El Agente Viajero
en el Derecho Comercial
Una perspectiva desde la Propiedad Intelectual
Faculta de Derecho
Universidad de Costa Rica
Derecho Comercial I
Profesora Yendri Ureña Chavarría
Jonathan Alfaro Miranda
Carné 970122
1
Contenidos
Introducción......................................................................................................................3
Objetivo General.............................................................................................................. 4
Antecedentes Históricos.................................................................................................. 5
Agente Viajero.............................................................................................................. 5
Propiedad Intelectual....................................................................................................5
¿Qué es?......................................................................................................................... 6
Agente Viajero.............................................................................................................. 6
Propiedad Intelectual....................................................................................................8
Propiedad Industrial..................................................................................................8
Características y Funciones.............................................................................................9
Características comunes..............................................................................................9
Permanencia.............................................................................................................9
Territorialidad............................................................................................................ 9
Representación.........................................................................................................9
Remuneración.........................................................................................................10
Características diferenciadoras..................................................................................10
Subordinación.........................................................................................................10
Exclusividad............................................................................................................ 11
Sobre la capacidad contractual...............................................................................11
Uso actual de la figura de Agente Viajero...............................................................12
Sobre la responsabilidad........................................................................................ 12
Relación con la Propiedad Intelectual (Propiedad Industrial).........................................13
Análisis Critico................................................................................................................14
Vaguedad Normativa..................................................................................................14
Inconsistencia doctrinaria con respecto del Derecho Comparado..............................14
Conclusiones..................................................................................................................16
Bibliografía..................................................................................................................... 17
Normativa................................................................................................................17
Jurisprudencia.........................................................................................................18
2
Introducción
La figura del Agente Viajero es una parte importante del Derecho Comercial, daremos
una definición al concepto actual, así como su evolución a través del tiempo,
ubicándolo dentro de la categoría de auxiliares mercantiles.
Se discutirá sus características y funciones, así como, una visión desde el punto de
vista de la Propiedad Intelectual (específicamente sobre la Propiedad Industrial),
tomando en cuenta la doctrina, la jurisprudencia y la normativa, con el fin de proveer un
conocimiento introductorio sobre el tema, a un nivel apropiado para los estudiantes del
curso de Derecho Comercial I.
3
Objetivo General
Analizar la figura del Agente Viajero, sus antecedentes históricos, sus características y
funciones desde un punto de vista normativo, doctrinal y jurisprudencial, así como su
relación con la Propiedad Industrial como subcategoría de la Propiedad Intelectual.
4
Antecedentes Históricos
Agente Viajero
Esta figura es relativamente reciente dentro del Derecho Mercantil encontrando su
punto de eclosión en el auge del comercio durante el siglo XIX, el cual creo en los
comerciantes la necesidad ampliar su accionar.
A su vez la figura del Agente Viajero tiene antecedentes en otras figuras de las cuales
toma diversas características definitorias, en este sentido, podemos decir que del
comisionista toma su carácter de comerciante autónomo – mucho más enfática en el
caso del Agente Viajero independiente –, de los auxiliares de comercio hereda su
continuidad en el tiempo (permanencia) y, de los mediadores su función mediadora.
Su precursor más inmediato es el agente viajero del siglo XIX que no estaba regulado
como figura auxiliar y además estaba totalmente integrado económicamente con el
comerciante. Le permite a este último conquistar otros mercados o países y cerrar la
brecha entre fabricante y consumidor, ahorrando así recursos y tiempo al comerciante
principal.
Es en este contexto que nace la figura de Agente Comercial y el Contrato de Agencia
que a su vez llegan a convertirse en el Agente Viajero de la legislación costarricense.
Propiedad Intelectual
Por otro lado, en el mismo siglo XIX se empezaba a desarrollar el concepto de
Propiedad Intelectual, así en 1883 con el Convenio de París se da el primer paso para
asegurar la propiedad intelectual de los creadores frente a varios países,
principalmente como una consecuencia directa de la Exposición Internacional de
Invenciones de Viena de 1873, a la cual muchos se negaron a participar por la
preocupación de que sus ideas fueran robadas.
