Nosotros, ROBERTO ERNESTO CAMPOS MONTERROSA, de cuarenta y siete años de edad,
Motorista, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, a quien no conozco, pero
identifico con Documento Único de Identidad número cero dos ocho seis uno nueve seis tres – siete, con
Número de Identificación Tributaria uno uno dos dos – cero ocho cero uno siete cuatro – uno cero uno –
dos; a quien en el curso de este documento se denominará “EL VENDEDOR”; y por otra parte, EDWIN
ALEXANDER CAMPOS ESCOBAR, de veintisiete años de edad, Empleado, del domicilio de Ciudad
delgado, departamento de San Salvador, a quien no conozco, pero identifico con Documento Único de
Identidad número cero cinco cero cero cuatro nueve cinco ocho – tres , con Número de Identificación
Tributaria cero seis uno cuatro – uno seis cero cinco nueve cuatro – uno ocho cero – cuatro; a quien en
el curso de este documento se denominará “EL COMPRADOR”; OTORGAMOS: 1) Que el primero es
dueño y actual poseedor de un vehículo, de las características siguientes: Placas: P CINCO TRES TRES
SEIS CINCO CUATRO; AÑO: MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE, MARCA: TOYOTA; COLOR:
VERDE; CLASE: AUTOMOVIL; CAPACIDAD: CINCO ASIENTOS; MODELO: COROLLA; NUMERO DE
MOTOR: NUEVE DOS CERO SIETE UNO SEIS CUATRO UNO Z Z; NUMERO DE CHASIS GRABADO:
N/D; NUMERO DE CHASIS VIN: DOS T UNO B R UNO DOS E SEIS X C UNO SIETE OCHO OCHO TRES
TRES; 2) Que por el precio de TRES MIL OCHOCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, que tiene recibidos a su entera satisfacción de parte del segundo, vende a éste el vehículo
antes descrito, haciéndole en consecuencia la tradición del dominio, posesión y demás derechos anexos
que sobre el mismo le corresponden, entregándoselo materialmente junto con sus llaves y demás
documentos, obligándose al saneamiento de ley. 3) Por su parte el comprador de las generales antes
relacionadas OTORGA: Que acepta la venta que se le hace del vehículo antes descrito, así como la
tradición del dominio, posesión y demás derechos que sobre el mismo se le transfieren, recibiéndolo
materialmente en este acto. Ambos contratantes para los efectos legales del presente documento señalan
como domicilio especial esta ciudad, a cuyos tribunales se someten expresamente en caso de acción
judicial. En fe de lo anterior firmamos en la ciudad de San Salvador, el día quince de noviembre de dos
mil veintiuno.
En la ciudad de San Salvador a las diez horas del día quince de noviembre de dos mil veintiuno ANTE
MI.- nombre de notario, Notario de este domicilio comparecen los señores ROBERTO ERNESTO
CAMPOS MONTERROSA, de cuarenta y siete años de edad, Motorista, del domicilio de San Salvador,
departamento de San Salvador, a quien no conozco, pero identifico con Documento Único de Identidad
número cero dos ocho seis uno nueve seis tres – siete, con Número de Identificación Tributaria uno uno
dos dos – cero ocho cero uno siete cuatro – uno cero uno – dos; a quien en el curso de este documento
se denominará “EL VENDEDOR”; y por otra parte, EDWIN ALEXANDER CAMPOS ESCOBAR, de
veintisiete años de edad, Empleado, del domicilio de Ciudad delgado, departamento de San Salvador, a
quien no conozco, pero identifico con Documento Único de Identidad número cero cinco cero cero
cuatro nueve cinco ocho – tres , con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro – uno seis
cero cinco nueve cuatro – uno ocho cero – cuatro; a quien en el curso de este documento se
denominará “EL COMPRADOR”; OTORGAMOS: 1) Que el primero es dueño y actual poseedor de un
vehículo, de las características siguientes: Placas: P CINCO TRES TRES SEIS CINCO CUATRO; AÑO:
MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE, MARCA: TOYOTA; COLOR: VERDE; CLASE: AUTOMOVIL;
CAPACIDAD: CINCO ASIENTOS; MODELO: COROLLA; NUMERO DE MOTOR: NUEVE DOS CERO
SIETE UNO SEIS CUATRO UNO Z Z; NUMERO DE CHASIS GRABADO: N/D; NUMERO DE CHASIS
VIN: DOS T UNO B R UNO DOS E SEIS X C UNO SIETE OCHO OCHO TRES TRES; 2) Que por el precio
de TRES MIL OCHOCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que tiene
recibidos a su entera satisfacción de parte del segundo, vende a éste el vehículo antes descrito,
haciéndole en consecuencia la tradición del dominio, posesión y demás derechos anexos que sobre el
mismo le corresponden, entregándoselo materialmente junto con sus llaves y demás documentos,
obligándose al saneamiento de ley. 3) Por su parte el comprador de las generales antes relacionadas
OTORGA: Que acepta la venta que se le hace del vehículo antes descrito, así como la tradición del
dominio, posesión y demás derechos que sobre el mismo se le transfieren, recibiéndolo materialmente
en este acto. Ambos contratantes para los efectos legales del presente documento señalan como
domicilio especial esta ciudad, a cuyos tribunales se someten expresamente en caso de acción judicial.
DOY FE: Que las firmas en referencia son AUTENTICAS por haber sido puestas a mi presencia y de
sus puños y letra por los comparecientes. Ambos contratantes para los efectos legales del presente
instrumento señalan como domicilio especial esta ciudad, a cuyos tribunales se someten expresamente
en caso de acción judicial. Así se expresaron los comparecientes, a quienes expliqué los efectos legales
de esta acta notarial que consta de una hoja útile y leída que se las hube íntegramente en un solo acto,
manifiestan su conformidad, ratifican su contenido y firmamos. DOY FE.-
