Sale viernes sí, viernes no • PrÁcTicA • AcTUAL • QUiNceNAL

¿intrusos
en tu red
WiFi?
Nº 642 • Año XXV
Aprende a
Del 12 Al 25 De mAyo De 2023 detectarlos

actualidad
ereaders GUíA
AcTUALizAdA
para notas 2023
Amazon, reMarkable
y Huawei a prueba
iB L ia de Los caB
a B L es
prácticos L

control parental
en Android con ¿Qué conecta
Family Link
Anima los dibujos
con Qué?
De Android y iPhone De Android y iPhone De PC y portátil a De PC, portátil, Android
de tus hijos con iA a PC y portátil a SmartTV y monitor SmartTV y monitor y iPhone a Internet

Mantenimiento del PC
Y además, cómo conectarlos de forma inalámbrica

optimiza el disco
duro y libera espacio test / comparativa

test
Nuevos ¿Compensa comprar
un móvil de segunda
MacBook
Pro

Evolución en lugar
de revolución
saber más mano? ¿y venderlo?
Precios 136
Unreal engine
25 años llevando al límite
Analizamos el PVP oficial
y lo comparamos con los
los videojuegos precios de eBay e idealo
modelos Apple • Google • Huawei
analizados OnePlus • Oppo • Samsung
Sony • Xiaomi • Y mucho más...
EDitoRiAL No te
N° 642
carLos gombau
Redactor Jefe pierdas...
cUAnDo LA EStRAtEGiA
DE LoS FAbRicAntES
obLiGA A ELEGiR bAnDo
La imPortancia de Los estándares tecnoLógicos. Hoy en día, asumimos como algo
¿WiFi SEGURA?
normal que nuestros dispositivos electrónicos, programas, apps y conexiones cableadas o inalámbricas
¿Habrá algún intruso navegando en secreto en
tu red WiFi? Muchos usuarios se hacen esta
funcionen instantáneamente: los equipos de sobremesa se conectan a Internet por cable, los portátiles de
pregunta alguna vez. Lo mejor es que siempre
forma inalámbrica por WiFi y los smartphones mediante la conexión de datos del operador; realizamos
te asegures bien primero. Página 12
llamadas y transmitimos vídeo desde cualquier lugar; y, del mismo modo, usamos en ellos auriculares
Bluetooth o con conexión jack, los conectamos a monitores y televisores mediante HDMI y reproducimos
los vídeos y los audios grabados o abrimos documentos de texto sin tener que pararnos a pensar en la
compatibilidad entre todo ello. No es magia, es el resultado de los estándares tecnológicos globales.

Tanto los fabricantes como las asociaciones que los agrupan

invierten considerables recursos en forma de tiempo, dinero y Que todo pueda
esfuerzo en desarrollar tecnologías innovadoras –o utilizar las
ya existentes de formas novedosas y aplicarlas en contextos
funcionar en
diferentes– con el objetivo de crear productos y servicios que
eQuipo no es
generen nuevas oportunidades comerciales. Pero hay otros
muchos jugadores: expertos de la industria, instituciones y magia, es el ¿QUé conEctA
universidades, Gobiernos y todo tipo de organismos. ¿Con
qué fin? Establecer recomendaciones, mejores prácticas y resultado de con QUé?
orientación sobre el uso de las tecnologías ya existentes y ¿Qué conexiones tienen el PC y el móvil? ¿Qué
emergentes. Cada actor, eso sí, con sus propios intereses. los estándares es lo que encaja en cada conector? ¿Necesitas
un adaptador? Nuestro artículo especial sobre co-
Ya sea por ahorrar tiempo y recursos, fortalecer su posicionamiento o lograr ser parte esencial en el nectividad te lo deja realmente claro. Página 26
desarrollo tecnológico, en el caso de las marcas, o establecer un marco regulatorio en pro de preservar y
promover el buen funcionamiento de los mercados, en el de las autoridades, el problema surge cuando los
estándares de las primeras pasan a ser una barrera de entrada a la competencia y las reglas de juego de las
segundas dificultan la interoperabilidad entre dispositivos y servicios por falta de compatibilidad. Así, si bien
los estándares estimulan el mercado y aportan beneficios al ecosistema, también pueden ser objeto de
pREcioS
abusos que llevan a resultados contraproducentes: la línea que separa la búsqueda de 'Compatibilidad,
interoperabilidad y competencia' de la estrategia 'Adoptar, extender y extinguir' es muy delgada, y un
Tienes nuevo
mercado de actores dominantes deriva en menores incentivos para innovar y fuerza al usuario a elegir bando.
móvil... y ahora,
[email protected] @cgombau ¿qué haces con
el antiguo? ¿Qui-
zá venderlo? Te

Tu opinión cuenta...
ofrecemos un útil
listado con los
precios medios
de venta de los
móviles de se-
gunda mano en
eBay. Página 48
computerhoy.com ticbeat.com computerHoy @computerhoy computerhoytV store.axelspringer.es

3
sumario COMPUTER HOY Nº 642

8 Cuadernos digitales
para tomar notas
actualidad
■ Top 5: Noticias importantes y
lo que significan para ti 5
Estos dispositivos se presentan con una pantalla en blanco y ■ Foto de la semana: A flor de piel 6
negro y una superficie similar a la del papel, para así escribir de ■ El tema de la semana:
manera más cómoda con un Stylus. ¿Llegarán a reemplazar a Cuadernos digitales para tomar notas 8
los blocs de notas de toda la vida? ¿Será esto posible? ■ El tema de la semana:
Mitos y hechos sobre los embalajes
de cartón ondulado 10
■ Todo sobre seguridad:
¿Extraños en tu red WiFi? 12
■ El gadget de la semana:
Creative Sound Blaster X5 14
■ Novedades: Lo último en tecnología,
educación, streaming y startups 16
■ El pasatiempo de la semana:
Autodefinido 25

38 42 Dale vida a los

dibujos de tus hijos
Utiliza la plataforma Práctico
online Animated ■ Especial conectividad:
Drawings para ¿Qué conecta con qué? 26
optimiza tu disco duro transformar un
dibujo en
■ Mantenimiento del PC: Optimiza
el disco duro y libera espacio 38
A través de software especializado y de las propias papel en un ■ Animaciones a partir de dibujos:
herramientas incluidas en Windows, puedes vídeo ¡Dale vida a los dibujos de tus hijos! 42
gestionar y optimizar el espacio libre de tu disco duro. sencillo.
■ Hogar conectado: La mejor
ubicación para un repetidor Wi-Fi 44
■ Los mejores trucos: Consejos

56 58 ¡Y es muy rápido!
El tablet Tab P11 Pro (Gen. 2) de
Lenovo es rápido, ligero y bien acabado, pero
para mejorar el control parental 46

lo más destacado en él es su pantalla OLED.

Test
■ Compraventa de smartphones:
más potencia desde apple Precios eBay e idealo 48
Una pantalla excepcional y velocidad excelente. Esto es lo ■ Portátiles: Nuevos MacBook Pro 56
que ofrecen los nuevos portátiles MacBook Pro de Apple. ■ Tablet: Lenovo Tab P11 Pro 58
■ Monitor: Samsung Odyssey
Neo G8 60

62 unreal
Engine 68
El motor gráfico de
Epic Games (Unreal saber más
Engine), que se ha
convertido en ¿La inteligencia artificial ha ■ Tecnología para todos:
Unreal Engine 62
referente para el
desarrollo de acabado con el metaverso? ■ Tecnología para todos:
¿Ha acabado la IA con el metaverso? 68
videojuegos, cumple Ya no se habla tanto del metaverso... Durante un
tiempo, fue considerado la revolución del futuro, ■ Preguntas & Respuestas /
25 años. Repasamos
cómo fue su evolución. pero la última tendencia es la inteligencia artificial. Cartas al lector 70
■ En el próximo número 74

4
 actualidad
Top5: Noticias importantes

...Y LO QUE SIGNIFICAN PARA TI

llenos de Cambiar
polvo de móvil
Una actualización de la aplicación Authenti-
Los Chromebooks, portátiles con sistema cator de Google permite ahora almacenar
operativo ChromeOS, han sido una solución copias de seguridad de los códigos. Lo hace en la cuenta asociada
ligera y de y, así, es posible recuperarlos cuando se cambia de dispositivo. Para
precio más o menos re- utilizar esta función es
ducido. Pero muchos se necesario tener la última
han vuelto obsoletos en versión de la app y seguir
poco tiempo. Con millo- las instrucciones para
nes de ellos en centros que se sincronice todo.
educativos, estos han pe- Como consejo, es impor-
dido a Google que no pa- tante asegurarse de que
re de actualizarlos. se tienen activadas las
opciones de seguridad.

EL FUTUrO
ESTá en el aire desde
Ya se han efectuado pruebas de avio-
nes eléctricos con autonomía para la
tumba
unos 400 km. Pero una novedad del fabricante chino CATL
puede triplicar la cifra en menos de un año. Su batería con-
densada promete 500 Wh/kg que abren las puertas a la
La inteligencia artificial es tan versátil como
aviación eléctrica, aunque a precio prohibitivo para coches.
la imaginación de quien la utiliza. De ahí
que no haya tardado en usarse para recu-
perar hasta la voz de personajes históricos.
Se puede hablar con Napoleón Bonapar-
te, con una base de información capaz de
mostrar cómo respondería el real. Pero
Elon Musk va por otro lado. Su intención
de cobrar por la marca azul le ha llevado
a activar Twitter Blue a Kobe Bryant o
Pelé, sin permiso previo.

Hay que poner

OrdEN AQUí
Ante la entrada de más países en la inteligencia artificial más disruptiva, em-
piezan a oírse voces críticas. Ha dejado de ser un juguete y ya preocupa. Pe-
ro, mientras en unos lugares parece tener las mínimas barreras para propiciar
un avance rápido, en otros se pide su regularización. Hasta la mismísima Mi-
ra Murati, directora de tecnología de OpenAI, pide la supervisión y control
para evitar noticias falsas y la propagación de discursos de odio en línea.

5
actualidad
La foto de la semana

6
Un equipo de investigadores de la Universidad Técnica Chemnitz y el leibniz
IfW (Instituto leibniz para la Investigación de Materiales y estado Sólido) de
dresden han logrado dar un gran paso adelante en el desarrollo de la piel
electrónica artificial (e-skin): hasta el momento, era sobre todo el sentido del
tacto el que causaba problemas; ahora los expertos están desarrollando una
unidad extremadamente sensible, mediante sensores 3d magnéticos que
pueden integrarse en el sistema e-skin. Según los científicos, se trata de un
gran paso hacia la sensibilidad táctil real de la piel orgánica. los campos de
aplicación van desde la sustitución de la piel hasta la creación de piel artificial
para máquinas de aspecto humano, como robots humanoides y androides.

Foto: TU Chemnitz / Grupo de Investigación Prof. dr. oliver G. Schmidt

7
actualidad
El tema de la semana

ANOTADO
¿Los cuadernos digitales deberían reemplazar
a los blocs de notas de toda la vida? ¿Es esto
posible? Esta prueba práctica muestra los
pros y los contras de estos dispositivos.

H
ace ya tiempo que existen prar un cuaderno de notas di-
los tablets con lápiz óptico, gital, cuando por unos po-
en los que es posible escri- cos euros puedes conseguir
bir anotaciones. Sin embargo, en cualquier sitio un cuaderno
la novedad ahora son los cua- de notas con lápiz o bolígrafo?
dernos digitales que algunos Para algunos fabricantes, el ar-
fabricantes han sacado al mer- gumento principal es la sosteni-
cado. Estos tablets tan especia- bilidad: con un cuaderno digi-
les se presentan con una pan- tal no se desperdicia la valiosa
talla en blanco y negro y una madera. Para otros, es más una
superficie similar a la del pa- cuestión de funcionalidad: el KINDLE
pel, para así escribir de mane-
ra más cómoda con un Stylus.
usuario puede hacer anotacio-
nes y trasladarlas de un lado
sCRIBE
Computer Hoy ha probado tres para otro a su antojo. Además, 450
modelos y los resultados han las notas pueden sincronizar- EURos
sido un poco dispares. se con el PC, bien sea para in-
corporarlas a un documento de
¿Por qué digital? Word o una tabla de Excel.
Obviamente, se trata de una el bajo consumo de energía y por encima de las pantallas,
pregunta que en seguida nos Lectores ebook mejorados una superficie antirreflectante podrás notar que son ligera-
salta a la mente: ¿por qué com- Para la prueba práctica tenía- que facilita enormemente la lec- mente rugosas. Esto es así para
mos el Huawei MatePad Paper, tura, incluso bajo la luz del sol. ofrecer una sensación similar
el Amazon Kindle Scribe y el re- a la que nos brinda el papel fí-
Markable 2 listos para comen- Una nueva experiencia de sico cuando el usuario despla-
zar a garabatear. Los tres dispo- escritura en nuestras manos za el lápiz sobre la pantalla y,
sitivos están magníficamente Mientras que el Kindle Scribe de hecho, se consigue recrear
fabricados y dan la sensación requiere de una conexión obli- esta sensación a la perfección.
de ser ostensiblemente mucho gatoria a una cuenta de Amazon La parte más divertida fue es-
Todos los dispositivos de la prue-
ba incluyen un puerto USB-C para más valiosos que la mayoría de (para poder obtener los ebooks cribir y pintar en el reMarkable
su carga y sincronización. lectores de ebooks habituales, desde la misma), al hablar del 2, ya que la sensación de tipo
sobre todo porque los tres po- MatePad Paper y el reMarkable ‘estoy escribiendo en papel’ era
seen una carcasa de aluminio. 2 es posible copiar libros digi- asombrosamente real.
Desde un punto de vista téc- tales provenientes de cualquier En todos los modelos de la
nico, estos tablets no son otra fuente. En todos los casos y du- prueba, el usuario podía defi-
cosa que lectores de libros elec- rante la prueba, las pantallas nir la caligrafía con tan solo
trónicos mejorados y, además, mostraron el material de lectu- un poco de tacto: presionando
equipados con una pantalla de ra con claridad y permitieron suavemente sobre la pantalla,
tinta electrónica (eInk). Entre una navegación agradable. aparecían letras más claras; con
En el MatePad Paper, se pueden es- las razones que justifican el uso ¿Es divertido escribir con un una presión más fuerte sobre el
cribir notas como si fuese en papel. de esta tecnología, se encuentra lápiz óptico? Si pasas tus dedos lápiz, las letras se volvían más

8
 REMARKABLE
480 Buena implementación y sumamente práctico: en el reMarkable 2, la
EURos zona superior del Stylus puede usarse como un borrador electrónico.

en este aspecto Huawei y Ama- ble inglés, puesto que no existe

zon le sacan algo de ventaja. Y, interfaz en español (por ahora).
en materia de extras, el Mate- Huawei se ha quedado con las
Pad posee unos altavoces in- ganas: la portabilidad de Har-
tegrados que suenan sorpren- monyOS, como sistema opera-
dentemente bien, mientras tivo para lectores ebook, no ha
que el usuario del Kindle Scri- tenido demasiado éxito. Muchos
HUAWEI be tendrá que enviar los audio- menús son un poco enrevesa-
libros a través de bluetooth a dos y no consiguen conformar
MATEPAD unos auriculares o a un alta- una interfaz lo suficientemente
PAPER voz externo. Por su parte, el re- intuitiva, lo que sin duda es una
499 Markable 2 ha prescindido por
completo de la salida de audio.
verdadera lástima.

EURos CONCLUSIÓN
El funcionamiento Los cuadernos digitales son ele-
no siempre es bueno gantes y el manejo con el lápiz
El cuanto a la cuestión del ma- táctil resulta entretenido, pero
nejo operativo, se ven diferen- comparado con el bloc de notas
cias importantes. El mejor en reales, los dispositivos de es-
la navegación por los menús es ta prueba son bastante pesados
oscuras. Y en el modo de pin- cia respecto a los movimien- Amazon con su Scribe. El soft- y poco manejables, puesto que
tura, esto funciona exactamen- tos del lápiz. De todas formas, ware del reMarkable 2 proce- no se pueden plegar ni enrollar.
te igual: el artista puede realizar este contratiempo no supuso dente de Noruega, fiel al esti- Por otro lado, su precio es eleva-
trazos finos solo con la punta, ningún problema para ningu- lo escandinavo, es minimalista. do. Por ello, no dan la talla frente
pero si sostiene el lápiz en ángu- no de los probadores. Las pocas funciones que po- a los blocs de papel y los bolígra-
lo y lo desplaza por la pantalla, El modelo reMarkable 2 no see no suponen ningún miste- fos cuando se trata de apuntar rá-
aparecen rayas de pintura más dispone de retroiluminación; rio, siempre que el usuario ha- pidamente unas cuantas notas.
anchas e, increíblemente, bien
hechas. ¡Toda una experiencia!
amazON rEmarkabLE HUawEI
Latencia y extras KINDLE sCRIBE REMARKABLE 2 MATEPAD PAPER
Si quieres pasar rápidamente Precio: 450,00 € Precio: 480,00 € Precio: 499,00 €
a ‘papel’ unas cuantas notas Versión más económica: 399,00 € Versión más económica: N/A Versión más económica: N/A
escritas a mano, debes confiar
Especificaciones: Especificaciones: Especificaciones:
en que los dispositivos con- Pantalla: 10,0” Pantalla: 10,3” Pantalla: 10,3”
viertan de inmediato todas Peso: 433 g Peso: 404 g Peso: 360 g
las entradas del lápiz óptico Dimensiones: 19,0 x 22,9 x 0,58 cm Dimensiones: 18,8 x 24,6 x 0,47 cm Dimensiones: 18,3 x 22,5 x 0,67 cm
y las muestren sin pérdidas.
En conjunto, esto funcionó 1 Pantalla ★★★★★ 1 Pantalla ★★★★★ 1 Pantalla ★★★★★
bien en todos los casos; sólo
2 Rendimiento ★★★★★ 2 Rendimiento ★★★★★ 2 Rendimiento ★★★★★
en contadas ocasiones la pan-
talla mostró un poco de laten- 3 Usabilidad ★★★★★ 3 Usabilidad ★★★★★ 3 Usabilidad ★★★★★ ■
9
mitos y hechos sobre los
emBalaJes
de carton ondulado
¿Es el papel una materia prima sostenible? Te hablamos de las opiniones,
preferencias y prioridades de los consumidores en relación con esta industria.

E
l packaging de cartón on- que es reciclable, renovable y ondulado y embalajes de car- su protagonismo en la cadena
dulado está considerado también 100 % biodegrada- tón sólido con operaciones en de suministro actual. Se tra-
uno de los más sostenibles ble. Por esta misma razón, la Europa y América, ha elabora- ta de datos recopilados del estu-
del mercado, por la propia natu- compañía Smurfit Kappa, uno do un listado con los siete mi- dio realizado por la consultora
raleza de la materia prima con de los mayores fabricantes de tos y hechos sobre este tipo de sobre sostenibilidad TwoSides.
la que está fabricado: el papel, cartón ondulado, papel base embalajes, que ponen en valor Aquí tienes los resultados.

El papEl Es
Mito 1 solo sE dEbE
Mito 2
un producto quE usar papel reciclado
genera mucho HEcHo: las fibras vírgenes prove-
desperdicio nientes de bosques gestiona-
dos de manera sostenible son
HEcHo: el papel es uno de los creciente preocupación de necesarias para mantener el ci-
productos que más se recicla los usuarios por el cambio cli- clo del papel, ya que es impres-
del mundo. En realidad, la in- mático y la protección del cindible introducir nuevas fi-
dustria papelera lleva años re- medioambiente está influyen- bras para poder sustituir aque-
ciclando, ya que es un mate- do en sus decisiones de com- llas que ya no puedan cumplir
rial de vital importancia para pra de moda. Además, valo- con las propiedades de resis-
la producción. Además, se- ran bastante que los produc- tencia. Se trata de un proceso
gún el informe ‘La sostenibili- tos que adquieren tengan em- que conlleva la plantación acti-
dad y el consumidor 2022’, balajes que sean fácilmente va de árboles. Además, estas
elaborado por Drapers en co- reciclables y que, además, fibras se degradan después de
laboración con Smurfit Ka- estén fabricados con materia- múltiples usos (un estudio re- Productos duraderos, sin resi-
ppa, queda patente que la les renovables y naturales. ciente indica que hasta 25). duos y totalmente reciclables.

10
 El papEl Es
Mito 3 Es mEjor la
Mito 4
malo para el tecnología digital
medioamBiente quE la industria
HEcHo: el papel es uno de los
pocos productos verdadera-
utiliza sea de bosques gestio-
nados de forma sostenible, ba-
basada En El papEl
mente sostenibles que existen, jo certificados como el del HEcHo: las telecomunica-
debido a su naturaleza renova- Consejo de la Administración ciones también tiene su
ble y natural. Por eso, la indus- Forestal (FSC) o el Programa impacto medioambiental.
tria papelera se asegura de que para el Reconocimiento de la La industria de las Tecno-
la procedencia del papel que Certificación Forestal (PEFC). logías de la Información y
la Comunicación (TIC) re-
presenta entre el 2,5 % y
el 3 % de las emisiones, y
se prevé que esta cifra
aumente hasta el 14 %
para el año 2040. Es im-
portante informar de ma-
nera trasparente sobre el
impacto de dichas activi-
dades y dejar que el
usuario tome la decisión La industria tecnológica es responsa-
sobre qué medio es el ble de una cantidad relevante de las
que debe utilizar. emisiones globales de carbono.

En Europa, entre los años 2005 y 2015, se aumentó en 44.000 m2 el área

la producción
Mito 6
de bosques. Se trata de un continente concienciado con este tema. dE papEl consumE
los bosquEs
Mito 5 una gran cantidad
EuropEos de agua
HEcHo: el agua es un recurso fun-
están siendo damental para la industria papele-
deforestados ra, pero la mayor parte del agua
consumida se devuelve al
HEcHo: los bosques europeos como de la tala de árboles. Por medioambiente y en buenas con-
crecen una media de 1.500 ejemplo: en el periodo entre diciones. En concreto, el 93 %
campos de fútbol al día. Euro- 2005 y 2015, el área de bos- del agua empleada, es reutiliza-
pa es un continente completa- ques en Europa aumentó en da dentro de la misma planta, an-
mente concienciado con el 44.000 m2. La mayoría de ellos Recuperar agua puede ser una tes de ser tratada y devuelta al
control, tanto de la plantación tienen el certificado FSC. medida útil para ahorrar agua. medio del que procede.

la producción
Mito 7
dE papEl Es El mayor
causantE dE las
emisiones de co2
HEcHo: la mayor parte de la sa en la biomasa. Asimismo,
energía utilizada para crear pa- los sectores del papel y de la
pel es renovable y la intensidad impresión son de los que me-
del carbono es sorprendente- nos gases de efecto inverna-
mente baja. La industria pape- dero emiten en la industria,
lera es la mayor usuaria y pro- con un 0,9 % en el caso del
ductora de energía renovable papel y un 0,1 % en el de la
de la Unión Europea. El 60 % impresión, de un total de 24 %
del consumo total de combus- que representan todas las in- Las grandes empresas tecnológicas se han puesto manos a la obra
tibles de esta industria se ba- dustrias manufactureras. para reducir su huella de CO2 y disminuir así su impacto ambiental.
■
11
actualidad
Todo sobre seguridad

A
lguien está navegando por inglés) garantiza un alto nivel de ¿Por qué debes hacerlo? que preocuparte por la posibili-
Internet en secreto y co- protección, pero la red no es in- En la era de las tarifas de na- dad de que sí las haya. También
nectado a tu WiFi? Muchos quebrantable; de hecho, los ata- vegación ilimitada por Inter- existen otros peligros: quien-
usuarios se han preguntado esto cantes ya han batido al antiguo net, podría parecer irrelevante quiera que se haya colado en tu
alguna vez en casa y también en WPA2 en diversas ocasiones. que un vecino u otro individuo red, también podrá buscar sus
la oficina. Si llevas años usando la En cualquier caso, si temes se conectara a tu WiFi. Sin em- vulnerabilidades de seguri-
misma conexión WiFi, con idén- que en tu red doméstica se pue- bargo, si lo pensamos bien, no dad. En el peor de los casos, la
ticos datos de acceso, si Inter- dan haber colado extraños sin tu es así. En determinadas situa- irá examinando y detectará lo
net se ralentiza de forma extra- permiso, no tienes por qué resta- ciones, es más que legítimo que ocurre en ella. Esto puede
ña o si escuchas que los ataques blecer directamente los valores preocuparse por la seguridad resultar muy grave para las em-
son cada vez más frecuentes, no de fábrica del router: con echar de la red WiFi: si por ejemplo a presas, si por ejemplo un anti-
estaría de más que hicieras una un vistazo a la vista general de la tu vecino le gusta descargarse guo empleado roba secretos co-
comprobación. Los routers mo- red de tu router, podrás detectar música o películas desde pági- merciales o destruye datos.
dernos ofrecen una gran varie- a los intrusos. Computer Hoy uti- nas ilegales, la multa la podrías
dad de medidas de seguridad liza el conocidísimo FRITZ!Box recibir tú en vez de él, ya que él Búsqueda de huellas
para evitar intrusos en las re- de AVM como ejemplo para navegará por Internet a través Un punto positivo: el FRITZ!Box
des: por ejemplo, el protocolo de mostrarte cómo darte cuenta de una dirección IP asignada a elabora un informe de los as-
seguridad para redes inalámbri- rápido de la situación. Sabrás tu conexión de red. Incluso aun- pectos esenciales de la red y
cas de área local WPA (WiFi Pro- qué debes hacer para proteger que no tenga consecuencias le- anota, por ejemplo, los disposi-
tected Access, por sus siglas en mejor tu red de área local. gales para ti, no querrás tener tivos que han accedido al rou-

12
 BUSCA LA
DIRECCIÓN
MAC
... en Android

Esta es la interfaz de usuario de los routers FRITZ!Box: entre otras cosas,

ahí encontrarás datos correspondientes a los dispositivos que se encuen-
tran conectados, o se han contacto en algún momento, a tu red WiFi.

tú o tu familia utilizáis: por- diato la contraseña de tu WiFi.

tátiles o móviles y quizá el te- Se trata de un remedio radi- Accede a los ajustes de tu
levisor o la impresora. De vez cal, ya que será como dar con dispositivo Android y pulsa
en cuando, encontrarás alguna la puerta en las narices a todos en Acerca del teléfono o en
Acerca del tablet. Seleccio-
entrada a la que deberás pres- los intrusos, pero esto puede te-
na, a continuación, Informa-
tar atención, porque no tengas ner alguna que otra desventaja: ción de estado. En la si-
claro su origen. Puede que se tendrás que cambiar la contra- guiente ventana, verás en la
trate de dispositivos antiguos seña en cada uno de tus dispo- entrada Dirección MAC de
que ya no tengas o de invitados sitivos, para que estos puedan Wi-Fi del teléfono una cade-
a los que les has dejado la cla- volver a conectarse a tu red. na de doce caracteres.
ve de tu WiFi. En el menú, po- No obstante, en caso de duda,
drás ver exactamente el mo- mejor hacer ese esfuerzo. Para
mento en el que tuvo lugar la ello, accede al menú de tu rou- ... en iPhone
conexión. ¿Hay algún caso sos- ter FRITZ!Box y selecciona a
pechoso? Resulta más sencillo la izquierda los menús Wi-Fi y
saber a qué corresponde cada Seguridad. Luego, en la pesta-
¿Una vida sin entrada mediante las direccio- ña Cifrado WPA, introduce una
red WiFi? Casi nes MAC que se muestran en nueva contraseña en Clave de
imposible de la pantalla del router. Cada dis- la red Wi-Fi. Aquí, se aplican
positivo tiene una dirección de las mismas reglas que con otras
imaginar. Pero este tipo. Si el nombre de uno contraseñas: debe tener al me- Ve a Ajustes e Información.
¿sabes si hay algún no te dice nada, por norma ge- nos ocho caracteres y, a poder
La dirección MAC es la que
aparece indicada en el apar-
intruso en tu red? neral podrás saber de quién es ser, combinar cifras, letras y ca- tado Dirección WI-Fi.
gracias a las direcciones MAC. racteres especiales. Luego apli-
Para ver esa dirección, haz clic ca los cambios, y ten en cuen-
ter. Esta información la puedes
ver: para ello, abre el navega-
en el icono del lápiz que hay
junto al dispositivo y en la op-
ta que puede que el ordenador
en el que estás realizando es-
... en Windows
dor y conéctate a tu disposi- ción Más información sobre tos cambios también haya deja-
tivo a través de la página web el dispositivo. Por cierto, tam- do de estar conectado a tu WiFi.
http://fritz.box/. Este te solici- bién puedes bloquear el acceso
tará la contraseña de adminis- a Internet a aquellos aparatos Más vale prevenir que curar
trador que, en los nuevos rou- que se muestran ahí. Por otro Para aumentar la seguridad de
ters FRITZ!Box, se encuentra lado, para consultar la dirección tu WiFi, debes mantener siem-
en la parte inferior del disposi- MAC de tu ordenador o teléfono pre el firmware del router ac-
tivo. Tras seleccionar Red local móvil, deberás acceder al menú tualizado. A poder ser, utili-
y Red en el menú, en la pesta- correspondiente, lo que varía de za el nuevo estándar de cifrado
ña Conexiones de red, encon- un dispositivo a otro. En la co- WPA3, que ofrece más protec-
trarás una lista de todos los lumna de la derecha, te damos ción que las anteriores versio- Pulsa la combinación de te-
dispositivos que están conec- indicaciones al respecto. nes. Y si vuelves a tener invita- clas + para acceder al
tados al router o que lo hayan dos en casa, usa la función de cuadro de diálogo Ejecutar.
hecho alguna vez. Revisa de- El remedio más radical Acceso de invitados. La en- Teclea entonces el comando
cmd y pulsa . Se abrirá
tenidamente ese listado (es el ¿Al comprobar la lista aparecen contrarás en el menú WiFi de
así un pantalla del Símbolo del
que se ve en la parte superior). entradas que no reconoces? En- la interfaz de usuario de tu sistema. Escribe ipconfig /all
La mayoría de los dispositivos tonces, debes buscar una solu- FRITZ!Box. Una vez que se vaya y, en Dirección física, verás la
que encontrarás serán los que ción rápida y cambiar de inme- la visita, desactiva este acceso. dirección MAC del equipo. ■
13
actualidad
El gadget de la semana

Una experiencia
de sonido
excepcional

Personaliza multitud de ajustes

y haz tuya la exPeriencia con x5
Como ya nos tienen acostumbrados desde la marca, Sound
Blaster X5 se controla a través de la aplicación Creative, dispo-
nible tanto para Windows y macOS como para dispositivos
móviles. Gracias a esta, es posible configurar todos los ajus-
tes incluso cuando X5 está conectada a dispositivos externos
como sintonizadores o consolas. La pantalla se divide en dife-
rentes categorías (Dispositivo, Reproducción, Grabación y Confi-
guración), desde donde personalizar todas las funciones.

