SRSC4535G5

SRSC4540G5

LA SOLUCIÓN
RÁPIDA
DE LA CALZADA A LOS RAÍLES. Y VUELTA.

REACHSTACKER
Capacidades de carga hilera 1–3
desde 45 / 35 / 19 t hasta 45 / 40 / 31 t

SRSC4535G5
Distancia entre ejes
6500 / 7000 / 7500 mm
Motor
SRSC4540G5
DISPONIBLE CON APOYO ADICIONAL
VOLVO CATEGORÍA EU V
Potencia
265 kW
 SRSC4535G5 | SRSC4540G5

MÁS RÁPIDO PASO A PASO

La potencia se logra con la calidad.
En cuestiones como la velocidad transborde, los nuevos reachstac- entre ejes de 7500 mm, con la ayuda de un control de máquina
La calidad se logra con la experiencia. kers SANY en la terminal ferroviaria no tienen rival. Ofrecen todo lo inteligente, ofrecen la mejor capacidad de izamiento del mercado.
SANY Europa forma parte del Grupo SANY, fabricante mun- necesario para cargar y descargar trenes con rapidez: Velocidad, Las máquinas con una distancia entre ejes de 6500 mm son la
dial de maquinaria de construcción, equipamiento portuario capacidad de izamiento, maniobrabilidad y estabilidad. La versión opción ideal para el uso en terminales portuarias, ya que garantizan
y turbinas eólicas. A lo largo de nuestra historia siempre hemos con una distancia entre ejes de 7000 mm convence con la mejor una elevada capacidad de transborde.
tenido el objetivo de suministrar productos a medida a los capacidad frente a la competencia. Si se exige un mayor alcance
mercados nacionales correspondientes. Equipados con una debido a la mayor distancia de las vías, entonces la versión con La elevada velocidad de transborde también está garantizada, ya
tecnología potente e innovadora. Gracias a su propia estructura placa de soporte es la primera opción. En este caso SANY también que no solo se cargan los contenedores, sino también los semirre-
de acero y a la fabricación propia de spreaders, SANY cuenta le ofrece una ventaja relacionada con la velocidad, ya que la bajada molques. Las reachstackers SANY realizan cargas combinadas con
con la mayor producción de reachstackers del mundo. Y también e introducción de los apoyos es extremadamente rápida. Con un dinamismo ejemplar.
con una potente red de distribuidores por toda Europa que distancias de vía incluso mayores, las máquinas con una distancia
atiende competentemente a los usuarios in situ durante el

> 5000
funcionamiento y el servicio.

UNIDADES VENDIDAS EN
12 AÑOS
5–7 %
* Solo en distribuidores participantes

DESDE VENTAS COMO INVERSIÓN

PARA INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

5 AÑOS
HASTA

DE GARANTÍA*
Quality Changes the World

03
 CARACTERÍSTICAS DESTACADAS SRSC4535G5 | SRSC4540G5

CAPACIDAD DE IZAMIENTO
Equilibrio perfecto: las reachstacker SANY son imbatibles
en cuanto a la capacidad de carga en comparación con la
competencia. Esto es posible gracias a una distribución
equilibrada del peso y a la robusta estructura de acero de
alta calidad con una estabilidad digna de mención. SANY
ofrece la máquina adecuada en tres variantes de tamaño
que se adapta a las distintas distancias entre los ejes. La
placa de soporte que se puede adquirir opcionalmente y el
contrapeso desplazable ofrecen capacidad de izamiento
adicional.