Lo que da curso a un proceso de positivización de normas o reglas para la regulación
de la propiedad intelectual, por un lado, en 1886 con el Convenio de Berna, que
pretendía regularla con respecto de las obras artísticas y literarias, por otro lado, en
1891 con el Arreglo de Madrid que regula sobre las marcas comerciales y de fábrica,
proceso que culmina con la fusión de ambas secretarias en 1893 dándole su punto de
eclosión a la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.
5
¿Qué es?
Agente Viajero
Este auxiliar del comercio se define como aquel sujeto que, teniendo un amplio
conocimiento de un mercado, busca colocar productos a nombre del “principal” en una
zona geográfica determinada, la cual puede ser asignada por el principal o escogida
por el mismo agente.
Son receptores de pedidos y su metodología común es la de la “muestra” como medio
para realizar sus ventas.
Por otro lado, también son voceros de ofertas y actúan como un intermediario entre el
principal y los consumidores del área donde ejerce su ámbito de acción.
Si bien es cierto que, por lo general no se les exige exclusividad, sea que pueden
operar con varios principales, si se espera la lealtad y el respeto en cuanto a los
secretos empresariales, y es aquí donde vemos la primera relación de esta figura con
la propiedad intelectual, en el sentido de que el Agente Viajero podría tener un amplio y
detallado conocimiento sobre los productos que promociona, e incluso de algunos
procesos de manufactura, materiales y otras características de carácter sensible para
el principal.
El Agente Viajero se diferencia del Porteador, siendo este último es un simple
transportista de bienes por un precio -según lo define el artículo 323 del Código de
Comercio- mientras que el primero es un agente autónomo que busca concretar ventas
a nombre del principal, actividad que va mucho más allá de la simple distribución.
El Diccionario Usual del Poder Judicial de Costa Rica nos da algunas pistas sobre la
naturaleza de esta figura en la normativa vigente, al mencionar que se trata de una
persona que se dedica de forma habitual a vender mercaderías en varios lugares a
nombre de una o varias empresas a cambio de una remuneración ya sea por sueldo o
porcentaje.
Existen dos tipos de agentes viajeros, los dependientes y los independientes, de
acuerdo con el artículo 349 del Código de Comercio. La diferencia radica en el grado
de autonomía con respecto del principal, siendo la primera categoría aquellos que
trabajan por cuenta del comerciante (principal) y son sus empleados, y los segundos
actúan por cuenta propia y sus contratos son ad-referéndum (requieren ratificación del
principal), se podría decir de estos segundos que, son -como lo afirma Fernando Mora
Rojas- “necesariamente, comerciantes”.1
1
Fernando Mora Rojas, “Los agentes auxiliares en la ley costarricense,” Revista de Ciencias Jurídicas
de la Universidad de Costa Rica, 1967, 165.
6
Cabe resaltar que dentro de esta categorización binaria (dependiente e independiente)
nace una distinción importante, que como veremos luego tiene consecuencias jurídicas,
siendo que el Agente Viajero Independiente además de ser auxiliar de comercio, es
también un comerciante, mientras que el Agente Viajero Dependiente es únicamente
auxiliar de comercio.2
Los Agentes Viajeros se engloban en una categoría más amplia de agentes llamada el
Agente Comercial o Agente Mercantil, que contiene a otros agentes como lo son los
representantes de casas extranjeras, agentes de seguros, agentes de aduanas entre
otros.3
La jurisprudencia también hace esta misma interpretación analógica de la doctrina al
equiparar al Agente Viajero Independiente con el Agente Mercantil como lo reza la
Resolución Nº 00092 – 1996: “es el agente mercantil o el agente viajero”.4
En relación con el representante de casas extranjeras, Fernando Mora afirma que la
unión de este con el Agente Viajero Independiente podría considerarse como la figura
del Agente Comercial, evidenciando su origen en este último concepto ius-doctrinal.5
Sin embargo, esta categoría de Agente Comercial ha sido omitida en la legislación
costarricense, o más bien, ha sido expresada en el desglose de los varios tipos de
agentes mencionados supra.6
Propiedad Intelectual
De acuerdo con la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual se define como
aquellas creaciones e invenciones que provienen de la mente, sea que abarca aquellas
producciones que se originan por medio de la creatividad y que tienen la característica
de originalidad proveniente de su autor.