14
Creative Sound Blaster X5 es una tarjeta de
sonido externa y un amplificador de auriculares
a un precio en el que hay pocos competidores.

m
uchos recordarán con camino, Sound Blaster ha creci-
nostalgia aquellos pri- do y, de ser sinónimo de ‘tarjeta
meros PC que sólo eran de sonido’, ha pasado a conver-
capaces de emitir ‘bips’ me- tirse en referencia de ‘audio de
diante un pequeño altavoz in- calidad’: 400 millones de tar-
terno (PC Speaker) conecta- jetas vendidas en todos estos
do o integrado en la mayoría años avalan a la marca.
de las placas base. Incluso con
las limitaciones de éste –recor- año 2023: es el turno de
demos que emitía sonido de creative sound Blaster x5
1 bit– los PC eran capaces de La nueva X5 es un dispositivo in-
reproducir las melodías de los usual, resultado de la diversifica-
juegos con gran fidelidad. La ción de productos que ha sufri-
cosa empezó a cambiar cuando do la marca desde que las placas
la empresa Creative Technolo- base empezaron a integrar chip-
gy, fundada en Singapur, desa- sets de sonido. A medio cami-
rrolló en 1987 la tarjeta de mú- no entre tarjeta de sonido y am-
sica Creative Music System. Ya plificador de auriculares, se trata
en 1989, con la aparición de la de una gran solución a un pre-
primera Sound Blaster 1.0, fue cio en el que hay pocos compe-
cuando se inició la revolución tidores. En esencia, Sound Blas-
del audio para PC. Para enton- ter X5 admite reproducción de
ces, ya como Creative Labs, Inc. hasta 32 bits/384 kHz a 130 dB
y con sede Silicon Valley, el lan- DNR y cuenta con dos DAC Ci-
zamiento de la Sound Blaster rrus Logic CS43198 y funciones
16 en 1992 supuso el verdade- de ecualización DSP personaliza-
ro espaldarazo a la marca. bles. A nivel de conexiones, incor-
pora un USB-A con soporte para
sound Blaster, sinónimo audio y conectividad óptica Tos-
de calidad de sonido link, RCA y Bluetooth que permi-
Han pasado más de 30 años, ten aprovecharla con todo tipo de
con lanzamientos de mar- dispositivos, consolas y recepto-
cas como Live! (1998), Audigy res. Ya disponible por 309,99 €.
(2003) y X-Fi (2010). Y por el es.creative.com

Sound Blaster X5 es compatible con la reproducción y grabación ASIO 2.2

a través de USB y S/PDIF, por lo que puedes acceder fácilmente a múlti-
ples entradas y salidas de audio con una latencia ultrabaja.

■
15
actualidad
Lo último en tecnología

CINE
DJi de 2.099 € a 14.999 € www.dji.com
como nunca
Entre las novedades recientes ración con Hasselblad. Sus altitud, graba en formato RAW
del fabricante de drones DJi, packs van de 2.099 € a 4.000 €, hasta 75 fps y resolución 8K,
nos quedamos con el Mavic 3 con características como la gra- mientras que aguanta alrededor
Pro y el Inspire 3. El primero, bación 4K a 60 fps y una auto- de media hora en el aire. El sen-
por ser la primera vez que inclu- nomía de 43 min. sor, de 35 mm, es compatible
yen tres objetivos diferentes en El DJi inspire está en otra liga, con objetivos intercambiables y
un mismo dispositivo. Estos se muy por encima, pues se desti- tiene un rango iSO entre 100-
benefician de tecnología ópti- na a producciones cinematográ- 25.600, así como con monitores
ca diseñada en colabo- ficas. Puede alcanzar 7 Km de remotos y otros accesorios.

DJI
InspIre 3
graba hasta
a resoluión
8K y 75 fps

Todo bajo Tu
CoNtrol
RAzER 179,99 € www.razer.com
Razer Stream Controller X es una pequeña consola en la que llama
la atención su pantalla. Esta incluye 15 botones que se pueden pro-
gramar para, virtualmente, cualquier función que hagan los progra-
mas del PC. Además, cada uno de ellos incluye una pequeña panta-
lla en la que ver iconos relacionados con lo que hace.

con luz en Todas

partEs
GARmin 449,99 € / 499,99 € www.garmin.com
Instinct 2X Solar y 2X Solar Tactical Edition de Garmin son dos
relojes inteligentes con una característica especial. Se pueden car-
gar con la luz solar o con alguna lámpara que esté a mano, además
de con su cargador. También tienen una potente linterna LED, GPS
y siguen las constantes del usuario gracias a registros de la respira-
ción, ritmo cardíaco, sueño, SpO2 e hidratación. El modelo Tactical
Edition añade modo paracaidismo y hasta calculadora balística.

16
 Descubre las novedades de tecnología computerhoy.com @computerhoy
en nuestra web y redes sociales facebook.com/ComputerHoy

con un solo bReves

botóN
FRiTz! 189,99 € es.avm.de
Un ratón a medida
Para personas diestras, zurdas y
usuarios con problemas a la hora de
FRITZ!Repeater 3000 AX es un nuevo repetidor triban-
usar un ratón, Formify ofrece una so-
da que amplía la gama del fabricante alemán AVm. mejo-
lución totalmente personalizada.
ra el alcance de las redes inalámbricas, gracias al están- www.formify.ca
dar WiFi 6 y la tecnología mesh inteligente. Cuenta con
tres unidades de radio, una en la banda de 2,4 GHz y
dos más en la de 5 GHz, con las que puede transmitir
hasta 4.200 mbps. Otra de sus características es la con-
figuración por medio de un solo botón, que facilita su
instalación. A la vez que aprovecha la aplicación gratuita
FRiTz!App WLAn para optimizar su colocación en casa.

Energía a lo bestia
la Ya es Ia españa es el séptimo país
que más tráfico dirige a
openai, incluido el que usa
La familia de baterías portátiles
Trust Powerbank Primo recibe nue-
vos modelos, con uno capaz de al-

alGo HabiTual las funciones del modelo

GPT, como microsoft bing.
macenar hasta 20.000 mAh.

19 %
En formato pequeño
Zotac ZBOX Edge MI351 es un orde-
nador compacto con procesador Intel
50 % N100, N200 o el Core i3-N305 y co-
nectividad Gigabit Ethernet, WiFi 6
802.11AX y Bluetooth 5.2.
otros
alemania, Francia,
india, brasil, Reino
31 %
unido, españa y canadá
Fuente: semRusH
ee. uu.

sonido pro
ASTELL&KERn 199 € www.astellnkern.com
Conversor
DAC
hasta
AK HC3 es un conversor analógico digital de Astell&Kern 32 bit
384 kHz
que permite conectar auriculares y altavoces al PC o a
dispositivos portátiles, incluidos móviles o tablet. Sus ca-
racterísticas llegan a una precisión de 32 bit y frecuencia
de 384 kHz. La estructura y materiales prometen una sali-
da de sonido sin interferencias en la parte analógica, con
un conector USB tipo C en el otro extremo. Aunque tam-
bién se puede usar un adaptador para Apple con conec-
tor Lightning. Su app permite personalizar el audio, con
perfiles para escuchar música o jugar.

17
actualidad
Lo último en apps

LO + descargadO
1 Honkai: star rail
ImItar
pArA cobrAr
Este juego de rol de reciente
aparición se ha colocado en-
tre los más descargados para
consolas y dispositivos Android e iOS.
UNIVERSAL www.universalmusic.com

2 capcut La aplicación para editar ví-

Hace ya décadas que pasó la
guerra del MP3 y las discográ-
deos de Tik Tok se mantiene ficas. Pero las cosas vuelven a
como la favorita de muchos, ponerse interesantes. El con-
más allá de la red social. Android e iOS. cepto de piratería cambia cada
día conforme se descubren

3 SUSH • virtual pets

La parte social de esta aplica-
posibilidades de la inteligencia
artificial y las medidas no tar-
ción va más allá del típico jue- dan. Aunque con diversos
go en el que criar mascotas, frentes y algo de originalidad.
con un entorno en evolución. And e iOS. La productora musical Univer-
sal Music Group (UMG), con

4 Cl@ve PIN La declaración del IRPF y

Taylor Swift, Elton John, Sting
o Rosalía en su catálogo, ha
enviado una carta a Apple Mu-
La llegada de la IA al mundo de la música ha provocado que se
busquen medidas para evitar la imitación masiva de artistas.
otras gestiones siguen bien
presentes en la vida de mu- sic, Spotify y otras plataformas de strea- ma más o menos automática, así como re-
chos que usan esta app. And e iOS. ming. En ella piden que bloqueen la música producir sonidos sin que haya una persona
generada por IA. El motivo es que conside- detrás de un instrumento. Pero con las imi-

5 Shein Las críticas y restricciones

ran que viola sus derechos de copyright. Si
no lo hacen, se arriesgan a ser denunciadas.
Uno de los problemas es averiguar qué está
taciones de voces que engañan a millo-
nes de seguidores de artistas como Drake
o Kanye West, la sugerencia de la artista
que empiezan a llegar desde
EE. UU. no impiden que esta creado por una persona y qué es fruto de Grimes pasa por ingresar el 50 % de lo que
tienda triunfe en España. And e iOS. una inteligencia artificial. Los ordenadores generen productos así. Aunque no está cla-
llevan años usándose para componer de for- ro si triunfará entre las editoras.

Nuevo en la Store
AND iOS Gratis / compras in-app AND iOS Gratis / compras in-app AND iOS Gratis / compras in-app AND iOS Gratis / compras in-app

WOLf game: WiLd dOminO gO 4=10 Brickit:

animaLs War JUegO de mesa matemáticas escanea, crea

Entre juego de estrate- El clásico juego del Con una serie de ope- Con solo hacer una fo-
gia y rol, junto a un dominó llega también raciones que no siem- to a las piezas que es-
gran componente eco- a móviles y tablets, con pre son tan fáciles co- tán desperdigadas por
lógico, este título lleva al jugador diversos escenarios que añaden mo parecen, esta app activa el la mesa, esta app da ideas de
al centro de una manada de lo- algo de variedad a unas mecáni- cerebro a base de un uso origi- qué construir con los bloques
bos que han de sobrevivir. cas más que conocidas. nal de las matemáticas. de LEGO disponibles.
■ VALorAcIÓN: ★★★★★ ■ VALorAcIÓN: ★★★★★ ■ VALorAcIÓN: ★★★★★ ■ VALorAcIÓN: ★★★★★

18
 CÓMO... CAMBIAR DE CARPETA
WhatsApp tiende a acumular numerosos archivos de
Entrevista con...
todo tipo, que terminan por saturar cualquier móvil. Hector Bravi, Sales &
ELEGIr DÓNDE GUArDAr
Partnerships Director en Pico
Dentro del móvil, las cosas tien-
den a guardarse en el lugar que “Se espera que
determina cada aplicación. Las
hay que ponen muy difícil encon- la demanda de
trar contenidos como facturas,
fotos o vídeos. Otras se coordi- soluciones de realidad
nan bien con las carpetas habi-
tuales en Android, como la típica virtual y aumentada
DCIM para fotos y vídeos de la
cámara. En el caso de Whats-
App, esta permite cambiar el lu-
siga creciendo”.
La llegada de más actores al mercado doméstico y
gar de almacenamiento de forma profesional de los dispositivos de realidad virtual dis-
sencilla. Para ello hay que ir a las para la innovación. www.pico.com
opciones de la app y elegir Al-
macenamiento y datos. Ahí está ¿Qué aporta Pico? tecnología óptica de lentes Fres-
la opción Migración de archivos Pico se diferencia en el mercado nel, la velocidad de procesamien-
multimedia, que nos deja elegir de la realidad virtual al ofrecer to con el procesador Qualcomm
dónde almacenarlos. dispositivos de alta calidad, sin XR2 y memoria DDR5, la capaci-
cables y una amplia conectivi- dad interna de almacenamiento,
dad, a precios accesibles, así co- la precisión de los controladores
mo una plataforma de contenido de movimiento y seguimiento
UNos LEVI‘s coN diversa con una clara distinción
entre dispositivos y sistemas pa-
(ojos, manos y cara) y la comodi-
dad y ergonomía general de los

algo de Ia
LEVI’S www.levistrauss.com
ra profesionales y particulares.
Esto lo convierte en una opción
atractiva para aquellos que bus-
dispositivos. Estas característi-
cas buscan mejorar la experien-
cia de inmersión y hacer que las
can explorar la realidad virtual gafas de realidad virtual de Pico
Elegir la ropa es una tarea que puede llevar sin comprometer la calidad. sean más accesibles y atractivas
muy poco tiempo o convertirse en todo un para usuarios variados.
agujero negro del que es difícil salir. En el ca- ¿Cómo soportan tanta gama?
so de Levi’s, la histórica marca de vaqueros La amplia compatibilidad de Pico ¿Cómo está el mercado?
ha buscado el soporte de Lalaland.ai. Con con diferentes sistemas operati- El mercado actual experimen-
su tecnología pretenden conseguir una re- vos, plataformas de contenido y ta un crecimiento constante,
presentación mucho más amplia del tipo de especificaciones de dispositivos especialmente en Asia y en los
clientes que compran sus prendas. Es decir, permite que la tecnología de rea- mercados de aplicaciones empre-
que se salgan de los estereotipos de moda y lidad virtual de la compañía sea sariales y de formación. Pico ha
belleza marcados, para llegar a más tipos de accesible para una amplia varie- establecido una fuerte presencia
personas. Se centrarán en crear modelos di- dad de usuarios, lo que le permi- en China y una posición destaca-
versos con ayuda de la inteligencia artificial. te, a su vez, mantener una pre- da en Asia. Además, la compañía
sencia fuerte en el mercado de ha demostrado un compromiso
la realidad virtual. Entendemos con la expansión global de su
las necesidades de los clientes, marca y tecnología, con pre-

LA ExPERIEnCIA DE LA REDACCIÓn... haciendo una distinción clara en-

tre profesionales y particulares,
sencia en países como EE. UU. y
Europa. Se espera que el merca-
Durante los últimos me- ofreciendo características que do de realidad virtual continúe
ses se han visto numero- cubren las necesidades de los creciendo en los próximos años
sas iniciativas para con- clientes, cómo la incorporación a medida que la tecnología se
vertir reuniones en vivo de traqueo de ojos, manos, y de vuelva más accesible y asequible
en algo más digerible. expresiones faciales. para consumidores y empresas.
Desde el vídeo grabado Que la demanda siga creciendo
al texto y, luego, resú- ¿Cuáles son las mejoras? en los sectores empresarial, de
menes que se entien- Las mejoras de la última genera- formación y de entretenimiento,
dan sin perder nada interesante. Microsoft con Teams y ción de gafas de realidad virtual lo que ofrece oportunidades para
Zoom tienen ya las herramientas en su sitio. Además, se in- Pico se centran en mejorar la ca- el crecimiento y la expansión de
tegran con el correo electrónico para ahorra tiempo a la lidad de la imagen a través de la Pico en el mercado.
hora de enviar mensajes con los puntos más destacados.

19
actualidad
¿Qué ver esta semana?

Guía dE Stream
¿Qué hay nuevo en los canales de contenidos a la carta?
Aquí está nuestra selección para estos días.

serie
LO QUE TE PRecio: desde 7,99 €/mes PRecio: 4,99 €/mes

RECOMENDAMOS 21/4 Operación Fortune:

10/5 La reina Cleopatra serie
El gran engaño película
23/5 Gremlins: Secrets of Documental Con una producción muy cuidada, Acción Jason Statham y Hugh Grant son algu-
the Mogwai serie la mítica reina de Egipto vuelve a ser protago-
nista. Este documental no ha llegado exento
nos de los rostros más conocidos de esta pe-
Acción He aquí el regreso de una de las lícula de espías británicos. Con una clara ins-
de polémica, al aplicar descubrimientos re- piración en James Bond, dejan claro que hay
franquicias más famosas del cine ju-
cientes que chocan con creencias populares, sitio para otros agentes secretos y grandes
venil y, también, de terror. Pero no es
como el color de la piel de la protagonista. villanos en el MI6 del presente siglo.
lo que muchos aficionados espera-
ban. Vuelven los Gremlins, pero lo ha-
cen con una serie de animación, en lu-
gar de una nueva película que retome
las aventuras de Gizmo y demás se-
res mágicos. Esta vez, la historia va al
pasado de quien se dedicaba a ven-
der todo tipo de objetos curiosos en
una tienda escondida de un barrio chi-
no. Con aventuras que van más allá
del momento en que se conocieron un
niño y el protagonista de las dos pelí-
culas estrenadas hace décadas. Se 12/5 La madre película
28/4 Citadel serie

mezcla la mitología local con otros se- Acción Otra de espías, pero esta vez con em-
Acción Jenifer López interpreta a una asesina
res mágicos que abren a nuevas ge- presas metidas en el negocio. Un campo en
que ha pasado años escondida junto a su hi-
neraciones el universo creado por Joe el que las naciones se enfrentan a corpora-
ja, para protegerla. Sin embargo, ahora tiene
Dante, Chris Columbus y, por supues- ciones y la línea que separa el bien del mal es
que salir de su refugio para enfrentarse a algo
to, Steven Spielberg en la producción. confusa. Los
que siempre había tenido presente. El pasado
protagonis-
vuelve y golpea más fuerte.
tas, ex agen-
tes secretos,
tendrán que
librar su últi-
ma batalla.

18/5 The Ferragnez serie

Documental La famosa empresaria Chiara Fe-
rragni y el artista Fedez forman un equipo que
da para un documental a modo de reality. En
este se incluye también al primogénito Leone
25/5 Fubar serie y su hija Vittoria, que añaden algo más de
animación para los seguidores de la pareja
Acción Con Mentiras Arriesgadas muy presen-
te en nuestra memoria, Arnold Schwarzene- en su día a día de alto nivel.
gger vuelve a ser un agente de la CIA con un
pasado muy intenso. Ahora, tiene a su hija en
el negocio y no
paran de
surgir pro-
blemas. In-
cluso sale el
malogrado
Tom Arnold.

20 31/12 Fecha de estreno Exclusivo Estreno Recomendado Corto

 Foto: Netflix
1 millóN mENos dE
aboNados NEtFlix

ming
Las cifras de Netflix confirman que el fin de las cuentas compartidas
y los aumentos de precio pasan factura. Con un millón menos de
usuarios en España durante el último trimestre, Amazon Prime
consigue una mayor delantera en España. También destaca
la llegada de SkyShowtime con su oferta de lanzamien-
to que prometía mantener el abono a la mitad.
www.netflix.com

PRecio: 8,99 €/mes PRecio: 8,99 €/mes PRecio: 2,99 €/mes

28/4 Peter Pan & Wendy película

26/5 Por H o por B serie
2/5 Los fontaneros de la casa blanca Acción Sigue, un mes más, la misión de Disney
comedia El madrileño barrio de Malasaña es
serie para retomar ideas de sus películas clásicas
un escenario por descubrir en esta comedia
de animación y convertirlas en productos de
Drama El título ya parece adelantar mucho so- que mezcla localismos con prejuicios. Pue-
carne y hueso. Ahora le toca a la relación en-
bre quién está al frente de esta historia sobre de ser una forma curiosa de descubrir algu-
tre Peter Pan y Wendy, que visitan el mundo
los saboteadores políticos de Nixon y los au- nos de los lugares típicos de Madrid, donde
de Nunca Jamás y conocen al capitán Garfio.
tores intelectuales del caso Watergate que se mezcla el ocio con la vida real de dece-
hundió al presidente de EE. UU. nas de miles de personas.

19/5 Spy/Master serie

2/5 Una pequeña luz:
Acción Esta serie producida en Rumanía ofrece Protegiendo a Ana Frank serie
un punto de vista diferente de los casos de Drama Esta es la historia de Miep Gies. Una
espionaje durante la Guerra Fría. En este ca- holandesa que arriesgó su vida para proteger
so, un hombre viaja a Alemania con valija di- a la familia de Ana Frank y sus allegados en
plomática. Pero su intención es llegar más plena exterminación de judíos por parte de los
allá, cruzar el Telón de Acero y saltar el charco nazis. Fueron
hasta llegar a Estados Unidos. dos años
durante la PRecio: 4,99 €/mes
Guerra
Mundial que
reproducen
fielmente.
17/5 High Desert serie
comedia Yucca Valley, una pequeña ciudad del
12/5 Crater película desierto californiano donde vive la protagonis-
Aventuras Nos adentramos en una nueva aven- ta de esta serie, interpretada por Patricia Ar-
tura juvenil, pero que traslada la acción a la quette. Su vida cambia desde las adicciones
Luna. En concreto, a un cráter que oculta algo al trabajo de investigadora privada, tras un su-
23/5 ¡Shazam! La furia de los dioses más que agua mezclada con el regolito lunar. ceso trágico que le hace replantearse todo.
película El protagonista recordará allí a su padre, un La acompañan en el reparto Matt Dillon, Ru-
colono fallecido, antes de viajar a otro planeta. pert Friend y Weruche Opia, entre otros.
Acción Segunda parte de una de las historias
más divertidas que ha conseguido hilar War-
ner sobre las licencias de DC Comics. Esta
vez, con más personajes llenos de poderes y
nuevos
enemigos
que pon-
drán las co-
sas difíciles
a Shazam.

21
actualidad
lo último en Realidad Virtual

actualidad VR
Computer Hoy te trae todas las novedades, productos
y nuevas tecnologías que llegan a la realidad virtual.

BrEvEs
Adiós a la ISS
Siempre
Space Explorers – Blue Marblees
es una producción para Meta
Quest que se lanzó de forma gra-
tuita el día de la Tierra.
a mano
Humane hu.ma.ne
Imran Chaudhri sorprendió en una
demo desde TeDTalk con un produc-
to diferente. es uno de los responsa-
bles de la compañía Humane. una
iniciativa que consiguió 100 millones
de dólares de microsoft, el fundador
de OpenaI Sam altman, Volvo y LG,
El más barato para sumar 230 millones en financia-
Vrgineers y Raz- ción. el motivo de tanto alboroto es
bam Simulations un dispositivo que proyecta infor-
ofrecen un simula- mación en la mano u otras superfi-
dor para pilotos de cies, destinado a sustituir o comple-
combate reales que mentar los móviles actuales con la in-
se monta en
teligencia artificial como herramienta cionamos con la tecnología, con tra- En lugar de móvil, ¿qué
apenas me-
dia hora y principal para su desarrollo. ducción instantánea en cualquier sitio tal usar la palma de la
mano para ver los men-
promete un La promesa de Humane pasa por y un asistente que sabe casi todo so- sajes y usar otras apli-
gran ahorro. transformar la forma en que nos rela- bre nosotros, para adelantarse. caciones habituales?

ProPuestas Vr

El ladrido dE
Su amo
enHanCe exPerIenCe humanity.game
Humanity es un juego de lo más original, al menos cuando se trata
de realidad virtual. Sale para PlayStation y PC, con una propuesta
que desconcierta en un principio. La humanidad ha perdido cual- Físicas quE
duelen
quier motivación y nuestro papel es el de un perro de raza Shiba
Inu. Los papeles se intercambian y tendremos que guiar a legiones
de personas a través de niveles llenos de obstáculos.
arCaDIa arcadia-vr.co.uk
Requisition tiene un reclamo que puede resultar irresistible. es
una experiencia cooperativa en la que se puede usar cinta ad-
hesiva para unir objetos. Lo mejor es que estos funcionan, qui-
zá no siempre de la manera deseada. Pero sí con unos efectos
demoledores para lo que esté dentro de su campo de acción.
Ya sean armas a distancia, cuerpo a cuerpo o elementos de lo
más cotidianos, los zombies que se pongan por delante experi-
mentarán lo que da de sí un motor de físicas que es la base
para esta locura que se disfruta con amigos.

22
 actualidad
Educación y empresas

lo último En noticias pro

Sigue toda la actualidad tecnológica del mundo de la empresa, la educación, la salud y la
ciberseguridad. Las últimas noticias para estar siempre al día en el ámbito más profesional.

profesionaLes Breves

Del A/v
ASUS www.asus.com
Desinversión
Intel parece haber visto opciones
más beneficiosas y vende su nego-
cio de servidores a MiTAC. Es par-
te de su estrategia IDM 2.0. Esta
vio la venta de su Data Center So-
NAB 2023 ha sido una lutions Group a Tyan Group para
edición de la feria del so- conseguir un ahorro de gastos.
nido e imagen profesio-
nales con muchas nove-
dades. Entre ellas, se
han visto sistemas capa-
ces de manejar numero-
sas emisiones simultá-
neas en resoluciones
8K y superiores, con la
máxima calidad de color.
También, cámaras de ví- Servidor total
deo que recogen la reali- QNAP ha puesto a la venta un
dad como nunca antes. nuevo servidor con formato rack y
hasta ocho bahías, el TS-855eU.
Por supuesto, la inteli-
Tiene conectividad de red a
gencia artificial ha sido Las pantallas profesionales y tarjetas gráficas para conectarlas ofrecen menos
2,5 Gbps, admite hasta 64 GB de
adornos que los modelos domésticos y vienen con una calibración más precisa.
una constante, incluso RAM ECC y permite instalar uni-
con software más o menos tradicional como el de fesionales de la imagen. Aparte de los modelos dades SATA, USB y NVME PCIe
Adobe, que ha dado un salto aún por digerir. ProArt Cinema PQ07 y ProArt Display PA24US, Gen 3 x4 M.2. 2280.
Entre el hardware presentado, hubo sitio para mar- monitores que incorporan paneles microLED y
cas conocidas por el público. Como ASUS, que hasta 135” de diagonal
mostró las posibilidades de tarjetas gráficas basa- Como curiosidad, para acomodarse mejor en los
das en la última generación de chips de Nvidia. equipos de diseñadores, las tarjetas gráficas
Las ProArt GeForce RTX 4070 Ti y ProArt GeFor- ProArt carecen de LED RGB, ocupan menos de
ce RTX 4080, especialmente calibradas para pro- tres slots y limitan el ruido a 44 dB.