RAPIDEZ
Ventaja de tiempo evidente: las reachstackers de SANY pueden cargar y
descargar contenedores con rapidez en cualquier situación. Están pensadas
Fiabilidad absoluta:
hasta el más mínimo detalle para la elevada velocidad de transborde. Por nada como sentir tranquilidad
ejemplo, la placa de soporte opcional para replegar y extender tan solo
necesita alrededor de la mitad de tiempo en comparación con máquinas Los hasta 5 años de garantía* de SANY le ofrecen la
similares y esto la convierte sin duda en la más rápida del mercado. CALIDAD seguridad de poder confiar totalmente en su
Componentes clave de proveedores consolidados: no nos gusta equipamiento.
EFICIENCIA arriesgar cuando se trata de calidad. La base de nuestra reachstacker
Máxima potencia, mínimo consumo: con el nuevo motor de la son los resistentes componentes de acero de fabricación propia.
* Solo en distribuidores participantes
categoría EU V también se ha montado un cambio nuevo. Para Adquirimos otros componentes principales exclusivamente a fabricantes
poder utilizar el sistema hidráulico aún con más eficiencia. Esto europeos conocidos que garantizan un elevado nivel tecnológico,
significa: número máximo de revoluciones de la bomba y, en fiabilidad reconocida y una disponibilidad segura de piezas de repuesto.
consecuencia, máxima potencia hidráulica con un número de Entre ellos, por ejemplo, motores Volvo, cambios Dana, ejes Kessler y
revoluciones del motor un 9 % menor. Esta ventaja en cuanto a componentes hidráulicos Parker.
eficiencia hidráulica aporta un notable ahorro de combustible.
COMODIDAD DE MANEJO
Las mejores perspectivas: En la mayoría de las cabinas disponibles
en el mercado, los conductores disfrutan de multitud de características
de confort y seguridad con el equipamiento básico. Entre ellas cabe
mencionar una vista excepcional del campo de trabajo y de los
twistlocks gracias a la gran superficie de cristal delantera. La cabina
móvil también ofrece al conductor una vista directa y sin obstáculos de
los contenedores y superficies de carga. El confort de marcha se
completa con un cómodo asiento del conductor y un sistema de aire
acondicionado: todo ello incluido en el equipamiento básico.

SEGURIDAD
Todo seguro y bajo control: además de la pantalla principal con toda
la información de la máquina, el conductor visualiza el estado de los
cuatro twistlocks en la pantalla del spreader situado en el borde
delantero de la ventanilla del techo. De esta forma tiene la carga actual Nuestras ventajas:
directamente en el campo de visión en comparación con la capacidad Las ventajas de SANY Plus:
para cada ángulo de la pluma y para la extensión telescópica. Cuando
se deposita un contenedor, la pantalla informa al conductor sobre los
siguientes twistlocks alejados que no puede ver directamente. Siempre
+ Reachstacker potente y ágil
a bordo: el paquete de seguridad integral de SANY. + Se adapta a la perfección al transborde de contene-
dores con centros de carga medios y grandes

+ Resistente y especialmente duradero gracias a la

sólida estructura de acero

+ Amplio equipamiento de seguridad

+ Placa de soporte opcional y contra peso desplazable

04 05
 CARACTERÍSTICAS DESTACADAS SRSC4535G5 | SRSC4540G5

PRODUCTIVIDAD PRODUCTIVIDAD

DE PRIMERA CATEGORÍA Más rápido de forma automática

La adaptación automática de las revoluciones del

TAMBIÉN EN LA 2.ª VÍA

motor y el sistema hidráulico Load Sense permiten
conseguir tiempos muy reducidos de izamiento y
descenso. El bloqueo automático de los twistlocks
cuando los cuatro se colocan totalmente en las
esquinas del contenedor también ha sido diseñado
Los reachstackers SANY son los más potentes del mercado en termi- está disponible con la rápida placa de soporte para el uso en grandes para garantizar un trabajo eficiente. La función tele-
nales de trenes con una distancia de vía reducida gracias una distancia distancias de vía. La limitación de velocidad variable se adapta automá- scópica del spreader se lleva a cabo automática-
entre ejes de 7000 mm. Su gran alcance y capacidad de carga permi- ticamente a la carga para ofrecer un plus en seguridad, incluso con mente en la posición final indicada.
ten cargar y descargar contenedores ISO estándar con más rapidez que grandes cargas.
los de la competencia con placa de soporte. El reachstacker también

PRODUCTIVIDAD

AHORRO DE
TIEMPO AL
APOYAR
Las reachstacker SANY se pueden equipar opcional-
mente con una placa de soporte delantera. Esta
permite aumentar la capacidad de izamiento en
PRODUCTIVIDAD

DISTANCIAS ENTRE EJES

9 toneladas con plumas telescópicas. Con una pre-
sión de suelo máxima de 10 bar, la superficie de
apoyo ha sido diseñada de forma que la carga del

ADAPTADAS CON PRECISIÓN

subsuelo equivale aproximadamente a la de los
neumáticos.

