Centro de Control de Motores
Evolution Series E9000
S I M P L I C I D A D
S E G U R I D A D
E S P A C I O O P T I M O
LLEVANDO EL CENTRO DE CONTROL DE MOTORES AL SIGUIENTE NIVEL DE
SIMPLICIDAD, SEGURIDAD Y ESPACIO OPTIMO
El centro de control de motores Evolution Series E9000 da el paso También abarca el alcance e importancia de los componentes y sistemas
siguiente hacia la simplicidad del diseño para facilitar la operación requeridos para satisfacer las aplicaciones, desde lo último en arrancadores
y el mantenimiento. El siguente paso en protección del personal y de y variadores en estado sólido hasta controladores lógicos programables para
la propiedad. El siguiente paso en el uso óptimo del espacio. el manejo de una amplia variedad de dispositivos de distribución y control.
Y, desde luego, todo viene en encerramientos NEMA Tipo 1, 2, 3R o 12.
Esta evolución en los avances alcanza la versatilidad en la aplicación
– desde los sistemas más complejos de control hasta los más Simplicidad ampliada. Seguridad avanzada. Mínimo espacio requerido.
básicos para control de ventiladores y bombas – sin sacrificar la La selección natural en centros de control de motores es el
compatibilidad con los anteriores CCM`s GE 7700, 8000 y Spectra. Evolution Series E9000.
Evolution Series E9000
SIMPLICIDAD
• Pisos de compartimientos de fácil remoción simplifican la configuración.
• Bisagras con eje removible facilitan la alineación y la remoción de las puertas.
• El frontal de control pivota para facilitar el acceso a componentes, cableados y terminales.
• Compartimientos de llegada de línea disponibles con TC´s opcionales para medición sin
necesidad de espacio adicional.
• Pinzas de 600A y 250A bajo la presión de doble resorte asegura contacto positivo con la barras
verticales, mientras un sistema de guía y enganche en dos pasos facilita la inserción y extracción
• Compartimientos aislados con puertas para los cables hacen el cableado e inspección más fácil.
• No se requiere segregación especial para los sistemas de barras de 65KACC o 100KACC.
• Borneras de control separables permiten extraer la unidad sin desconectar el cableado.
• Unidades FVNR NEMA 1 y 2 de 12” son intercambiables, simplificando la modificación en campo.
• Las manillas se levantan para dar fácil y rápido acceso a seccionadores-fusibles e interruptores.
• Recubrimiento de pintura en polvo soporta 1000 horas de prueba salina para máxima protección.
• Pre-troquelados plásticos en el conducto vertical de cables alivian el cableado de la unidad.
• Un Sistema de Diseño de Ingeniería basado en Microsoft® Windows® crea vistas frontales,
superiores, inferiores y laterales de alta calidad junto con la información de cada dispositivo.
SEGURIDAD
• Un sandwich de poliester reforzado aisla y soporta las barras verticales, ayudando a prevenir
la propagación de fallas, y pequeñas aberturas para las pinzas proveen un efectivo aislamiento.
• Pinzas de aterramiento opcionales tocan la barra de tierra antes de conectar las barras verticales.
• Barreras de Lexan transparente separan las barras principales horizontales del conducto
superior de cables, para que pueda realizarse el cableado sin peligro de contacto con las barras
energizadas y pueda realizarse mediciones en infrarrojo sin remover la barrera.
• La indicación positiva de ON-TRIP-OFF es inequívoca, y la manilla puede ser bloqueada en
la posición OFF hasta con tres candados.
• Las unidades pueden moverse hasta la posición desconectado y bloquearse para mantenimiento.
• Una cortina automática opcional cubre el acceso a las barras verticales cuando se extrae una
unidad enchufable.
• Nuevas placas sobredimensionadas y grabadas con laser identifican la unidad a primera vista.
• Todos los accesos de cableado con marco redondeado de 1/ 2” que evita daños al aislamiento.