HecHas para
el CAD
AMD www.amd.com
Entornos como la arquitectura, ingeniería o la animación 3D requie-
ren de tarjetas gráficas que aguanten largas jornadas de trabajo.
También, que mantengan el rendimiento máximo sin alteraciones.
De ahí que fabricantes como AMD apuesten por productos como
las nuevas Radeon RX 7900 XTX y RX 7900 XT. Con un consu-
mo inferior al de sus equivalentes para jugar y hasta 48 GB de
RAM, pero que comparten salidas DisplayPort 2.1.

23
actualidad
Lo último en ocio y social media

De qué se habLa
EN LA rEd
Mario es
un éxito totaL
NiNTeNdO nintendo.com
el juego que dio
un premio a Musk en solo una semana, la película
de Super Mario Bros. había re-
Con 12 años, elon Musk recibió
caudado 500 millones de dó-
un premio de 500 dólares por
lares. esto la convierte en el
ganar un concurso de creación
producto de este tipo que más
de juegos. 40 años después,
rápido ha llegado a millones de
Blastar es una versión en HT-
espectadores. Ha superado el
ML5 que lo reproduce.
éxito de las dos entregas del
bit.ly/4455ncJ
eterno rival, Sonic. Pero también
a una larga lista de versiones,
con Lara Croft y Tomb Raider
entre las más destacadas. Co- el público ha hablado y la película de super Mario Bros. se ha convertido
mo referencia, otros éxitos ante- en la más taquillera de las basadas en videojuegos.
riores son los 439 millones de
dólares de la película de War- Por supuesto, como se intuía en vidar, definitivamente, el intento
Craft, los 433 millones de de- los títulos de crédito, ya está en protagonizado por Bob Hos-
tective Pikachu o los 403 de marcha la producción de una kins, John Leguizamo y dennis
Los post más Sonic the Hedgehog 2. segunda entrega que haga ol- Hopper en 1993.
comentados
La Guardia Civil lleva banderas
rojas, amarillas y verdes de las
que muchos desconocen su uti-
De Los De Myst Consola
lidad o consecuencias.
bit.ly/41yQssx PC

facebook.com/ComputerHoy

Los tuits un reino

más populares Firmament tiene detrás al estudio que fue todo un referente Para soñar
Aquí verás cómo instalar una in- en los juegos para ordenadores Mac, donde marcaron el ca- The Legend of Zelda: Tears of
teligencia artificial tipo Chat- mino para el término multimedia, con una aventura llamada the Kingdom es un nombre lar-
GPT en un entorno local y que Myst. También cosecharon éxito con Riven, en la misma línea, go que puede dar una idea del
funcione, todo gratis. por lo que no resulta extraño que, en 2023, intenten repetir mundo abierto y enorme que se
bit.ly/3ardH2n con una nueva experiencia llena de puzzles. A esta se abre ante el jugador. Con una
unen relatos que invitan a seguir adelante, con un aura de mis- nueva incursión en la mítica se-
terio que agradecerá cualquier aficionado al género. Uno que rie de Nintendo, llena de magia
llega a varias plataformas y que promete ser algo especial jun- y misiones extraordinarias.
to a unas gafas de realidad virtual. La verdad es que un mundo Los detalles
así merece ser vivido de la forma más inmersiva posible. Desarrolla: Nintendo
Publica: Nintendo
Los detalles Plataforma: Switch Precio: 69,99 €
@computerhoy Desarrolla: Cyan Worlds Publica: Cyan Worlds Plataforma: PlayStation, Web: www.nintendo.com
Windows, macOS Precio: 49,99 € Web: cyan.com

24
 actualidad
El autodefinido

sorteamos
Batería externa
La batería externa de alta capacidad, de
20.000 mAh de Trust ofrece hasta 92 h
adicionales de uso. Permite la carga de

Trust Primo
tres móviles o tablets a la vez, a través
de dos puertos USB A y uno USB C.
Precio: 39,99 € www.trust.com

SALTO, BOTE ASOC. DE SODIO SIN … NI SON, MUSICAL

------- FUTBOLISTAS ------- BOLSAS DE SIN MOTIVO PÁJARO -------
SUF., ------- CALAMITA LOS PASTORES ------- MONÓGAMO PRACTICA LA
ESCRITURA BANDA ANCHA ANTORCHA OBSTETRICIA

QUIMÉRICO
-------
MARRÓN
ROJIZO 2
CIERTO LICOR
LO MISMO
-------
ISLA GALLEGA
RÁPIDO U
ÓMNIBUS
-------
EXPRESA
ALTERNANCIA
6
PAVIMENTO NEGRILLO

3 -------
REGIÓN BAJO
EL BRAZO
-------
COL., ESTUDIAR
MUCHO

EN ESCOCIA, CANTAR
EXPRESA LA RANA
CONJUNTO ENFADO
FAMILIAR -------
------- ------- SÍMBOLO DEL
EGO GUISO DE PAN CROMO

VOLUMEN
MÁCULA
-------
ROPÓN, MANTO 4 1.ª NOTA
-------
NOMBRE RUSO

ÉPOCA VERBO
MONO IRREGULAR
EXPERTOS SUDAMERICANO ------- EXPRESA
JUEGO DEL -------
EN VINO ------- CIERTO COMPARACIÓN
POÉT., BARCO ESCONDITE IMPUESTO
EN BÁSQUET,
ATACANTE
-------
VOZ DE
ARRIERO
1
INICIAR UNA
FINTA
-------
CIERTO
PARQUE
7 CUBRE LA
CAMA

5
VASO QUE
ENTONCES RECOGE LA
MICCIÓN

palabra oCulta 1 2 3 4 5 6 7
Cómo partiCipar
Bases del Concurso:
6 Axel
Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y familiares de
Springer S.A.
envío de comunicaciones comerciales, productos o servicios de nuestra propia empresa o de
terceros relacionados con los sectores editorial, automoción, informática, tecnología, teleco-

1
municaciones, electrónica, videojuegos, seguros, financiero y crédito, infancia y puericultura,
Podrán participar todos los lectores de la revista Computer Hoy que alimentación, formación y educación, hogar, salud y productos farmacéuticos, ocio, gran
envíen un email, con la información completa.
7 lablemente
Cualquier supuesto no especificado en estas bases, será resuelto inape- consumo, cuidado personal, agua, energía y transportes, turismo y viajes, inmobiliario, jugue-
tería, textil, ONG y productos/servicios para animales y mascotas. La base legitimadora del
por los organizadores.
2 Elcanjeable
tratamiento es tu consentimiento. Tus datos no serán cedidos a ter-
premio ofrecido en cada concurso no podrá ser, en ningún caso, ceros, excepto cuando sean publicados en nuestra revista para dar
por dinero. La palabra oculta se corresponde con los campos enumerados. a conocer la respuesta a tu consulta, tu opinión, análisis o la relación
de ganadores del concurso, garantizando la transparencia. Los da-
tos personales proporcionados serán conservados hasta que sea

3correosSolo podrán entrar en el concurso los emails enviados hasta la fecha

límite (inclusive) indicada, quedando automáticamente descartados los
que lleguen más tarde.
Forma de participación: tienes que enviar la solución en un
email a [email protected] indicando en el asunto Autodefinido
necesario para cumplir con la finalidad descrita o hasta la retirada
del consentimiento. Podrás ejercitar tus derechos de acceso, recti-
ficación, portabilidad, supresión, limitación del tratamiento, retirada
642. Deberás indicar la palabra oculta, tu nombre, dirección y un teléfono del consentimiento y oposición mediante escrito a Axel Springer
S.A., Edif. Talent Garden. C/ Juan de Mariana 15, 28045, Madrid o
de contacto.
4 Dese elegirá
entre los participantes que envíen la palabra correctamente resuelta, correo electrónico a [email protected].
a los ganadores del mismo. De acuerdo con lo establecido en la normativa sobre Protección de Datos de Carácter Personal,
te informamos que tus datos serán tratados por Responsable del tratamiento Axel Springer Es-
paña S.A. y que se utilizarán para (i) gestionar las consultas, análisis y opiniones que nos envíes, Fecha límite: 25-05-2023
5 bases.
El hecho de tomar parte en este concurso implica la aceptación de sus
Válido solo para el territorio español.
(ii) gestionar tu participación en el sorteo o concurso y el envío del premio, (iii) analizar los datos
aportados en las encuestas que hayas completado voluntariamente (iv) y ofrecerte, mediante el
Premiados nº 640: página 73

25
práctico
La biblia de los cables

smartphone pórtatil/pc televisor

26
 Con tantos cables
y conectores,
es fácil perder
la orientación.
Carlos Gombau
Redactor Jefe

Q
uieres transferir los vídeos tadores. El cable incluido para y también para cargar móviles. conexión para
de tus vacaciones del mó- la carga y transferencia de da- Para la transferencia de imagen un monitor o
vil al portátil? ¿O enviarlos tos tiene un conector USB en y sonido, tienes HDMI, Display- para cargar el por-
al televisor mediante streaming? el otro extremo. Y, mediante Port, USB C y Thunderbolt. tátil; las posibilida-
Suena sencillo, pero no siempre un adaptador HDMI, puedes des varían en función
lo es. Como otras tantas veces, el ver el contenido de la pantalla • HDMI: con el tan extendido del dispositivo.
enredo está en los pequeños de- del iPhone en tu TV. estándar High Definition Mul-
talles. ¿Qué conexiones tienen el timedia Interface, es muy sen- • DisplayPort: este conector
PC y el móvil? ¿Con qué son com- • MicroUSB: este conector es cillo transferir imagen y so- se encuentra, sobre todo, en
patibles los distintos conectores? la versión reducida del cono- nido a un monitor o TV. Pero tarjetas gráficas y monitores,
Buenas preguntas, porque a pe- cido USB A y es muy común no todo el HDMI es igual, por- y sirve para transferir ima-
sar de tener la misma forma, las en versiones más antiguas que hay diferentes versiones. gen y sonido. Además, existe
conexiones pueden ser muy di- de teléfonos Android. Sirve, Desde HDMI 1.4, es posible la una versión algo más peque-
ferentes. Computer Hoy te expli- sobre todo, para la carga y transferencia de 3.840 x 2.160 ña, llamada Mini DisplayPort,
ca de qué son capaces cables, co- transferencia de datos. píxeles (Ultra HD o 4K), con con las mismas funciones.
nectores y enchufes y cuándo una frecuencia de hasta 30 fps
vas a necesitar un adaptador. • USB C: en cuanto a tamaño, (30 Hz). Con la versión 2.0, se • Thunderbolt: por fuera, esta
es similar al microUSB, pero llega a 60 Hz. La versión actual conexión es idéntica al USB C,
Las conexiones más fácil de usar. Al igual que 2.1 transfiere incluso 120 Hz, pero puede transferir los da-
del smartphone el Lightning de Apple, lo pue- lo que beneficia la fluidez de tos más deprisa, mediante un
Según las conexiones que tenga des enchufar como quieras. los movimientos (siempre que bus PCIe, por ejemplo, a tar-
un dispositivo, así serán las po- De las posibilidades que ofre- el reproductor sea capaz de jetas gráficas externas. Ade-
sibilidades que te brindará. Y, si ce esta conexión, depende el mantener esa frecuencia). A más, proporciona imagen, so-
hablamos de móviles, las diferen- smartphone. Por ejemplo, exis- simple vista, no puedes ver nido y la posibilidad de carga.
cias entre iPhone y dispositivos ten conexiones USB C en ver- qué versión HDMI soportan
Android también radican en este sión 2.0 y 3.1, cada una con su los enchufes, solo puedes en- En las próximas páginas, ve-
punto. Desde el iPhone 5, Apple velocidad. Y, a veces, también contrar este dato en el manual rás de una forma gráfica qué
emplea su propia conexión Light- transmiten imagen y sonido. o descripción del dispositivo. conexiones se permiten entre
ning; los móviles Android tienen dispositivos. También te expli-
un conector USB de tipo C o A: Puertos de vídeo • USB C: al igual que en los camos cómo conectarte a Inter-
Los portátiles tienen una serie smartphones, esta conexión net y cuáles son las salidas de
• Lightning: el puerto de Apple de conectores. El clásico USB sir- es muy versátil. Sirve para la audio más populares. Además,
funciona con diferentes adap- ve para la transferencia de datos transferencia de datos, como encontrarás consejos técnicos. c
27
práctico
La biblia de los cables

DEL SMARTPHONE/TAbLET...
¿Datos del móvil al PC? ¿Fotos y vídeos del smartphone al TV o monitor?
Todo eso no representa ningún problema: Computer Hoy te explica ahora,
con gran detalle, todas las variantes de las conexiones más importantes.

de android...

USB C
Según el modelo, las conexiones USB C
también son capaces de transferir imagen
y sonido. En algunos casos, incluso soni-
do analógico. Así, puedes conectar auri-
culares con un sencillo adaptador. Por
cierto, USB C soporta la carga de bate-
rías con hasta 125 W. Pero la mayoría de
móviles necesitan bastante menos.

miCRo USB
Aparte de datos y corriente eléctrica, los
conectores microUSB no suelen transmi-
tir nada más. Los dispositivos con mi-
croUSB suelen tener también una salida
analógica de auriculares. Por cierto, mi-
croUSB solo permite la carga de disposi-
tivos con un máximo de 15 W.

inaLámBRiCo
Mediante Bluetooth, solo puedes trans-
ferir sonido y una cantidad de datos pe-
queña. AirPlay (para Apple) y Google
Cast (para Android) emplean WiFi y,
con ello, tienen suficiente ancho de
banda para imagen y sonido.

de iphone...

Lightning
Desde su quinta generación, los iPhone
tienen conectores Lightning. A través de
ellos, puedes transmitir audio e imagen
(con los cables y adaptadores adecua-
dos). La carga por Lightning puede ser
de un máximo de 29 W.

28
 ... al pc/portÁtil

De Lightning a USB C: 8 €
USB C*
Cable USB C: 9 € Los MacBook a partir de 2016, así
como muchos portátiles actuales y
De microUSB a USB C: 3 € PC tienen un conector USB C, pa-
ra transferir contenidos.

De Lightning a USB A: 10 €
USB a*
De USB C a USB A: 13 €
La mayoría de los portátiles y PC
tienen conectores USB A, para el
De microUSB a USB A: 5 €
intercambio de datos.
* USB A y USB C también permi-
ten cargar el móvil.

Transmisión inalámbrica

... al monitor/televisor

De Lightning a HDMI: 20 €

De USB C a HDMI*: 20 €
hdmi
En monitores y TV, el estándar uti-
lizado corresponde a entradas
HDMI para imagen y sonido.

De USB C a DP*: 25 €
diSpLaypoRt
DisplayPort (DP) ofrece ventajas
con un refresco de imagen algo
más elevado, lo que es bueno pa-
ra monitores gaming.

Transmisión inalámbrica

Imagen y vídeo Sonido Datos * La conexión del smartphone tiene que ser compatible. c
29
práctico
La biblia de los cables

DEL PC/PORTÁTIL...
¿Quieres ver las fotografías y los vídeos de las vacaciones en el televisor del
salón? Un ordenador ofrece muchas posibilidades de conexión, pero ¿cuál
es la más adecuada en cada caso concreto? Te ofrecemos todas las claves.

del pc/portÁtil...

diSpLaypoRt
DisplayPort es una alternativa realmente po-
tente a HDMI (ver abajo). A partir de la ver-
sión 2.0, este tipo de conexión soporta una
resolución de 8K con hasta 60 fps.

mini diSpLaypoRt
La versión mini de la popular conexión Display-
Port se dio a conocer principalmente por los
Apple MacBook. A nivel técnico, es igual que
la versión de la parte superior.

USB C
El conector USB C se encuentra en cada vez
más portátiles. Esta conexión tiene varias fun-
ciones (ver resto de páginas). ¡Así el monitor
puede cargar el portátil, si lo conectas!

hdmi
La conexión HDMI transfiere imagen y
sonido. Con HDMI 2.1, se soporta una
resolución 4K con hasta 120 fps.

inaLámBRiCo
La imagen y el sonido también se pueden transferir sin la ne-
cesidad de cables. Los dos estándares más difundidos ac-
tualmente son Google Cast y Apple AirPlay.

30
 ... al monitor
Transmisión inalámbrica

De DP a HDMI: 12 €

De miniDP a HDMI: 10 €
hdmi
De USB C a HDMI*: 10 €
HDMI es la conexión más común
en los monitores actuales. Pero
Cable HDMI: 6 €
no todos tienen HDMI 2.1.

Cable USB C (3.0)*: 28 €

USB C
Cada vez más monitores emplean
USB C como entrada de vídeo
con tecnología DisplayPort o
Thunderbolt.

Cable DP: 10 €

De miniDP a DP: 8 €
diSpLaypoRt
De USB C a DP*: 15 €
Actualmente, la conexión DP la po-
demos encontrar, sobre todo, en
De HDMI a DP: 10 €
pantallas que soportan una resolu-
ción superior a FullHD.

... al televisor
Cable HDMI: 6 €

De DP a HDMI: 12 €

De miniDP a HDMI: 10 € hdmi

La conexión digital HDMI se encuentra
De USB C a HDMI*: 10 € en cualquier televisor actual.

Transmisión inalámbrica

* La conexión del ordenador

Imagen y vídeo Sonido Datos tiene que ser compatible. c
31
práctico
La biblia de los cables

CONExIóN A INTERNET...
Si quieres conectar cualquiera de tus dispositivos a Internet, solamente tienes dos
posibilidades: mediante cable o a través de conexión inalámbrica. Sin embargo,
en ambos casos hay una serie de cuestiones que tendrás que tener en cuenta.

del pc/portÁtil...

Rj45
El conector RJ45 para red es universal para todos
los dispositivos. No hay variaciones de tamaño ni
de versiones. La única particularidad es que los
portátiles modernos más finos no lo suelen tener,
así que necesitarás un adaptador (de USB C a
RJ45) para poder conectar el portátil a la red. Lo
que más importa es la categoría del cable de red.
En la actualidad, se aconseja categoría 6 o inclu-
so 7, si tienes una red de 10 Gbps.

USB C
Como hemos dicho arriba, hoy en día la mayoría
de portátiles y PC incorporan puertos USB C. Pe-
ro, por otro lado, los portátiles nuevos no suelen
incluir puerto Ethernet, así que si necesitas co-
nectar tu equipo a Internet por cable, puedes op-
tar por conectarlo a través del puerto USB C.

inaLámBRiCo (WiFi)
Si quieres acceder a Internet de forma inalámbri-
ca, has de recurrir a la conexión WiFi. Hoy en día,
el protocolo más rápido es el WiFi 6 (‘ax’ hasta
600 Mbps), aunque si tienes WiFi 5 también pue-
del móvil... des conseguir velocidades de transmisión de has-
ta 200 Mbps (en un entorno doméstico, los valo-
res teóricos son mucho más altos). Los portátiles
y móviles vienen todos con WiFi, pero para el PC
puede que necesites un adaptador (aproximada-
mente 9 €), si no incluye WiFi en la placa base.

inaLámBRiCo (datoS)
Otra opción para acceder a Internet es mediante
datos móviles. En tu smartphone este es el sistema
habitual, pero en un tablet o portátil no lo es tanto.
Puedes adquirir modelos con chip LTE, que permi-
ten conectarte a un operador de tu elección (con
un contrato), un dongle USB o bien puedes com-
partir los datos del móvil mediante WiFi y dejar que
los dispositivos se conecten a modo ‘puente’.

32
 ... al router

Cable RJ45: 8 €

Rj45 inaLámBRiCo (WiFi)

A través de los conectores RJ45 (Ethernet) de los
routers, es posible conectar un cable de este tipo
proveniente directamente del PC o portátil al que
quieras dar acceso a Internet o a la red doméstica.
Los routers suelen contar con varios puertos Ether-
net, lo que permitirá que por ejemplo varios ordena-
dores puedan conectarse mediante cables RJ45 a
una misma red local, a Internet o al resto de dispositi-
vos que se encuentren conectados a la misma.
De USB C a RJ45: 15 €

Dongle USB (PC): 9 €

... operador de telefonía

inaLámBRiCo (datoS)
La mayoría de los proveedores de te-
lefonía móvil ofrecen ya tecnología 5G
(la quinta generación de redes móvi-
les). Esta ofrece un mayor ancho de
Dongle USB (PC): 20 €
banda para permitir, entre otras cosas,
mayor velocidad en las descargas.

Imagen y vídeo Sonido Datos c

33
práctico
La biblia de los cables

TRANSMISIóN DE AuDIO...
Para escuchar tu música favorita desde el ordenador o el móvil en un televisor
con barra de sonido, en unos auriculares o en un equipo de música con
altavoces, tienes varias opciones, con cable y sin él. Aquí las tienes.

del pc/portÁtil/smartphone/tablet...

jaCK
La opción más tradicional para conectar unos
auriculares por cable es el típico Jack estéreo
de 3,5 mm que la mayoría de los móviles, PC y
portátiles ofrecen. No obstante, en muchos
móviles de gama alta, ya no se incluye la salida
Jack y es necesario un adaptador para Light-
ning (iPhone) o USB C (Android).

hdmi
Otra opción menos empleada, pero igual de
válida, especialmente en el caso de los or-
denadores o portátiles, es utilizar un cable
HDMI (normalmente para vídeo) y emplearlo,
por ejemplo, para escuchar tu música favori-
ta mediante la barra de sonido del televisor o
a través del equipo Surround del salón.

USB C
El conector USB C se encuentra en portátiles,
PC, móviles y tablets. Esta conexión tiene una
gran variedad de funciones, incluidas las relacio-
nadas con el sonido. Por ejemplo, para escuchar
el contenido multimedia de tu PC en un altavoz.

inaLámBRiCo
Finalmente, la opción más universal para auri-
culares, y también para otros dispositivos de
sonido como SmartTV o altavoces inteligen-
tes, es la conexión inalámbrica vía Bluetooth.
En el caso de los móviles, tablets o portátiles,
no necesitarás nada más. Sólo en algunos
equipos de sobremesa puede hacerte falta un
adaptador Bluetooth (a partir de 5 €).

34
 ... al monitor/televisor

Cable Jack: 3 € jaCK

Localiza en la parte trasera de tu TV
De USB C a Jack*: 11 € la entrada Jack y conecta en ella el
cable Jack que previamente habrás
conectado, por ejemplo, en el móvil.

De USB C a HDMI*: 12 €
hdmi
De HDMI a HDMI: 9 € Hoy en día, la conexión digital HD-
MI se encuentra disponible en cual-
quier televisor actual. Localízala en-
tre el resto de conexiones del TV.

Transmisión inalámbrica

... a auriculares/altavoces
De USB C a Jack*: 11 €

Cable Jack: 3 €
jaCK
Se trata del conector de audio
más utilizado en la mayoría de los
dispositivos (auriculares, altavo-
ces...), para la transmisión de so-
nido en formato analógico.

Transmisión inalámbrica

Imagen y vídeo Sonido Datos * La conexión del smartphone tiene que ser compatible. c
35
práctico
La biblia de los cables

LO QuE TIENES QuE SAbER

¿Cuál es la diferencia entre USB C y USB A? ¿Y por qué no todas las
conexiones HDMI son iguales? Te aclaramos este lío de los cables.

usb c con muchos talentos iconos

en las coneXiones usb
Importante: el tipo de conector y nología USB 2.0. Además, para • PowerDelivery: USB C aumen-
el rendimiento son dos cosas más confusión, se añadieron va- tó la potencia de carga (de un
distintas. USB C es la última ver- rias versiones para el estándar portátil desde el monitor).
sión de conexión, con un conec- USB 3.0 (ver abajo). A partir de
tor simétrico. Los números del USB 3.0, USB C puede tener las • Thunderbolt: desde USB 3.2,
estándar, desde USB 2.0 hasta siguientes funciones extra: las conexiones USB C también
USB 4.0, describen las posibili- pueden tener tecnología Thun- USB 2.0
dades tecnológicas del conector • DisplayPort: permite transmitir derbolt. Estas ofrecen Display- Velocidad de datos lenta y
USB C. Pero, detrás de este co- imagen y sonido, por ejemplo, de Port y también transferencia rá- carga también lenta.
nector, también puede haber tec- un portátil a un monitor. pida PCIExpress.

velocidad de la locura USB 3.1

la tecnoloGía del usb USB SuperSpeed+, con un máxi-
mo de 10 Gbit/s (USB 3.2 Gen 2).
USB es cada vez más rápido: el estándar actual USB 4 • USB 3.0: es capaz de lograr una tasa de
es hasta 100 veces más rápido que USB 2.0. transferencia máxima de hasta 5 Gbit/s, inclu-
so con las antiguas conexiones USB A. Al
40 principio, se llamó USB SuperSpeed, hoy en
gbit/s día, se conoce como USB 3.1 Gen 1. USB 3.2 con
• USB 3.1: llega hasta 10 Gbit/s, y también es PowerDelivery
posible con una conexión USB A. También se Más rápido, carga dispositivos
20 llama SuperSpeed+ o USB 3.2 Gen 2. móviles, incluso portátiles.
gbit/s
• USB 3.2: de nuevo el doble de rápido, sin
10
gbit/s embargo, solo con conexiones USB C. El
5 nombre alternativo es USB 3.2 Gen 2x2.
gbit/s
0,4 Thunderbolt
gbit/s • USB 4: hasta 40 Gbit/s, solo con conexiones Muy versátil, si se quiere,
USB USB USB USB USB USB C. Se basa en tecnología Thunderbolt. también se puede utilizar
4.0 3.2 3.1 3.0 2.0 También se llama USB 3.2 Gen 3x2. como conexión de monitor.

hdmi ¿resolución 8K? resumen de las

¡solo con hdmi 2.1! velocidades hdmi
Volumen máximo de datos.
También en HDMI hay varias versiones tasas de refresco variables (VRR),
disponibles. Los vídeos se pueden que son estándar desde HDMI 2.1. 43
transferir con una resolución mínima Es importante saber que la mayoría gbit/s
FullHD (1.920 x 1.080) y, a partir de de los dispositivos solo utilizan algu-
HDMI 1.4, también se admite Ultra HD nas de las posibilidades de las ver-
18
o 4K (3.840 x 2.160 píxeles) con hasta siones HDMI, por ejemplo, con HD- gbit/s 10,2
30 fps. HDMI 2.0 llega hasta 60 fps. MI 2.1 solo VRR y no 8K. gbit/s
HDMI 2.1 alcanza 120 fps o resolu- Así que los números de versión, en
ción 8K (7.680 x 4.320) con 60 fps. realidad, dicen poco sobre las funcio- hdmi hdmi hdmi
Los gamers se pueden beneficiar de nes de las que dispone un dispositivo. 2.1 2.0 1.4

36
LO QUE TIENES QUE SABER
¿Cuántos tipos de Bluetooth hay? ¿Y cuál es el mejor cable
de red para un propósito concreto? Aquí te lo contamos.