En Costa Rica el ente responsable de dicha actividad es el Registro Nacional.
2
Mora Rojas, “Los agentes auxiliares en la ley costarricense,” 167.
3
Boris Kozolchyk y Octavio Torrealba Toruño, Curso de Derecho Mercantil 2a Edición (San José, Costa
Rica: Juritexto, 1997), 347.
4
Sala Segunda de la Corte Suprema. Resolución Nº 00092 - 1996. 29 de Marzo del 1996.
5
Fernando Mora Rojas, “Delimitación del concepto de auxiliares del comerciante,” Revista de Ciencias
Jurídicas de la Universidad de Costa Rica, 1970, 265.
6
Kozolchyk y Torrealba Toruño, Curso de Derecho Mercantil, 355.
7
De acuerdo con este ultimo la Propiedad Intelectual se divide en dos tipos, por un lado,
los Derechos de Autor y por otro la Propiedad Industrial, en lo que atañe al presente
trabajo nos interesa esta última.
El Registro Nacional tiene dos áreas de trabajo especializadas, sean el Registro de
Derechos de Autor y Conexos y, el Registro de Propiedad Industrial7.
Propiedad Industrial
De acuerdo con el texto del Registro Nacional citado supra y, en lo que nos interesa en
el presente tema, la propiedad industrial abarca “nombres comerciales, marcas
comerciales, expresiones o señales de publicidad comerciales y otros signos
distintivos.”
De acuerdo con el Registro nacional definimos las siguientes categorías.
Marcas Comerciales
Son signos que identifican los productos y servicios de los empresarios.
Otros Signos Distintivos
Pueden ser denominaciones de origen, otros nombres comerciales y/o señales de
propaganda.
Patentes
Se refieren a productos o procedimientos de carácter inventivo e innovador (sea que
son nuevos) que se puedan aplicar a nivel industrial.
Desde el punto de vista normativo podemos encontrar dichas definiciones en la Ley de
Marcas y Otros Signos Distintivos N°7978 en el artículo 2.
Características y Funciones
Los agentes viajeros tienen características comunes a ambos tipos -de acuerdo con la
distinción bipartita que mencionamos con anterioridad- y otras características propias
de cada tipo de agente viajero.
Características comunes
Permanencia
El Agente Viajero debe tener continuidad y habitualidad en su actividad como agente,
es decir, debe ejecutar esta actividad con permanencia en el tiempo, contrario a
dedicarse de forma específica y esporádica.
7
Registro Nacional Republica de Costa Rica, Conozcamos Sobre Propiedad Intelectual, 3.
8
Esta permanencia debe también manifestarse con respecto del principal en su relación
como auxiliar comercial de este, debe ser duradera, que se desarrolla sin
interrupciones entre principio y fin.8
Territorialidad
Otra característica de este agente es que se desempeña en una o varias zonas
geográficas determinadas.
Esta zona o zonas puede surgir de un acuerdo con el principal o ya bien de su propia
voluntad como agente, en todo caso es parte de la relación contractual entre ambos.
De esta particularidad nace una “exclusividad” implícita y un deber de lealtad bilateral,
de modo que, dentro de la zona o zonas designadas, el agente no debe conducir
negocios similares con otros comerciantes, y a su vez el comerciante no debe emplear
otros agentes, a menos de que exista acuerdo en contrario.9
Representación
El agente actúa en representación del principal en el afán y ejecución de diversos actos
de comercio, es decir que, actúa en beneficio de este. Cabe hacer una distinción entre
el agente dependiente que actúa como representante directo y el agente independiente
quien actúa como representante indirecto.
Decimos que en el caso del Agente Viajero Dependiente su representación es directa
siempre y cuando es empleado del principal y actúa bajo su mandato.
Por otro lado, decimos del Agente Viajero Independiente que su representación es
indirecta porque los acuerdos y contratos celebrados requieren la aprobación del
principal.