ESPACIO OPTIMO
• Los alimentadores de 6” 150A y 12” 250A y los arrancadores de 6” tienen manillas horizontales
para minimizar el espacio requerido. (disponibles con manillas verticales)
• Los arrancadores de combinación NEMA 5 FVNR pueden proveerse en 36”, así dos unidades
NEMA 5 pueden acomodarse en una sección.
• Los arrancadores compactos NEMA 1 FVNR pueden instalarse en espacios de 6”, conteniendo
aún un CPT de 100VA y hasta tres dispositivos pilotos.
• Alimentadores adicionales pueden ser instalados en una sola sección usando barras de 850A.
LLEVANDO EL CENTRO DE CONTROL DE MOTORES A UN NIVEL MAYOR DE
CONTROL FLEXIBILIDAD Y PROTECCION
El centro de control de motores Evolution Series E9000 integra los
componentes de control, protección y distribución necesarios en el
cambiante ambiente industrial de hoy. Individualmente, mejoran la
funcionalidad y el desempeño. Integrados todos en el Evolution
Series E9000, incrementan la S E G U R I D A D , S I M P L I C I D A D
y E S P A C I O O P T I M O en tal forma que le permitirán moverse
más allá de las limitaciones de la tecnología de los CCM´s del ayer.
Arrancadores de motor y protección NEMA
En el corazón del Evolution Series E9000 encontrará los arrancadores GE 300-Line –
del tipo no-reversible, reversible, dos-velocidades y de combinación en tamaños NEMA 1-6.
Incorporan todas las características y beneficios más solicitados por los usuarios.
• Rápida inspección de los contactos mediante el desmontaje sin herramientas y de contactos muy visibles.
• Rápido cambio de bobina y reemplazo de contactos.
• Relé de sobrecarga con disparo ajustable o varios relés opcionales de
estado sólido: CR324, CR324X, SECMOD2, SECMOD4, MMII, 239,
269 y el nuevo M/S2000
• Bobinas moldeadas inmunes a la humedad, al sucio y al aceite.
• Contactos en forma de cuña para cierre positivo con mínimo rebote.
• Contactos resistentes a soldarse, de operación fría y de larga duración en todos los arrancadores 300-Line.
Control lógico programable
El centro de control de motores Evolution E9000 dió el siguiente paso en el control automatizado
con la familia de los controladores lógicos programables GE Fanuc. Elija entre:
• VersaMax PLC
• Series 90-30
• Field Control
• Micro Series
• Genius I/O System
• Series 90-70
Arrancadores a tensión reducida en estado sólido
Los arrancadores ASTAT Plus permiten una aceleración y
desaceleración suave del motor por el aumento gradual de la
tensión hasta su pleno valor en un lapso de tiempo ajustable.
En el Evolution E9000, provee varias funciones avanzadas, más:
• incremento de la productividad y la confiabilidad.
• protección ampliada del motor.
• precisión digital y velocidad.
• alto nivel de inmunidad.
• fácil operación, ajustes y mantenimiento.
• control de bomba, control de marcha y tacómetro.
• aislamiento y bypass
S I M P L I C I D A D
S E G U R I D A D
Evolution Series E9000
E S PA C I O O P T I M O
Variadores de frecuencia ajustable
AF-300 P11 es ideal para cargas de torque variable tales como
ventiladores, bombas y compresores. Los comandos desde el teclado
o del sistema de gerencia – junto con los parámetros del motor
pre-cargados en fábrica – hacen la instalación rápida y fácil.
AF-300 G11 ofrece flexibilidad en el rango de las aplicaciones de
torque constante. Emplea un sistema de control de proceso que
hace cualquier tarea simple y rentable, y puede ser configurado
para operar en el modo de control vectorial.
Nota: Capacidad UL mínima de 65KAIC @ 480V en el variador básico.