BluEtootH para todos los gustos

Bluetooth es una tecnología que se de-
sarrolló en 1999 con la intención de per-
entonces, ha evolucionado constante-
mente para poder añadir más funciones la vElocidad
mitir conexiones inalámbricas entre dis-
positivos cercanos. El alcance real del
y mejorar su velocidad de transmisión.
Actualmente, se ha llegado a la versión
dE BluEtootH
Bluetooth, en condiciones reales, es de 5.3, pero hay dispositivos con conexio- Todas las versiones de Bluetooth son compatibles con ver-
4 m a 5 m, si hay alguna pared por medio, nes Bluetooth bastante más antiguas. siones anteriores. Aquí puedes comparar sus velocidades.
y de 15 m a 20 m, si no existen obstácu- Aquí puedes ver algunas de ellas:
los. Pero en condiciones ideales y al aire
libre, las últimas versiones de la esta tec- • Bluetooth 3.0 + HS: fue aprobada
nología permiten sobrepasar los 100 m. por el Bluetooth SIG en abril de 2009. 50
Mbps
Bluetooth tiene un modo LE (Low Ener- • Bluetooth 4.2: presentado en 2014,
gy) que es más lento, pero que consume fue diseñado para IoT, con paquetes de
mucho menos energía, lo cual resultar in- datos 10 veces más grandes que antes.
teresante para dispositivos que funcio- • Bluetooth 5.0: es de 2016 e incrementó
24
nan con pilas. Por otro lado, también es el alcance de 50 m a 200 m en exteriores. 25 Mbps
posible encontrar el sistema EDR (En- • Bluetooth 5.1: esta versión se presen- Mbps (por WiFi)
hanced Data Rate), que es el que usan tó en enero de 2019, soporta más ante-
las versiones modernas y que permite nas y una vinculación más rápida.
una mayor velocidad de transmisión. • Bluetooth 5.2: de 2020 e incluye
mejoras en el protocolo LE, sobre to- 2,1 732
de todos los tipos do para dispositivos de IoT.
Mbps Kbps
Bluetooth tiene ya unos años (es del si- • Bluetooth 5.3: es del año 2021 y ofre- bt bt bt bt bt
glo pasado, aunque por poco) y, desde ce buena estabilidad y seguridad. 50 4.0 3.0 2.0 1.0

rJ45 con mucHa tradición

Los cables de red son mucho más antiguos que
cualquier tecnología de transmisión inalámbrica y,
vElocidadEs máximas
por ello, hay una enorme variedad de soluciones en dE los caBlEs dE rEd
el mercado. Hoy en día, el único conector que se Para aprovechar la velocidad de conexión de la fibra óptica,
utiliza para redes es el RJ45, que se parece al de nada como un buen cable y hacer que tu ordenador vuele.
los teléfonos fijos (RJ11), pero que es un poco más 40
grande. Sin embargo, aunque los conectores para Gbps
este tipo de conexión son todos iguales, no ocurre
lo mismo con los cables: los hay desde Categoría 3
a Categoría 8. Como puedes suponer, cuanto más
alta sea la categoría, más elevada será también la
velocidad proporcionada por los cables. Actual-
mente, en las redes domésticas, lo normal es utili-
zar cables de categoría 5 o 6. Utilizar en el hogar un 10
cableado con una calidad superior no tiene senti- Gbps
do; únicamente se recurre a ello en entornos profe-
sionales (en redes más complejas). En cualquier 1
caso, con el cable Ethernet (o RJ45) adecuado, 10 100 Gbps
Mbps Mbps
conseguirás velocidades de transmisión mejores,
para optimizar por ejemplo el envío de datos entre Cat Cat Cat Cat Cat
los ordenadores de la misma red doméstica. 3 5 6 7 8
■
37
práctico
Tu equipo siempre a punto

ManteniMiento del PC

Optimiza el discO durO y

A continuación, te explicamos cómo optimizar el espacio disponible en tu disco
duro eliminando archivos duplicados, temporales y actualizaciones innecesarias.

Aprende a...
Usar programas para el mantenimiento del
equipo y para localizar archivos e imágenes
duplicadas en tus discos. Utiliza para ello las
herramientas de Windows o de terceros.

E
n muchas ocasiones, nuestro ordena-
dor no va todo lo bien debería. A ve-
ces, no lo mantenemos optimizado y
con suficiente espacio libre. Es recomen-
dable llevar a cabo tareas de mantenimien-
to en nuestro equipo, de manera periódica.
Estas garantizan que el sistema operativo
cuenta siempre con espacio suficiente en el
disco duro para funcionar correctamente.
Existen varias maneras de conseguirlo:
con las herramientas de Windows y con
ayuda de programas de terceros. A con-
tinuación, te hablamos de todas estas po-
sibilidades, para que tú elijas la adecuada.

01 ¿cuánto ocupan Los archivos?

anaLiza EL Espacio con WinDirstat
L a mejor forma de tomar conciencia
de lo grande que realmente es un fi-
chero es verlo representado en un grá-
1 Tras descargar el programa desde su pá-
gina web, windirstat.net, inicia la insta-
lación de WinDirStat. Durante el proceso,
lla Spanish (español/ESP) en la categoría
Languages y continúa con Next.

fico en tamaño proporcional. El Explo-

rador de Windows no ofrece una vista
gráfica de cuáles son los archivos que
pon especial atención a la ventana Choo-
se Components del asistente, ya que en ella
deberás indicar que se añada la traducción
2 Una vez completada la instalación, al
abrir el programa lo primero que te so-
licitará WinDirStat es que indiques qué dis-
más espacio ocupan en tu ordenador. de WinDirStat. Para hacerlo, marca la casi- co quieres visualizar de forma gráfica. Pue-
Sin embargo, por suerte, otros progra- des optar por la opción Todos los Discos
mas como WinDirStat sí que lo hacen. Locales, que se encarga de realizar un aná-
WinDirStat es un programa gratui-
to y multiplaforma, que analiza tu dis-
co duro y te muestra de forma gráfi-
ca y proporcional el espacio que ocupa
cada uno de los archivos que contiene.
De este modo, podrás localizar a simple
vista los más grandes y decidir si real-
mente merece la pena conservarlos.

38
libera espaciO
lisis de todo el equipo. Por su parte, si op-
tas por Discos Individuales, tendrás que
a la capacidad total de tu disco duro. Por el
momento, olvídate de las más diminutas y
se mostrará su nombre y ubicación, junto al
porcentaje de disco que ocupa y a su tama-
elegir una sola unidad o carpeta a analizar céntrate en las más grandes. Esos ficheros ño concreto 1 . Además, en el cuadro de la de-
(por ejemplo, Mis documentos). más voluminosos son los que ahora debes recha, obtendrás más información sobre ese
valorar: ¿realmente son archivos útiles, o ni tipo de archivo 2 . Si decides que ocupa dema-

3 Elige la opción que prefieras y pulsa en

OK. Acto seguido, se iniciará el análisis
siquiera sabías que estaban ahí? siado espacio para el uso que le das y no es un
archivo del sistema, simplemente selecciónalo
del contenido del disco duro, mostrándo-
te el tamaño proporcional que ocupa cada
uno de los archivos que contiene.
4 Haz clic sobre uno de los más volumino-
sos y, en el apartado superior izquierdo,
y pulsa sobre el icono Borrar, para así enviarlo
directamente a la Papelera de reciclaje).

1
2

El resultado es un enorme mosaico multico-

lor con teselas de diferentes colores. Cada
una de ellas representa en tamaño propor-
cional lo que ocupa un archivo, en relación

02 LocaLiza fichEros DupLicaDos

con DupLicatE fiLE finDEr
t ras obtener una perspectiva global
de lo que realmente ocupan los archi-
vos en tu disco (ver apartado anterior),
1 Descarga este software (www.auslo
gics.com/es/software/duplicate-file-
finder) e instálalo. Durante el proceso, por
tomática. Entonces, para comenzar la bús-
queda de archivos duplicados en tu disco
duro, marca en el panel central de la pan-
debes proceder a localizar y eliminar especial atención, para no instalar también talla, el disco que se analizará 3 . A la de-
los ficheros duplicados que de seguro otros programas que tal vez no te interesen. recha 4 , no hagas distinciones entre qué
ocupan parte del espacio, ¡así optimiza- tipo de archivos duplicados buscará, ya
rás el almacenamiento! Existen numero- que te interesa que localice todo tipo de fi-
sas razones por las que se pueden dupli-
car los archivos y, sin saberlo, mantener
ambas copias (o más) ocupando espacio 3
de manera innecesaria. En ocasiones,
habrás generado tú mismo esos dupli-
cados de forma involuntaria, pero otras
veces serán los propios programas los
4
que las crearán. Para localizarlos y eli-
minarlos, utiliza ahora la herramienta
gratuita Duplicate File Finder. 2 Cuando finalice el proceso, se inicia-
rá Duplicate File Finder de manera au- c
39
práctico
Tu equipo siempre a punto

cheros duplicados. Así que selecciona Bus- modificación. En base a esos datos, podrás según la fecha de modificación y en Más
car todo tipo de archivos y pulsa en Bús- elegir qué archivo conservas o borras. antiguo. Se mostrarán así, ya marcadas, las
queda para iniciar el proceso de análisis y copias más antiguas de los duplicados 5 .
localización en tu disco duro.
4 Si son muchos, puedes llevar a cabo una
selección automática basándote, por
5 Despliega entonces la lista inferior Elimine

3 Cuando finalice, se listarán todos los ar-

chivos duplicados que se hayan encon-
trado en tu sistema, agrupando en parejas o
ejemplo, en la fecha de modificación más an-
tigua. Para ello, despliega la lista del botón
Elegir, haz clic en Seleccionar duplicados
los archivos seleccionados e indica si quie-
res enviar los duplicados (nunca lo hagas con
archivos de sistema) a la Papelera, a una zona
grupos los ficheros redundantes. En este lis- de cuarentena o si prefieres eliminarlos defini-
tivamente. Tras elegir la opción que consideres,
se ejecutará dicha tarea de forma inmediata.
5

tado, encontrarás toda la información sobre

su tamaño, ubicación y fecha de creación o

03 céntratE En Las fotos: ELimina

Los DupLicaDos con visipics
c on Duplicate File Finder podías de-
tectar archivos duplicados. Pero ¿y
si tienes dos fotos visualmente iguales,
haz clic en Languages y elige tu idioma.
Ahora, con la interfaz ya traducida, te resul-
tará más sencillo utilizar el programa.
7
pero que realmente son dos archivos dis-
tintos? Tal vez cuando hiciste la foto te
diste cuenta de que salió algo borrosa o
que alguien había cerrado los ojos en el
2 En el cuadro de la parte superior, selec-
ciona entonces las carpetas donde ha-
bitualmente guardas las imágenes y haz
último segundo y repetiste la toma, pero clic en el icono de la derecha Añadir car-
no eliminaste el archivo y, al copiar las peta seleccionada a la lista para analizar
fotos a tu ordenador, la primera se man- 7 . Luego, pulsa sobre Iniciar búsqueda
tuvo. Con VisiPics podrás localizar dos de duplicados (botón triángulo verde) y se
fotos duplicadas, ya que esta herramien- analizarán todas las imágenes que haya en
ta analiza cada imagen y detecta simili- esas carpetas, sin tener en cuenta sus nom-
tudes entre ellas. ¡Aprende a usarla ya! bres de archivo o fechas de creación.

1 Para empezar, descarga VisiPics desde

su página web (bit.ly/40NKf1X), instá-
lalo en tu equipo 6 e inicia la herramien-
3 Cuando termine el análisis, se mostrarán
en pantalla las imágenes con más coin-
cidencias 8 . Estas pueden ser fotos duplica- 8
ta. A continuación, cambia el idioma de la das, imágenes muy parecidas, miniaturas de
interfaz. Para ello, accede al menú Options, la foto original o, incluso, la misma imagen

pero con un tamaño distinto. Sitúa el punte-

ro del ratón sobre la miniatura de la imagen
6 encontrada y podrás ver una vista previa.
También obtendrás mucha más informa-
ción sobre ella, que te ayudará a determinar
si la conservas o no. Si optas por eliminar-
la, simplemente haz clic sobre su miniatura
y se marcará con el indicador Borrar. Haz lo
mismo con otras fotos y, cuando estén todas,
pulsa sobre el botón Borrar y se eliminarán
todas las imágenes marcadas a la vez.

40
04 LimpiEza DE archivos basura
con EL softWarE systEm ninja
c on el tiempo, Windows también va
ocupando cada vez más espacio, por
culpa de los archivos temporales, actua-
vos que deseas de-
tectar y eliminar.
Después, pulsa so-
A continuación, podrás realizar un borra-
do selectivo de esos ficheros. Para ello, se-
lecciona los que quieras eliminar, pulsa
lizaciones, cachés de navegación y pro- bre el botón Anali- con el derecho del ratón sobre ellos y, en el
gramas y archivos de incidencias que, zar Basura, elige la menú contextual, elige Delete File. Si por
tras utilizarse, no se eliminan del siste- unidad a analizar y el contrario prefieres eliminarlos todos de
ma y ocupan una parte importante del pulsa sobre el bo- una vez, pulsa sobre el botón Eliminar Ar-
disco. En cualquier caso, deshaciéndo- tón Continuar. chivos. Todos los ficheros inservibles que
te de esos ficheros también consegui- se hubieran detectado se esfumarán de tu
rás liberar mucho espacio. Por ello, es
recomendable utilizar de forma perió-
dica un programa que localice y elimine
3 Se iniciará en-
tonces el aná-
lisis de toda la uni-
disco duro, sin dejar rastro alguno. ¡Ha-
brás hecho limpieza rápidamente!

ese tipo de datos. Existen muchas alter- dad, en busca de

nativas en el mercado, pero te recomen- ‘archivos basura’. Cuando finalice el proce-
damos utilizar System Ninja. Además, so, se listarán todas las coincidencias que
como cuenta con una versión portable, el programa haya encontrado.
no necesitarás instalarlo en tu equipo.
9

1 Descarga System Ninja desde su web

(singularlabs.com/software/system-
ninja). Luego, instálalo 9 e inícialo.

2 En primer lugar, marca en el panel de la

parte derecha todos los tipos de archi-

05 DEsDE EL sistEma opErativo: EL

LibEraDor DE Espacio DE WinDoWs
W indows 11 cuenta con la herramien-
ta Liberador de espacio en disco,
que elimina los ‘archivos basura’ que el
las actualizaciones de Windows en memo-
ria, el volcado de errores de Windows, los
archivos temporales, los temporales de In-
sistema va generando. Es muy efectiva ternet o las miniaturas 11. Tras seleccionar
para ganar espacio de almacenamiento los que consideres, deberás pulsar directa-
interno en este sistema operativo. mente sobre el botón Quitar archivos.
11

1 Para acceder a esta herramienta, haz

clic en el botón Inicio de la Barra de ta-
reas y luego en Configuración. Selecciona
entonces la entrada Sistema a la izquierda,
continúa con Almacenamiento a la dere-
cha y, por último, haz clic en la entrada Ar-
chivos temporales que verás disponible 10.

2 Se mostrará entonces una pantalla des-

de la que puedes seleccionar qué archi-
vos temporales innecesarios se pueden su- 10
primir. Por ejemplo, entre ellos encontrarás ■
41
práctico
Animaciones a partir de dibujos

Los mejores prácticos

Dale viDa a
¿Tienes un bonito dibujo garabateado en un papel y quieres darle un poco de animación?
Con Animated Drawings podrás llevarlo a una dimensión digital, convirtiéndolo en un vídeo.

Aprende a...
Utilizar la plataforma online Animated
Drawings, para transformar un dibujo en pa-
pel en un vídeo sencillo. Podrás darle así vida
a los dibujos de tus hijos, ¡qué gran idea!

N
o fue casualidad que el pasado mes
de diciembre la Fundación del Espa-
ñol Urgente (FundéuRAE) otorgará en
2022 el título de la ‘palabra del año’ a la ex-
presión ‘inteligencia artificial’. En los úl-
timos tiempos, muchos son los avances de-
sarrollados en torno a este término, que ya
forma parte de nuestro día a día.
En esta ocasión, queremos hacer prota-
gonista en estas páginas a la herramienta
Animated Drawings, que ha sido desarro-
llada por Meta AI Research con la intención

Foto: Depositphotos.com
de darle vida a cualquier dibujo plasmado
en un papel. De esta forma, podrás dotarlo
de movimiento y crear un vídeo sencillo
a partir de los dibujos de tus hijos, ¡un bo-
nito recuerdo y toda una transformación!

Utiliza aNimatEd drawiNgs y crEa UN vídEo

a partir dE sENcillos dibUjos EN papEl
E n 2021, Meta presentó esta herra-
mienta de animación basada en in-
teligencia artificial con la intención de
1 Para empezar, accede a la página web
sketch.metademolab.com y haz clic en
el botón Get Started que verás disponible.
2 Cont i núa
con una
pulsación so-
animar automáticamente los dibujos de bre Upload
personajes de aspecto humano (con dos Photo y loca- 1
brazos, dos piernas, una cabeza, etc.) di- liza, entre los
bujados por niños. Nada más cargar ese archivos de tu
tipo de dibujos en el sistema de Meta, es disco duro, el
posible comprobar que adquieren movi- fichero gráfi-
miento: bailan, saltan o corren. Además, co correspon-
también es posible descargar después diente al dibu-
un vídeo sencillo animado, creado a par- jo que quieres
tir de esos dibujos. Te explicamos ahora animar 1.
cómo funciona esta herramienta y cómo Obviamente,
debes utilizarla. ¡Es muy sencillo! antes de nada,

42
los dibujos de tus hijos
deberás haber tomado una foto de él o, por
ejemplo, haberlo escaneado (con un escá-
animar el dibujo y poder darle un movi-
miento que sea mucho más realista.
esa acción concreta el personaje. En cual-
quier caso, podrás verlo ya en movimiento
ner o una app para escanear fotos como Fo- en la pantalla de la parte derecha 3 .
toScan). En unos instantes, el dibujo apare-
cerá cargado en la página actual.
6 Seguidamente, elige la animación que
prefieras y, si necesitas ahora cambiar

3 Haz clic entonces en Next, lee y acepta

los términos de la licencia y, en la nueva
pantalla, ajusta el área configurable para
la configuración de alguna de las articula-
ciones, haz clic en el botón Fix de la parte
inferior y podrás llevar a cabo ese retoque.
así encuadrar bien al personaje. Pulsa des- Cuando estés totalmente satisfecho con el
pués Next y comprueba si alguna parte del resultado, pulsa sobre el botón Share y po-
cuerpo del dibujo no está resaltadas. Utili- drás también compartirlo. Obviamente, ese
za entonces la herramienta pluma o, si lo vídeo se podrá reproducir como otro cual-
necesitas, el borrar para arreglarlo. quiera. Y para que quede más representado
el efecto obtenido, te mostramos aquí cua-

5 Tras pulsar de nuevo el botón Next, en

el apartado de la izquierda podrás ele-
gir uno de los movimientos disponibles (sal-
tro imágenes de diferentes movimientos de
la animación 4 . En cualquier caso, ¡seguro
que tú lo estarás comprobando en vivo y en
tar, bailar, caminar...) 2 y ver cómo realiza directo con tus propios dibujos!

3
2

4 Cuando termines, pulsa Next y podrás

ver las articulaciones de tu personaje.
Por ejemplo, si este no tuviese brazos, po-
drías arrastra las articulaciones de los co-
dos y las muñecas lejos de él, para mejorar
luego la animación. El programa utilizará
la máscara de segmentación previa y las lo-
calizaciones de estas articulaciones para

4 4 4 4

■
43
práctico
Hogar conectado

CONSEJOS ÚTILES

LA MEJOR UBICACIÓN PARA

¿Quieres ampliar el alcance de tu red inalámbrica con un repetidor Wi-Fi? Te
explicamos cómo escoger la mejor ubicación para lograr la máxima cobertura.
Aprende a...
Elegir la mejor ubicación para un repeti-
dor Wi-Fi con el fin de conseguir la máxi-
ma cobertura para tu red inalámbrica, evi-
tando obstáculos e interferencias.

I
nstalar un repetidor Wi-Fi es la manera
más fácil de ampliar la cobertura de tu
red inalámbrica y poder conectarte des-
de cualquier parte de tu hogar u oficina.
Sin embargo, si no eliges la mejor ubicación
para situar el repetidor, es posible que no
logres los resultados que deseas.
A continuación, te explicamos los pasos
que debes seguir para encontrar el empla-
zamiento ideal de tu repetidor Wi-Fi. Po-
nemos como ejemplo los populares dispo-
sitivos FRITZ!Repeater del fabricante AVM.

Importante: 1 Para empezar, descarga la app mencio-

nada desde tu tienda de apps. Después,
ábrela en tu dispositivo móvil.
Evaluate Repeater Position y, entonces,
FRITZ!App WLAN te mostrará la calidad de
la conexión. Así, si por ejemplo te recomien-
Un repetidor Wi-Fi redifunde la señal
que le llega del router. Si usas un router da cambiar la posición del FRITZ!Repeater,
antiguo o de prestaciones básicas, es colócalo en otro lugar. Al hacerlo, sigue las
muy probable que la señal que reciba el recomendaciones que te ofrecemos más
repetidor del router no tenga bastante adelante, para así hallar la posición ideal.
potencia y no mejorará, por mucho que
lo muevas de sitio. Por eso es importan-
te partir de un router de calidad con tec-
nologías de última generación como
Wi-Fi 6, Mesh, beamforming o band
steering inteligente, capaces de mejorar
la intensidad y alcance de la señal.

Lo primero, comprueba la calidad

de la conexión con ayuda de una app
S i tu repetidor está conectado vía Wi-
Fi al router, la mejor manera de ve-
rificar la calidad de la conexión es uti-
lizar una aplicación como FRITZ!App
WLAN. Esta app funciona con todos los
routers y repetidores Wi-Fi de la gama
FRITZ!Box y está disponible de forma
gratuita, para dispositivos móviles An-
droid e iOS, en las tiendas de apps. 2 Continúa con un clic en el botón MY
WI-FI, pulsa también en My Repeaters,

44
 Computer Hoy para FRITZ!

tU REPEtIDOR WI-FI
3 Por último, después de reubicar el repe- Comprueba la calidad de la conexión Dónde colocar el repetidor
tidor, haz clic en Actualizar para volver
a evaluar si la conexión ha mejorado.
en la interfaz y los menús del router
S i dispones de un router con una inter-
faz de usuario de fácil acceso, como
E l emplazamiento correcto del repeti-
dor es un factor clave, a la hora de am-
pliar el alcance inalámbrico de la red lo-
FRITZ!OS, también puedes consultar cal. Aquí tienes algunos consejos útiles
desde allí la intensidad de la señal del re- que siempre deberías tener en cuenta:
petidor conectado. Sigue estos pasos:
• Sitúalo de manera que haya la menor

1 Tras acceder a la interfaz de usuario del

dispositivo, abre el menú Red local. En
esta sección, busca y haz clic en la opción
cantidad posible de barreras (como pare-
des o puertas) entre el repetidor y el rou-
ter del que recibe la señal.
Red Mesh 1 . Una vez hayas encontrado el • No coloques el repetidor detrás o debajo
repetidor, se mostrará en la parte central (so- de elementos que bloqueen la señal Wi-Fi.
bre las líneas discontinúas de color verde) in- En especial, los objetos metálicos o los ele-
formación sobre la potencia de la señal 2 . mentos que contienen agua como radiado-

Comprueba la calidad con los leds

O tra forma de medir la calidad de la co-
nexión entre el router y el repetidor es
fijarte en los leds de intensidad de señal, 1
que incorpora el propio repetidor. Esto te
dará una idea rápida y visual de si la cali- 2
dad de la conexión es adecuada o debes
buscar otra ubicación para el repetidor.

1 Verifica ahora cuántos leds de intensi-

dad de señal se encienden en el repeti-
dor. Según el modelo, se deberán encender
un número concreto de leds (en la mayoría
de los casos, tres). No obstante, otras veces
el propio color de la luz te indicará el esta-
2 Haz clic entonces en la pequeña flecha
a la derecha de Mbps, y obtendrás in-
formación ampliada al respecto.
res, refrigeradores o plantas reducen sig-
nificativamente la calidad de la señal.
• Intenta no situarlo en la esquina de una
do de la conexión Wi-Fi. Por ejemplo, si se habitación. Es mejor que se encuentre en
muestra en verde, quiere decir que la cali- el centro de la estancia, porque la señal
dad de esta es la adecuada. se difundirá a su alrededor.
• Pon el repetidor Wi-Fi en una posición ele-
vada, por ejemplo en una estantería, para
de esta forma lograr una mejor cobertura.
• Finalmente, si sigues teniendo problemas
para conseguir una conexión Wi-Fi de cali-
dad en todas las áreas de tu casa u oficina,
te recomendamos elegir un repetidor Mesh
en lugar de un repetidor convencional. La
tecnología de red de malla permite combi-
nar varios dispositivos (routers, repetido-

2 Si la calidad de la conexión es deficien-

te, deberás intentar colocar el repetidor
3 Además de esto, puedes consultar el re-
gistro de eventos, para identificar posi-
bles incidencias que requieran modificar la
res Wi-Fi y adaptadores PLC), para lograr
una cobertura más uniforme. Así, disfruta-
rás de una conexión más estable y sin inte-
en otro lugar y verificar de nuevo los leds. configuración del router o el repetidor. rrupciones en todas las habitaciones. ■
45
práctico
Los mejores trucos

consejos PARA MejoRAR eL

CONTROL
PARENTAL
¿Sabes lo que hace tu hijo en Internet? Aquí tienes los mejores trucos
para ejercer un mayor control parental en el ordenador y en el móvil.

C
iberacoso, conversacio- la confianza está bien, pero el un determinado momento, entre de tu hijo
nes con personas un tan- control es mucho mejor. otras cosas. Asimismo, existen en la vida
to sospechosas, imágenes otras opciones de supervisión, real. Ejem-
violentas y contenidos perju- Ordenador y teléfono por ejemplo, el software de con- plos de relojes
diciales para los menores: si móvil adecuados para niños trol parental de Salfeld que pue- inteligentes son el
Internet se usa sin filtros, es Google ofrece una buena solu- des descargar para el ordenador SaveFamily o el Xplora X5
cualquier cosa menos un lugar ción con la que puedes contro- desde la página web del fabri- Play. Este último, por ejemplo,
seguro para los niños. Si quie- lar y dirigir el uso del móvil por cante (salfeld.com/en/down- cuenta con GPS y un sistema
res proteger a tus hijos de estos parte de tus hijos, que además load) o desde la tienda de apli- de área de seguridad. También
peligros, lo primero que tienes es gratuita. De esta forma, po- caciones de Android (consulta la permite enviar mensajes de voz,
que hacer es: ¡instruirlos al res- drás determinar cuánto tiempo columna del borde derecho de de texto y emojis.
pecto! Pero por mucha disposi- al día pueden pasar tus hijos la página derecha) o un reloj in- Con estos recursos a tu alcan-
ción que tengan hacia el diálo- en Internet, qué páginas pue- teligente (smartwatch) para ni- ce, te asegurarás de que tu hijo
go, a menudo con los pequeños den visitar y, en caso necesario, ños, que te mantiene informado se maneje en su vida digital de
se aplica también una premisa: saber dónde se encuentran en en todo momento del paradero una forma sana y segura.

1 INSTALAcIóN EN LOS MóVILES ANDROID

ANDROID GOOGLE FAMILY LINK
Google Family Link es una aplicación que te permitirá saber en
todo momento cómo usan tus hijos los móviles que están equi-
pados con el sistema operativo Android. Así funciona:

1 Lo que debes saber para comenzar: como progenitor, puedes

utilizar Google Family Link en tu iPhone o en tu móvil Android,
pero tu hijo tiene que tener, sí o sí, un Android. Algo que tam-
bién es importante: tanto tú como tu hijo necesitáis una cuenta en
Google. Por tanto, créalas en www.google.com.

2 Instala luego en tu móvil la aplicación Google Family Link

desde la Play Store de Google o desde la App Store de
Apple. Ábrela, inicia sesión con tu cuenta de Google y prepa-
ra el dispositivo de tu hijo. Para ello, ve a Ajustes en el teléfono
de tu hijo y sigue los pasos que se te muestran en la aplicación,
para de esta forma poder vincular la cuenta de tu hijo con la tuya.

