Secretaría de Salud
Guía
Programa de intervención de
asistencia técnica a
comunidades rurales en la
operación y mantenimiento de
pozos sépticos
Secretaría de Salud
CONTENIDO
PARTE I – CONTEXTUALIZACION E IMPORTANCIA DEL MANEJO DE LAS AGUAS RESIDUALES
DOMÉSTICAS
1.¿Qué son las Aguas Residuales Domésticas?
2.¿Por qué debo disponer adecuadamente las Aguas Residuales Domésticas?
3.¿Qué debo hacer con mis Aguas Residuales Domésticas?
PARTE II – ALTERNATIVAS Y UNIDADES DE TRATAMIENTO PARA LAS AGUAS RESIDUALES
DOMÉSTICAS
4.¿Cómo selección la mejor alternativa del tratamiento de mis Aguas Residuales Domésticas?
5.¿Cuál es la mejor opción para tratamiento individual en zona rural?
PARTE III - MANTENIMIENTO
6.¿Qué elementos de protección personal debo usar para realizar mantenimiento al
sistema séptico?
7.¿Cómo y cada cuanto se debe realizar mantenimiento al sistema séptico?
PÁG 1
Secretaría de Salud
PARTE I. CONTEXTUALIZACIÓN E IMPORTANCIA DEL MANEJO DE LAS AGUAS RESIDUALES
DOMÉSTICAS
El saneamiento básico se refiere a un conjunto de medidas y acciones cuyo objetivo es
proteger la salud pública y el ambiente, mediante el control y la gestión adecuada de
los residuos líquidos, sólidos y gaseosos, en este contexto se incluyen el tratamiento
de las aguas para el consumo humano, el tratamiento de las aguas residuales, la
recolección y disposición de residuos sólidos, la gestión de los residuos peligrosos y la
promoción de buenas prácticas de higiénicas para prevenir enfermedades. El
saneamiento básico es esencial para garantizar la calidad de vida de las personas y las
comunidades en general, permitiendo la prevención de enfermedades infecciosas y
problemas ambientales.
¿QUÉ SON LAS AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS?
Son cualquier tipo de agua resultante del uso en actividades domésticas y que pueden
estar contaminadas con sólidos, desechos orgánicos, detergentes, jabones y grasas.
¿POR QUÉ DEBO DISPONER ADECUADAMENTE LAS AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS?
La disposición inadecuada de las aguas residuales domésticas puede generar la
transmisión de muchas enfermedades, fundamentalmente transmitida por 3 tipos de
microorganismos:
Microorganismos Enfermedades
Bacterias, virus y Parásitos Cólera, EDA, ETA, disentería, hepatitis,
(Protozoarios y helmintos) fiebre tifoidea, amebiasis
PÁG 2
Secretaría de Salud
¿QUÉ DEBO HACER CON MIS AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS?
Las aguas residuales las debo disponer adecuadamente y la forma como lo debo hacer
depende de responderme varios interrogantes:
¿Cuento con suficiente agua en mi vivienda?
¿El área de mi terreno se inunda?
¿En mi terreno hay espacio para un sistema de tratamiento de las aguas residuales?
¿La pendiente de mi terreno es muy alta?
¿El nivel de las aguas subterráneas es alto?
Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio.
Viceministerio de Agua y Saneamiento Básico, 2014.
PÁG 3
Secretaría de Salud
PARTE II. ALTERNATIVAS Y UNIDADES DE TRATAMIENTO PARA LAS AGUAS RESIDUALES
DOMESTICAS
¿CÓMO SELECCIONO LA MEJOR ALTERNATIVA DEL TRATAMIENTO DE MIS AGUAS
RESIDUALES DOMESTICAS?
Soluciones Secas para quienes no cuentan con suficiente agua en vivienda.
Inodoro Seco o Inodoro compostero.
Letrina sanitaria seca
Soluciones Húmedas para quienes cuentan con suficiente agua en su vivienda.
Pozo Séptico Tapas de inspección
Entrada Salida
Líquidos
Lodos
PÁG 4
Secretaría de Salud
¿CUÁL ES LA MEJOR OPCION PARA TRATAMIENTO INDIVIDUAL EN ZONA RURAL?