El artículo 357 del Código de Comercio estable que todo agente viajero está obligado a
ostentar un poder o autorización para ejercer esta función representante, sin embargo,
sobre este punto la doctrina parece indicar que dicho requisito aplica solamente al
dependiente y no al independiente, así tanto Kozolchyk y Torrealba10, como Fernando
Mora hace dicha afirmación.11
8
Boris Kozolchyk y Octavio Torrealba Toruño, Curso de Derecho Mercantil 2a Edición (San José, Costa
Rica: Juritexto, 1997), Kozolchyk y Torrealba Toruño, Curso de Derecho Mercantil, 350.
9
Kozolchyk y Torrealba Toruño, Curso de Derecho Mercantil, 354.
10
Boris Kozolchyk y Octavio Torrealba Toruño, Curso de Derecho Mercantil 2a Edición (San José, Costa
Rica: Juritexto, 1997), Kozolchyk y Torrealba Toruño, Curso de Derecho Mercantil, 356.
11
Fernando Mora Rojas, “Delimitación del concepto de auxiliares del comerciante,” Revista de Ciencias
Jurídicas de la Universidad de Costa Rica, 1970, 268.
9
Remuneración
Ambos tipos de agentes puede recibir remuneración en forma de comisiones, sueldo
fijo u otra clase remuneración, o combinación de sueldo y comisión. Es más común que
el dependiente reciba sueldo fijo, mientras que el independiente algún tipo de comisión
o porcentaje.
Características diferenciadoras
Subordinación
La subordinación es la característica mas importante generadora de la diferenciación
especifica que define a una figura de otra -entre dependiente e independiente-, así lo
establece la jurisprudencia cuando dice “la diferencia entre agente y trabajador, que
reside en la falta de subordinación”12.
Agente Viajero Dependiente
El Agente Viajero Dependiente se dice está en subordinación del mandante o principal
de acuerdo con el artículo 349 del Código de Comercio estos viajan por cuenta del
principal, además este ultimo define su itinerario y le encarga los actos que debe
realizar en la zona designada, esto de acuerdo con el artículo 350 del mismo código.
Agente Viajero Independiente
A diferencia el Agente Viajero Independiente viaja por su cuenta y riesgo de acuerdo
con el artículo 349 del Código de Comercio, además la manera en que se realice su
actividad depende meramente de su propia voluntad, así establecido en el articulo 352
de la misma ley.
Otra consecuencia de esta diferenciación que es digna de mención es que el Agente
Viajero Independiente es en sí también un comerciante13, siendo que, a pesar de afanar
los intereses del principal, lo hace por cuenta propia, es decir, es a la vez auxiliar de
comercio y comerciante tal como lo afirma Fernando Mora.14 Esto es importante por
ejemplo en la quiebra.
En el campo laboral los Agentes Dependientes se consideran trabajadores empleados
para todos los efectos mientras que los Independientes en teoría no lo son, siendo que
estos últimos tiene el control de su actividad, y son más bien, empresarios.
12
Sala Segunda de la Corte Suprema. Resolución Nº 00092 - 1996. 29 de Marzo del 1996.
13
Sala Segunda de la Corte Suprema. Resolución Nº 00092 - 1996. 29 de Marzo del 1996.
14
Fernando Mora Rojas, “Los agentes auxiliares en la ley costarricense,” Revista de Ciencias Jurídicas
de la Universidad de Costa Rica, 1967, 165-167.
10
Exclusividad
De esta exclusividad nace, según el artículo 355 del Código de Comercio, la obligación
del principal remunerar al agente por aquellos negocios realizados en la zona asignada
en exclusividad al agente, siempre que, los negocios sean de la misma rama.
Agente Viajero Dependiente
El Agente Viajero Dependiente está obligado a la exclusividad y no puede ejercer el
comercio por cuenta propia y tampoco puede representar a varios comerciantes, de
acuerdo con lo estipulado en el artículo 350 del Código de Comercio.
Agente Viajero Independiente
Mientras que el Agente Viajero Independiente podrá ejercer el comercio con libertad
siempre que sea de naturaleza distinta de la que ejerce para el principal en la zona
designada, sin embargo, cabe la posibilidad de pactar el levantamiento de dicha
prohibición de forma contractual.