3 Una vez que tu cuenta se encuentre vinculada con la de tu Sólo contenidos ade-
hijo, tendrás que pulsar en Permitir para dar acceso al con- cuados: gracias a Fa-
mily Link, puedes
trol parental. A continuación, podrás seleccionar las aplicaciones orientar a tu hijo so-
y opciones que consideres adecuadas para gestionar con detalle bre qué aplicaciones
cómo quieres que tu hijo use el móvil desde ese momento. debería utilizar.

46
 PARA MÓVIL
Y ORDENADOR:
SALFELD

2COMO PROGENITOR, ANDROID

UTILIZA FUNCIONES
DE PROTECCIÓN
Si has configurado Family Link en el mó- • Gestiona el comportamiento de
vil, la aplicación te ofrece algunas funcio- uso: en el perfil de tu hijo, Family Link
nes para proteger a tu hijo, por ejemplo: te muestra las aplicaciones que acaba ¿Demasiado tiempo en Inter-
de usar el menor y todas las nuevas net? Con el control parental de
• Establece límites de tiempo: toca en aplicaciones que ha instalado. Salfeld, podrás establecer lími-
el perfil de tu hijo. A continuación, en tes de tiempo y de uso.
Controles y Límite diario. Ahí puedes
establecer cuánto tiempo al día puede Mediante Family Link, solo po-
navegar tu hijo por Internet y cuánto días supervisar móviles An-
tiempo puede usar cada aplicación. droid. Para iPhone o iPad, no
funciona la aplicación. Si quie-
• Comprueba dónde está tu hijo: ¿te
res mantenerte informado del
preguntas dónde se encuentra en este
uso de un móvil o tablet de
momento tu hijo? Family Link te lo
Apple o de un ordenador, pue-
muestra, por defecto, directamente ba-
des utilizar la aplicación de
jo el perfil correspondiente. También se
control parental de Salfeld (so-
pueden asignar etiquetas a determina-
lo en inglés o alemán). Descár-
dos lugares. Para ello, en Ubicaciones,
gala desde la página web del
Lugares de familia y Nuevo lugar,
fabricante (salfeld.com/en/
añade la dirección que corresponda y
download) o desde la tienda
ponle también un nombre en el cuadro
de aplicaciones de tu móvil. La
de texto Etiqueta de ubicación.
aplicación puede probarse du-
rante un mes gratis, después
hay que pagar. Desde el portal
de Salfeld, puedes mantenerte

3
ANDROID CUANDO LOS
al tanto del comportamiento de
uso de tu hijo en los dispositi-
HIJOS PIDEN MÁS vos compatibles. Al igual que
ocurre en Family Link, puedes
Tu hijo podrá usar el móvil con- selecciona Controles y Lími- establecer límites temporales
forme a las indicaciones que tes de aplicaciones. A conti- para los dispositivos y las apli-
hayas establecido en el paso nuación, toca el pequeño reloj caciones o bloquear las que tú
anterior. Si quiere algo más, de arena que aparece junto a determines. También puedes
tendrá que pedirlo. YouTube y elige Cambiar el localizar el dispositivo móvil y
límite de la aplicación. Esta- obtener informes sobre cómo
• Más tiempo: por ejemplo, si blece el nuevo límite y cierra lo está usando tu hijo.
has establecido un límite para la aplicación con Hecho.
el uso de YouTube, un par de • Nuevas aplicaciones: si al
minutos antes de llegar a ese configurar el control parental
límite, se recibe un aviso. Una has seguido las directrices
vez que se llega al límite, la recomendadas, tu hijo no po-
aplicación se cierra y no se drá instalar por sí mismo nue-
puede volver a abrir hasta el vas aplicaciones. Si lo inten-
día siguiente. ¿Te pide tu hijo ta, se le mostrará un aviso en
más tiempo y quieres permi- ese momento. Si te envía un
tírselo? Entonces, abre Family mensaje para que apruebes Con los filtros web, puedes de-
Con la app Family Link, mantienes terminar el tipo de páginas web
el control de las aplicaciones que Link, toca en la pantalla de ini- la instalación, recibirás tú
que tu hijo podrá visitar o, si lo
se instalan en el teléfono móvil. cio en el nombre de tu hijo y también un aviso sobre ello. ves necesario, darle acceso libre
a todos los contenidos. ■
47
test
Compraventa de smartphones

one q ue q uiero mucho

rtph o?
¿Será el sma compro de segunda man de
i lo lgo
más barato s i antiguo teléfono con a tas.
er m es
¿Podré vend uí tienes todas las respu
q
beneficio? A

48
Q
ué bien! ¡Un nuevo usados desde 1957. Se conside- da de precios es rápida. Pero no natural. El iPhone 8, por ejem-
smartphone por Navidad o ran una orientación fiable para ocurre igual con los dispositi- plo, tiene ya unos buenos cin-
para el cumpleaños! Pero compradores y vendedores. Si- vos de Apple. El siguiente grá- co años y, por tanto, sólo cuesta
entonces suele surgir la pregun- guiendo el mismo principio, Com- fico muestra un ejemplo de la algo más de 100 € de segun-
ta: ¿qué hago con el viejo? Ven- puter Hoy y eBay han desarro- tendencia de los precios de dos da mano. El producto nuevo es
derlo sería una posibilidad, pero llado la lista de smartphones de modelos de iPhone, basado en considerablemente más caro:
¿cuánto me darían por él? Por las páginas siguientes. Esto tam- dos curvas: una para dispositi- casi 300 €. Esto se debe no sólo
suerte, Computer Hoy, en cola- bién ofrece a compradores y ven- vos nuevos en Idealo y otra para a un mejor estado, sino también
boración con eBay, ha realiza- dedores un gran valor añadido: dispositivos usados en eBay. El al reducido número de tiendas
do un estudio de referencia de además de los precios medios de iPhone 13 muestra la tenden- que aún ofrecen el modelo.
smartphones. Con su ayuda, los venta, revela si la compra de un cia clásica: en eBay, el número Tal estabilidad de precios es
vendedores podrán encontrar el determinado dispositivo usado de dispositivos usados aumen- rara en el campo Android. Pero
precio ideal y los compradores merece la pena o no en el merca- ta con el tiempo, por lo que el existe, como demuestra de forma
hacerse con verdaderas gangas. do de segunda mano. Así, ambas precio baja, aunque moderada- impresionante Xiaomi: allá por el
partes saben a qué atenerse. mente. En Idealo, en cambio, el verano de 2021, el Xiaomi Mi 11
¿Qué es la lista de gangas? precio de los dispositivos nue- Ultra causó un gran revuelo cuan-
Las listas de referencia de com- Valiosos dispositivos de Apple vos se mantiene constante. do desapareció repentinamen-
praventa resultan familiares a los Está claro que todos los El valor de los dispositivos te, poco después de su lanzamien-
aficionados al automóvil: hay lis- smartphones se abaratan a me- Apple siempre se ha considera- to al mercado. Al parecer, Xiaomi
tas similares (como Ganvam), in- dida que envejecen. En el caso do muy estable. Conforme en- no esperaba un interés tan gran-
dicando el valor de los coches de algunos fabricantes, la caí- vejecen, el precio baja de forma de por su modelo de gama alta.

COMPARATIVA DE LA EVOLUCIÓN DE LOs PRECIOs

¿Cómo evolucionan realmente los precios en el mercado? Durante los seis meses del estudio, los precios de iPhone 13, 128 GB
los iPhone usados (en eBay.es) y de los dispositivos nuevos (idealo.es) se mantuvieron relativamente estables.
iPhone 8, 64 GB
Idealo eBay

800 €
750 € 750 €

700 €
656 €
619 €

600 €

500 €

400 €

300 € 279 €
260 €

200 €

114 € 108 €
100 €
Mayo 2022 Octubre 2022
c
49
test
Compraventa de smartphones

El resultado: el pequeño contin- escasez de microchips, que hoy bricantes de teléfonos móviles. contrarás una recomendación
gente de supuestamente apenas en día no sólo se encuentran en Algunos smartphones, como el en la lista sobre si merece la pena
1.000 unidades para España se smartphones o PC, sino en mu- Samsung Galaxy S22, están ac- comprarlo: la respuesta es ‘Sí’ si
agotó muy rápidamente. Y las chos otros productos: desde vehí- tualmente sólo ligeramente por el precio en eBay es, al menos,
últimas unidades nuevas se ven- culos a cepillos de dientes eléctri- debajo de su precio original. 150 € más bajo que el precio nue-
dieron a precios exorbitantes. cos o ambientadores inteligentes. eBay también ofrece aho- vo de Idealo. Bueno para la venta:
Si falta un chip, el aparato no ra en algunos países un progra- la indicación ToP VENTAS reve-
Coronavirus y guerra puede fabricarse y escasea. ma de canje en colaboración con la una gran demanda. Si quieres
El año pasado, la pandemia del Además, en febrero de 2022 Foxway. Por el iPhone 12 Pro vender tu smartphone, puedes
coronavirus siguió determinan- se produjo la guerra en Ucrania Max, por ejemplo, puedes conse- utilizar la lista para decidir si me-
do la escasez, y los confinamien- y, con ella, una elevada inflación. guir 486 €. No es mucho, pero al rece la pena: es difícil conseguir
tos en Asia provocaron cuellos de Esto a su vez hizo que subieran menos es un poco más que con precios más altos que en eBay.
botella en el sector tecnológico. los precios en todos los ámbitos, Apple. Si te inscribes en el pro-
El ejemplo más conocido fue la incluidos, por supuesto, los telé- grama de canje de eBay, obtienes Cuestión de sostenibilidad
fonos móviles. Los modelos de un vale por el importe del inter- Los aparatos viejos contienen
segunda mano son tanto más po- cambio, que puedes utilizar para materias primas como las tie-
CONsEJO pulares cuanto más baratos son
que los nuevos y, por lo tanto,
comprar tecnología nueva en
eBay en las 24 h siguientes.
rras raras, cuya extracción no es
precisamente respetuosa con el
ASEGÚRATE suelen encajar más fácilmente en Una vez recibido el nuevo dis- medioambiente. Así que utilizar

A LA HORA el reducido presupuesto. positivo, tienes 21 días para

transferir los datos del antiguo
aparatos usados siempre es más
sostenible que comprar uno
DE PAGAR ¿Canje como alternativa? al nuevo. Después, sólo tienes nuevo. Sin embargo, el estado de
Después de cada compra o Algunos fabricantes ofrecen que enviar el smartphone o el la batería puede ser un proble-
venta, hay que ver cómo se canjear directamente un apara- tablet antiguos reseteados para ma. Los iPhone por suerte mues-
realiza el pago. Ten cuidado to viejo al comprar uno nuevo. completar el canje. A continua- tran la salud de la batería. Un
si el vendedor quiere proce- Pero cuidado: no siempre mere- ción, Foxway reacondiciona los consejo: si quieres comprar un
sar éste fuera de eBay ce la pena. Apple, en particular, dispositivos para venderlos en smartphone usado en eBay, píde-
–eso es algo que suelen exi-
es tacaña con su programa de eBay a los precios habituales. le al vendedor que haga una cap-
gir los estafadores–. Sólo si
pagas a través de eBay se canje: por el iPhone 12 Pro Max tura de pantalla de la capacidad
aplica la protección del com- con la configuración de mayor Lista de gangas como ayuda máxima. Esto se puede ver en los
prador. Si el vendedor no memoria y en las mejores condi- En lugar de buscar minuciosa- ajustes, en Batería, Estado de la
ofrece esta opción de pago, ciones, la compañía ofrece hasta mente los precios de eBay, la lis- batería y Carga. Apple sólo ga-
sólo debes aceptar PayPal a 470 €. Mientras, en eBay, los dis- ta de referencia te ofrece una vi- rantiza el máximo rendimiento
través de eBay o contra positivos salen por una media de sión general de todos los precios con valores superiores al 80 %.
reembolso. Todo esto tam-
bién se aplica si quieres ven- 651 €. En este caso, el programa medios de venta de smartpho-
der algo. La protección del de canje es la solución más có- nes. Computer Hoy ha analiza-
comprador de eBay también moda, pero no la más lucrativa. do las ventas de móviles usados
protege a los vendedores. También merece la pena ven- con ofertas a precio fijo en www.
der en eBay modelos de otros fa- ebay.es. Para cada aparato, en-
iPhone
13

APPLE
Si quieres vender tu viejo Apple iPhone, el portal de compraventa eBay es un buen
sitio para empezar. No utilices el programa de canje de Apple: por regla general, ob-
tienes mucho menos por tu smartphone que si lo vendes por otros medios.

Modelo ¿Qué es lo que ofrece el smartphone? Nota Memoria PVP Idealo eBay ¿Merece
(nuevo) (usado) la pena?

iPhone 13 El iPhone 13 trajo mejoras en comparación con el iPhone 12, especialmente en la velocidad SB | 9,20 128 GB 899 € 773 € 658 € No
(2020) de trabajo, el brillo de la pantalla y la duración de la batería. En términos de aguante, es
incluso mejor que el iPhone 14. 256 GB 1.019 € 859 € 725 € No
iPhone 13 El iPhone 13 mini sigue exactamente los pasos del iPhone 12 mini. La pantalla OLED es SB | 9,20 128 GB 799 € 709 € 587 € No
mini (2020) ahora mucho más brillante y la batería dura más. El iPhone 13 mini es uno de los smartpho-
nes 5G más pequeños de la historia y el último modelo mini de Apple. 256 GB 919 € 825 € 694 € No
iPhone 13 Pro A primera vista, el iPhone 13 Pro impresiona por su acabado de alta calidad y su aspecto SB | 9,40 128 GB 1.149 € 1.159 € 833 € Sí
(2021) refinado. Las tres cámaras (¡incluido el teleobjetivo!) hacen las mejores fotos de todos los
iPhone hasta ahora. La pantalla es muy brillante y muestra los movimientos y el desplaza- 256 GB 1.269 € 1.279 € 915 € Sí
miento con fluidez hasta a 120 Hz. La duración de la batería es buena. 512 GB 1.499 € 1.400 € 971 € Sí
1 TB 1.729 € 1.416 € 1.065 € Sí
iPhone 13 Pro El iPhone 13 Pro Max es un buen ladrillo. La batería dura muchísimo, superando con creces SB | 9,20 128 GB 1.249 € 1.320 € 1.032 € Sí
Max (2021) a todos los demás modelos de iPhone 13. La cámara es buena y la pantalla de 120 Hz es
muy brillante y con 6,7”, muy grande.
iPhone 12 El iPhone 12 es el primer modelo más barato (excepto los modelos X o Pro) con pantalla NT | 8,80 64 GB 876 € 650 € 440 € Sí
(2020) OLED... ¡y el primer iPhone con 5G! La tecnología MagSafe y la rápida velocidad de trabajo
también convencen. La cámara ofrece buenas fotos. Con esta tecnología, el iPhone 12 128 GB 925 € 678 € 493 € Sí
sigue estando preparado para el futuro. 256 GB 1.042 € 861 € 522 € Sí

50
 La lista de referencia de
eBay ofrece información a
compradores y vendedores.
sínina Carlsen
Redactora

Modelo ¿Qué es lo que ofrece el smartphone? Nota Memoria PVP Idealo eBay ¿Merece
(nuevo) (usado) la pena?
iPhone 12 El iPhone 12 mini es la versión más manejable del iPhone 12. La mayoría de las ventajas de NT | 8,80 64 GB 779 € 594 € 419 € Sí
mini (2020) su hermano mayor también se pueden encontrar aquí, sólo que es un poco más pequeño. El
único punto débil real es la menor duración de la batería. 128 GB 876 € 650 € 435 € Sí
256 GB 945 € 686 € 490 € Sí
iPhone 12 Pro El iPhone 12 Pro tiene un diseño similar al de sus sucesores 13 Pro y 14 Pro. Comparado SB | 9,00 128 GB 1.149 € 1.056 € 598 € Sí
(2020) con el iPhone 12 normal, la cámara puntúa con un teleobjetivo y mejor autoenfoque. Ade-
más, la pantalla es más brillante que la del iPhone 12 y viene con 120 Hz. 5G y MagSafe 256 GB 1.269 € 1.184 € 643 € Sí
TOP VENTAs
también están disponibles. 512 GB 1.499 € 1.419 € 731 € Sí
iPhone 12 Pro La larga duración de la batería hace que el iPhone 12 Pro Max sea un éxito. Por lo demás, SB | 9,20 128 GB 1.218 € 1.344 € 651 € Sí
Max (2020) tiene todas las demás ventajas de la serie iPhone 12 Pro y una cámara muy buena –la
cámara principal es incluso ligeramente mejor que la del 12 Pro–. 256 GB 1.340 € 1.206 € 709 € Sí
512 GB 1.560 € 2.135 € 734 € Sí
iPhone 11 El iPhone 11 sumó puntos en la prueba con una batería de larga duración, una enorme velo- NT | 8,00 64 GB 799 € 482 € 306 € Sí
(2019) cidad de trabajo y una cámara versátil con ultra gran angular y modo nocturno. El manejo de
la cámara es más sencillo que con la competencia Android. Desventajas: la pantalla viene 128 GB 849 € 539 € 344 € Sí
TOP VENTAs
sin tecnología OLED y el marco es un poco grueso. 256 GB 969 € N/A 375 € Sí
iPhone 11 Pro Con el iPhone 11 Pro, Apple alcanzó a los líderes de Android, en cuanto a cámara y dura- NT | 8,80 64 GB 1.149 € 820 € 362 € Sí
(2019) ción de la batería. La pantalla OLED es más pequeña que en el iPhone 12 Pro y el borde de
la carcasa más grueso. El 11 carece del diseño angular de los iPhone 12 y 13. 256 GB 1.319 € 871 € 454 € Sí
TOP VENTAs
512 GB 1.549 € 932 € 507 € Sí
iPhone 11 Pro El iPhone 11 Pro Max ofrece mucho por su precio: una gran pantalla de 6,5” con mucho NT | 8,80 64 GB 1.249 € 1.165 € 439 € Sí
Max (2019) brillo, una batería de larga duración y una buena cámara triple. Como todos los iPhone Max,
sin embargo, es enorme y no es para manos pequeñas. 512 GB 1.649 € 1.000 € 593 € Sí
iPhone X El iPhone X fue el primer iPhone sin botón de inicio. La pantalla OLED es buena, pero la NT | 7,60 64 GB 1.149 € 459 € 187 € Sí
(2017) duración de la batería floja. El marco de la carcasa es un poco grueso y la velocidad de
trabajo notablemente inferior en comparación con el 13 Pro o el 14 Pro. 256 GB 1.319 € 517 € 220 € Sí
TOP VENTAs
iPhone XR El iPhone XR está dirigido a todos los fans de Apple, para los que los modelos XS cuestan NT | 8,00 64 GB 849 € 431 € 193 € Sí
(2018) demasiado y que se conforman con un hardware ligeramente reducido: sin pantalla nítida,
sólo una lente de cámara (sin ultra gran angular) ni tampoco teleobjetivo. La pantalla no es 128 GB 909 € 539 € 223 € Sí
muy brillante y no hay OLED. 256 GB 1.019 € 661 € 234 € Sí
iPhone XS Al igual que su predecesor, el iPhone X, el modelo iPhone XS no tiene botón de inicio. El NT | 8,20 64 GB 1.149 € 431 € 203 € Sí
(2018) desbloqueo mediante reconocimiento facial (Face ID) funciona bien y de forma bastante
segura. La cámara hace buenas fotos a la luz del día. 256 GB 1.319 € 460 € 244 € Sí
TOP VENTAs
512 GB 1.549 € 650 € 268 € Sí
iPhone XS El iPhone XS Max de 2018 sigue siendo un gran smartphone. La enorme pantalla OLED NT | 8,00 64 GB 1.249 € 595 € 240 € Sí
Max (2018) con colores estupendos y contrastes ricos ofrece una imagen superior. El hardware es
ligeramente más potente que en el iPhone X. 256 GB 1.419 € 749 € 325 € Sí
512 GB 1.649 € 749 € 375 € Sí
iPhone SE El primer iPhone SE ofrece la tecnología del iPhone 6S en un formato compacto, como aún BI | 6,201 16 GB 489 € 131 € 34 € No
(2016) se conoce del iPhone 5S. La pantalla es un poco pequeña para algunas aplicaciones de
smartphone actuales y la batería no es especialmente duradera. Sin embargo, la cámara
es decente. El iPhone SE es ideal para todos aquellos que realmente quieren manejar su 64 GB 589 € N/A 176 € Sí
smartphone cómodamente con una sola mano.
iPhone SE A partir de 2020, Apple cambió al diseño familiar del iPhone 8 para el iPhone SE. Técnica- NT | 7,80 64 GB 479 € 329 € 147 € Sí
2 Gen. (2020) mente, es una especie de iPhone 8 con velocidad. El iPhone SE de segunda generación
supera a muchos competidores en velocidad de funcionamiento y cámara. Un buen iPhone 128 GB 529 € 488 € 178 € Sí
práctico con sensor de huellas dactilares. 256 GB 649 € 554 € 274 € Sí
iPhone 8 El iPhone 8 tiene buenas cámaras. No es un dispositivo muy rápido, pero sigue funcionando NT | 7,40 64 GB 799 € 275 € 113 € Sí
(2017) sin problemas con iOS 16. La principal ventaja, sin embargo, es su tamaño manejable.
Además, sigue usando el botón de inicio y el sensor de huellas dactilares originales. Se 128 GB N/A N/A 141 € Sí
TOP VENTAs
echa en falta Face ID. 256 GB 969 € 325 € 146 € Sí
iPhone 8 Plus El iPhone 8 Plus no tiene un diseño innovador y es tosco y pesado. Pero sigue funcionando NT | 7,40 64 GB 909 € 311 € 153 € Sí
(2017) con el último iOS 16 y, a diferencia del iPhone 8, tiene un teleobjetivo con zoom óptico dual.
La pantalla es más grande que la del iPhone 8.
256 GB 1.079 € 395 € 145 € Sí
iPhone 7 El iPhone 7 tiene un diseño similar al de su predecesor, el 6S, pero es estanco como el BI | 6,60 32 GB 759 € 179 € 68 € No
(2016) iPhone 8. Sin embargo, las fotos a la luz del día no son tan buenas como las del iPhone 8. El
iPhone 7 fue el primer modelo sin jack para auriculares normales (pero se pueden conectar 128 GB 869 € 190 € 80 € No
mediante un adaptador). Desventaja: iOS 15 es el final, el iPhone 7 ya no recibirá iOS 16. 256 GB 979 € 249 € 108 € No
iPhone 7 Plus El iPhone 7 Plus fue el primer iPhone con cámara doble. Pero también carece de jack para NT | 7,201 32 GB 899 € 215 € 46 € Sí
(2016) auriculares con cable. El iPhone 7 Plus es estanco. Al igual que el iPhone 8 Plus, la pantalla
no es excesivamente grande para los estándares actuales, a pesar de las grandes dimensio- 128 GB 1.009 € 269 € 109 € Sí
nes de la carcasa. ¡Sin iOS 16! 256 GB 1.119 € 400 € 126 € Sí
iPhone 6 Con el iPhone 6, Apple cambió por primera vez a una pantalla de 4,7”. Desde la perspectiva BI | 6,001 16 GB 699 € 120 € 32 € No
(2014) actual, es un poco pequeña (aunque todavía se puede encontrar en el iPhone SE de 2020 y
2022). El iPhone 6 no es estanco, y la duración de la batería también es floja. Y el software 64 GB 799 € 150 € 46 € No
está anticuado, iOS 12 es el máximo. 128 GB 899 € 150 € 75 € No
iPhone 6 Plus El iPhone 6 Plus gana puntos no sólo sobre el pequeño iPhone 6, sino también sobre los BI | 6,401 16 GB 799 € 98 € 46 € No
(2014) sucesores iPhone 7 Plus y iPhone 8 Plus con una duración de batería significativamente
mayor. Como en el caso del iPhone 6, iOS 12 también es el límite aquí. 64 GB 899 € 170 € 62 € No
128 GB 999 € N/A 77 € Sí c
1
Nota según el método de prueba antiguo Nota de la prueba práctica * SB-Sobresaliente NT-Notable BI-Bien SU-Suficiente IN-Insuficiente
2

51
test
Compraventa de smartphones

sAMsUNg
Los compradores se alegran de la rápida caída de precios de Samsung.
Por suerte, a partir de la serie S21, hay cuatro años de actualizaciones
de Android, incluso para muchos modelos Galaxy A.

Modelo ¿Qué es lo que ofrece el smartphone? Nota Memoria PVP Idealo eBay ¿Merece
(nuevo) (usado) la pena?
samsung Galaxy S22
(2022)
El Galaxy S22 es uno de los teléfonos Android
más manejables que existen, incluso algo más pe-
NT | 8,80 128 GB 849 € 600 € 533 € No

galaxy queño que el S21. Sin embargo, es técnicamente

similar al S22 Plus.
256 GB 899 € 671 € 615 € No

s22 Galaxy S22 Grande, elegante y muy potente. Viene con una SB | 9,20 128 GB 1.249 € 820 € 751 € No
Ultra (2022) gran pantalla Edge y cuatro cámaras (¡dos teleob-
jetivos!). Como heredero de los modelos Note, 256 GB 1.349 € 949 € 861 € No
lleva el S Pen a bordo. 512 GB 1.449 € 1.060 € 939 € No
Galaxy S21 5G El Galaxy S21 cuenta con la moderna tecnología NT | 8,60 128 GB 849 € 522 € 364 € Sí
(2021) 5G y hace fotos con un zoom increíblemente
bueno, incluso sin teleobjetivo óptico. 256 GB 899 € 720 € 393 € Sí

Galaxy S21 El Samsung Galaxy S21 Ultra está repleto de SB | 9,20 128 GB 1.249 € 794 € 520 € Sí
Ultra (2021) tecnología punta. Pero el argumento de venta
más importante es su potente cámara con dos 256 GB 1.299 € 925 € 589 € Sí
teleobjetivos.
Galaxy S21 El Galaxy S21 Plus es grande (6,7”), pero no SB | 9,00 128 GB 1.049 € 730 € 388 € Sí
Plus (2021) enorme. La cámara es sorprendentemente buena
incluso sin zoom óptico, y la duración de la bate- 256 GB 1.099 € 789 € 489 € Sí
ría, a diferencia del S21, es pasable.
Galaxy S21 FE El Galaxy S21 FE combina los puntos fuertes más NT | 8,80 128 GB 749 € 479 € 380 € No
5G (2021) importantes de la serie S21 con un tamaño de
pantalla de 6,4” adecuado para el uso diario. Una
buena entrada (y actual) a la serie S.
Galaxy S20 5G Técnicamente es similar al Galaxy S20 normal, NT | 8,60 128 GB 999 € 488 € 268 € Sí
(2020) pero gracias al 5G adicional, está mucho más
preparado para el futuro.
Galaxy S20 La versión LTE Galaxy S20 también es más NT | 8,60 128 GB 899 € 488 € 247 € Sí
(2020) manejable que la Galaxy S21, y la cámara sigue
TOP VENTAs siendo de primera incluso hoy en día. Hasta
tienes Android 13 como actualización.
Galaxy S20 Ul- La cámara del S20 Ultra 5G impresionó en la SB | 9,00 128 GB 1.349 € 688 € 353 € Sí
tra 5G (2020) prueba con su zoom y sus buenas tomas noctur-
nas. La batería es más potente zque en el resto
de modelos de la clase S.
Galaxy S20 Si no necesitas la increíble cámara con zoom SB | 9,00 128 GB 999 € 508 € 233 € Sí
Plus (2020) del S20 Ultra, esta es tu opción. El 5G ya está
integrado en este Galaxy S20 Plus. Android 13
está disponible.
Galaxy S20 FE A un precio inferior, el Galaxy S20 Fan Edition NT | 8,20 128 GB 633 € 398 € 234 € No
(2020) ofrece todas las cualidades principales de la
serie S20: es rápido, tiene una gran cámara y una
pantalla de primera. Android 13 viene incluido.
Galaxy S20 FE Incluso quienes no tengan una tarifa 5G deberían NT | 8,60 128 GB 730 € 409 € 268 € No
5G (2020) pagar el sobreprecio por la versión 5G. Su
rendimiento fue significativamente mejor en las

CONsEJO
pruebas de batería y velocidad. Con Android 13.
Galaxy S10 El Galaxy S10 ofrece un sólido paquete tecno- NT | 8,60 128 GB 899 € 320 € 176 € No
(2019) lógico y una gran pantalla con una gran presen-
tación en un formato de carcasa aún manejable.
ASÍ SE
TOP VENTAs 512 GB 1.149 € 449 € 251 € Sí
Android 11 es el tope.