AL USO
En este caso, la placa de soporte necesita 5 segun-
dos para izar o bajar. Este rápido posicionamiento
de la placa de soporte permite cargar y descargar
hasta el doble de contenedores por hora que con una
máquina con placa de soporte de la competencia.
Cuando las condiciones de uso exigen un reachstacker especial- de la forma pertinente para ofrecer una capacidad de izamiento
mente compacto, la primera opción es la máquina con una distan- total. El freno de estacionamiento, que funciona manualmente,
cia entre ejes de 6500 mm y placa de soporte de descenso rápido. también ofrece un plus en capacidad de izamiento. Del mismo modo,
Si la superficie del suelo delante de la primera vía no ofrece ningún el eje trasero ha sido diseñado para garantizar la estabilidad al
apoyo, la versión con distancia entre ejes larga (7500 mm) ofrece depositar grandes cargas. La velocidad de marcha se adapta auto-
la capacidad de izamiento y estabilidad necesarias. En este caso se máticamente a la situación real durante el recorrido con el spreader
consigue una clara ventaja temporal en comparación con las vacío.
máquinas con placa de soporte. La velocidad de la pluma se adapta

06 07
 CARACTERÍSTICAS DESTACADAS SRSC4535G5 | SRSC4540G5

COMODIDAD DE MANEJO EFICIENCIA EFICIENCIA

AMPLITUD DE ESPACIO PARA Sistema de gestión de flotas

Con SANY Connect tendrá la posibilidad de monitorizar a distancia el
Aquel que puede elegir
tiene más opciones

TRABAJAR CON COMODIDAD

estado y la potencia de la máquina. De esta forma obtendrá una ayuda Con SANY tendrá en el primer equipamiento la
perfecta a la hora de planificar el servicio. Esto permite, por ejemplo, opción de elegir entre el rentable spreader SANY
realizar el seguimiento de los movimientos de la máquina dentro del o el reconocido spreader ELME. Así podrá adap-
terreno, identificar los tiempos de marcha en vacío u otro potencial tar su reachstacker con más precisión si cabe
de optimización. Las paradas de mantenimiento planificadas también a los requisitos exigidos, y por supuesto, a su
La potencia de la reachstacker SANY también se aprecia claramente El aislamiento acústico de la cabina es un ejemplo de ello y además se pueden incorporar de forma óptima al proceso de trabajo. presupuesto.
detrás del volante. La cabina más grande de su categoría ofrece cumple las normas industriales más exigentes. Con ello el entorno
todo tipo de características de confort. Entre ellas se encuentra el de trabajo es aún más cómodo y previene el cansancio temprano.
asiento de conductor GRAMMER, totalmente ergonómico y ajusta- La palanca, que se controla con extremada precisión, permite un
ble. Equipada de serie con reposacabezas, respaldo y reposabra- trabajo preciso en cualquier situación y ofrece la posibilidad de
zos, se puede revalorizar con multitud de características memorizar multitud de configuraciones de palanca.
adicionales.

CALIDAD

MAXIMIZAR LA DISPONIBILIDAD
Con las reachstackers SANY podrá conseguir
tiempos de servicio prolongados y podrá mini-
mizar los tiempos de inactividad para, por ejem-
plo, mantenimiento, servicio y reparaciones.
Durante el funcionamiento real hemos demos-
trado que es posible prestar más de 50 000 horas
de uso en el plazo de 10 años. Esto supone más
de 5000 horas de productividad fiable al año.

COMODIDAD DE MANEJO SEGURIDAD

Precisión en un abrir y cerrar Hasta aquí y ni un paso más

de ojos La supervisión electrónica del par de carga garantiza que se mantie-
nen los límites del diagrama de carga. Al hacerlo se tiene en cuenta
La palanca multifunción del proveedor premium Elobay ha
el ángulo de la pluma y la regulación telescópica con la carga real en
sido diseñada para un control ergonómico y eficiente. Esta
el spreader. Durante una aproximación a los valores límites, el
permite ejecutar simultáneamente varios comandos hidráu-
control reduce la velocidad de movimiento, advierte al conductor e
licos y de esta forma favorece el control preciso con tiempos
impide que se sobrepasen los límites de carga.
de ciclo rápidos. La palanca está conectada a un bus CAN de
seguridad.
La cámara trasera y los sensores de distancia están instalados por
defecto. Otros sistemas de cámaras, por ejemplo, para el frontal o los
twistlocks, se pueden adquirir opcionalmente.
08 09
 ASPECTOS DE USO MÁS DESTACADOS DIAGRAMA DE CARGA SRSC4535G5 | SRSC4540G5

