COLEGIO DON BOSCO
EL NARRADOR
Prácticas del Lenguaje - Nivel Secundario - Prof. Magalí Carbón
CONTENIDOS
EL NARRADOR
Definición
Función en el relato
Clasificación
Ejemplos
EL NARRADOR
DEFINICIÓN
¿Quién es el narrador?
Es la voz que cuenta una historia, una categoría ficcional, como un personaje más creado por el
autor.
EL NARRADOR
¿QUÉ FUNCIÓN
Ubica las acciones en tiempo y lugar.
CUMPLE EN EL Caracteriza a los personajes.
Describe los espacios.
RELATO? A veces, comenta, evalúa y/o manifiesta sus sentimientos.
EL NARRADOR
CLASIFICACIÓN DEL NARRADOR
¡
"“ Es cierto! Siempre he sido nervioso, muy nervioso, terriblemente
nervioso. ¿Pero por qué afirman ustedes que estoy loco? La enfermedad
había agudizado mis sentidos, en vez de destruirlos o embotarlos. Y mi
oído era el más agudo de todos. Oía todo lo que puede oírse en la tierra
INTERNO
y en el cielo. Muchas cosas oí en el infierno. ¿Cómo puedo estar loco,
entonces? Escuchen… y observen con cuánta cordura, con cuánta
PROTAGONISTA
tranquilidad les cuento mi historia.”
Edgar Allan Poe. “El corazón delator”
“Cuando siento que voy a vomitar un conejito me pongo dos dedos en la
boca como una pinza abierta, y espero a sentir en la garganta la pelusa
tibia que sube como una efervescencia de sal de frutas. Todo es veloz e
higiénico, transcurre en un brevísimo instante. Saco los dedos de la boca,
y en ellos traigo sujeto por las orejas a un conejito blanco. El conejito
parece contento, es un conejito normal y perfecto, sólo que muy
pequeño, pequeño como un conejito de chocolate pero blanco y
enteramente un conejito. Me lo pongo en la palma de la mano, le alzo la INTERNO
pelusa con una caricia de los dedos, el conejito parece satisfecho de
haber nacido y bulle y pega el hocico contra mi piel, moviéndolo con esa PROTAGONISTA
trituración silenciosa y cosquilleante del hocico de un conejo contra la
piel de una mano. Busca de comer y entonces yo (hablo de cuando esto
ocurría en mi casa de las afueras) lo saco conmigo al balcón y lo pongo
en la gran maceta donde crece el trébol que a propósito he sembrado.”
Julio Cortázar. “Carta a una señorita en París””
““Santiago Nasar tenía motivos para sentirse defraudado. Había
contribuido con varias cargas de leña a las solicitudes públicas del padre
Carmen Amador, y además había escogido él mismo los gallos de crestas
más apetitosas. Pero fue una contrariedad momentánea. Mi hermana
Margot, que estaba con él en el muelle, lo encontró de muy buen humor y
con ánimos de seguir la fiesta, a pesar de que las aspirinas no le habían
causado ningún alivio.«No parecía resfriado, y sólo estaba pensando en
INTERNO
lo que había costado la boda», me dijo. Cristo Bedoya, que estaba con
ellos, reveló cifras que aumentaron el asombro. Había estado de
TESTIGO / PERSONAJE
parranda con Santiago Nasar y conmigo hasta un poco antes de las SECUNDARIO
cuatro, pero no había ido a dormir donde sus padres, sino que se quedó
conversando en casa de sus abuelos. Allí obtuvo muchos datos que le
faltaban para calcular los costos de la parranda.”