HACE
Galaxy S10e El pequeño Galaxy S10e ofrece una potente NT | 8,20 128 GB N/A 319 € 180 € No
(2019) tecnología en un paquete poco espectacular, en
parte también en colores vivos. ¡Aún más maneja-

EL ENVÍO Galaxy S9
ble que el Galaxy S20!
El Galaxy S9 es elegante y sigue siendo muy NT | 8,001 64 GB 749 € 300 € 109 € Sí
(2018) manejable a pesar de su enorme pantalla. Android
Tras la venta, debes en- 10 es la última actualización.
viar la mercancía al Galaxy S9 El Galaxy S9 Plus ofrece todas las ventajas del NT | 8,201 64 GB 949 € 327 € 130 € Sí
comprador lo antes po- Plus (2018) S9 y añade una pantalla más grande, una batería
más potente, más almacenamiento y una cámara
sible, pero sólo des- dual. Solo Android 10.
pués de haber recibido Galaxy Note El Samsung Galaxy Note 20 es mucho más NT | 8,60 256 GB 925 € 799 € 346 € Sí
el dinero. Puedes crear 20 (2020) manejable que el Ultra con su parte trasera de
plástico más barata.
fácilmente la etiqueta
Galaxy Note El Samsung Galaxy Note 20 Ultra 5G es todo NT | 8,80 256 GB 1.266 € 869 € 457 € Sí
de envío en tu cuenta 20 Ultra (2020) un ladrillo. La superficie lisa y las dimensiones
de eBay en Mi eBay, no lo hacen precisamente manejable. ¡Listo para 512 GB 1.364 € 1.797 € 675 € Sí
Android 13!
Vender, Etiquetas de
Galaxy Note Uno de los Galaxy más bonitos, las cámaras no NT | 8,40 256 GB 949 € 390 € 229 € Sí
envío. eBay añadirá au- 10 (2019) sobresalen. Hay un lápiz en la carcasa que tam-
tomáticamente los da- bién sirve como mando a distancia inalámbrico,
por ejemplo para PowerPoint.
tos del destinatario, así
Galaxy Note La combinación de conexión de lápiz y monitor NT | 8,80 256 GB 899 € 485 € 279 € Sí
que lo único que tienes 10 Plus (2019) (mediante adaptador HDMI) hace que este
que hacer es imprimirla. smartphone resulte especialmente atractivo para
los usuarios profesionales. Última actualización:
Anota el número de se- Android 12.
guimiento y guarda el Galaxy Note El Samsung Galaxy Note 10 Lite ofrece los pun- NT2 128 GB 599 € 550 € 156 € Sí
recibo de Correos o del 10 Lite (2020) tos fuertes de la serie Note a un precio inferior.
servicio de mensajería. Galaxy Note 9 Interesante smartphone empresarial con S Pen, NT | 8,20 128 GB 999 € 350 € 166 € Sí
(2018) gran pantalla y memoria. Android 11 es el final.

52
 Modelo ¿Qué es lo que ofrece el smartphone? Nota Memoria PVP Idealo eBay ¿Merece
(nuevo) (usado) la pena?
Galaxy Z Flip El Samsung Galaxy Z Flip 4 es actualmente el NT | 8,80 128 GB 1.099 € 719 € 617 € No
4 (2022) móvil plegable de más éxito y el mejor plegable
pequeño. La velocidad y la cámara son estupen-
dos, la duración de la batería es buena. Z Flip 4
Galaxy Z Plegado, el Flip 3 es sólo unos centímetros más NT | 8,40 128 GB 1.049 € 599 € 398 € Sí
Flip 3 grande que una galleta de chocolate; desplegado,
(2021) tiene una pantalla de 6,7”. Pero la batería podría 256 GB 1.099 € 655 € 435 € Sí
ser más grande.
Galaxy Z Fold 3 Con el Galaxy Z Fold 3, en su tercer intento, NT | 8,60 256 GB 1.799 € 1.009 € 694 € Sí
(2021) Samsung ha creado un móvil maravilloso para
usuarios avanzados. Apto para el uso diario ¡y
estanco!
Galaxy Z Fold 2 Cuando se despliega, parece una mini tableta, NT | 8,00 256 GB 1.949 € 750 € 453 € Sí
(2020) perfecto para la oficina móvil y para leer docu-
mentos. Apenas peor que el nuevo Fold 3, pero
no es estanco.
Galaxy Z Flip El Galaxy Z Flip fue el primer móvil plegable de NT | 7,80 256 GB 1.480 € 602 € 248 € Sí
(2020) Samsung con pantalla doblable. A nivel tecno-
lógico, se parece al Galaxy S10. A diferencia de
otros plegables, no es estanco.
Galaxy A22 El Galaxy A22 en versión LTE (sin 5G) es NT | 7,00 64 GB 209 € 239 € 132 € Sí
(2020) muy asequible y sigue impresionando por su
batería y pantalla. Android 13 disponible como
actualización.
Galaxy A21s El Galaxy A21s es un smartphone de marca BI | 6,20 32 GB 209 € 229 € 96 € Sí
(2020) asequible con una gran pantalla. Android 12 está
disponible como actualización.

Galaxy A20e El Galaxy A20e es una mezcla equilibrada en la BI | 6,401 32 GB 179 € 170 € 62 € Sí
(2019) clase de entrada. No hay más actualizaciones
después de Android 11.

Galaxy A13 El procesador es muy lento, la carga tarda algo BI | 6,40 64 GB 189 € 156 € 113 € No
(2022) menos de tres horas, pero al menos la cámara es
decente. Apto para Android 13.

Galaxy A12 El Galaxy A12 no es rápido ni brillante, pero BI | 6,20 64 GB 179 € 189 € 89 € No
(2021) incorpora NFC para pagos móviles. Android 13
llegará en forma de actualización.

Galaxy A10 El Galaxy A10 no permite excesos, pero es sufi- BI | 6,201 32 GB 139 € 190 € 71 € Sí
(2019) ciente para tareas típicas como enviar mensajes
de WhatsApp y navegar.

gOOgLE
Algo bastante especial: todos los teléfonos Google de las generaciones aquí
enumeradas reciben el actual sistema operativo Android 13 como actualización.
Sólo unos pocos fabricantes cuidan sus teléfonos durante tanto tiempo.
Idealo eBay ¿Merece
Modelo ¿Qué es lo que ofrece el smartphone? Nota Memoria PVP (nuevo) (usado) la pena? google
Pixel 6 (2021) El Pixel 6 puntúa con buena tecnología. La panta-
lla OLED (6,4”, plana) tiene un buen tamaño.
NT | 8,80 128 GB 649 € 459 € 367 € Sí
Pixel 6
Pixel 6 Pro La pantalla OLED de 6,7” es potente y la cámara SB | 9,00 128 GB 899 € 640 € 492 € Sí
(2021) puntúa en todas las condiciones de iluminación.
256 GB 999 € 829 € 568 € Sí
Diseño elegante y vanguardista.
Pixel 5 (2020) Puede que el Pixel 5 no tenga un procesador NT | 8,40 128 GB 629 € 455 € 304 € Sí
puntero, pero sigue siendo técnicamente muy
bueno... y manejable (6,0”).
Pixel 4 (2019) La larga garantía de actualización y un Android NT2 64 GB 749 € 283 € 214 € No
puro hablan en favor del Pixel 4. Tamaño de
pantalla: 5,7”.
Pixel 4a (2020) El Pixel 4a es manejable (5,8”) y juega en la parte NT | 7,80 128 GB 349 € 306 € 215 € No
alta de la tabla con su cámara. El 5G no está
disponible en el 4a normal.

CONsEJO
TIPP: A FáBRICA EL
RESTAURA
MÓVIL ANTES DE ENVIARLO
Asegúrate de cerrar sesión en todas las cuentas de tu antiguo teléfono y res-
tablecerlo: para iPhone, toca iCloud y Cerrar sesión en Ajustes, luego Ge-
neral, Restablecer y Borrar todo el contenido y los ajustes; para Android,
elimina la cuenta de Google en Cuentas, luego, en Ajustes, busca Resta-
blecer a fábrica (para Samsung en Gestión general y Restablecer).
c
1
Nota según el método de prueba antiguo 2 Nota de la prueba práctica * SB-Sobresaliente NT-Notable BI-Bien SU-Suficiente IN-Insuficiente

53
test
Compraventa de smartphones

huawEi
Casi todos los modelos superiores de Huawei son significativamente más baratos en
eBay que en las tiendas. Atención: a partir del P40 Pro, faltan los servicios de Google,
incluido el Play Store. Por lo tanto, los dispositivos vieron reducida su nota final.
Modelo ¿Qué es lo que ofrece el smartphone? Nota Memoria PVP Idealo eBay ¿Merece
(nuevo) (usado) la pena?
P smart (2019) Pantalla grande con suficiente nitidez, combinada BI2 64 GB 249 € 150 € 52 € No
con un hardware decente: Google a bordo.

huawei P40 Pro (2020) Una delicia para los aficionados a la tecnología. Sin
embargo, se echan en falta los servicios de Google.
NT | 8,60 256 GB 999 € 699 € 342 € Sí

P40 Pro P40 Lite E (2020) Una versión reducida del P40 Lite. Sin Google. N/A 64 GB 229 € 200 € 84 € Sí
P30 Lite (2019) El P30 Lite es técnicamente más flojo que el P40 BI | 6,801 256 GB 369 € 253 € 157 € No
Lite del año siguiente, pero aún así viene con
Google.
P30 Pro (2019) El P30 Pro supuso una revolución fotográfica con NT | 8,40 128 GB 999 € 600 € 231 € Sí
su superzoom cuando se lanzó. La cámara sigue
siendo muy buena hoy en día. Y ¡lleva las aplicacio-
nes de Google!
P30 (2019) Similar al Pro, pero con menos zoom. Con Google. NT | 7,801 128 GB 899 € 330 € 137 € Sí
Mate 20 Lite El Mate 20 Lite ofrece las prestaciones básicas de NT | 7,00 1
64 GB 399 € 209 € 73 € Sí
(2018) lo que un dispositivo de uso diario debe ser capaz
de hacer. Con Google.

Xiaomi
También los smartphones Xiaomi de segunda mano suelen ser mucho más baratos
que los nuevos, e incluso algunos dispositivos sólo se pueden comprar de segunda
mano. Sin embargo, las actualizaciones de Android son cuestión de suerte.

Modelo ¿Qué es lo que ofrece el smartphone? Nota Memoria PVP Idealo eBay ¿Merece
(nuevo) (usado) la pena?
Xiaomi 12 El Xiaomi 12 es super manejable y se carga más NT | 8,60 128 GB 849 € 539 € 128 € Sí
Xiaomi (2021) rápido que el Galaxy S22. Android 13 está al caer.
256 GB 899 € 499 € 448 € No
12 Xiaomi 12 Pro
(2021)
El 12 Pro (ya con Android 13) es una alternativa
al teléfono de Samsung, entre el S22 Plus y el
NT | 8,80 256 GB 1.150 € 765 € 649 € No
S22 Ultra.
Mi 11 (2021) La pantalla es fantástica, pero reduce la duración NT | 8,40 128 GB 800 € 499 € 238 € Sí
de la batería. Android 13 vendrá.
256 GB 900 € 600 € 350 € Sí
Mi 11 Lite 5G El Mi 11 Lite 5G ofrece exactamente lo que se NT | 8,20 128 GB 400 € 329 € 186 € Sí
(2021) puede esperar de un Lite. Se promete Android 13.
Mi 10T Pro Con su velocidad punta y su gran aguante, el Mi NT | 8,40 128 GB 600 € 485 € 321 € Sí
(2020) 10T Pro pertenece a la liga superior absoluta.
Android 13.
Mi 10T Lite El 10T Lite tiene 5G, una buena cámara y una alta NT | 8,00 128 GB 350 € 220 € 124 € No
(2020) tasa de fotogramas. La pega es la pantalla LCD.
Redmi Note 11 El Redmi Note 11 puntúa con su pantalla OLED, NT | 7,00 128 GB 230 € 169 € 133 € No
(2022) pero pierde en otros aspectos. Android 13 llegará.
Redmi Note 10 En comparación con su predecesor, el Redmi NT | 7,80 128 GB 199 € 259 € 120 € No
(2021) Note 10 se beneficia de una buena pantalla OLED.
Android 13 también está disponible.
Redmi Note 10 La pantalla OLED da al Redmi Note 10 Pro una NT | 8,00 128 GB 300 € 210 € 165 € No
Pro (2021) ventaja sobre el 9.
Redmi Note 9 Buena duración de batería y rendimiento, pero NT | 7,40 128 GB 299 € 240 € 224 € No
Pro (2020) publicidad en los ajustes (se puede desactivar).
Con Android 13.
Redmi Note 9 El Redmi Note 9 es el mejor Redmi 9. El mayor BI | 6,40 64 GB 200 € 189 € 75 € Sí
(2020) almacenamiento justifica por sí solo el precio extra.
128 GB 230 € 248 € 99 € Sí
Redmi 9 El Redmi 9 tiene una gran pantalla y una buena BI | 6,00 32 GB 160 € 219 € 56 € Sí
batería. Por lo demás, está en la media. Android 13.

CoNSEJo
HAZ BUENAS FOTOS
PARA LA VENTA
Hay que tener en cuenta algunas cosas a la hora de presentar la mercancía.
No en todos los Lo mejor es imaginar primero cómo te gustaría ver el producto como com-
modelos merece prador. Las fotos atractivas convencen, así que es mejor no ‘retratar’ el
smartphone sobre una mesa sucia. Fotografíalo sobre un fondo uniforme pa-
la pena comprar ra enfocar claramente el dispositivo. Utiliza una cartulina grande, por ejemplo.
segunda mano. Además, haz fotos desde varios ángulos. Esto inspirará más confianza a los
posibles compradores. Atención: ¡no utilices nunca fotos de Internet o del fa-
Carlos Gombau
Redactor Jefe bricante! Estas imágenes están protegidas por derechos de autor.

54
 CONsEJO
TIPP:
¿QUÉ HACER FRENTE A LOS
COMPRADORES
MALINTENCIONADOS?
Por desgracia, siempre hay estafadores que quieren timarte
con tus artículos en eBay y alegar después que el aparato es-
tá defectuoso. Ten cuidado y toma siempre la precaución de
anotar el número IMEI del móvil antes de venderlo (para An-
droid en Ajustes, Información del teléfono; para iOS en
Ajustes, General, Información), así podrás comprobar si
realmente es el aparato que vendiste, en caso de reclamación.

ONEPLUs
OnePlus se asoció con los especialistas en fotografía de Hasselblad en
el modelo 9 Pro: el resultado es una cámara muy sólida. Las actualizacio-
nes de Android sólo están disponibles para los modelos más recientes.

Modelo ¿Qué es lo que ofrece el smartphone? Nota Memoria PVP Idealo eBay ¿Merece
(nuevo) (usado) la pena?
9 Pro (2021) La cámara Hasselblad hace fotos impresionantes. SB | 9,00 128 GB 899 € 600 € 424 € Sí
OnePlus
Android 13 disponible.
256 GB 999 € 664 € 488 € Sí 9 Pro
8 Pro (2020) Pantalla brillante, alta velocidad de trabajo: casi SB | 9,00 128 GB 899 € 501 € 268 € Sí
ningún deseo queda sin cumplir. Android 13.
256 GB 999 € 530 € 264 € Sí
8T (2020) El 8T ofrece rendimiento rápido y velocidad de NT | 8,60 128 GB 599 € 400 € 208 € Sí
carga rápida. Android 13 vendrá.
7 Pro (2019) La cámara retráctil es una solución elegante y per- NT | 7,001 256 GB 709 € 850 € 183 € Sí
mite una enorme y extraordinaria pantalla OLED.

sONy
Sony apuesta por una cámara con diversas funciones profesionales en
sus smartphones. Sin embargo, no todos los modelos están disponibles
siempre. Las actualizaciones de Android no se garantizan.

Modelo ¿Qué es lo que ofrece el smartphone? Nota Memoria PVP Idealo eBay ¿Merece
(nuevo) (usado) la pena?
Xperia 10 La relación de aspecto 21:9 resulta totalmente NT | 8,20 128 GB 349 € 193 € 181 € No
(2019) práctica en el uso diario. Ergonómicamente, la
gama media va por delante.
Xperia 1 II Hay muchos ajustes profesionales para vídeos y NT | 8,20 256 GB 1.199 € N/A 413 € Sí
(2020) fotos. El dispositivo también gana puntos en otras
áreas. Android 12. sony
Xperia 5 II
(2020)
El Sony Xperia 5 II es la solución para quienes
buscan un Android delgado de gama alta.
NT | 8,40 128 GB 899 € 699 € 310 € Sí Xperia
5 II

OTROs
Algunos fabricantes tienen menos demanda en el mercado de segunda
mano. Entre ellos se encuentran Oppo, Nokia, Realme y LG. Este último,
por su parte, ha cerrado por completo su división de smartphones.
Idealo eBay ¿Merece
Modelo ¿Qué es lo que ofrece el smartphone? Nota Memoria PVP (nuevo) (usado) la pena?
Nokia 7.2 El diseño y la fabricación son buenos, y la cámara BI | 5,601 64 GB 299 € 185 € 81 € No
(2019) Zeiss también es decente. Sólo Android 11.
LG Q7 (2018) Muy robusto y compacto. No está a la venta oficial- N/A 32 GB 349 € 195 € 42 € Sí
mente en España. Oppo
Oppo Find X3
Pro (2021)
Carga de batería, pantalla, cámara: el Oppo Find X3
Pro cumple en todas las áreas. Llega a Android 13.
NT | 8,80 256 GB 1.149 € 672 € 430 € Sí
Find
Oppo Find X2
Pro (2020)
El Find X2 Pro viene con tecnología punta. También
es estanco. Sólo con Android 12.
NT | 8,80 512 GB 1.199 € 450 € 266 € Sí X3 Pro
Realme 8 El diseño es llamativo, la tecnología sólo regular. NT 128 GB 199 € 180 € 118 € No
(2021) Con buenos modos de cámara. Android 12. ■
1
Nota según el método de prueba antiguo 2 Nota de la prueba práctica * SB-Sobresaliente NT-Notable BI-Bien SU-Suficiente IN-Insuficiente

55
test
Lo último en tecnología

MÁS POTENCIA PARA PR

Evolución en lugar de revolución es el lema de los nuevos portátiles
MacBook Pro y lo más destacado son sus chips M2, más rápidos.

MÁS
NÚCLEOS
DE GPU
Y CPU

A
finales de 2021, tras una 14” es bastante más económi- (ocho rápidas, cuatro eficientes) Por otro lado, para quien
larga espera, volvieron a co, con 2.300 €. Mucho dinero, y 38 núcleos gráficos. Signifi- quiera editar fotos y vídeos o ju-
aparecer portátiles profe- pero veamos si merece la pena. ca que el MacBook Pro de 16” gar, el M2 Max da un auténtico
sionales completamente nuevos supera fácilmente a todos los empujón de velocidad. Con esta
bajo el sello de Apple. Dos años Los Mac rápidos portátiles Apple anteriores en unidad, los juegos se ejecutan
después reciben una actuali- Los nuevos procesadores M2 términos de velocidad. Para el con fluidez, incluso en 16” con
zación que incluye tecnología tienen aún más núcleos que los software de oficina, sin embar- resolución a pantalla completa
nueva. El modelo superior es de la serie M1. Por ejemplo, la go, esta es la diferencia entre (3.456 x 2.234 píxeles). Aquí, el
el MacBook Pro de 16” 2023 versión más potente, la M2 Max super-rápido y aún más rápido. M2 Max consigue la friolera de
con el procesador M2 Max. No en este test, tiene dos núcleos Incluso el modelo más peque- 81 fps (fotogramas por segun-
es ninguna ganga, pues la ver- de procesamiento y seis dedi- ño de 2023, el MacBook Pro de do) y, en resolución reducida
sión probada cuesta unos bue- cados para gráficos más que el 14”, con el M2 Pro, es todo un (1.920 x 1.200 píxeles), incluso
nos 5.000 €. El MacBook Pro M1. Esto hace un total de doce ejemplo de rapidez en un forma- 157 fps. El M2 Pro en el mode-
más pequeño con pantalla de unidades de procesamiento to realmente portátil. lo probado de 14” se queda en

56
OS
Técnicamente, ambos modelos de
MacBook Pro son muy similares,
sólo la batería y la pantalla difie-
ren significativamente.

Los nuevos chips

46 fps a resolución de panta- o una pantalla 4K con hasta y vídeos con rango de contras-
proporcionan más lla completa y 100 fps a 1.920 240 Hz de refresco. Esto signi- te ampliado (HDR). Gracias a la
velocidad, sobre x 1.200 píxeles. En edición de fica que incluso un monitor ga- enorme luminosidad, el Mac-
todo el M2 Max. vídeo, la diferencia no es tan ming de gama alta puede apro- Book puede usarse en exterio-
grande como en juegos, pero el vecharse con el MacBook Pro. res, sin problemas. Esto com-
Sven Schulz
Redactor M2 Max sigue siendo un 20 % pensa los molestos reflejos de
más rápido que el M2 Pro. Pantallas grandiosas una pantalla brillante.
No hay diferencias significati-
Prestaciones sin ruido vas entre las pantallas integra- CONCLUSIÓN
A pesar de su gran potencia, los das y sus predecesoras. Esto Un MacBook Pro nuevo nunca ha
nuevos MacBook funcionan de no es malo, porque ya eran de sido un producto asequible. Los
forma muy silenciosa. En fun- primera categoría y la tecnolo- modelos de 2023 no son una ex-
cionamiento normal, los venti- gía empleada lo sigue siendo en cepción. Apple es especialmen-
ladores suelen permanecer apa- 2023. Los sistemas miniLED, te generosa con la memoria, pe-
gados. Incluso a plena carga, con miles de diminutas fuen- ro no se puede ampliar, por lo que
siguen siendo muy discretos, tes de luz, se encargan de la re- hay que elegir bien antes de com-
con un máximo de 2,2 sone. La troiluminación y garantizan un prar, esos gigas son para siempre.
batería del modelo de 16” alma- contraste de más de 10.000:1. Una vez asumido, lo que se obtie-
cena la friolera de 100 Wh. Es el Un valor que de otro modo ne es un portátil de primera, con
máximo permitido para llevar- solo alcanzarían las pantallas una pantalla excepcional y velo-
lo en avión. Esta proporciona OLED. El brillo máximo de más cidad excelente, sobre todo con
una gran resistencia, pues en de 1.500 cd/m2 está completa- chip M2 Max. Tampoco hace rui-
la prueba, el MacBook aguantó mente sobredimensionado para do. Además, cuenta con conexio-
más de 7 h, un cuarto de hora el uso en oficina, pero marca nes actuales y las habituales en-
más que su predecesor con M1 una diferencia visible en fotos tradas de alta calidad.
Max. La batería del modelo de
14” es más pequeña, 70 Wh,
pero sigue durando unas apre-
APPLe APPLe
ciables 6 h. También es agrada- MaCBOOk PRO 16 MaCBOOk PRO 14
ble ver que ambas fuentes de PRECIO: 5.070,00 € PRECIO: 2.300,00 €
alimentación llenan completa- Variante más económica: 2.850,00 € Variante más económica: N/a
mente la batería en unas 2 h.
Especificaciones: Especificaciones:
CPU/RAM: Apple M2 Max / 32 GB CPU/RAM: Apple M2 Pro / 16 GB
2 Una nueva conexión Pantalla: 16” miniLED 3.456 x 2.234 píxeles Pantalla: 14” miniLED 3.024 x 1.964 píxeles
3 La única innovación en las co- Peso: 2,2 Kg Web: www.apple.com Peso: 1,6 Kg Web: www.apple.com

1 nexiones es la versión de la
toma HDMI. Se vuelve más po- 1 Rendimiento ★★★★★ 1 Rendimiento ★★★★★
tente y también se puede utili- 2 Pantalla ★★★★★ 2 Pantalla ★★★★★
A la derecha: lector de tarjetas 1 , zar con un monitor con resolu-
3 Autonomía ★★★★★ 3 Autonomía ★★★★★
USB-C 2 y HDMI 3 . ción 8K (7.680 x 4.320 píxeles) ■
57
test
Lo último en tecnología

Este Lenovo se carga a través de una toma USB-C. La gran potencia de carga, que llega hasta 22 W, llena la batería con bastante rapi-
dez. Sin embargo, esta nueva versión del Lenovo Tab P11 Pro no es compatible con carga inalámbrica.

L
enovo es uno de los gran- microSD en un soporte. Admite zaciones para Android hasta la se nota que tarda un poco más
des en lo que se refiere a or- hasta 1 TB extra. Una tarjeta versión 14. Algo que no siempre en responder a las entradas del
denadores de sobremesa y microSD es un buen lugar para ocurre en el mundo Android. usuario. Lo hace tras 70,8 ms,
equipos portátiles. Pero Apple almacenar fotos, vídeos y músi- un valor decente y en línea con
y Samsung dominan el terreno ca. Sin embargo, para ejecutar Mediatek también corre los actuales iPad de Apple.
del tablet. Eso sí, les ha salido aplicaciones exigentes desde la Durante mucho tiempo, los ta-
una dura competencia con la se- tarjeta hay que elegir un mode- blet y teléfonos inteligentes más Pantalla táctil
gunda generación del modelo lo con el menor tiempo de acce- rápidos con sistemas operati- La pantalla del Tab P11 Pro lla-
Lenovo Tab P11 Pro. so posible, para que las aplica- vos Android estaban equipados ma la atención por ser extra ní-
ciones se carguen rápidamente. con chips de Qualcomm. Era el tida y muy detallada. Tiene una
Para un uso más bien local Una pista es que, si la tarjeta es caso del primer Tab P11 Pro. resolución alta, de 2.560 x
De entrada, el Tab P11 Pro solo Clase A1 o A2, permite al me- Los procesadores de Mediatek, 1.536 píxeles. El panel es lige-
está disponible en una versión. nos 500 accesos de escritura o en cambio, se utilizaban más en ramente más largo que los ha-
Esta trae una carcasa gris os- 1.500 de lectura por segundo. productos de bajo coste. bituales con formato 16:9. Esto
curo (Storm Grey) con 8 GB El Mediatek Kompanio hace que las barras negras se
de RAM y 256 GB de memo- Con Android 12 1300T del nuevo Tab P11 Pro estrechen al ver películas o se-
ria para almacenar apps y da- A diferencia de los móviles, An- no es un paso atrás. El chip con- ries. Mientras que es una venta-
tos. Los estándares inalámbri- droid 12 es la versión actual vence con su gran velocidad ja cuando se trabaja en forma-
cos como WiFi y Bluetooth son para tablet. Muchos aún vienen de trabajo. Lanzar apps o mos- to apaisado. Porque los textos o
la única conexión con el mundo. con Android 10 u 11. Por otro trar documentos PDF también las tablas tienen más espacio. El
Lenovo no ofrece aún un mode- lado, Lenovo promete actuali- resulta realmente rápido. Solo formato de pantalla también es
lo con conexión de datos móvi-
les vía LTE o 5G. Sin embargo,
los que quieran usar la tableta
principalmente en casa o en la
oficina pueden vivir sin ella.