SRSC4535G5 / SRSC4535G5-S SRSC4540G5 / SRSC4540G5-S

9' 6" 9' 6"

43 8' 6" 43 8' 6"
31 43 38 43
35 45 35 38 45
15 36 45 38 45
19 35 A 22
20 28 29 36 45 19 35 23 31 40 45 22
A B C A 20 28 29 36 45 A B 23 31 40 45
A B C A A B
19 35 22
20 28 29 36 45 19 35 23 31 40 45 22
A B C A 20 28 29 36 45 A B 23 31 40 45
A B C A A B
19 35 19 35 22 22
20 28 29 36 45 20 28 29 36 45 23 31 40 45 23 31 40 45

ESPECIALISTAS PARA
A B C A A B C A A B A B

1 965 mm 1 965 mm
3 815 mm 3 815 mm
6 315 mm 6 315 mm

CUALQUIER REQUISITO SRSC4535G5-P / SRSC4535G5-SP SRSC4540G5-P / SRSC4540G5-SP

¡Sin compromiso! Las reachstackers SANY siempre le ofrecerán una

9' 6" 9' 6"
solución a medida cuando se trata de afrontar cargas pesadas en gran- 40 40
des distancias. Seleccione en función de sus actividades la variante de 8' 6" 8' 6"
30 40 40
modelo adecuada en tres distancias de eje diferentes, con o sin placa de 32 40 36 40
soporte y con contrapeso fijo o móvil. A 31
32 40 36 40
15 31 A 18
16 24 25 32 45 15 31 19 27 36 45 18
A B C A 16 24 25 32 45 A B 19 27 36 45
15 31 A B C A 18 A B
16 24 25 32 45 15 31 19 27 36 45 18
Declaración de nombre de modelo: A B C A 16 24 25
A B C
32
A
45 A B 19 27
A B
36 45
15 31 15 31 18 18
S = placa de soporte (Support jacks) 16 24 25 32 45 16 24 25 32 45 19 27 36 45 19 27 36 45
A B C A A B C A A B A B
P = spreader intermodal (Piggyback)
SRSC4540G5- 1 965 mm
SP = placa de soporte (Support jacks) y spreader intermodal (Piggyback) 1 965 mm
3 815 mm 3 815 mm
75 = distancia entre ejes de 7500 mm 6 315 mm 6 315 mm

SRSC4540G5-75
Ejemplos de aplicación con una capacidad de izamiento de 31 t:

Distancia de vía en aumento 9' 6"

43 8' 6"
Distancia del centro de
38 43
4500 mm 4600 mm 5000 mm 5100 mm 5900 mm 6000 mm 6200 mm 6315 mm 6500 mm
gravedad de la carga 38 45
38 45
Contrapeso
SRSC4535G5 SRSC4540G5 SRSC4540G5-75 26
extendido
27 30 31 40 45 26
A D E 27 30 31 40 45 A Contrapeso extendido
Contrapeso A D E
SRSC4535G5 SRSC4540G5 SRSC4540G5-75
replegado 26
26
B Placa de soporte inferior
27 30 31 40 45
A D E 27 30 31 40 45 C Placa de soporte y contrapeso extendido
Placa de soporte SRSC4535G5-S SRSC4540G5-S A D E
26 26 D Freno de estacionamiento conectado
27 30 31 40 45 27 30 31 40 45
Placa de soporte y A D E E Contrapeso extendido y freno de estacionamiento conectado
A D E
SRSC4535G5-S
contrapeso
1 965 mm
10 3 815 mm 11
6 500 mm
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SRSC4535G5 | SRSC4540G5

MOTOR CARGAS DE LOS EJES DIMENSIONES

Modelo VOLVO TAD1181VE SRSC4535G5 SRSC4535G5-S SRSC4535G5 SRSC4540G5 SRSC4540G5-75
Potencia 265 kW / 2100 r.p.m Peso total 78100 kg 79600 kg A Longitud total 11850 mm 12290 mm 12790 mm
Par 1785 Nm / 1400 r.p.m Carga del eje sin carga B Distancia entre ejes 6500 mm 7000 mm 7500 mm
37600/40500 kg 39000/40600 kg

