Refrigerante del Motor - Datos Válidos pero Por Arriba de la Gama N...
Página 1 de 4
:
CÓDIGO DE FALLA 146
Temperatura del Refrigerante del Motor - Datos Válidos
pero Por Arriba de la Gama Normal de Operación - Nivel
Moderadamente Grave
Repaso
CÓDIGO RAZÓN EFECTO
Código de Temperatura del Refrigerante del Motor - Disminución progresiva
Falla: 146 Datos Válidos pero Arriba de la Gama de potencia
PID: Normal de Operación - Nivel incrementándose en
SPN: 110 Moderadamente Grave. La señal de severidad desde el
FMI: 0/16 temperatura 1 de refrigerante del motor momento de alerta.
LÁMPARA: Ámbar indica que la temperatura del refrigerante
SRT: del motor está por arriba del límite de
advertencia de protección del motor.
Circuito del Sensor 1 de Temperatura del Refrigerante del Motor Motores QSK38
Industrial
Circuito del Sensor 1 de Temperatura de Refrigerante del Motor Motores QSK38 de
Generación de Potencia
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4375062.chm::/html/05-fc146.htm 14/04/2017
Temperatura del Refrigerante del Motor - Datos Válidos pero Por Arriba de la Gama N... Página 2 de 4
Circuito del Sensor 1 de Temperatura del Refrigerante del Motor Motores QSK38
Marino
Circuito del Sensor 1 de Temperatura del Refrigerante del Motor Motores QSK50
Industrial
Circuito del Sensor 1 de Temperatura del Refrigerante del Motor Motores QSK50
Marinos
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4375062.chm::/html/05-fc146.htm 14/04/2017
Temperatura del Refrigerante del Motor - Datos Válidos pero Por Arriba de la Gama N... Página 3 de 4
Circuito del Sensor 1 de Temperatura del Refrigerante del Motor Motores QSK60
Industrial y Marino
Circuito del Sensor 1 de Temperatura de Refrigerante del Motor Motores QSK50 y
QSK60 de Generación de Potencia
Descripción del Circuito
El sensor de temperatura 1 del refrigerante del motor es utilizado por el ECM para monitorear
la temperatura del refrigerante del motor. El ECM monitorea el voltaje en el pin de señal y lo
convierte a un valor de temperatura. El valor de la temperatura de refrigerante del motor es
usado por el ECM para el sistema de protección del motor y para el control de emisiones del
motor.
Ubicación del Componente
El sensor de temperatura 1 del refrigerante del motor QSK50 y QSK60 está colocado en la
carcasa del termostato. El sensor de temperatura 1 del refrigerante del motor QSK38 está
colocado en la carcasa del termostato en aplicaciones Industriales y de Generación de
Potencia y en carcasas del sensor de refrigerante en las aplicaciones Marinas 100-002 en la
Sección E por una vista detallada de la ubicación del componente.
Charla del Taller
Hay ECMs múltiples para los modelos de motor incluidos en este manual. Cada ECM tiene
una dirección fuente individual que se muestra cuando se conecta la herramienta electrónica
de servicio INSITE™. Cuando diagnostique un código de falla, use la dirección fuente
visualizada en la herramienta electrónica de servicio INSITE™ para determinar cual ECM y
circuito está afectado.
Este código de falla indica que la temperatura del refrigerante ha excedido los límites de
protección del motor para alta temperatura de refrigerante.
Consultar el árbol de diagnósticos del síntoma Temperatura del Refrigerante del Motor Por
Arriba de lo Normal, en el Manual de Servicio de los Motores Series QSK45 y QSK60, Boletín
4021530. Consultar el árbol del síntoma Temperatura del Refrigerante del Motor por Encima
de lo Normal en el Manual de Servicio de los Motores Series QSK45 y QSK60, Boletín Manual
de Servicio, Motores Series K38, K50 y QSK50, Boletín 4021528.
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4375062.chm::/html/05-fc146.htm 14/04/2017
Temperatura del Refrigerante del Motor - Datos Válidos pero Por Arriba de la Gama N... Página 4 de 4
Consulte el Análisis del Código de Falla t05-145
Ultima Modificación: 06-JULIO-2010
Derechos de propiedad intelectual © 2000-2009 Cummins Inc. Todos los derechos reservados.
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4375062.chm::/html/05-fc146.htm 14/04/2017
