LOS ACCIDENTES DE TRABAJO

Ing. Gerardo Arias Carrizales

Introducción

¡Los Accidente Hablan!. Sí y nos entregan información valiosa y clave acerca de qué
problemas tenemos, dónde estamos fallando, qué es lo que debemos mejorar. Los accidentes
son signos evidentes de fallas en los sistemas y procesos. Es decir, los accidentes no solo
indican que anda mal la Seguridad, sino que el problema es de mayor relevancia en la gestión
de una empresa.

I. ASPECTOS CONCEPTUALES:

A fin de mantener una terminología uniforme, se detallan las definiciones básicas relacionadas
a los accidentes de Trabajo, las cuales han sido establecidas por la Ley de Seguridad y Salud
en el Trabajo Ley 29783 y su Reglamento (DS-005-2012-TR).

Accidente de Trabajo: Todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasión del
trabajo y que produzca en el trabajador una lesión orgánica, una perturbación funcional, una
invalidez o la muerte. Es también accidente de trabajo aquel que se produce durante la ejecución
de órdenes del empleador, o durante la ejecución de una labor bajo su autoridad, aún fuera del
lugar y horas de trabajo.

Accidente Leve: Suceso cuya lesión, resultado de la evaluación médica, genera en el

accidentado un descanso breve con retorno máximo al día siguiente a sus labores habituales.

Accidente Incapacitante: Suceso cuya lesión, resultado de la evaluación médica, da lugar a

descanso, ausencia justificada al trabajo y tratamiento. El día de la ocurrencia de la lesión no se
tomará en cuenta, para fines de información estadística.

Estadística de Accidentes: Sistema de registro y análisis de la información de accidentes.

Orientada a utilizar la información y las tendencias asociadas en forma proactiva y focalizada
pare reducir los índices de accidentabilidad.

Incapacidad Parcial Permanente: Cuando la lesión genera a pérdida parcial de un miembro u

órgano o de las funciones del mismo.

Incapacidad Total Temporal: Cuando la lesión genera en el accidentado la imposibilidad de

utilizar su organismo; se otorgará tratamiento médico hasta su plena recuperación.

Incapacidad Total Permanente: cuando la lesión genera la pérdida anatómica o funcional total
de un miembro u órgano; o de las funciones del mismo. Se considera a partir de la pérdida del
dedo meñique.

Incidente: Suceso acaecido en el curso del trabajo o en relación con el trabajo, en el que la
persona afectada no sufre lesiones corporales, o en el que éstas sólo requieren cuidados de
primeros auxilios.

Incidente Peligroso: Todo suceso potencialmente riesgoso que pudiera causar lesiones o
enfermedades a las personas en su trabajo o a la población.

1
Normas técnicas del SCTR – D.S. N° 003-98-SA:

Accidente de Trabajo
De acuerdo con el inciso k) del Artículo 2º del Decreto Supremo N° 009-97-SA, se considera
accidente de trabajo, toda lesión orgánica o perturbación funcional causada en el centro de
trabajo o con ocasión del trabajo, por acción imprevista, fortuita u ocasional de una fuerza
externa, repentina y violenta que obra súbitamente sobre la persona del trabajador o debida al
esfuerzo del mismo.

Se considera accidente de trabajo:

a) El que sobrevenga al trabajador ASEGURADO durante la ejecución de órdenes de la Entidad

Empleadora o bajo su autoridad aun cuando se produzca fuera del centro y de las horas de
trabajo.
b) El que se produzca antes durante o después de la jornada laboral o en las interrupciones del
trabajo; si el trabajador se hallara por razón de sus obligaciones laborales, en cualquier
centro de trabajo de la Entidad Empleadora, así no se encuentre realizando las actividades
propias del riesgo contratado.
c) El que sobrevenga por acción de la Entidad Empleadora o sus representantes o de tercera
personal, durante la ejecución del trabajo.