Ampliaciones de memoria
Mientras que es algo imposible
con los modelos iPad de Apple,
resulta bastante sencillo en el
Tab P11 Pro. Nos referimos a
Hay una conexión especial para el teclado, a tra- Por medio de un soporte para tarjetas microSD,
ampliar la memoria. Para ello, vés de la que fluyen la alimentación y los datos. Esta es posible ampliar el almacenamiento interno
se puede insertar una tarjeta hace innecesario tener que emparejarlo. del dispositivo hasta con 1 TB extra.

PruebA: Lenovo TAb P11 Pro

Mira
que rapido
La segunda versión del Lenovo Tab P11 Pro es más económica,
pero la tecnología que incorpora sigue siendo de lo mejorcito.
58
más adecuado para editar fotos, caros que el Tab P11 Pro. Con Puntero y teclado aparte Pantalla come batería
ya que la mayoría de las imáge- esta pantalla, navegar por las La pantalla táctil del Tab P11 Una desventaja de tener una
nes se toman en la relación de fotos de las vacaciones es espe- Pro puede manejarse también gran pantalla OLED es que ne-
aspecto 3:2 o 4:3. cialmente divertido. Además, con un puntero, algo útil para cesita más energía. Con un uso
La reproducción del color las películas y series produci- dibujar o tomar notas. El fabri- intensivo, la autonomía se esfu-
y el contraste del Tab P11 Pro das en HDR se ven mucho me- cado por Lenovo, Precision ma tras algo menos de 6 h 30
son realmente buenos. El es- jor que en una pantalla LCD. Pen 3, está disponible suelto min. Esto da para obtener una
pacio de color de la pantalla es Para el sonido, el Tab P11 Pro por unos 85 €. Mientras que al- buena puntuación. Pero la ma-
enorme, 95,2 % del estándar tiene cuatro altavoces a bordo. gunos minoristas lo ofrecen en yoría de tablet del mismo ta-
de cine DCI-P3. La fidelidad Suenan bastante bien, pero por un paquete junto al tablet por maño, con pantallas más sen-
del color es muy alta y la re- supuesto no pueden competir unos 45 € adicionales cillas, duran bastante más. Por
lación de contraste va más allá con unos dispositivos externos En caso de querer usar el ta- ejemplo, Xiaomi Redmi Pad de
de 10 000:1. Sólo unos pocos dedicados. Para escuchar mú- blet como si fuera un portátil, 2022 llega a 11 h. La carga es
modelos de tablet logran tales sica con la máxima calidad de está a la venta el Lenovo Key- bastante rápida gracias a la
resultados. Aparte de algunos sonido, solo hay que empare- board Pack por 100 €. Este potencia del cargador. Hasta
productos Android con panta- jar unos auriculares inalámbri- incluye un teclado con tou- 22 W llegan a través del conec-
llas OLED, existen como mu- cos por Bluetooth o conectar un chpad integrado y una funda tor USB-C. Esto significa que la
cho los iPad Pro de Apple con modelo con clavija de 3,5 mm para el dispositivo que incor- batería vuelve a estar llena en
miniLED. Pero son mucho más mediante un adaptador. pora un soporte plegable. unas 2 h como mucho.

En la parte trasera del Tab P11 Pro se encuentran el soporte para el lápiz óp-
tico 1 y la cámara principal de 13 MPíx 2 . El Keyboard Pack 3 , disponible
como accesorio, combina teclado y soporte para el tablet.
1
2

ConCLuSIÓn
Lenovo Tab P11 Pro (Gen. 2), con
sus 11”, es rápido, ligero, bien
acabado y está fabricado en alu-
minio. Sin embargo, lo más desta-
cado es su pantalla OLED. Resul-
ta extra nítida y con una calidad
superior. Algo poco habitual en
esta categoría a menos de 500 €,
que compensa la falta de Internet
móvil a través de LTE o 5G.

Especificaciones:
CPU / RAM: MT Kompanio 1300T / 8 GB
Peso: 480 g Pantalla: 11,2” OLED 2K
Precio: 419 € Web: lenovo.com

El Tab P11 se puede ma- 1 Rendimiento ★★★★★

nejar con el dedo sobre
la pantalla o con el pun- 2 Pantalla ★★★★★
tero incluido, muy útil ★★★★★
para editar fotos y pintar.
3 Autonomía ■
59
test
Lo último en tecnología

In nova en

C
itius, altius, fortius casi po- bio, se puede inclinar, girar,
dría ser el lema en el mer- ajustar en altura e incluso uti-
cado de monitores, igual lizar en formato vertical. Aun-
que en los Juegos Olímpicos. que se tambalea.
Resulta que el nuevo Samsung
Odyssey Neo G8 quiere batir al Pantalla curvada
resto en todo. Por primera vez, Junto al aspecto exterior de
un fabricante ha combinado una nave espacial, llama la atención
pantalla 4K con una frecuen- la fuerte curvatura del monitor.
cia de actualización de 240 Hz Samsung comprime su panel de
en una sola pantalla. ¿Vale los 32” con 1000R (curvatura equi-
1.500 € que cuesta? valente a la de un círculo de
1 m) y revela así a quién va en-
Para PC y consolas focado. El Neo G8 se dirige
En términos de diseño, el Sam- principalmente a los jugadores.
sung Odyssey Neo G8 se pare- Las pantallas curvas permi-
ce mucho a su hermano mayor, ten a los gamers sumergirse
el Odyssey Neo G9. El Neo G8 más en la acción. Como el ojo
también tiene un aspecto muy humano también tiene una cur-
futurista con su parte trase- vatura de 1000R, cada punto
ra prácticamente blanca. Sam- del monitor es equidistante del
sung adorna todo el conjun- espectador, siempre que éste
to con un anillo iluminado con esté centrado frente a la panta-
LED RGB, habitual en los mo- lla. También es importante sen-
nitores Odyssey actuales. De- tarse bien delante del panel. Si
bajo del anillo hay numerosas se está un poco a la izquierda o
conexiones. Se puede enchu- a la derecha del Neo G8, la cur-
far al PC por un puerto Display- vatura de la pantalla distorsiona
Port, que admite hasta 240 Hz mucho la visión. El panel VA de
de frecuencia a resolución 4K. Samsung amplifica el efecto. En
Quien lo conecte a una conso- comparación con la tecnología
la, puede usar un puerto HDMI IPS de otros monitores, los co-
compatible con PlayStation 5 lores se desvanecen al cambiar
y Xbox Series X, Aunque no el ángulo delante de la panta-
aprovechará al máximo la ca- lla. Pero la fidelidad general del
pacidad en juegos, como mu- color del Neo G8 tampoco deja
cho, llegan a 120 Hz. que desear. Se ve más fiel en 1 2 3 4 3 5
También hay dos tomas USB el modo de imagen sRGB. Sin
de tipo A, para teclados y ra- embargo, como llega a 3.840 x
tones, por ejemplo. A través 2.160 píxeles, la imagen resulta
de la salida de audio se pue- muy nítida y rica en detalles.
den conectar equipos estéreo
o auriculares. Esto tiene senti- La función de los miniLED
do porque el monitor no tiene Lo más destacado es la re- El Neo G8 tiene dos tomas HDMI 1 , una DisplayPort 2 , dos
altavoces integrados. En cam- troiluminación con miniLED. USB A 3 , una de tipo USB B 4 y una salida de sonido 5 .

60
Con el Odyssey Neo G8, Samsung lanza el dido, los píxeles también tienen
un corto tiempo de respues-
primer monitor para juegos con resolución ta de 3,5 ms. Esto evita las te-
hasta 4K y 240 Hz. ¿Se ha adelantado? midas rayas de imagen de los
paneles VA durante los movi-
mientos rápidos. En los tests, la
combinación de tiempos de res-
puesta cortos y 240 Hz garan-
tizó partidas maravillosamente
El Neo G8 combina fluidas, sin artefactos ni rayas.
tiempo de respuesta
bajo y contraste alto. Hace falta un hardware
que esté a la altura
¿Qué más queremos? Para alimentar la alta tasa de
Dennis Ellenberger fotogramas en resolución 4K
Redactor con un número correspondien-
temente alto de fps (fotogra-
A diferencia de la retroilumi- mas por segundo), hace falta
nación LED convencional, don- una tarjeta gráfica muy poten-
de el panel lo ilumina una tira te. Alcanzar 240 fps en ajustes
en un lateral, Samsung puede altos en títulos actuales, casi
controlar miles de LED por zo- obliga a gastar unos 2.000 €
nas. Solo brillan a plena poten- en una tarjeta RTX 4090. Si
cia donde la imagen debe ser se baja el detalle, se usan jue-
brillante. Tras las zonas oscu- gos poco exigentes o técnicas
ras de la imagen, el Neo los ate- como AMD FSR, puede redu-
núa para mejorar el contraste. cirse el presupuesto a menos
En la prueba, las 1.196 zonas de la mitad. Como compensa-
de atenuación también hicie- ción, en la configuración de se-
ron que alcanzara un brillo rie solo consume 37,2 W.
máximo de 976 cd/m2.
CONCLUSIÓN
Un contraste de nivel Con resolución nativa 4K y fre-
El alto contraste del panel VA cuencia de actualización hasta
Panel garantiza la visualización con 240 Hz, el Neo G8 está dirigido

de 32“ 4K HDR de películas y juegos ade-

cuadamente optimizados. Gra-
a jugadores que quieren estar
preparados para el futuro. En
240 Hz cias al bajo nivel de negro, el combinación con unos tiempos
Neo G8 muestra un negro in- de respuesta cortos, es posible
tenso que, sin embargo, no jugar con fluidez. Gracias al pa-
se acerca al de un OLED. Para nel VA, el monitor muestra unos
apurar un poco más, incluye negros profundos. El conjun-
el modo Black Equalize. Se ve to está coronado por retroilu-
bien, pero cuando se pone al minación miniLED, de la que se
máximo, hace que decaigan los benefician especialmente los
detalles en las zonas oscuras contenidos HDR. Sin embargo,
de la imagen. Esto no es trági- para aprovechar al máximo los
co en juegos de carreras, pero 240 Hz hace falta un hardware
en shooters dificulta la locali- potente en el ordenador.
zación de enemigos.

Especificaciones:
¡No deja huella! Panel: 32” 3.840 x 2.160 240 Hz
Si no se apura al máximo con el Conect.: 2 HDMI 2.1, 1 DP, 2 USB, Audio
modo para resaltar los negros, Precio: 1.499 € Web: www.samsung.com
en teoría, se ve antes a los ene-
migos. Gracias a la alta frecuen- 1 Calidad de imagen ★★★★★
cia de refresco, el Neo G8 ac-
2 Calidad de sonido ★★★★★
Para evitar el tearing, el Neo G8 cuenta con tecnología AMD FreeSync tualiza la imagen hasta 240
Premium Pro, pero también es compatible con las tarjetas RTX de Nvidia. veces por segundo. Como aña- 3 Conectividad ★★★★★ ■
61
saber más
Tecnología para todos

25 años llevando más lejos

los límites de los videojuegos
los padres de Unreal
Ni el motor ni el juego que lo dio a conocer habrían sido Tim Sweeney Se trata de uno de los
posibles si estas personas no hubieran cruzado sus ca- cofundadores de la compañía Epic Games
minos en un momento dado. De un genio de la progra- y su cara más visible. De su mente privile-
mación, a un tiburón de los negocios, pasando por dos giada, han nacido todas las versiones del
importantes mentes creativas, estas son sin duda las per- motor Unreal (aunque luego se unieran otros
sonas que más han influido en la historia de Unreal. ingenieros), incluida la quinta.

62
 l
a historia de Epic Games es como la de otros
muchos casos de éxito. Sí, es la historia de al-
guien que empieza en el garaje de la casa de
sus padres y acaba erigiendo una de las compañías
más importante de su ramo. Ni más ni menos, la em-
presa que ha sustentado, con sus motores y tecno-
logías, algunos de los juegos más influyentes de la
historia del videojuego. Y la lista no para de crecer.

Doom y Quake, bofetón de realidad

Tim Sweeney fundó Potomac Computers como una
consultoría, pero abandonó la idea por la carga de
trabajo que supondría. Recuperó el nombre para lan-
zar su primer juego comercial, ZZT, de 1991, que fue
un considerable éxito de ventas, gracias, en parte, a
su modificable lenguaje. Fue ahí cuando vio el poten-
cial del videojuego y decidió renombrar la compa-
ñía a Epic MegaGames, algo más ‘épico’ para compe-
tir contra colosos de la época como Apogee Software
(que distribuyó Wolfenstein y creó Duke Nukem),
aunque él era el único empleado. Buscó compañero
En 1998, un genio de la programación de negocios y encontró a Mark Rein, quien salió de id
culminó su primer gran motor gráfico Software por diferencias con los integrantes del estu-
denominado Unreal Engine, que hoy en dio. Los cimientos de Epic ya estaban listos. Mark se
encargó de las ventas, los acuerdos de distribución, el
día se ha convertido en referente para marketing... Así, en los sucesivos meses y años, crea-
los desarrolladores de videojuegos. rían éxitos como Jill of the Jungle o Jack Jazzrab-

unreal, tanto el juego como el motor

cumplen un cuarto de siglo, tras nacer
del ‘irreal’ reto de superar a id software
a la hora de crear un shooter 3d
mark rein Otro de los JameS Schmalz cliff BleSzinSki
cofundadores de Epic Es el creador de Epic Una de las caras más
Games. Tras pasar por Pinball (juego editado reconocibles de Epic.
id Software y llevar la por Epic MegaGames), Empezó en la compa-
parte más de negocios el fundador de Digital ñía con Jazz Jackrabbit
y relaciones públicas, Extremes y el diseñador y ayudó en el diseño de
en Epic asumió también de Unreal. Hoy día, está Unreal y Unreal Tourna-
ese rol. Actualmente, se volcado en Warframe y ment, aunque es especial-
trata del vicepresidente de Epic. Soulframe, futuro MMORPG de fantasía. mente recordado por diseñar la saga Gears. c
63
saber más
Tecnología para todos

todas las versiones del motor

y los juegos que las estrenaron
unreal (1998) america's army (2002) gears of War (2006)

unreal tournament (1999) unreal championship (2002) Roboblitz (2006)

unReal engine (1998) unReal engine 2 (2002) unReal engine 3 (2006)

Tim Sweeney empezó a trabajar en el motor en En 1998, Sweeney ya estaba investigando El motor se presentó en julio de 2004, cuando
1995, para producir un juego en 3D que aca- para una segunda versión del motor, en la que llevaba ya dieciocho meses en desarrollo. La
baría siendo Unreal, en 1998. Sweeney escri- empezó a trabajar en 1999 y que culminó tres tecnología se basaba en la primera versión pa-
bió un 90 % del código en el motor, incluyen- años después. Las mejoras fueron muchas, ra todo lo referente a la arquitectura de la apli-
do los gráficos, las herramientas y las funcio- empezando por la capacidad para mover ma- cación y los flujos de trabajo, pero era un enor-
nes de red. En un primer momento, los gráfi- pas 100 veces más grandes que los de Un- me paso adelante en lo tocante a las herra-
cos iban a ser renderizados por la CPU, pero real, además de potenciar el conjunto de he- mientas y lo que iban a permitir poner en pan-
con la proliferación de las tarjetas gráficas 3D rramientas y añadir nuevas opciones (desde talla: cambió el renderizado, las físicas, el soni-
en la segunda mitad de la década de los 90, un editor de escenas de vídeo, a sistemas de do, la forma de calcular las sombras... todo.
Sweeney pudo cambiar el código para apro- partículas, plugins para herramientas 3D co- Los primeros juegos llegaron en noviembre de
vecharse de ellas, en especial de las 3DFX y mo Maya o 3D Studio Max y animación de 2006, con la soberbia acción en tercera per-
su API Glide, con mejor rendimiento que esqueletos). También implementaron soft- sona de Gears of War como punta de lanza
OpenGL y Direct3D. Según Sweeney, lo más ware de terceros como el motor físico de en Xbox 360 y Roboblitz como exponente en
difícil de programar fue el renderizador y se Kharma Engine. Los primeros juegos en PC. De lanzamiento, Unreal Engine 3 sólo so-
trató de un proyecto que, aunque complicado, usarlo fueron America's Army, un título gratui- portaba PC, Xbox 360 y PS3, aunque, tiempo
fue muy esclarecedor en materias que se tra- to para atraer reclutas al ejército, y Unreal después, en 2010, también pasó a ser com-
taban por primera vez en informática. Los jue- Championship, uno de los primeros shooters patible con iOS y Android. La primera demo
gos que se aprovecharon de este motor fue- multijugador en apostar por Xbox Live, a los fue el sorprendente Epic Citadel y los prime-
ron los shooters Unreal y Unreal Tournament, que siguieron Unreal Tournament 2004 o, in- ros juegos para móvil, Infinity Blade (para
diseñados para competir con Quake III Arena. cluso, el port de Splinter Cell para DS. Apple) y Dungeon Defenders (Android).

de potomac computeRs systems, a epic games Potomac Computers fue

la primera compañía que creó Tim Sweeney, en el año 1991, para editar sus juegos sha-
reware. En 1992, tras lanzar su primer juego comercial (ZZT) la renombró a Epic MegaGa-
mes y fue ahí cuando Mark Rein entró en la compañía, tras su salida de id Software (crea-
dora de Doom) por las diferencias de criterio con los miembros del estudio.

Un motor,
un sinfín de
soluciones
Unreal Engine no es un simple RendeRizado fotoRRea- efectos de postpRoceso pRogRamación
motor gráfico: se trata en reali- lista - RaytRacing pRopios del cine multijugadoR
dad de un verdadero conjunto Conocida como Unreal Engine Tras crear una secuencia cine- Desde las primeras versiones,
de herramientas y soluciones Studio, esta herramienta está ya matográfica, es posible añadir las herramientas orientadas al
que abarca muchas áreas y as- integrada en el motor y permite todo tipo de efectos (bloom, ilu- juego online han estado presen-
pectos. De hecho, su aplicación generar imágenes fotorrealistas minación en tiempo real o des- tes, pero han crecido en com-
es algo común ya en el mundo desde cero o importando datos tellos de lente) y modificar el rui- plejidad. Los avances creados
del cine, el diseño y otros cam- de aplicaciones de diseño como do de la imagen, la suciedad, la para Fortnite (un elevado número
pos donde la generación de CAD o 3D Studio Max. También degradación del color... Es un de jugadores concurrentes, chat
imágenes virtuales busca un integra el uso de raytracing, pa- conjunto de herramientas muy de voz...) se han añadido al mo-
mayor realismo. A continuación, ra conseguir efectos de luz completo y que permite que las tor y forman parte para que cual-
te ofrecemos algunos de sus prácticamente reales. Se usa secuencias de los juegos sean quiera tenga un punto de partida
posibles usos en la actualidad. mucho en interiorismo. películas en sí mismas. con el que poder trabajar.

64
en 2012, tencent compró
el 40 %xxxxx
de la compañía,
xxxx
que entró en la versión ‘epic
xxxxxx
4.0’ para crecer por vías de
negocio que, hasta entonces,
ni se habían soñado
Grachuit. Cierferem novenat
bit, además de distribuir otro exitazo: Epic
Xxxxx
Pinball. Pero pronto, sentirían en sus carnes
la ‘decepción’: id lanzó
E publiu primero
vit ac resce Doom
firtem (1993)
itareme
y Quake nataler
(1996),vignatraes
y sintieronCatqua
que seessequedaban
iam
atrás. Si las 3D iban a ser el futuro, teníanM.
ent. Equidientius An pra volii tus. que
Grachuit.
ser los mejores Cierferem novenat
desarrolladores en ese cam-
po. Y se pusieron manos a la obra, en una
época en la que el estudio ya había crecido
y aglutinaba a unas veinte personas en total.
La idea era sencilla: Sweeney se encargaría
del motor gráfico 3D, mientras que, en para-
lelo, James Schmalz y Cliff Bleszinski diseña-
rían un shooter 3D que explotara las caracte-
rísticas del motor y Mark Rein se encargaría
de la promoción. Parecía una tarea tan difí-
cil que llamaron al proyecto ‘Unreal’ (irreal).
Y así fue. El tiempo pasó volando y, a princi-
pios de 1998, ni el juego ni el motor estaban
terminados. El dinero de Rein se empezaba a
agotar. Había que meter la tijera y quitar con-
tenido (niveles y armas), aunque Sweeney in-
sistió en mantener el lenguaje de programa-
ción y el editor de niveles para que fuera fácil
modificarlo, tras comprobar que, en ZZT, fue
de las cosas que conectaron con el público.

el lanzamiento de unreal
En mayo de 1998, se lanzó Unreal, y las
críticas fueron más que favorables. No
sólo eso: la comunidad de jugadores man-
tuvo vivo el juego gracias a su lenguaje, lo
saber más
Tecnología para todos

las novedades de Unreal engine 5

QuiXel megaScanS En 2019, Epic Ga- naniTe Es el nuevo sistema de geometría vir- lumen La tercera gran pata de la innova-
mes cerró la compra de Quixel, una empresa es- tualizada, es decir, el sostén de los escenarios y ción tecnológica de Unreal Engine 5 consiste
pecializada en fotogrametría, o lo que es lo mis- mundos que vemos en pantalla (antes de aplicar en un sistema de iluminación dinámica de
mo, una técnica que a través de la fotografía re- las texturas). Usa un sistema de renderizado de nueva generación. La gran novedad es que es
crea objetos tridimensionales y texturas de mane- malla micropoligonal, que permite crear detalles un modelo de iluminación híbrido, a caballo
ra hiperrealista que, por supuesto, se pueden in- geométricos más precisos. De hecho, Nanite entre el sistema tradicional de iluminación
tegrar en los juegos. La compra de Quixel trajo permite cargar cientos de millones de polígonos voxel y el trazado de rayos, pero sin la carga
bajo el brazo una base de datos con más de en la escena, sin que eso suponga una merma computacional que supone esta última tecno-
10.000 objetos y texturas escaneados, que tam- en el rendimiento. Está directamente integrado logía. Con Lumen, es posible crear efectos de
bién forman parte del conjunto de soluciones que con Quixel, y podemos importar objetos directa- luz muy fidedignos, en los que la iluminación
ofrece el motor y a los que se puede acceder de mente al motor para generar nuestra escena, en indirecta se adapta a los cambios de la ilumi-
manera gratuita. Su calidad es tal que, probable- base a esas recreaciones tridimensionales con nación directa o de la geometría, para de esta
mente, los hayas visto ya en películas como El Rey calidad fotográfica. Como otras versiones del forma lograr ese punto fotorrealista. Sin em-
León (el remake de imagen ‘real’) o en juegos co- motor, es escalable y dependiendo de la proxi- bargo, lo mejor es que lo logra sin incidir de
mo Resident Evil Village o Battlefield V y ni te ha- midad o la lejanía al objeto es el motor el que se forma muy notoria en el rendimiento, además
yas dado cuenta. En cualquier caso, será otro de encarga de aumentar o disminuir la carga poli- de simplificar y facilitar el desarrollo (no hay
los aspectos clave en el futuro del Unreal Engine. gonal, para que el rendimiento no se resienta. que crear mapas de luz, por ejemplo).

forTniTe, el gran éXiTo y Banco De prueBaS Con su sistema de temporadas y me-

jora constante, Epic ha ido creando nuevas tecnologías que luego han acabado en Un-
real Engine y, poco a poco, ha ido migrando el juego a UE5. Con el inicio del Capítulo 4, el
salto ha sido ya completado. ¿El resultado? Pues que en PS5 Xbox Series X|S y PC es un
verdadero espectáculo, con detalles que sorprenden en cuanto a la iluminación o la vege-
tación del mundo. Sin duda, hoy por hoy, es la mejor exhibición de Unreal Engine 5.

y lo qUe está por venir

Uno de los últimos avances anunciados para Unreal
Engine es el llamado Metahuman. Se trata de una nue-
va aplicación en la nube que permite generar e inte-
grar humanos virtuales muy realistas en los desarro-
llos. Estamos hablando de una poderosa herramienta
gratuita que permite a un modesto estudio crear NPC
y personajes de manera bastante sencilla y en apenas
unos pocos minutos. Basta con elegir el modelo, defi-
nir también algunos parámetros y darle los toques fi-
nales con herramientas de esculpido para lograr inte-
ractuar con el modelo. Además, son personajes a los
que se les ha hecho un ‘rigging’ completo, es decir,
como si estuvieran grabados en tres dimensiones para
capturar hasta el más mínimo gesto (es la técnica que
usan PlayStation Studios o Kojima Productions). El re-
sultado final son personajes muy realistas, gracias a la
descomunal base de datos que está al alcance de los
desarrolladores que usan esta aplicación.

66
La nueva generación de consolas
(PS5 y Xbox Series X|S), junto al
PC, se va a beneficiar de los últi-
Con la compra de scion studios,
mos avances del motor, que pasan
por una virtualización de la geome-
michael Capps fue el encargado
tría más exacta, un uso de la luz más
preciso o texturas fotorrealistas. de dotar a epic games de una
estructura de trabajo seria y
madura, que aún perdura
que puso el nombre de Epic bajo los focos y
atrajo las miradas de la comunidad de desa-
rrolladores, que quería licenciar su tecnolo-
gía. Eso supuso una nueva fuente de ingre-
sos, que usaron para comprar estudios más
pequeños y disponer de perfiles técnicos
en áreas donde no los tenían. Fue entonces
cuando cambiaron el nombre de la compa-
ñía a Epic Games. También fijaron las ofici-
nas en Carolina del Norte y el estudio entró
en una nueva era. En apenas un año, lan-
zaron Unreal Tournament, una propuesta
orientada al juego online que fue un enorme
éxito. En esa etapa, una de las compañías que
Epic compró fue Scion, en 2004. Tenían ofi-
cina, pero no una cultura de trabajo. Michael
Capps, el presidente de Scion, era alguien
más metódico y fue el responsable de crear
una sensación de pertenencia al estudio.

hasta el infinito... y más unreal

Tras desarrollar las versiones 2 y 3 de Un-
real Engine, Epic entró en una nueva fase.
Fue ahí cuando Tencent se hizo con el 40 %
de la compañía y Bleszinski abandonó Epic
para probar suerte en solitario. Fue un cam-
bio más en la ambiciosa naturaleza de la em-
presa. Ya no era sólo por convertirse en uno
de los motores gráficos más usados por la co-
epic, ¿un lugar iDílico Del Que loS TraBaJaDoreS no Se van? munidad de desarrolladores, sino por exten-
El cuartel general de Epic está en Cary (Carolina del Norte), alejado
del núcleo urbano. Desde sus orígenes, tiene fama de jornadas ma- der sus tentáculos a otras áreas del cine y la
ratonianas y también de funcionar como una ‘start up’, aunque el sa- creación digital. Éxitos como Fortnite, que es-
lario está por encima del de otras compañías. El abandono de traba-
jadores es mayor desde los tiempos de la COVID-19. talló en 2017, han sido una fuente de impor-
tantes ingresos que les ha permitido seguir
comprando estudios y crecer, plantar cara a
colosos como Apple sobre el monopolio de
las tiendas digitales o, incluso, crear tecno-
Unreal Engine logías como Stagecraft. Y eso, sin perder el
es una herra- foco en aquello que les ha hecho únicos, Un-
mienta viva real Engine, que, con su quinta versión, lan-
que no deja de zada oficialmente el año pasado, promete lle-
crecer, incorpo- var la calidad gráfica a un nuevo nivel,
rar novedades simplificando por el camino muchas tareas
y reinventarse. y arropando los proyectos con herramientas
Aunque Unreal
cada vez más atractivas, como Metahuman.
Engine 5 ya es-
Esos ejemplos ponen de manifiesto que hay
tá disponible,
tiene también compañías que no mueren de éxito, sino que
en el horizonte lo buscan y lo forjan a su medida. Para mu-
algunas nove- chos, una gesta épica que ya dura veinticinco
dades. años y no tiene visos de terminar. ■
67
saber más
Tecnología para todos

Adiós Al boom de los mundos virtuAles

¿Ha acabado
la Ia con el
El metaverso alguna vez se consideró una mina de oro para las empresas e
inversores. Sin embargo, el ‘hype’ que rodea a este concepto y la llegada de
la arrasadora inteligencia artificial ha dejado temblando este entorno virtual.