Para garantizar un sistema optimo en la remoción de contaminantes y microrganismos,
la normatividad define que el sistema debería contar con las siguientes unidades:
1.TRAMPA DE GRASAS
Es un contenedor que tiene una entrada y una salida, cuya finalidad es retener en la
parte superior las grasas, aceites y espumas, por ser más livianas que el agua, evitando
que estas perjudiquen el tratamiento en el pozo séptico.
Inspección
Entrada Grasa Salida
Líquido
Restos de alimentos
2.POZO SÉPTICO
Es un contenedor con una entrada y una salida, de carácter hermético, cuya función es
la transformación fisicoquímica y microbiológica de la materia orgánica.
2.1.¿PARA QUÉ SIRVE UN POZO SEPTICO?
Al degradar la materia orgánica, a través de la acción de los microorganismos
presentes en las aguas residuales, el pozo séptico evita la contaminación ambiental y
los daños a la salud pública.
2.2.¿CÓMO ESTA CONFIGURADO UN POZO SÉPTICO?
Durante el tiempo de residencia de las aguas residuales en el pozo séptico, se definen
varias capas o fases:
1. Zona de Almacenamiento o de
acumulación de lodos
2. Zona de Sedimentación, que 4. Gases
es la fase líquida con materia
orgánica disuelta 3. Sólidos
3. Zona de Sólidos No flotantes
Sedimentables, Grasas y Natas.
4. Espacio Libre, en el que se
acumulan los gases, los cuales 2. Líquidos
se deben evacuar a través de
tuberías de ventilación.
1. Lodos
PÁG 5
Secretaría de Salud
3.FILTRO ANAEROBIO
Es un reactor biológico de flujo ascendente, que contiene un medio filtrante en el cual
crece una biopelícula, que es responsable de la degradación de la materia orgánica
que por allí pasa, remueve entre un 50% a 80% de los sólidos suspendidos y la DBO
presentes en el agua.
Medio filtrante (Rosetón)
4.TRATAMIENTO TERCIARIO DE AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS
4.1.POZO DE ABSORCIÓN
Es un excavado en el suelo que se forra con ladrillo calado y una capa de grava
rodeando las paredes de ladrillo, este sistema permite infiltra en el terreno las aguas
ya clarificadas, aprovechando la capacidad de absorción del terreno, evitando de esta
forma la proliferación de vectores y generación de malos olores. Se usa en terrenos con
poca área disponible o con nivel de aguas subterráneas bajas.
4.2.ZANJA DE INFILTRACIÓN
Son zanjas poco profundas, que contienen una tubería perforada, una capa de grava y un
geotextil para separar la grava de la tierra, sirven para infiltrar en el terreno las aguas
residuales ya tratadas. Se usa en viviendas con áreas de terreno disponible y con pendientes
medias y media-altas, que se ubican en surcos siguiendo la topografía del terreno.
PÁG 6
Secretaría de Salud
4.3.CAMPO DE INFILTRACIÓN
Son una serie de zanjas poco profundas, que contienen una tubería perforada, una
capa de grava y un geotextil para separar la grava de la tierra, sirven para infiltrar en el
terreno las aguas residuales ya tratadas. Se usa en viviendas con área de terreno
disponible y con pendientes bajas y medias
4.4.HUMEDALES ARTIFICIALES
Son sistemas para el tratamiento de las aguas residuales que aprovechan recursos de
la naturaleza para limpiar residuos del agua. Que consisten en un terreno sobre el cual
se coloca un material impermeable para evitar que el líquido se filtre en el subsuelo.
Entrada
Grava gruesa
Grava fina
Capa Impermeable
Salida
4.5.LECHOS DE SECADO DE LODOS
Consisten en filtros poco profundos, llenos de arena y grava, con un sistema de drenaje
por debajo para recoger los líquidos residuales. El secado se basa en el drenaje de
líquidos a través de la arena.
PÁG 7
Secretaría de Salud
PARTE III - MANTENIMIENTO
¿QUÉ ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL DEBO USAR PARA REALIZAR
MANTENIMIENTO AL SISTEMA SÉPTICO?