No constituye accidentes de trabajo:

a) El que se produce en el trayecto de ida y retorno al centro de trabajo, aunque el transporte

sea realizado por cuenta de la Empresa en vehículos propios o contratados para tal efecto;
b) El provocado intencionalmente por el propio trabajador o por su participación en riñas o
peleas u otra acción ilegal;
c) El que se produzca como consecuencia del incumplimiento del trabajador de una orden
escrita específica impartida por el empleador;
d) El que se produzca con ocasión de actividades recreativas, deportivas o culturales, aunque
se produzcan dentro de la jornada laboral o en el centro de trabajo;
e) El que sobrevenga como resultado de comer, beber o preparar comida o bebida para
consumo personal;
f) El que sobrevenga durante los permisos, licencias, vacaciones o cualquier otra forma de
suspensión del contrato de trabajo estando el trabajador fuera o dentro de las instalaciones
de la empresa;
g) Los que se produzcan como consecuencia del uso de sustancias alcohólicas o
estupefacientes por parte del trabajador;
h) Los que se produzcan en caso de guerra civil o internacional, declarada o no, dentro o
fuera del Perú, motín, conmoción contra el orden público o terrorismo;
i) Los que se produzcan por efecto de terremoto, maremoto, erupción volcánica o cualquier
otra convulsión de la naturaleza.

2
II. CRITERIOS PARA REGISTRAR LOS ACCIDENTES / INCIDENTES DE TRABAJO

1. Criterio General:

Se deben registrar todos los accidentes de trabajo no mortales, accidentes de trabajo

mortales, incidentes e incidentes peligrosos.

2. ¿En qué formato se debe reportar un accidente de trabajo?

Los formularios de reporte de accidente de trabajo han sido establecidos en el Decreto
Supremo que aprueba el Registro Único de Información sobre accidentes de trabajo,
incidentes peligrosos y enfermedades ocupacionales, DS N° 012-2014-TR. En el caso de
accidentes mortales e incidentes peligrosos se utilizará el Formulario N°1 y se reportará en
un plazo de 24 hrs, de ocurrido y es de responsabilidad del empleador. En el caso de
accidentes no mortales y enfermedades profesionales se utilizará el Formulario N° 2 y será
a cargo del Centro Médico Asistencial, con un plazo máximo hasta el último día hábil del mes
siguiente de ocurrido.

3. ¿Cuento el día en el cual ocurrió el accidente para hacer el cálculo de días perdidos?
No. Comience a contar lo días perdidos a partir del día siguiente de ocurrido el accidente.

4. ¿Cómo registro cuando en un mismo accidente se lesionan varios trabajadores?

Cuando un mismo suceso cause lesiones a más de un trabajador, deberá consignarse un
registro de accidente de trabajo por cada trabajador, de conformidad con lo establecido en
el artículo 89° de la Ley N° 29783.

5. ¿Cómo registro una lesión cuando un médico recomienda que el trabajador

permanezca en su casa y él viene a trabajar de todas maneras?
Se debe registrar los días recomendados por el médico como días perdidos
independientemente si el trabajador sigue o no los consejos dados por el médico.

6. ¿Cómo registro una lesión cuando un médico recomienda que el trabajador retorne al
trabajo pero el trabajador permanece en su casa?
En esta situación, se debe parar la cuenta de días perdidos en la fecha que el médico
recomendó que el trabajador retorne al trabajo.

7. ¿Cómo cuento los fines de semana, feriados, u otros días en los cuales el trabajador
no tiene que trabajar de todas maneras?

3
 Se debe contar los días calendario que el trabajador estuvo fuera del trabajo como
resultado de la lesión, independientemente si él tenía que trabajar o no. Esto quiere decir
que se deben incluir fines de semana, feriados y otros.

8. ¿Hay un límite de días a partir del cual ya no debo contar como días perdidos?
Si, se debe contar hasta un máximo de 11 meses y 10 días calendarios.

9. ¿Debo dejar de contar los días perdidos si el trabajador que está fuera del trabajo por
lesión se retira de la empresa?
Si, sólo en el caso que el retiro del trabajador no tenga relación con la lesión, tal como un
cierre de planta, o conseguir otro trabajo. Si el trabajador deja la empresa como
consecuencia de la lesión se debe estimar los días perdidos para el registro respectivo.