Spreader SDJ450G5
Estándar de emisiones Categoría EU V (delantero/trasero) C Altura máx., luz omnidireccional inclusive 5050 mm 5110 mm 5110 mm
Carga del eje con carga

con SANY
101600/21500 kg 102900/21700 kg D Altura libre sobre el suelo 350 mm 350 mm 350 mm
(delantero/trasero) con L1
CAMBIO Carga del eje con carga
E Altura de asiento 2606 mm 2606 mm 2606 mm
101100/12000 kg 102400/12200 kg F Anchura total 6042 – 12175 mm 6042 – 12175 mm 6042 – 12175 mm
Tipo de cambio TE30 (delantero/trasero) con L2
G Anchura total parte delantera 4188 mm 4188 mm 4188 mm
Marca hacia adelante/hacia atrás F5/R3 Carga del eje con carga
87100/10000 kg 88400/10200 kg Anchura total parte trasera 3380 mm 3380 mm 3380 mm
(delantero/trasero) con L3
H Ancho de vía parte delantera 3033 mm 3033 mm 3033 mm
EJE SRSC4540G5 SRSC4540G5-S
Ancho de vía parte trasera 2790 mm 2790 mm 2790 mm
Peso total 80500 kg 82000 kg
I Altura de la cabina 3775 mm 3775 mm 3775 mm

con spreader SANY SDJ450G5

Eje de accionamiento SRSC4535 Kessler D102 Carga del eje sin carga
36980/43520 kg 38500/43500 kg Anchura de callejón para contenedores de 20' 11600 mm 12000 mm 12800 mm
Eje de accionamiento SRSC4540 Kessler D106 (delantero/trasero)
Carga del eje con carga J Ancho de callejón para contenedores de 40' 13600 mm 13600 mm 13600 mm
100640/24860 kg 102000/25000 kg
SPREADER Y PLUMA (delantero/trasero) con L1 Radio de giro 8600 mm 9100 mm 9700 mm
Carga del eje con carga K Radio de giro exterior con contenedores de 40' 9670 mm 9820 mm 9820 mm
108070/12440 kg 109500/12500 kg
Desplazamiento lateral +/– 800 mm (delantero/trasero) con L2 L Radio de giro interior con contenedores de 40' 3830 mm 3700 mm 3700 mm
Ángulo de rotación + 105° / – 195° Carga del eje con carga
93060/10440 kg 92400/11600 kg
Comparación mecánica (delantero/trasero) con L3
– 2° / + 2°
de nivel lateral
SRSC4535G5-P SRSC4535G5-SP
Altura de carrera máx. (spreader SANY) 15100 mm F A
Peso total 82200 kg 84000 kg
Altura de carrera máx. (spreader ELME 817) 15250 mm
Carga del eje sin carga
Altura de carrera máx. (spreader ELME 857) 14910 mm 44700/37500 kg 46100/37900 kg
(delantero/trasero)
con spreader ELME

Ángulo de inclinación SRSC4535 0° – 58° Carga del eje con carga

108100/19100 kg 109400/19600 kg
Ángulo de inclinación SRSC4540 0° – 56,6° (delantero/trasero) con L1
Carga del eje con carga
103900/9300 kg 105300/9700 kg
(delantero/trasero) con L2
NEUMÁTICOS Carga del eje con carga
89200/8000 kg 90600/8400 kg C
Modelo/tamaño 18.00-33 (delantero/trasero) con L3
I
SRSC4540G5-P SRSC4540G5-SP E
CAPACIDADES DE DEPÓSITO Peso total 86300 kg 87800 kg
Depósito de diésel 520 l Carga del eje sin carga
45300/41000 kg 46500/41300 kg
(delantero/trasero) D
Depósito de AdBlue 45 l H
con spreader

Carga del eje con carga B

108900/22400 kg 110000/22800 kg
ELME

(delantero/trasero) con L1 G
PARÁMETROS DE POTENCIA Carga del eje con carga
111100/11200 kg 112400/11400 kg
(delantero/trasero) con L2
Capacidad de carga 45000 kg
Carga del eje con carga
Altura de apilamiento con contenedores de 8' 6" 5
(delantero/trasero) con L3
92700/10600 kg 93800/11000 kg DISTANCIA ENTRE EJES DE 6500 MM DISTANCIA ENTRE EJES DE 7000 MM DISTANCIA ENTRE EJES DE 7500 MM
Altura de apilamiento con contenedores de 9' 6" 5
Velocidad de izamiento sin/con carga 420/220 mm/s SRSC4540G5-75
Velocidad de descenso sin/con carga 500/400 mm/s Peso total 82300 kg CONTENEDOR DE 40' CONTENEDOR DE 40' CONTENEDOR DE 40'
Velocidad de marcha sin/con carga 25/21 km/h Carga del eje sin carga
37500/44800 kg
(delantero/trasero)
con spreader SANY