Se debe recordar que se está trabajando con residuos biológicos, para lo cual se debe
disponer de unos elementos de protección personal, con el fin de proteger nuestra
salud física. Los elementos básicos con los que se debe contar son:
•Mascarilla con filtro o tapabocas N95
•Guantes
•Botas pantaneras
•Gafas de protección
•Traje o bata antifluido
¿CÓMO Y CADA CUANTO SE DEBE REALIZAR MANTENIMIENTO AL SISTEMA SÉPTICO?
Para la disposición de grasas, líquidos , natas y lodos del fondo, se recomienda su
almacenamiento de forma hermética y que sean llevados a una planta de tratamiento
de aguas residuales domésticas (PTARD) que cuente con sistema de tratamiento de
lodos, en caso de no tener disponibilidad cercana de este servicio, proceder como se
indica en esta guía, manteniendo todas las recomendaciones.
1. 2.
3. 4.
PÁG 8
Secretaría de Salud
•TRAMPA DE GRASAS
Se debe realizar máximo cada 2 meses de la siguiente forma:
1.Destapar y dejar airear por 15 minutos
2.Con un recipiente, retira grasas, aceites y espumas de la parte superior de la
trampa de grasas y almacenar en un recipiente hermético para su disposición.
3.Retirar los restos de alimentos del fondo, dejarlos secar y disponerlos en los
residuos ordinarios y volver a tapar
15 Min
1. 2. 3.
•POZO SÉPTICO (Retiro de sólidos flotantes)
El mantenimiento de esta unidad se realiza tanto para la zona de natas (solidos no
sedimentables o flotantes) y la zona de acumulación de lodos.
1.Destapar y dejar airear por 15 minutos
2.Abrir un hueco para la disposición de las natas, el cual se debe preparar
aplicando cal agrícola en el fondo y las paredes.
3.Con ayuda de un balde, extraer las natas (solidos o sustancias flotantes) y
almacenar en un recipiente hermético para su disposición. Una vez estos residuos
tengan poco contenido de agua, disponerlos en el hueco que se le adicionó la cal.
4.Aplicar cal agrícola a las natas ya dispuestas en el hueco y tapar con una capa de
al menos 30 centímetros de tierra.
5.Tapar el pozo séptico.
15 Min Cal Agrícola
1. 2.
PÁG 9
Secretaría de Salud
Capa de tierra 30cm
3. 4.
Repetir el proceso con la
zona de acumulación de
5. lodos
Retiro de lodos del fondo
1.Destapar y dejar airear por 15 minutos
2.Abrir un hueco para la disposición de las aguas residuales, el cual se debe
preparar aplicando cal agrícola en el fondo y las paredes. Este hoyo debe ser
diferente al usado para la disposición de los residuos de la zona de natas.
3.Una vez se haya realizado el mantenimiento a la zona de natas, agitar el agua del
pozo con ayuda de una pala o remo.
4.Utilizar una motobomba especial para aguas residuales para evacuar las aguas
del pozo a un hueco donde se dispondrán las aguas. Si no dispone de una
motobomba para este fin, puede usar un balde o recipiente. Debe tener en cuenta
que al final, debe dejar una cantidad de agua en el tanque que corresponde a
aproximadamente 20 cm de profundidad para mantener un inoculo de las
bacterias que realizan la descomposición de la materia orgánica.
5.Adicionar agua limpia hasta que el nivel del agua dentro del filtro se encuentre
10 cm por debajo de la tubería de salida.
6.Tapar el pozo séptico.
7.Aplicar cal agrícola al residuo del pozo séptico dispuesto en el hueco y proceder
a taparlo con una capa al menos 30 centímetros de tierra.
PÁG 10
Secretaría de Salud
15 Min Cal Agrícola
1. 2.
3. 4. 20cm
10cm
5. 6.
Capa de tierra 30cm
7.
PÁG 11
Secretaría de Salud
•FILTRO ANAEROBIO (FAFA)
Esta estructura se debe revisar 1 vez al año verificando las características del agua que
sale de este.
15 Min
Medio filtrante
1.Destapar y dejar airear ?
por 15 minutos.
2.Verificar las condiciones
del efluente.
1. 2.
Si el agua esta clarificada, no requiere mantenimiento. Tapar el filtro.
Si contiene algunos lodos, se requiere mantenimiento a través de retro lavado.