10. ¿Si un trabajador en mi empresa es un empleado del contratista, debo registrar el

accidente ocurrido a ese trabajador?
Sí, se debe registrar todo accidente ocurrido a trabajadores contratistas, practicantes o
independientes (los que emiten recibos por honorarios profesionales) en un registro especial
para ellos. Esto no exime la responsabilidad del contratista de implementar sus propios
registros.

11. ¿Si ha ocurrido un accidente en el que no ha habido lesionados, pero sí daños a

maquinarias, equipos, infraestructura u otras pérdidas económicas, debo reportarlo?
No.

12. ¿Por cuánto tiempo debo conservar los registros de accidentes de trabajo e incidentes
peligrosos?
Deben conservarse por un período de 10 años posteriores al suceso.

4
CALCULO DE INDICADORES

Índice de Frecuencia
N° accidentes x 1,000,000
IF = ----------------------------------
Horas-hombre trabajadas

Índice de Gravedad

N° días perdidos x 1,000,000

IG = -------------------------------------
Horas-hombre trabajadas

Índice de Accidentabilidad

IF x IS
IA = ------------
1,000

Donde N° días perdidos = Jt + Jb donde

Jt = Jornadas perdidas por los accidentes que dieron lugar a incapacidades temporales,
contando los días naturales y sin incluir el día del accidente.
Jb = Jornadas equivalentes de las incapacidades permanentes según tabla de criterios de
valorización de tiempos cargados (ver tabla de días cargados por lesiones
incapacitantes) .

Ejemplo:

En una empresa con 500 trabajadores y 50 semanas de trabajo de 48 horas, ocurren 60

accidentes en un año. Por motivos de enfermedad y accidentes, los trabajadores se
ausentaron un 5 % del total del tiempo trabajado.

Horas hombre trabajadas (de exposición) :

500 x 50 x 48  1’200,000
Menos 5 % de 1’200,000  (60,000)

Horas-hombre trabajadas  1’140,000

Indice de Frecuencia:

IF = [60 / 1’140,000] x 106 = 53 acc./millón h-h trabajadas

5
Supóngase que la empresa del caso anterior, reportó el siguiente detalle de los accidentes
ocurridos:

 40 accidentes sin pérdida

 17 accidentes con pérdida total de 40 días 40
 3 accidentes con incapacidad parcial permanente:
- Pérdida de la mitad de la audición (explosión) 600
- Pérdida de la mitad de la visión (un ojo) 1800
- Pérdida de un pie 2400 (ver Tabla de Días Cargados)

Total días perdidos 4840

Índice de Severidad:

IS = [4840 / 1’140,000] x 106 = 4246 días / millón h-h trabajadas

6
 TABLA DE DIAS CARGADOS POR LESIONES INCAPACITANTES
Según Norma ANSI Z16.1
Días a
Clasificación de Lesiones de Trabajo cargarse
1. MUERTE 6,000

2. INCAPACIDAD TOTAL PERMANENTE (ITP)

A. Lesiones que incapacitan total o permanentemente al trabajador para
6,000
efectuar cualquier clase de trabajo remunerado
B. Lesiones que resulten en la pérdida anatómica o la pérdida funcional total de:
a) Ambos ojos 6,000
b) Ambos brazos 6,000
c) Ambas piernas 6,000
d) Ambas manos 6,000
e) Ambos pies 6,000
f) Un ojo y un brazo 6,000
g) Un ojo y una mano 6,000
h) Un ojo y una pierna 6,000
i) Un ojo y un pie 6,000
j) Una mano y una pierna 6,000
k) Una mano y un pie 6,000
l) Un brazo y una mano siempre que no sea de la misma extremidad 6,000
m) Una pierna y un pierna siempre que no sea de la misma extremidad 6,000
3. INCAPACIDAD PARCIAL PERMANENTE (IPP)
A. Lesiones que resulten en la pérdida anatómica o la pérdida total de la función de:
a) Un brazo:
1. Cualquier punto arriba del codo, incluyendo la coyuntura del 4,500
hombro
2. Cualquier punto arriba de la muñeca hasta el nivel del codo 3,600
b) Una pierna:
1. Cualquier punto arriba de la rodilla (muslo) 4,500
2. Cualquier punto arriba del tobillo hasta la rodilla 3,000
c) Mano, dedo pulgar y otros dedos de la mano:
Amputación de todo o parte del
Pulgar Índice Medio Anular Meñique
hueso
1. Tercer falange (uña) 300 100 75 60 50
2. Segundo falange (medio) 200 150 120 100
3. Primer falange (próxima) 600 400 300 240 200
4. Metacarpo 900 600 500 450 400
5. Mano hasta la muñeca 3,000
d) Pie, dedo grande y otros dedos del pie:
Amputación de todo o parte del
Dedo grande Cada uno de los dedos
hueso
1. Tercer falange (uña) 150 35
2. Segundo falange (medio) 75
3. Primer falange (próxima) 300 150
4. Metatarso 600 350
5. Pie hasta el tobillo 2,400
B. Lesiones que resulten en la pérdida de funciones fisiológicas:
a) Un ojo (pérdida de la visión) este o no afectada la visión del otro ojo 1,800
b) Un oído (pérdida total de la audición) esté o no afectada la audición del
600
otro oído
c) Ambos oídos (pérdida total de la audición) en un accidente 3,000
d) Hernia no operada 50