Sobre la capacidad contractual
En este sentido el agente dependiente realiza los contratos en “firme”, esto quiere decir
que su voluntad contractual es una extensión de la voluntad del principal, en cambio, el
agente independiente actúa como mediador y los contratos firmados con los clientes
son declaraciones de voluntad vinculantes, son intervenciones económicas en negocio
ajeno y, por ende, requieren ratificación del principal.15
En el caso del agente dependiente se afirma que este debe tener un poder otorgado
por el principal, aunque el artículo 357 del Código de Comercio no establece que aplica
solamente al Agente Viajero Independiente, parece ser que se infiere por una
interpretación sistemática y la aplicación de otros principios, por cual Torrealba
concluye: “Creemos que esa norma sólo podría ser aplicable a los agentes viajeros
dependientes”16.
Uso actual de la figura de Agente Viajero
Si bien es cierto el Agente Viajero es una figura que se utiliza hoy día para actividades
como las ventas por catálogo en el caso de los independientes y como agentes
vendedores de empresas en los casos de los dependientes, cabe mencionar que una
gran parte de la jurisprudencia de la Sala Segunda de la Corte Suprema y del Tribunal
15
Fernando Mora Rojas, “Delimitación del concepto de auxiliares del comerciante,” Revista de Ciencias
Jurídicas de la Universidad de Costa Rica, 1970, 270.
16
Boris Kozolchyk y Octavio Torrealba Toruño, Curso de Derecho Mercantil 2a Edición (San José, Costa
Rica: Juritexto, 1997), 356.
11
de Trabajo cuando versa sobre esta figura se refiere a disputas sobre la existencia o no
de una relación laboral. Lo cual denota la posibilidad de que la figura se utiliza para
tratar de evadir las responsabilidades patronales por parte de algunas empresas o
individuos.
Sobre la responsabilidad
Agente Viajero Dependiente
En este caso la responsabilidad es del Comerciante principal, siendo que el
dependiente actúa como su subordinado, además solamente puede actuar con
respecto de aquello que se le permite, lo anterior de acuerdo con el numeral 350 del
Código de Comercio. Por otro lado, siendo que esta figura es un auxiliar del comercio,
se rige por los principios que rigen a otros auxiliares del comercio dependientes como
por ejemplo con respecto del perfeccionamiento de la compraventa
Agente Viajero Independiente
En cuanto al independiente parece ser que la normativa indica que, en cuanto a la
compraventa, esta figura es al menos parcialmente responsable de sus efectos, siendo
que, afirma “Los pedidos hechos a los agentes independientes quedan firmes en
cuanto al comprador, desde el momento en que se hacen y firman por el comprador y
el agente” en el artículo 356 del Código de Comercio. El mismo articulo deja la
posibilidad de que el principal rechace un pedido por esto podemos deducir que es al
menos posible que exista un contrato perfeccionado por el agente y el comprador y a
su vez rechazado por el principal.
Por otro lado, refiriéndose a la responsabilidad de transmitir los pagos al principal el
agente es responsable del metálico que posea de el principal, incluso en caso fortuito,
así lo establece el artículo 358 del Código de Comercio.
Con respecto de los plazos de prescripción y otros, aplica la normativa comercial como
lo establece la jurisprudencia en Resolución Nº 00746 - 2005. 19 de Octubre del 2005
de la Sala Primera de la Corte Suprema cuando admite el recurso con respecto de la
prescripción en los procesos ejecutivos.
Relación con la Propiedad Intelectual (Propiedad
Industrial)
Siendo que, el Agente Viajero puede eventualmente trabajar con otros principales,
incluso dentro la misma industria o mercado (con algunas excepciones que veremos
12
luego), este podría entrar en contacto con la propiedad intelectual de más de un
principal, debiendo así -por el principio de lealtad- mantener los secretos empresariales
de los unos y los otros.
Otra relación con la propiedad intelectual la vemos manifestada en el uso de las
marcas, logotipos y otras señas específicas de los productos que distribuye. Ya que en
muchos casos debe comprometerse con el principal para hacer un uso correcto de
estos artefactos de mercadeo e incluso sobre las descripciones de los productos y sus
características, en pocas palabas que “puede y no puede” decir sobre tales
mercancías.
Una tercera concomitancia en lo que se refiere a la propiedad intelectual es su posible
colaboración en el registro de patentes y marcas, también en la vigilancia de dichos
instrumentos.17
Las protecciones mencionadas se encuentran reguladas de forma internacional en el
Acuerdo Sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados
con el Comercio, de forma mas especifica en el articulo 15 que regula su definición y su
debido registro ante el Registro Nacional.