Nivel acústico dentro de la cabina 72 dB L L L

Carga del eje con carga
SDJ450H9

Nivel acústico fuera de la cabina 107 dB 99900/27400 kg

(delantero/trasero) con L1
Carga del eje con carga
106300/16000 kg J
(delantero/trasero) con L2
Carga del eje con carga
(delantero/trasero) con L3
97700/10600 kg K K K

12 13
 EQUIPAMIENTO SRSC4535G5 | SRSC4540G5 SANY SERVICE

UN SERVICIO EN EL QUE
PUEDE CONFIAR
Equipado con la máxima precisión
Las reachstackers SANY SC4535/4540 se pueden seleccio-
nar y equipar de forma precisa como verdaderas especialis-
tas para los requisitos de trabajo correspondientes. Para la
máxima flexibilidad y una adaptación óptima a las activida- Exactamente igual que lo hacemos con nuestras máquinas, Después de todo, el mantenimiento también es decisivo para la
des se dispone además de una serie de características de exigimos una elevada calidad y fiabilidad en nuestros productos eficiencia, la rentabilidad y la seguridad. Su distribuidor SANY
equipamiento opcionales: desde contrapeso desplazable para de servicio. Muestra de ello es el rendimiento de nuestros equi- estará a su lado con un amplio servicio para garantizar que su
capacidad de izamiento adicional, hasta el paquete de pos en términos de durabilidad y buena relación calidad-precio. máquina funcione de manera eficiente y duradera.
invierno para regiones con climas fríos.

COMODIDAD DE MANEJO / CABINA SPREADER

Asiento del conductor Grammer Actimo, suspensión mecánica • SANY SDJ450G5, Top-Lift para contenedores de 20" y 40" pies con
• SANY: flexible, rápido
visualización de twistlock
Asiento del conductor Gramer Actimo, suspensión neumática •
Columna de dirección regulable, girable • ELME 817 • y siempre disponible
Pantalla principal de 7 pulgadas con indicación en color • Automatismo telescópico •
Ayuda rápida, asesoramiento preciso y suministro
Pantalla adicional para spreader de 3,5 pulgadas con indicación en color • Cilindro de amortiguación basculante •
fiable de piezas originales: así es como entendemos
Pantalla cámara trasera de 5 pulgadas con indicación en color • Compensación mecánica de la pendiente lateral de +/– 2° •
Ángulo de rotación de +105° / –195°, limitación de rotación de +/– el servicio premium.
Extintor • 30° con la cabina en la posición delantera •
Aire acondicionado • Spreader intermodal ELME 857, opciones posibles: Tope de 30' pies,
Asiento del acompañante • Power Pile Slope, patas curvadas, cámara de spreader, cámaras de
twistlocks, Softlanding, Power Dampening (giro activo y manteni-
•
SEGURIDAD miento en sentido del péndulo) Las ventajas de SANY Plus:
Paquete de seguridad en el spreader para supervisión y activación de
twistlocks, habilitación de regulación telescópica con los twistlocks ILUMINACIÓN DE TRABAJO + Suministro rápido a través del almacén central
abiertos • 8 faros delanteros LED: Luz de cruce, luz de carretera • situado cerca de Colonia, Alemania
Control de palanca con CAN de seguridad • 4 faros LED en la pluma • + Más de 15000 piezas de repuesto para lograr
Sensores de distancia posterior, emisión visual y acústica • 2 faros LED en el spreader • que su máquina sea muy fiable
Cámara de marcha atrás • 4 faros LED para iluminación del entorno lateral y hacia atrás •
Sistema de cámara de 360° con pantalla multifunción • Luz omnidireccional LED, luces de limitación, luz de freno, ALEMANIA + Conocimientos técnicos expertos para un
intermitente • Colonia suministro óptimo de su máquina
Freno de estacionamiento automático •
Faro LED adicional, lámpara de mantenimiento, lámpara de acceso a
Limitaciones de velocidad activadas automáticamente • la cabina, lámpara de lectura
• + Gracias al programa especial de formación de
Supervisión de la presión de los neumáticos • SANY, nuestros distribuidores están al día para
SISTEMA ELECTRÓNICO lidiar con éxito con cualquier desafío técnico.
OTROS EQUIPAMIENTOS DE LA MÁQUINA
Cambio de carga totalmente automático con convertidor de par •
Placa de soporta para una capacidad de izamiento de hasta 9 t • Automatismo de parada •
Peso trasero desplazable para una capacidad de izamiento adicional de 1 t • Adaptación automática del número de revoluciones del motor durante el
Diversas calefacciones independientes (paquete de invierno, calefacción manejo hidráulico •
del bloque motor, calefacción diésel de la cabina) • Varios sistemas de bus CAN, diagnóstico de a bordo •
Sistema de lubricación central automático • Seccionador de batería, dispositivos de protección para el control del
motor y del cambio, interruptor de contacto del asiente, indicación de •
estado de los filtros
Equipamiento estándar • Opción •
*El aire acondicionado contiene gases fluorados de efecto invernadero: Tipo de refrigerante: HFC-134a, potencial de calentamiento atmosférico: 1430, cantidad: 0,85 kg, CO2e: 1,22 t