Gabriel García Márquez. Crónica de una muerte anunciada
“Yo a las mujeres me las imaginaba bonitas, pintadas como la rubia de la
esquina que siempre sale a la calle cuando empieza a oscurecerse, pero
la Chana llegó a casa gritando el otro día y le dijo a la mamá que no se
había atrevido a contarle nada a la señorita, que lo que le pasaba era
demasiado terrible. Entonces se había escapado nomás del colegio (…)
La mamá estaba lavando cuando llegó con el berrinche y, como
INTERNO
TESTIGO / PERSONAJE
siempre que la Chana hace alharacas, ni se dio vuelta para mirarla
mientras ella lloraba y lloraba, hasta que la Chana le dijo algo de una
herida que yo no pude oír bien. Ahí la hizo callar porque estaba yo y le SECUNDARIO
dijo que mejor se iban a conversar detrás de la casa para que la hermana
chica –o sea yo – no escuchara.”
Andrea Maturana. “Yo a las mujeres me las imaginaba bonitas”
“
“Casi nunca habían querido desafiar a nadie ni a nada. Instintivamente,
creían que acatando las normas más generales se preservaban de los
peligros que acechaban a los disidentes, a los marginales, a los evadidos,
a los opositores. También pensaban que esa suave actitud de
acatamiento tenía su compensación: estos veinte días de vacaciones en
un balneario de moda eran la recompensa a la obediencia, al EXTERNO
cumplimiento de la ley. (…)
La playa estaba vacía, todo el mundo había huido con las primeras brisas: OMNISCIENTE
a la gente le gusta mucho quemarse al sol, pero no soportan la
posibilidad de un resfrío. Sólo una niña, pequeña, con un vestidito blanco
se entretenía en la arena. (…) Era extremadamente solitaria y siempre le
inspiraban curiosidad las parejas (…)”
Cristina Peri Rossi. “En la playa”
“
“Cuando Gregorio Samsa se despertó una mañana después de un sueño
intranquilo, se encontró sobre su cama convertido en un monstruoso
insecto. (…) EXTERNO
«¿Qué me ha ocurrido?», pensó.
No era un sueño. Su habitación, una auténtica habitación humana, si bien QUE ADOPTA EL PUNTO DE VISTA
DE UN PERSONAJE
algo pequeña, permanecía tranquila entre las cuatro paredes harto
conocidas. (…)
La mirada de Gregorio se dirigió después hacia la ventana, y el tiempo
lluvioso -se oían caer gotas de lluvia sobre la chapa del alféizar de la
ventana- lo ponía muy melancólico.”
Franz Kafka. La metamorfosis
“
“Sin hacer un gesto, el padre se levanta y empieza a caminar en
dirección opuesta a la del tipo. Gustavo siente ahora en su mano la
palma seca, rugosa, del Viejo. A veces, la madre le toma el pelo porque a
él todavía le gusta que lo lleven de la mano.
EXTERNO
QUE ADOPTA EL PUNTO DE VISTA
Sin levantar la vista, el padre carraspea, y el muchacho intuye que algo le
va a ser explicado. Quisiera pedir a Dios que algo le sea explicado.
—Mejor no le digas a tu madre que encontramos a éste… DE UN PERSONAJE
—No —dice Gustavo.
Aún no sabe exactamente qué le está pasando. Por lo pronto, libera su
mano, la mete en el bolsillo del pantalón y se muerde el labio hasta
hacerlo sangrar.”
Mario Benedetti. “Aquí se respira bien”
“
“El general tiene solo ochenta hombres, y el enemigo cinco mil. En su
tienda el general blasfema y llora. Entonces escribe una proclama
inspirada, que palomas mensajeras derraman sobre el campamento
enemigo. Doscientos infantes se pasan al general. Sigue una escaramuza
que el general gana fácilmente, y dos regimientos se pasan a su bando.
EXTERNO
Tres días después, el enemigo tiene solo ochenta hombres y el general
cinco mil. Entonces el general escribe otra proclama, y setenta y nueve
OBJETIVO
hombres se pasan a su bando. Solo queda un enemigo, rodeado por el
ejército del general que espera en silencio. Transcurre la noche y el
enemigo no se ha pasado a su bando. El general blasfema y llora en su
tienda. Al alba el enemigo desenvaina lentamente la espada y avanza
hacia la tienda del general. Entra y lo mira. El ejército del general se
desbanda, sale el sol.”
Julio Cortázar. “Tema para un tapiz” (texto completo)