Y en ámbito nacional en la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos N°7978.
Empero dichos derechos se manifiestan de forma directa como garantías
constitucionales en el articulo 47 de nuestra carta magna, y de forma indirecta en el
articulo 121 inciso 18 de la misma norma.
También el Convenio Centroamericano para la Protección de la Propiedad Intelectual
que ha sido ratificado por Costa Rica.
Por último, podemos encontrar una disertación amplia sobre el tema en la
jurisprudencia, de acuerdo con la resolución de la Sala Primera de la Corte Suprema Nº
01245 – 2001 del 21 de Diciembre del 2001.
Análisis Critico
Vaguedad Normativa
La figura del Agente Viajero no se encuentra definida adecuadamente en el Código de
Comercio. Su naturaleza es confusa incluso al punto de que los artículos 357 y 358 del
Código de Comercio son vagos en cuando a cuál de los dos tipos de Agente Viajero se
refieren, razón por la cual es necesario acudir a la doctrina para hacer dicha
determinación.
17
Boris Kozolchyk y Octavio Torrealba Toruño, Curso de Derecho Mercantil 2a Edición (San José, Costa
Rica: Juritexto, 1997), 345.
13
Otra ambigüedad nace del hecho de que el transitorio I de la Ley que crea el Código de
Comercio no deroga dos cuerpos normativos anteriores que regulan a los Agentes
Viajeros, más específicamente Ley 1587 de 1953 llamada “Ley de Creación de un
Registro Nacional de Agentes Viajeros de Comercio e Industrias” y el Decreto Ejecutivo
15 de 1955 llamado “Reglamento Registro Nacional Agentes Viajeros de Comercio e
Industria”.
Una tercera inconsistencia se encuentra en la delimitación del concepto de Agente
Viajero Independiente al que la normativa parece referirse como una persona física,
siendo que en la práctica también lo puede ser una persona jurídica como lo evidencia
por ejemplo la Resolución Nº 00152 -1993 de la Sala Segunda de la Corte Suprema, en
la cual la figura aparece en el alegato del accionante como una Sociedad Anónima,
cuestión que la Sala no rechaza.
Inconsistencia doctrinaria con respecto del Derecho Comparado
En cuanto a la doctrina el concepto se encuentra en una situación sui generis en el
caso de Costa Rica, siendo que en otros países latinoamericanos y España la figura ius
doctrinal es la Agente Comercial.
La decisión del legislador de fracturar el concepto y regularlo como distintas figuras
parece haber creado también un problema doctrinal, se pone en evidencia cuando el
autor Manuel Mora dice “se puede estructurar, a partir del agente viajero independiente
y de el así llamado, representante de casas extranjeras una sola figura, la del agente” 18,
es claro que esta suerte de acrobacia mental es una consecuencia de la pobre
legislación costarricense, sin embargo dicho ejercicio se vuelve necesario si queremos
hacer un análisis doctrinal utilizando los conceptos y principios del derecho comercial
que se han definido a través de un proceso histórico mundial desde el siglo XIX.
Dicha confusión se extiende también al mismo concepto de Agente Viajero
Dependiente siendo que esta figura no es propia de la relación de agencia, es mas bien
un concepto cercano a un auxiliar de comercio dependiente, de manera que parece
haber mas diferencias que semejanzas entre el Agente Viajero Independiente y el
Agente Viajero Dependiente.
18
Fernando Mora Rojas, “Delimitación del concepto de auxiliares del comerciante,” Revista de Ciencias
Jurídicas de la Universidad de Costa Rica, 1970, 265.
14
Conclusiones
El análisis de la figura del Agente Viajero nos lleva a concluir que juega un papel
importante dentro del esquema de los auxiliares del comercio. Por su cercanía con el
comerciante tiene especial importancia en el tema de la Propiedad Industrial como
subcategoría de la Propiedad Intelectual, ya que, como representante del principal
debe conocer sobre los detalles de los productos y sus usos, manejar muestras e
inventarios, de esta relación nace una especial necesidad de lealtad, de mantener los
secretos del negocio y respetar las marcas y el uso correcto de los productos.