Suministro de piezas: Información detallada por escrito

rápido y fiable Dispone de manuales y documentos para todas las reachs-
Con la compra de una reachstacker SANY estará invirtiendo en el tackers SANY que le servirán de ayuda durante el funciona-
futuro. La rápida disponibilidad de piezas de recambio le ofrece miento, mantenimiento, servicio y reparación: instrucciones
tiempos reducidos de inactividad y parada. de funcionamiento y mantenimiento, así como especificacio-
nes técnicas, entre otras.

14 15
CARACTERÍSTICAS DESTACADAS SRSC4535G5 | SRSC4540G5

LOGÍSTICA EFICIENTE POR

CARRETERA Y FERROVIARIA
RÜCKSEITE
En las reachstackers SANY se refleja todo el cono-
cimiento y la experiencia del mayor productor de
reachstackers del mundo. Estas establecen referen-
cias no solo en temas como la capacidad de carga
y la maniobrabilidad, sino también en cuanto a la
comodidad del conductor y en materia de seguridad
laboral.

EQUILIBRIO PERFECTO COMPONENTES CLAVE DE

Convencen por las capacidades de carga. PROVEEDORES
Resistente estructura de acero y distribución CONSOLIDADOS
inteligente del peso, tres variantes de tamaño, Los componentes claves de fabricantes euro-
placa de soporte opcional y un contrapeso peos reconocidos se insertan en la robusta
desplazable: SANY tiene la máquina adecuada estructura de acero de fabricación propia.
para cualquier requisito. Esto garantiza la durabilidad, fiabilidad y una
disponibilidad segura de piezas de recambio.
UNA CLARA VENTAJA
TEMPORAL LAS MEJORES VISTAS
Elevada velocidad de marcha, potente sistema El confort integral y las características de
hidráulico y, sobre todo, el tiempo mínimo de seguridad forman parte de la mayor cabina
replegado y extensión de la placa de soporte estándar disponible en el mercado. Además,
convierten a la reachstacker SANY en una de en la cabina móvil el conductor disfruta de
las máquinas más rápidas en cuanto a carga una visión directa y sin obstáculos de su área
y descarga de trenes. de trabajo.

POTENCIA TOTAL, CONSUMO TODO BAJO CONTROL

REDUCIDO
De ello se encarga una pantalla principal con
El nuevo motor de la categoría EU V consume toda la información de la máquina y una pan-
notablemente menos combustible gracias al talla de spreader en el campo de visión. En el
nuevo cambio. El sistema hidráulico aprovecha paquete de seguridad integral de SANY se
su interacción de forma aún más eficiente y incluye, entre otras cosas, cámaras de marcha
aporta una máxima potencia con un número atrás y sensores de distancia.
de revoluciones del motor un 9 % más
reducido.

No todos los productos están disponibles en todos los mercados. En el marco de nuestro permanente proceso de mejora, nos reservamos el derecho de cambiar especificaciones
y diseños sin necesidad de avisar previamente. Las imágenes pueden contener opciones adicionales.
PORT - SRSC4535/40G5 - 1202 - 11 - ES - V1

SANY EUROPE GmbH

Sany Allee 1
D-50181 Bedburg, Alemania
Tél. +49 2272 90531 100
Fax +49 2272 90531 109
[email protected]
www.sanyeurope.com