1
Unidad 1- Actividad 1 - Infografía en inglés sobre Vigilancia Epidemiológica
Mayra Alejandra Quintero Tabares
Universitaria Virtual Internacional
Vigilancia Epidemiológica
Roberto Tovar Balvin
19 de febrero, 2024
2
INTRODUCCIÓN
La vigilancia epidemiológica es un componente fundamental de la salud pública que se centra
en la recopilación, análisis e interpretación sistemática de datos relacionados con la salud de
una población, su objetivo principal es detectar y prevenir la propagación de enfermedades,
así como identificar factores de riesgo y tendencias que puedan afectar la salud pública, esta
disciplina no solo se centra en la identificación de brotes y enfermedades de importancia para
la salud pública, sino que también ayuda a comprender las causas profundas y los
determinantes de la salud, lo que permite diseñar e implementar estrategias de prevención y
control más efectivas.
Los profesionales de la salud pública utilizan una variedad de fuentes de datos, incluyendo
informes de casos de enfermedades, sistemas de vigilancia en hospitales y laboratorios,
encuestas de salud poblacional y datos demográficos, para llevar a cabo la vigilancia
epidemiológica, el análisis de estos datos permite a los epidemiólogos detectar patrones y
tendencias para identificar grupos de población en riesgo, evaluar la efectividad de
intervenciones de salud pública y proporcionar información para la toma de decisiones.
epidemiological
surveillance
Logical and practical process of permanent
evaluation of the health situation of a
human group, which allows to use the
information to make decisions of
intervention at individual and collective
level, in order to reduce the risks of
disease or death.
This system allows
Improve Identify,
occupational Develop control and
health habits promotion and follow up the
prevention health of
campaigns workers
Identify Prevents
occupational absenteeism
diseases
Appearance of epidemiology
Emerging in the 19th century,
epidemiology tries to explain
health-disease at the population
level, so various thinkers were
involved in the study of three
fields: statistics, clinical
physicians and social physicians,
who were interested in the growth
of capitalism on disease in the
population as a whole.
Evolution
Industrial revolution
Health-disease process
analysis of those affected
Outstanding researchers
John Snow.
Jerry Morris
¿What types of epidemiological
surveillance are there?
Passive surveillance Specialized or sentinel
In this type of surveillance, it is epidemiological surveillance
the health institutions themselves
that send disease reports to those A sentinel surveillance system
in charge of epidemiological uses high quality data collected
surveillance. in carefully selected
The aim is not to actively report on specialized centers. Because the
a disease, but rather to compile and importance lies in the quality
analyze the information that arrives of the information.
through the different members of the
surveillance network.
Active surveillance
In active epidemiological
surveillance, surveillance
personnel actively seek
information about the disease
under investigation.
Medical personnel are contacted,
health care facilities are
visited, and health records are
analyzed for signs of the disease.
5
CONCLUSIONES
La vigilancia epidemiológica permite detectar brotes de enfermedades de manera
temprana, lo que facilita una respuesta rápida para contener su propagación y
minimizar su impacto en la salud pública.
Al analizar los datos recopilados, la vigilancia epidemiológica ayuda a identificar los
factores de riesgo asociados con la aparición y propagación de enfermedades, lo que
proporciona información crucial para el diseño de estrategias de prevención y control.
Permite monitorear las tendencias de enfermedades a lo largo del tiempo, lo que
ayuda a evaluar la efectividad de las intervenciones de salud pública y a anticipar
posibles cambios en la epidemiología de las enfermedades.
La información generada por la vigilancia epidemiológica sirve como base para la
toma de decisiones informadas en salud pública, ayudando a priorizar recursos,
diseñar políticas y planificar intervenciones para mejorar la salud de las poblaciones.
Además de detectar y controlar enfermedades, la vigilancia epidemiológica también
contribuye a la promoción de la salud al identificar oportunidades para la prevención
primaria y la promoción de estilos de vida saludables.
En resumen, la vigilancia epidemiológica es una herramienta fundamental en la salud pública
que proporciona información crucial para la prevención, control y promoción de la salud de
las poblaciones. Su importancia radica en su capacidad para detectar problemas de salud de
manera oportuna y para informar decisiones que puedan mejorar el bienestar de las
comunidades.
5
BIBLIOGRAFIA
Ciencias de la Salud-Vigilancia epidemiológica en salud pública: definición y tipos
(18 de julio 2022). Recuperado de
https://www.universidadviu.com/es/actualidad/nuestros-expertos/vigilancia-
epidemiologica-en-salud-publica-definicion-y-tipos
Organización Panamericana de la Salud. Módulos de Principios de Epidemiología
para el Control de Enfermedades, segunda edición. Washington D.C.: OPS, © 2002,
49 p. –(Serie PALTEX N° para Técnicos Medios y Auxiliares N° 24). Recuperado
de https://www3.paho.org/col/dmdocuments/MOPECE4.pdf
Dres. Fossaert Henri, Llopis Alvaro y H. Tigre Clovis (03/26/2003). SISTEMAS
DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA. Recuperado de
https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/10777/v76n6p512.pdf?se
M. Margolles Martins (2010). La vigilancia epidemiológica. Recuperado de
https://fapap.es/files/639-405-RUTA/94a4e270a8cc5e39780e4e2cb97036f1.pdf
Dra. García Pérez C.; Dr. Alfonso Aguilar P. (nov.-dic. 2013). Vigilancia
epidemiológica en salud http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-
02552013000600013