68
N
os estamos olvidando ya de naturaleza humana aburrir-
del metaverso? La última se fácilmente, por lo que nos en-
tendencia es la inteligen- focamos en algo nuevo y crea-
cia artificial, todo el mundo ha- mos una nueva publicidad”,
bla de ella. En su momento, la pa- añade el experto entrevistado.
labra ‘metaverso’ estaba en boca
de todos y ahora está ocurrien- Un futuro de IA
do lo mismo con la IA. Esta últi- En su visión de futuro para la
ma ha recibido ya inversiones empresa, Zuckerberg ha habla-
por valor de miles de millones, do sobre el potencial de la IA a
procedentes de algunas de las la hora de transformar el modo
empresas tecnológicas más im- en el que las personas interac-
portantes de todo el mundo. Se túan en el entorno virtual y en
trata además de la aproximación como la IA puede crear expe-
más real a un concepto que to- La idea inicial es que en el metaverso se eliminen todo tipo de barreras. Se riencias de usuario más inmer-
dos hemos visto durante mucho trata de un espacio infinito sin límite de acceso, usuarios o posibilidades. sivas e interactivas. Por ejemplo,
tiempo en las películas de ciencia Meta ha estado trabajando en
ficción, así que de alguna manera ro a finales de 2022 ya asustó esté desapareciendo, sino que proyectos que emplean IA para
esta popularidad era de prever. a los inversores y, desde enton- aún está en proceso de desarro- crear avatares y experiencias
Por su parte, el llamado me- ces, Meta se adentró en una se- llo y definición. Si bien hay em- de realidad virtual más rea-
taverso fue, durante un tiempo, rie de despidos generalizados, a presas que han invertido en la listas. Y es ahí donde se puede
aclamado como una de las herra- raíz de lo que optó por definir creación de experiencias y uni- ver la relación ‘IA-Metaverso’.
mientas más emocionantes y va- como ‘una mala planificación’. versos virtuales, aún no se ha Eso sí, aunque Meta ahora ha
liosas para las empresas, en un La empresa invirtió 15.000 alcanzado un consenso sobre lo redefinido su estrategia, no lo
futuro cercano. Se les dijo a las millones de dólares en I+D en el que es exactamente el metaver- va a tener nada fácil. Se enfren-
organizaciones y a la sociedad en metaverso y, según se informó, so y cómo debería funcionar. ta a una dura competencia, con
general que se prepararan para Zuckerberg impulsó un fuerte Ahí reside el gran problema. empresas como Bard (de Goo-
entornos de reuniones virtuales aumento del gasto. Ahora, se- “Creo que la IA será parte del gle) o ChatGPT (de OpenAI).
y, con el aumento del trabajo re- gún sugieren los informes, el metaverso, porque este la ne- Sin embargo, Meta ya ha dado
moto durante la pandemia, pa- sueño del metaverso se ha de- cesita. La inteligencia artificial sus primeros grandes pasos al
recía una especie de progresión rrumbado, con un Mark Zucker- ayuda a los humanos a interac- respecto. Lanzó recientemente
natural. Pero el padre del meta- berg intentando reorientar la tuar con los programas de or- su propio modelo de lenguaje,
verso, Mark Zuckerberg, pare- empresa hacia la IA generativa. denador como si fueran huma- llamado LLaMA. Y aunque qui-
ce haber abandonado ahora su En cuanto al concepto de in- nos, lo cual va a ser una gran zá ya sea demasiado tarde para
proyecto y ha redirigido el foco teligencia artificial, en los úl- parte integral del metaverso, que Meta se sitúe a la vanguar-
hacia la IA generativa, aquella timos años ha habido avances porque las personas necesi- dia de la IA generativa, aún po-
que protagonizan chatbots tan como nunca, especialmente en tan interactuar entre sí y tam- dría lograr pequeños éxitos.
ilustres como ChatGPT. áreas como el aprendizaje au- bién con estos programas que Con todo esto y aunque el con-
tomático y el procesamiento del están integrados en el metaver- cepto del metaverso sigue sien-
La burbuja del metaverso lenguaje natural. Se puede decir so”, explica Javier López, Gestor do interesante y relevante, el
al final ha estallado que es realmente ahora cuando y Desarrollador de proyectos de desarrollo y adopción de este a
Parece que Facebook, aho- la sociedad está viendo cuál po- Realidad Mixta, Realidad Vir- gran escala aún se encuentran
ra con el nuevo nombre Meta, dría llegar a ser su potencial. tual y Realidad Aumentada. en una etapa muy temprana, y la
apostó por el caballo equivo- No obstante, no se puede lle- Por otro lado, hay que te- sociedad y las empresas no tie-
cado. Su desempeño financie- gar a decir que el metaverso ner presentes algunos desa- nen tiempo para esperar. En este
fíos técnicos y sociales que de- momento, la inteligencia artifi-
ben superarse para hacer del cial ha recibido más atención de-
metaverso una realidad. Por bido a su potencial para trans-
ejemplo, se necesita una tec- formar una amplia gama de
nología de red sólida y rápida, industrias y resolver proble-
que permita a múltiples usua- mas complejos. Y esto es algo
rios interactuar en tiempo real. que cada día se está compro-
También hay preocupaciones bando más. “La inteligencia ar-
sobre la privacidad y la seguri- tificial ha cumplido todas las
dad en el metaverso y cómo se promesas que el metaverso esta-
deben abordar esos problemas. ba desesperado por hacer, y es
“Esto no significa que las cierto que la primera ha ganado
La capacidad de que las máquinas piensen y razonen por su cuenta pue- otras partes del componente se en la guerra de la atención pú-
de ser el avance más importante de la tecnología en los últimos siglos. olviden o sean irrelevantes, es blica”, finaliza Javier López. ■
69
saber más
FAQ: Resolvemos tus dudas

viarn os tus co n sultas a

Puedes en r in ge r.es
ter ho y@ axe ls p
compu
y también en
puterhoy
facebook.com/com

Preguntas
& resPuestas
Son muchas las preguntas sobre cuestiones técnicas que nos hacéis llegar.
En esta sección os damos repuesta a todas vuestras dudas.

Cómo convertir load. Descomprime luego el ZIP, instala el

programa y ejecuta la aplicación.
carpeta llamada sub. Luego, abre el primero
con un doble clic o selecciónalo y pulsa Abrir.

los subtítulos Los iconos que se ven en la imagen pueden

ser diferentes en tu caso, según con qué pro-

I ntento mejorar mi inglés viendo pelí-

culas gratuitas en inglés que descargo
con subtítulos. Sin embargo, hace poco he
grama estén asociados los archivos SUB.

comprobado que el reproductor del televi-

sor no es capaz de mostrar los subtítulos
que vienen con algunos capítulos. Me he
fijado en que los que se ven están en for-
mato SRT y los que no en SUB. ¿Existe al-
guna manera de convertir subtítulos de
un formato a otro? Todo lo que he encon-
trado en Internet son servicios de pago.
Anaís Santos

Computer Hoy
Casi siempre, los subtítulos suelen venir in-
tegrados en los formatos MP4 y MKV. Por lo
que nos cuentas, además de los ficheros de ví-
2 La pantalla principal incluye un visuali-
zador de vídeo y toda una serie de herra-
mientas que veremos a continuación. Por
4 Ahora, verás la primera línea de subtí-
tulos en la parte superior derecha 2 ,
así como una lista de todos los subtítulos.
deo, tienes los archivos de los subtítulos de el momento, pulsa en el icono de la carpe- Para convertir las imágenes de SUB a tex-
manera independiente. En estos casos, debe- ta que hay en la barra de herramientas 1 , to, has de procesarlas con un sistema OCR,
rás convertir los SUB a SRT. Esto es posible, para abrir los archivos SUB que ya tienes. que el propio programa incluye. En primer
pero con ciertas particularidades. SRT son fi- lugar, selecciona desde la lista superior el
cheros de texto normales, pero que poseen tipo de OCR que quieres usar (te aconseja-
un formato particular para los reproducto- 1 mos Tesseract 3.02 3 ). Luego, pulsa direc-
res. Por su parte, los ficheros SUB son imáge- tamente sobre el botón Empezar OCR.
nes con texto, que se muestran en el momen-
to apropiado, así que la conversión es algo 3
más compleja. Por suerte, con Subtitle Edit lo
puedes conseguir en unos minutos. 2

1 Comienza por acceder a www.nikse.

dk/subtitleedit y descarga el fichero
SubtitleEdit-3.6.12-Setup.zip (o la versión
que haya en ese momento) desde Down- 3 Busca los ficheros en cuestión, que nor-
malmente estarán junto al vídeo o en una

70
5 Comenzará entonces el proceso y,
cada vez que el programa encuentre
una palabra que no está en su diccionario,
te preguntará. En el caso de nombres de
personajes, por ejemplo, haz clic en Aña-
dir a la lista de nombres. Y, si se trata de
Cartas
Escribe tus sugerencias y opiniones a [email protected]

un error de reconocimiento, pulsa en Edi- Segundos en el

tar texto completo y corrígelo. Repite este
proceso para cada duda del software, el reloj de Windows
Quiero poner en la Barra de tareas
cual irá aprendiendo sobre la marcha.
el reloj con horas, minutos y segun-
dos. Es decir, la hora con formato
largo. En la configuración regional y
de idioma veo los modelos de hora y
fecha, pero no encuentro la opción
para escoger el modelo que me in-
teresa. ¿Qué puedo hacer? Según la ver-
M. sión de Win-
dows que
Computer Hoy tengas, po-
drás mostrar
La verdad es que, según la versión de Windows que tengas, esto es posi- los segundos
ble o no. La particularidad de esa función es que Microsoft la ha ido quitan- en el reloj de
do y poniendo en diferentes versiones. En Windows 10 desapareció, pero la Barra de
tareas.

6
en Windows 11 volvió. Hasta el último Windows (11 22H2), momento en el
Cuando haya terminado el reconoci-
que ha vuelto a desaparecer. En cualquier caso, accede al menú Configu-
miento, podrás guardar los subtítu-
ración con + y pulsa en Personalización y Barra de tareas. En la
los reconocidos en cualquier otro formato.
parte inferior, despliega Comportamiento de la barra de tareas y com-
Subtitle Edit los domina prácticamente to- prueba si aparece la opción de los segundos disponible. Si es así, actívala.
dos, así que tienes donde elegir. En tu caso,
que necesitas SRT, pulsa en Archivo, Guar-
dar como y selecciona SubRip. Eso genera-
rá el archivo SRT correspondiente. Podrás Restablecer equipo
ver ya los subtítulos en tu reproductor. antes de regalarlo
Acabo de cambiar de ordenador y
quería regalar el antiguo a un familiar,
pero antes necesitaría borrar los da-
tos de los dos discos duros instala-
dos en él. Uno de ellos contiene el
sistema operativo y los programas, y
el otro es el que utilizaba sobre todo para guardar datos y fotos. Antes de
Tengo entendido que borrándolos y formateándolos no es sufi- vender o re-
ciente para que no se puedan recuperar los archivos. ¿Qué pro- galar un pC,
grama debería utilizar para que sea imposible la recuperación de debes res-
tablecerlo y
los mismos? ¿En la unidad principal, con reinstalar el sistema se- borrar todos
rá suficiente para evitar la recuperación de los archivos, o tendría los datos.
también que utilizar la misma herramienta que en la unidad que
contiene los archivos personales?

Cámara web
Alberto Álvarez

Computer Hoy
mal configurada La forma más sencilla de dejar el PC limpio es restableciendolo desde el
propio Windows. Accede al menú Configuración y elige Sistema y Re-

r
cuperación. Pulsa luego en Restablecer el equipo y sigue las instruc-
ecientemente, he comprado una cá-
ciones. Cuando haya acabo el proceso completo, que puede tardar unos
mara web nueva (de Logitech) para
cuantos minutos, lo mejor es que te asegures de que nada se puede re-
la multitud de videoconferencias que es- cuperar en el espacio de disco que ha quedado vacío. Para ello descar-
toy teniendo. Sin embargo, esta tiene un ga WipeDisk desde www.portablefreeware.com/download.
ángulo de visión mucho más amplio que php?dd=1356 y ejecuta el programa. Selecciona la unidad C: y pulsa
la que tenía antes y se muestra parte de en Archivo y Freien Speicher wipen (el programa no está totalmente
la habitación, que es algo que no quie- traducido), para así borrar sólo el espacio libre y no eliminar el sistema
ro. Prefiero que la imagen se centre en que acabas de actualizar. Repite eso mismo con la segunda unidad. Cui-
mí, pero no veo cómo modificar eso en dado: ¡el borrado puede llevar horas, según la capacidad de tu disco!
Zoom, Meet o Teams. He buscado en los c
71
saber más
FAQ: Resolvemos tus dudas

ajustes de imagen, pero no encuentro

nada. ¿Cómo lo puedo arreglar?. 3 Reduce entonces el campo de visión de
la cámara al mínimo (en nuestro caso
Limpieza en el PC
Andrés Rus

Computer Hoy
65º). Como alternativa, también puedes
usar el regulador de zoom, aunque eso aña-
de procesamiento a la imagen y suele redu-
M e he dado cuenta de que cada vez
tengo menos espacio libre en el PC,
sin apenas añadir archivos nuevos. Me
Los problemas de las cámaras web es- cir la calidad de la transmisión. ha contado un amigo que eso se debe a
tán a la orden del día, en esta época de vi- que el equipo se va llenando de archivos
deoconferencias permanentes, sobre todo temporales y que es mejor borrarlos.
en aquellos trabajos en los que más se ha Sin embargo, no tengo muy claro dónde
implementado el teletrabajo. Lo que nos se encuentran esos ficheros, y si los pue-
comentas se arregla fácilmente, pero no do borrar sin más. Si hubiera algún pro-
desde los ajustes de las aplicaciones de vi- grama que lo haga o un tutorial paso a
deoconferencia, sino desde el software de
la propia cámara. Hazlo de esta manera: 4 Comprueba entonces que la imagen que
la cámara va a mostrar, es la que te con-
viene. Eso es lo que la cámara enviará a
paso me atrevería más a hacerlo.
Jessica Godoy

1 Normalmente, para las cámaras Logi-

tech, necesitas el software Logi Tune,
que puedes descargar directamente desde
cualquier software que la use (en tu caso,
las aplicaciones de videoconferencia).
Computer Hoy
En este mismo número (en la página 36), te
ofrecemos un tutorial sobre mantenimien-
la página web www.logitech.com/en-us/ to y limpieza en el PC. No obstante, como
video-collaboration/software/logi-tune- hay numerosos programas para eliminar
software.html. Descarga la versión para los rastros que se van acumulando en el
Windows e instálalo. Luego inícialo y verás sistema operativo por el uso cotidiano, te
tu modelo de cámara en la ventana del pro- ofrecemos aquí otras alternativas para que
grama. Haz clic entonces sobre ella. puedas elegir mejor para ti. Los motivos
de la acumulación de residuos en el equi-
po son muchos y van desde programas que
no funcionan bien, hasta software progra-
mado de forma poco eficiente o cuelgues de
aplicaciones. Sea como sea, cada 2 o 3 me-
ses deberías realizar una limpieza de esos
datos, ya que lo único que hacen es ocupar
espacio sin ningún tipo de beneficio. Una
de las aplicaciones más conocida es CClea-
ner. Puedes descargarla de forma gratuita
desde la página www.ccleaner.com.

2 A continuación, verás las diferentes op-

ciones disponibles (que pueden variar
según el modelo de dispositivo), así como
5 Si tu cámara lo soporta, también ten-
drás acceso a diversos ajustes de ima-
gen como el enfoque automático, la ex-
una previsualización de la imagen. Si esta posición, la compensación de poca luz, el
no aparece, es que hay otro software usan- equilibrio de blancos, etc. Realiza los cam-
do ya la cámara. Ciérralo, para simplificar bios que consideres, comprobando siempre
el proceso. Fíjate luego en las opciones del cómo queda la imagen en las condiciones
campo de visión (Field of view). habituales de luz que utilizas.

72
1 Visita esa página web y busca CClea-
ner Free en la parte inferior. Luego, pul-
sa en Download y, en la tabla que apare-
ner no borrará nada que pueda resultar vi-
tal para el equipo. Ni siquiera con los ajus-
tes avanzados podrías estropear Windows,
ce, selecciona Free Download. La versión aunque algunas aplicaciones se lo pueden
gratuita tiene funciones más que suficien- tomar mal, si realizas limpiezas demasiado
tes como para dejar tu PC como nuevo. Una profundas y les ‘quitas’ alguno de los fiche-
vez descargado, instala el programa. Pue- ros que esperan. Confirma la limpieza con
des saltarte las ofertas adicionales que apa- Continue y verás un nuevo informe con los
recen con Decline. Al final, ejecútalo. resultados finales de la limpieza.
5
2 Ahora, haz clic en el botón Analyze 4 ,
lo que iniciará el primer análisis. Verás
que, en la parte izquierda, hay toda una se-
4 A continuación, si quieres, también
puedes limpiar el Registro de Windows,
porque también ahí se acumulan muchas
rie de opciones que puedes seleccionar. En entradas innecesarias, por ejemplo de pro- que has de elegir el destino de la copia de
principio, es suficiente con los ajustes pre- gramas que ya no tienes instalados. Para seguridad. Elige el Escritorio, por ejemplo,
determinados. Más adelante, cuando co- ello, haz clic sobre la entrada Registry de y pulsa después sobre Guardar. Esto creará
nozcas mejor el programa, podrás añadir la parte izquierda y luego también en Scan un archivo de registro con todas las claves
opciones adicionales. Al cabo de unos se- for issues. Cuando haya terminado todo el que CCleaner va a eliminar. Si tuvieras cual-
gundos, podrás ver el resultado de la ‘ba- proceso de análisis 5 , pulsa directamente quier problema con el PC tras la limpieza,
sura’ que se ha acumulado en tu ordenador. sobre Fix selected issues. bastará con un doble clic sobre el fichero
.reg y se importará todo de nuevo. Habrás
deshecho la limpieza y el equipo queda-
rá exactamente como estaba antes de co-
menzar el proceso. En cualquier caso, si no
aprecias problemas en una semana, podrás
borrar el fichero .reg si quieres.

3 Para eliminar todos los archivos, haz

clic en Run Cleaner. No debes temer
por la integridad de tu sistema, ya que con
5 A la pregunta sobre si quieres realizar
una copia de seguridad contesta Sí. Se
abrirá entonces una nueva ventana, en la
la configuración predeterminada CClea-

ganaDOres DeL autODeFInIDO nO 640

Palabra oculta: jaMes webb
Ernesto Vaquero Martínez (Madrid), Javier Fernández Llorente (San
Sebastián de los Reyes, Madrid), Diego Estrada Perales (Sevilla), Mª
Dolores de la Rosa García (Córdoba), Yolanda Madurga Garayo (Bilbao)

Ganadores de: Kingdom Rush Frontiers

De acuerdo con lo establecido en la normativa sobre Protección de Datos de Carácter Personal, te informamos que tus datos serán tratados por Responsable
del tratamiento Axel Springer España S.A. y que se utilizarán para (i) gestionar las consultas, análisis y opiniones que nos envíes, (ii) gestionar tu participación
en el sorteo o concurso y el envío del premio, (iii) analizar los datos aportados en las encuestas que hayas completado voluntariamente (iv) y ofrecerte, mediante
el envío de comunicaciones comerciales, productos o servicios de nuestra propia empresa o de terceros relacionados con los sectores editorial, automoción,
informática, tecnología, telecomunicaciones, electrónica, videojuegos, seguros, financiero y crédito, infancia y puericultura, alimentación, formación y educación,
hogar, salud y productos farmacéuticos, ocio, gran consumo, cuidado personal, agua, energía y transportes, turismo y viajes, inmobiliario, juguetería, textil, ONG
y productos/servicios para animales y mascotas. La base legitimadora del tratamiento es tu consentimiento. Tus datos no serán cedidos a terceros, excepto cuan-
do sean publicados en nuestra revista para dar a conocer la respuesta a tu consulta, tu opinión, análisis o la relación de ganadores del concurso, garantizando
la transparencia. Los datos personales proporcionados serán conservados hasta que sea necesario para cumplir con la finalidad descrita o hasta la retirada del
consentimiento.Podrás ejercitar tus derechos de acceso, rectificación, portabilidad, supresión, limitación del tratamiento, retirada del consentimiento y oposición
mediante escrito a Axel Springer S.A., Edif. Talent Garden. C/ Juan de Mariana 15, 28045 Madrid o correo electrónico a [email protected]. ■
73
 REDACCIÓN
Redactor Jefe: carlos gombau
Jefa de Sección: Fuencisla mira
Colaboradores: ana abad, carolina gonzález,
Fernando escudero, luis sanz, manuel naranjo,

A lA ventA el 26 de mAyo Óscar díaz y rubén andrés

MAquEtACIÓN:
Maquetación: paula cuesta
Fotografía: depositphotos.com y getty images
CONtACtO REDACCIÓN

¡actualízate y empieza con buen pie! [email protected]

trucos
EDItA

EquIPO DIRECtIVO EJECutIVO

Director General: manuel del campo
Director Desarrollo de Producto: miguel castillo
Director Desarrollo de Ingresos:

WindoWs
daniel chamorro
Directora Editorial: yovanna blanco
EquIPO DE DIRECCIÓN
Directora de Marketing, Comunicación
y Cultura: marina roch
Director de Arte: abel Vaquero
Director de Vídeo: igoe montes
Directora de Acciones Especiales: susana pardo
Directora de Ventas: Valle santos
Directora de Operaciones
¿todavía no te has decidido a y Programática: aitana núñez
Director de desarrollo: Javier domingo
cambiar a Windows 11? Hay mu- Head of SEO: carlos redondo

chas razones para hacerlo ya: DEPARtAMENtO COMERCIAL

Sales Manager del Área de tecnología:
estel peris
nuevas funciones ingeniosas, ma- Equipo Comercial:
Javier abad y sergio Fernández
yor facilidad de uso y muchas no- Head of PR and Brand Solutions: gabriel Jiménez
Business Solutions: susana Herreros, lydia rissi
vedades que son simplemente y marina cobo
Sales Controler: Jessica Jaime
mejores. gracias a nuestros con- MARKEtING
sejos, aprenderás qué ha cambia- Social Media Manager: nerea nieto
Social Editor: noelia santiago
Marketing Assistant: andrea gómez
do, dónde se ocultan las nuevas
SIStEMAS / It
funciones y cómo puedes adap- Director de Sistemas: José Ángel gonzález

tarte fácilmente a Windows 11. ADMINIStRACIÓN:

Jefa de Administración y RRHH: pilar sanz
Responsable de Bancos y Proveedores:
cristina nieto
axel springer españa s.a.
edif. talent garden. c/ Juan de mariana 15
28045, madrid
tel. +34 915 140 600
CONtACtO PuBLICIDAD
[email protected]
grandes multitalentos CONtACtO SuSCRIPCIONES:
tel. +34 915 140 600

los mejores [email protected]

CONtACtO MARKEtING
[email protected]

smartphones DIStRIBuCIÓN EN ESPAÑA

E HISPANOAMÉRICA

este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. en ese caso, confiamos en vuestra comprensión.
sgel. tel. +34 915 140 600
año tras año, ponemos a prueba docenas DIStRIBuCIÓN EN PORtuGAL
urbano press. tel. +351 211 544 246
de móviles, pero ¿cuál tiene la mejor cáma-
elige el tuyo
tRANSPORtE
ra, es más rápido o cuenta con la mejor pan- boyaca. tel. +34 917 478 800

talla? la gran evaluación te da la respuesta.

altavoces bluetooth,
IMPRIME
rotocobrHi. tel. +34 918 031 676
printed in spain.
depósito legal m-37952-1998

sonido de fiesta revista miembro de ari

Queda prohibida la reproducción total o parcial, por
cualquier medio o en cualquier soporte de los conte-
en el jardín o la terraza, los altavoces bluetooth nidos de esta publicación sin el permiso previo y por
escrito del editor.
son ideales para animar las reuniones. en esta de acuerdo con lo establecido en la normativa sobre
ocasión, varios modelos potentes y de todos los protección de datos de carácter personal, te infor-
mamos que tus datos serán tratados por responsa-
tamaños compiten entre sí. ¿cuál será el mejor? ble del tratamiento axel springer españa s.a. y que
se utilizarán para (i) gestionar las consultas, análisis
y opiniones que nos envíes, (ii) gestionar tu partici-
pación en el sorteo o concurso y el envío del premio,
(iii) analizar los datos aportados en las encuestas que
hayas completado voluntariamente (iv) y ofrecerte,
mediante el envío de comunicaciones comerciales,
productos o servicios de nuestra propia empresa o
todo sobre seguridad de terceros relacionados con los sectores editorial,
automoción, informática, tecnología, telecomunica-

darkWeb, deepWeb
ciones, electrónica, videojuegos, seguros, financiero
y crédito, infancia y puericultura, alimentación,
formación y educación, hogar, salud y productos far-
macéuticos, ocio, gran consumo, cuidado personal,

y darknet, ¿cuáles
agua, energía y transportes, turismo y viajes, inmo-
biliario, juguetería, textil, ong y productos/servicios
para animales y mascotas. la base legitimadora del
tratamiento es tu consentimiento. tus datos no serán
cedidos a terceros, excepto cuando sean publicados

son sus diferencias? en nuestra revista para dar a conocer la respuesta a

tu consulta, tu opinión, análisis o la relación de gana-
dores del concurso, garantizando la transparencia.
los datos personales proporcionados serán
seguro que alguna vez has escuchado alguno de es- conservados hasta que sea necesario para
cumplir con la finalidad descrita o hasta la
tos términos. todos estos espacios conviven en inter- retirada del consentimiento.

net, pero a veces resulta confuso comprender qué es podrás ejercitar tus derechos de acceso,
rectificación, portabilidad, supresión, limitación del
exactamente cada uno, en qué se diferencian y qué tratamiento, retirada del consentimiento
y oposición mediante escrito a axel springer s.a.,
edif. talent garden. c/ Juan de mariana 15,
actividades se realizan en ellos. en el próximo número, 28045, madrid o correo electrónico a
[email protected].
te sacamos de dudas de una vez por todas.
computer Hoy compensa su huella de carbono

74
 Números de
Computer Hoy
1 año Edición en papel
+ edición digital

por sólo

al año
Sin gastos de envío

Puedes suscribirte por cualquiera de estos canales:

En http://store.axelspringer.es/tecnologia/revistas-tecnologia/computer-hoy/suscripcion-computer-hoy
Por teléfono: 915 140 600 / Por email: [email protected]
Cada suscriptor tendrá acceso gratuito a la edición digital de Computer Hoy en Kiosko y Mas.
Accesible desde PC, smartphones y tablets, con sistemas Windows 8, iOS y Android
En cumplimiento de la normativa vigente en materia de Protección de Datos personales, te informamos de que los datos que nos proporciones serán tratados por el Responsable del Tratamiento Axel Springer España S.A. con ob-
jeto de (I) gestionar tu suscripción y (II) ofrecerte, mediante el envío de comunicaciones comerciales, productos o servicios de nuestra propia empresa o de terceros relacionados con los sectores editorial, automoción, informática,
tecnología, telecomunicaciones, electrónica, videojuegos, seguros, financiero y crédito, infancia y puericultura alimentación, formación y educación, hogar, salud y productos farmacéuticos, ocio, gran consumo, cuidado personal,
agua, energía y transportes, turismo y viajes, inmobiliario, juguetería, textil, ONG y productos/servicios para animales y mascotas. La base legitimadora del tratamiento es ejecución del contrato para la finalidad (I) e interés legí-
timo para la finalidad (II). Tus datos no serán cedidos a terceros, salvo obligación legal. Tus datos serán conservados hasta cumplir con la finalidad. Podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del
tratamiento y oposición mediante escrito a Axel Springer España, S. A. C/Juan de Mariana 15, 28045 Madrid, o correo electrónico a [email protected].
SI TE HAS QUEDADO SIN LOS ANTERIORES,
CONSÍGUELOS EN NUESTRO STORE:
store.axelspringer.es/retrogamer