Desde el punto de vista normativo y doctrinal el análisis nos lleva a afirmar que es claro
que el hecho de que la legislación costarricense haya agrupado al Agente Viajero
Dependiente con el Agente Viajero Independiente es una desviación de la doctrina y el
derecho comparado razón por la cual algunos conceptos no son claros en la
legislación, por ejemplo, con respecto a la necesidad de poseer un poder para actúa a
nombre del principal. Otro ejemplo de esta confusión es con respecto de si el uno o el
otro se pueden considerar comerciantes, junto con todos los efectos jurídicos que esto
acarrea. Un último ejemplo es el que atañe a los derechos laborales de uno y otro.
El análisis jurisprudencial nos muestra que la figura es en realidad análoga a la figura
del Agente Comercial y que los tribunales así lo entienden ya aplican en sus
resoluciones.
15
En cuando a su historia debemos concluir que tiene su origen en la figura del agente
viajero del siglo XIX siendo el precursor de todas las figuras que derivan del concepto
de Agente Comercial, también llamado Agente Mercantil.
Por último, debemos concluir que el tema del Agente Viajero merece una nueva mirada
desde el punto de vista legislativo y doctrinal.
Bibliografía
Arrubla Paucar, Jaime. “La agencia mercantil: su ubicación en el mandato.” Revista Facultad de Derecho
y Ciencias Políticas de la Universidad Pontificia Bolivariana, 1981,
[Link]
Camacho López, María Elisa. “EL CONTRATO DE AGENCIA COMERCIAL. Análisis dentro del contexto
del sistema jurídico romano-germánico, en vista de una posible modificación de su regulación en
Colombia.” Revista e-mercatoria de la Universidad Externado de Colombia, 2008,
[Link]
00b0a5230cf2d1b85502e7aa/[Link]
Giraldo Bustamante, Carlos Julio. “La agencia comercial en el derecho colombiano.” Revista de Derecho
Privado de la Universidad de Los Andes, 2012,
[Link]
Kozolchyk, Boris, y Octavio Torrealba Toruño. Curso de Derecho Mercantil 2a Edición. San José, Costa
Rica: Juritexto, 1997.
Mora Rojas, Fernando. “Los agentes auxiliares en la ley costarricense.” Revista de Ciencias Jurídicas de
la Universidad de Costa Rica, 1967.
[Link]
Mora Rojas, Fernando. “Delimitación del concepto de auxiliares del comerciante.” Revista de Ciencias
Jurídicas de la Universidad de Costa Rica, 1970.
[Link]
16
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. “Reseña histórica de la OMPI.”
[Link]
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. “¿Qué es la propiedad intelectual?”
[Link]
Registro Nacional Republica de Costa Rica. “Conozcamos Sobre Propiedad Intelectual.” 2013.
[Link]
%20industrial/RN-1%20Conozcamos%20sobre%20Propiedad%[Link]
Normativa
Acuerdo Sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio.
[Link]
param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=48111&nValor3=86849&strTipM=TC
Código de Comercio.
[Link]
nValor1=1&nValor2=6239
Ley de Creación de un Registro Nacional de Agentes Viajeros de Comercio e Industrias.
[Link]
param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=38531&nValor3=40628&strTipM=TC
Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos N°7978.
[Link]
param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=45096&nValor3=72368&strTipM=TC
Reglamento del Registro Nacional de Agentes Viajeros de Comercio e Industria. Decreto Nº 15 del 12 de
Mayo de 1955.
Jurisprudencia
Sala Segunda de la Corte Suprema. Resolución Nº 00092 - 1996. 29 de Marzo del 1996.
[Link]
Sala Segunda de la Corte Suprema. Resolución Nº 00287 - 1998. 25 de Noviembre del 1998.
[Link]
Sala Segunda de la Corte Suprema. Resolución Nº 00854 - 2023. 21 de Abril del 2023.
[Link]
Sala Primera de la Corte Suprema. Resolución Nº 00746 - 2005. 19 de Octubre del 2005.
[Link]
Sala Primera de la Corte Suprema. Resolución Nº 01245 - 2001. 21 de Diciembre del 2001.
[Link]
17
