RESUMEN Y ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN ACTUAL DEL DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO SEGÚN EL CÓDIGO CIVIL PERUANO (ART .
2046 AL 2056)
Introducción
El Derecho Internacional Privado (DIP) es una rama del derecho que regula las
relaciones jurídicas privadas que tienen lugar entre personas o entidades
ubicadas en diferentes Estados. En el Perú, las normas de DIP se encuentran
principalmente en el Código Civil (CC), en los artículos 2046 al 2056.
Disposiciones generales del DIP en el Código Civil Peruano
Los artículos 2046 al 2056 del CC peruano establecen las siguientes
disposiciones generales del DIP:
• Igualdad de derechos para peruanos y extranjeros Artículo 2046.-
Si la ley aplicable es una ley extranjera, el juez peruano debe aplicarla de
acuerdo con su propio entendimiento de la misma.
• Normas aplicables Artículo 2047.
La ley aplicable a una relación jurídica privada internacional que determina de
acuerdo con las normas de conflicto de leyes del Estado en el que se juzga el
caso.
• Competencia de jueces peruanos Artículo 2048.
La calificación de la ley extranjera corresponde al juez peruano.
• Incompatibilidad de norma extranjera Artículo 2049.
No se aplica la ley extranjera si sus disposiciones son contrarias al orden público
peruano.
• Reconocimiento de derechos adquiridos en el extranjero Artículo 2050
Los actos jurídicos se rigen por la ley del lugar en que se celebran.
• Aplicación de oficio de normas extranjeras Artículo 2051.-
Esta aplicación de oficio significa que el juez no necesita que las partes soliciten
la aplicación de la norma extranjera, ni que la prueben, pues el juez tiene la
obligación de conocerla y aplicarla.
• La ley extranjera como prueba Artículo 2052.
La parte que invoca la aplicación de una ley extranjera debe probar su existencia
y contenido.
• Informe sobre existencia y sentido de la norma extranjera Artículo 2053.-
Cuando un juez peruano se enfrenta a un caso que involucra una norma
extranjera, debe aplicar las reglas de interpretación de esa norma que sean
propias del país en que dicha norma está en vigor. Aplicar las reglas de
interpretación peruanas a una norma extranjera podría conducir a una
interpretación errónea de la misma, lo que podría generar injusticia.
• Absolución de consulta sobre la ley nacional Artículo 2054.-
Por ejemplo, un ciudadano Peruano que radica en Colombia y muere en ese
país, la familia reclama que los restos regresen al Perú, es aquí donde la ley
extranjera dispone que esto se realice sin problemas, pero la ley nacional no
sabe cómo actuar ante esta situación y de manera diplomática hace la consulta
de este caso, interviniendo la Corte Suprema quien finalmente dicta una
sentencia ordenándose que se regresen los restos del ciudadano a su país de
origen, ejecutándose así la ley extranjera.
• Interpretación del derecho extranjero Artículo 2055.-
La ley extranjera aplicable a una relación jurídica determinada será la del país
en donde dicha relación tenga el centro de gravedad más significativo. Se califica
de acuerdo a los factores que influyen, estos pueden ser: el domicilio de las
partes, el lugar de la celebración del acto jurídico, las obligaciones y el lugar del
bien objeto de la relación jurídica. Sin embargo, la aplicación del derecho
extranjero estará sujeta al orden público peruano. Esto significa que las normas
extranjeras no podrán ser aplicadas si son contrarias a los principios
fundamentales del derecho peruano.
• Solución de conflictos entre normas extranjeras Artículo 2056.-
Esta disposición indica que la competencia para determinar la ley extranjera
aplicable corresponde a la ley, es decir, a la ley del país donde se tramita el
proceso.
Situación actual del DIP en el Perú
En la actualidad, el DIP peruano se encuentra en un proceso de constante
evolución. Esto se debe a la creciente globalización del comercio y las relaciones
internacionales, lo que ha generado un aumento de las relaciones jurídicas
privadas internacionales.
Una de las principales tendencias en el DIP peruano es la aplicación de las
normas de conflicto de leyes contenidas en los tratados internacionales de los
que el Perú es parte. Esto se debe a que el Perú ha ratificado una serie de
tratados internacionales que contienen normas de conflicto de leyes, como la
Convención Interamericana de Derecho Internacional Privado (CIDIP) y el
Código Bustamante.
Otra tendencia importante en el DIP peruano es el desarrollo de la jurisprudencia
sobre esta materia. La Corte Suprema de Justicia del Perú ha emitido una serie
de sentencias en las que ha aplicado las normas de DIP contenidas en el CC y
en los tratados internacionales.
Análisis
El DIP peruano se encuentra en un buen estado de desarrollo. Las normas de
DIP contenidas en el CC y en los tratados internacionales son claras y completas.
Además, la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia del Perú ha
contribuido a aclarar y desarrollar las normas de DIP.
Sin embargo, existen algunos desafíos que el DIP peruano debe enfrentar. Uno
de los principales desafíos es la falta de conocimiento de las normas de DIP por
parte de los operadores jurídicos. Esto puede generar problemas en la aplicación
de las normas de DIP, ya que los operadores jurídicos pueden no saber qué ley
es aplicable a un caso concreto.
Otro desafío que enfrenta el DIP peruano es la complejidad de las normas de
conflicto de leyes. Las normas de conflicto de leyes pueden ser muy complejas
y difíciles de aplicar, lo que puede generar inseguridad jurídica.
Conclusión
El DIP peruano es una rama importante del derecho que regula las relaciones
jurídicas privadas internacionales. El DIP peruano se encuentra en un buen
estado de desarrollo, pero existen algunos desafíos que deben ser enfrentados.
Recomendaciones
Para mejorar el estado del DIP peruano, se recomienda:
Promover el conocimiento de las normas de DIP entre los operadores
jurídicos. Esto se puede hacer a través de la capacitación y la difusión de
información sobre DIP.
Simplificar las normas de conflicto de leyes. Esto se puede hacer mediante la
reforma del CC o la celebración de tratados.