3.Ingresar una manguera de
2 o 3 pulgadas por la T de
ingreso hasta el fondo del
filtro. La manguera debe
estar llena de agua para
3.
hacer efecto sifón.
4.Adicionar agua limpia con
una manguera por la zona
donde se encuentra el
lecho filtrante hasta que
salga el agua clarificada por
la manguera insertada 10cm
previamente. Esta agua se
dispondrá en un hueco en
4. 5.
la tierra (como se ve en el
gráfico 3).
5.Adicionar agua limpia
hasta que el nivel del agua
dentro del filtro se
encuentre 10 cm por debajo
de la tubería de salida.
6.Verificar que el lecho
6. 7.
PÁG 12
Secretaría de Salud
filtrante se encuentre totalmente sumergido.
7.Tapar el filtro.
Si el medio filtrante se encuentra muy cargado de lodos o tierra, se debe hacer
mantenimiento.
3.Retirar el medio filtrante.
4.Lavarlo solo con agua y sin estregarlo para retirar el exceso de lodos o tierra (en
el medio filtrante se encuentran las bacterias que tratan las aguas).
5.Devolver el medio filtrante al filtro anaerobio.
6.Adicionar agua limpia hasta que el nivel del agua dentro del filtro se encuentre
10 cm por debajo de la tubería de salida.
7.Verificar que el lecho filtrante se encuentre totalmente sumergido.
8.Tapar el filtro.
3. 4. 5.
10cm
6. 7. 8.
•POZO DE ABSORCION
Este se debe revisar una vez al año verificando que no haya rebose de las aguas
residuales.
Si no presenta reboce de agua , es decir, que no se este desbordando: se revisa el nivel
de agua presente en su interior verificando las características del líquido que ingresa
(color, si tiene solidos, entre otros). En caso de presentar sólidos, estos se deben retirar
y consultar con un profesional.
Si presenta reboce de agua: se debe tapar y buscar asesoría de un profesional.
PÁG 13
Secretaría de Salud
GLOSARIO
AGUA CRUDA: Es el agua natural que no ha sido sometida a proceso de tratamiento
para su potabilización.
AGUAS SERVIDAS: Residuos líquidos provenientes del uso doméstico, comercial e
industrial.
ANAEROBIO / ANAEROBICO: Medio o entorno sin presencia de oxígeno requerido
para el desarrollo de algunos microorganismos.
CARACTERÍSTICA: Término usado para identificar elementos, compuestos,
sustancias y microorganismos presentes en el agua para consumo humano.
LODOS: Subproducto residual biológico de la acción de los microorganismos en el
tratamiento de las aguas residuales en sistemas sépticos que puede contener
patógenos.
NATAS: Mezcla de grasas, lodos no sedimentables y demás sustancias que
permanecen flotando en la parte superior de la mezcla de las aguas residuales
dentro del tanque séptico.
SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO: Sistemas de recolección y
tratamiento de aguas residuales implementados en el sitio de origen.
VERTIMIENTO: Descarga final a un cuerpo de agua, a un alcantarillado o al suelo, de
elementos, sustancias o compuestos contenidos en un medio líquido.
BIBLIOGRAFIA
Resolución 0330 del 2017. REGLAMENTO TECNICO DEL SECTOR DE AGUA Y SANEAMIENTO
BASICO - RAS, 2017.
Resolución 0844 del 2018. REGLAMENTO TÉCNICO DEL SECTOR DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO BÁSICO PARA VIVIENDAS RURALES - RAS RURAL, 2018.
Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. Viceministerio de Agua y Saneamiento
Básico, 2014.
PÁG 14
Programa de intervención de asistencia
Guía técnica a comunidades rurales en la
operación y mantenimiento de pozos sépticos
Secretaría de Salud
OFICINA PRINCIPAL CALI ÁREAS OPERATIVAS
Carrera 37A No. 4-88 Santa Isabel
Tel: PBX: 602 558 0868 CARTAGO TULUÁ CALI
FAX: 602 558 0727 Carrera 3A No. 1A-05 Carrera 30 No. 32-91 Carrera 36B No. 5-51
www.uesvalle.gov.co Tel: 602 214 8644 Tel: 602 224 4616 Tel: 602 620 6875
SÍGUENOS
EN REDES SOCIALES @uesvalle @uesvalle @uesvalle uesvalle