Comunicaciones inteligentes
Protection de circuitos Los dispositivos inteligentes en el Evolution
El alcance en protección de circuitos que ofrece el centro de control de Series E9000 pueden ser conectados en red
motores Evolution Series E9000 satisface cada necesidad. Entre los protectores para comunicar información de diagnostico y
de motor Mag-Break y Spectra RMS, los seccionadores a fusibles con contactos procesos a computadores remotos para el
de alta presión y el robusto y confiable interruptor en caja aislada Power Break II, monitoreo y logging. Estos sistemas
ayudan a agilizar el mantenimiento,
podrá encontrar la protección específica que su sistema requiere.
reduciendo paradas y elevando la productividad.
Los ECM, M/S2000, variadores de frecuencia
arrancadores a tensión reducida de estado
Dispositivos pilotos sólido y el PLC VersaMax de GE comparten
esta capacidad, usando el protocolo DeviceNet.
Los dispositivos pilotos CR104P - que vienen en gran variedad de formas - dan
Todos están certificados ODVA.
una apariencia superior y una operación confiable para la buena presentación
además de brindar una buena interfaz con el centro de control de motores.
Gerencia de Energía, monitoreo y medición
Una gama de dispositivos complementarios para medición, monitoreo,
análisis, reportes y manejo de potencia hacen del Evolution E9000 un
sistema de gerencia de energía integral y sofisticado. Las barreras opcionales del compartimiento
de cableado aumentan el aislamiento de los
cables de señales de baja tensión entre
unidades, soportando así la evolución hacia
Y aún hay más... la comunicación de dispositivos pequeños.
Adicionalmente a todos sus componentes – relés, contactores, módulos
electrónicos de control, monitores de tensión– el centro de control de motores
Evolution Series E9000 dispone de una variedad de otros equipos GE.
Entre los que se incluyen:
• Conmutadores de transferencia automatica GE Zenith
• Páneles de operación y medición
• Páneles de relés
• Tableros de iluminación y distribución
• Transformadores de distribución
• Capacitores para corrección de factor de potencia
Cableado de comunicación típico
a las gavetas individuales.
ELEVANDO EL NIVEL DE CALIDAD, TECNOLOGIA Y SERVICIO –
LA EVOLUCION DE LOS CENTROS DE CONTROL DE MOTORES GE
En 1948, GE creó el primer centro de control de motores en respuesta
a la necesidad de los clientes de una barra común para arrancadores.
Desde entonces, GE ha liderado el desarrollo de los centros de control
de motores, desde el primer arrancador de combinación enchufable
hasta la primera unidad totalmente segregada para contener la falla.
Y, ahora el Evolution Series E9000 introduce la primera unidad de
600A enchufable y las primeras barreras verticales removibles.
S I M P L I C I D A D
S E G U R I D A D
Evolution Series E9000
E S PA C I O O P T I M O
Diseñado para S I M P L I C I D A D ,
S E G U R I D A D y E S PA C I O O P T I M O
En GE, no solo escuchamos a nuestros clientes, respondemos. La retroalimentación continua
pero informal y los grupos estructurados constituyen la base del Evolution Series E9000.
Los integradores solicitan la flexibilidad de un diseño simplificado. Los usuarios buscan más
características de seguridad y fácil acceso para mantenimiento y reparación. Los contratistas
esperan menor espacio para poder minimizar el tamaño del recinto eléctrico.
Usando el aclamado proceso Six Sigma, GE diseñó un centro de control de
motores que cubre todas estas – y otras – necesidades.
Más simple es mejor
El meticuloso diseño resultante requiere 60% menos piezas en la manilla, 25% menos partes
en la estructura, 70% menos fijaciones para cables y 75% menos partes en las gavetas y en
las puertas. Junto con los pisos de fácil remoción y los arrancadores y alimentadores de fácil
instalación, esta simplificación conduce a una mayor y más consistente calidad para usted.
Estamos listos cuando usted lo esté
La simplicidad acorta dramaticamente el tiempo de despacho y aumenta nuestra capacidad de
responder velozmente a cambios en el proyecto. Por ejemplo, las pinzas de 600A permiten que
cambios sustanciales puedan realizarse con mínimo impacto en el programa de producción.
Las unidades enchufables de 250A y 600A también aceleran la instalación en campo y hacen
fáciles aún los cambios de último minuto. También simplifican la instalación:
• Compartimiento vertical más profundo con más espacio para curvatura de cables
• Puertas abisagradas en el compartimiento vertical - sin tapas que se extravíen
• Nuevas cerraduras de puertas que cierran en el mismo sentido horario
• Bordes redondeados para protección de los cables en las cuatros aberturas de acceso lateral
• Borneras de control con acceso desde el frente para acelerar la puesta en servicio
La evolución de la excelencia en servicio al cliente
El personal conocedor y atento de GE cuenta con un conjunto de herramientas en constante expansión
para aumentar el servicio al cliente, desde la especificación y el pedido hasta el despacho y la reparación.
• Speedi Plus que genera rápidamente las vistas y la información de precios
• Programa Automatizado de Requisición de Ingeniería (HIRES) el cual reduce el tiempo necesario
para la aprobación de planos del proyecto
• El proceso automatizado de pedido y fabricación de GE acelera la entrega al cliente
• Cada Centro de Control de Motores Evolution Series E9000 tiene un número para llamar grátis
por el servicio luego de su llegada
• Como soporte a su centro de control de motores, se dispone en fábrica de unidades enchufables prediseñadas
con números de catálogo específicos (unidades Fastrac), la mayoría en menos de una semana.
S I M P L I C I D A D
S E G U R I D A D
Evolution Series E9000
E S PA C I O O P T I M O
Especificaciones generales
Normas NEMA ICS 2-3
UL 845
Cableado NEMA Clase (I, II), Tipo (A, BD, BT, C)
Encerramiento NEMA Tipos 1, 2, 3R ó 12
Zona sísmica UBC/CBC Zona 4 estándar
Dimensiones
Secciones 90” alto, 20” prof., 24” ancho (disponible 78” y 66” alto, 30” ancho)
Interconexión horizontal 12” alto arriba, 6” abajo (12” abajo disponible); puertas
removibles abisagradas
Sistema de barras
Horizontal principal 600-2500A, estañada o plateada
Soportería principal 65kACC o 100kACC
Barras verticales 300A-600A, 850A (con barra principal superior a 1000A)
Barra de tierra 300A-600A de cobre a todo lo ancho
Barra de neutro 300A-1600A
Protection de ramales Interruptores de caja moldeada o seccionadores y fusibles
Construcción • Sistema positivo de guía para pinzas de unidades enchufables
• Inserción y remoción sin necesidad de herramientas
• Compartimientos con pisos desmontables
• Pinzas de fuerza de conexión directa
• Construcción enchufable para arrancadores NEMA 1-5,
alimentadores con interruptor (hasta 600A)
• Puertas de compartimiento: tipo tapa con borde, montada
en la columna, con bisagras de eje removible
• Manillas de operación: acción directa, bloqueada mecánicamente
con la puerta, indicador de posición ON-TRIP-OFF, previsión
hasta para tres candados en la posición OFF
• Borneras de control: Tipo separable en las unidades de arrancadores
con cableado tipo B o C.
Previsión de Comunicación DeviceNet, Modbus RTU
Datos disponibles en red:
• Medición (corriente de fase promedio, tensión de control,
tiempo de operación del motor)
• Status del arrancador y notificación de configuración (encendido,
sobrecarga, falla a tierra, desbalance, disparo, ajuste de clase)
• Información (tensión, falla interna, alarma de motor cargado)
• Control remoto (on, off, trip, reset)
GE Industrial Systems
41 Woodford Avenue
Plainville, CT 06062
www.GEindustrial.com
Traducido por TEMI,C.A.
DEA-334-0302 ©2002 General Electric Company