7
Criterios para la interpretación de la Tabla:

1. Muerte: La muerte ocasionada por lesiones de trabajo tendrá un cargo en tiempo de 6,000
días.

2. Incapacidad Total Permanente: las incapacidades totales permanente, que incapacita de

manera total y permanente para el desempeño de cualquier actividad laboral, tendrán
asignado un cargo en tiempo de 6,000 días c/u.

3. Incapacidad Parcial Permanente: las incapacidades parciales permanentes, que

incapacitan de en forma permanente por pérdida funcional o física de miembros o parte de
ellos, tendrán asignado un número de días cargados según la Tabla de Cargos.
Estos días cargados, serán usados ya sea que, el número de días perdidos sea mayor o
menor que los de la Tabla de Cargos.

4. Cargos por amputaciones de dedos de la mano o el pie: por cada dedo (de la mano o
del pie), se usa un solo cargo, el cargo mostrado en la Tabla (para el hueso afectado valuado
en más). Para amputaciones de más de un dedo (de la mano o del pie), hay que sumar los
cargos para cada dedo.

5. Cargos por pérdida de uso: el cargo por pérdida de uso será un porcentaje de los cargos
de la tabla, correspondientes al porcentaje de pérdida de uso del miembro o parte del
miembro afectado, según lo determine el médico designado por la empresa para tratar el
caso. [Link]. de una lesión al dedo índice resultó rígido el falange medio, lo que estimó el
médico en un 25% de 200 o sea 50 días.

6. Incapacidad Permanente del Sentido del Oído: la pérdida de función auditiva se considera
como incapacidad parcial permanente, únicamente en el caso de pérdida completa del
sentido del oído a causa de una lesión traumática o exposición al ruido industrial, en cuyo
caso se aplicarán los cargos de tiempo completos indicados en la Tabla.

7. Incapacidad Permanente de la Vista: el cargo debido a una incapacidad permanente de la

vista será un porcentaje del cargo indicado en la Tabla por pérdida total de la vista
correspondiente al porcentaje de incapacidad permanente de la vista, según lo determine el
médico autorizado por la empresa para tratar el caso. La determinación de este porcentaje
se basará en la pérdida de visión sin corregir.

8. Incapacidades que afectan a más de una parte del cuerpo: para incapacidades
permanentes que afectan a más de una parte del cuerpo, el cargo total será la suma de
cargos para las incapacidades individuales. Si la suma excede de 6,000 días, el cargo total
será de 6,000 días.

8
9. Incapacidades Temporales y Permanentes en el mismo Accidente: en aquellos casos
donde el trabajador sufre una incapacidad parcial permanente, además de los anotados en
la Tabla de Cargos (por ejemplo: daño en los órganos internos, pérdida del habla, perjuicio
a los pulmones, la espalda, etc.) será un porcentaje de 6,000 días, correspondiente al
porcentaje de incapacidad total permanente que resulte de la lesión, de acuerdo a lo
determinado por el médico autorizado para tratar el caso.

9
III. INVESTIGACIÓN DE LOS ACCIDENTES DE TRABAJO
Se entiende por investigación de accidentes a la acción de indagar, buscar y establecer con
precisión el papel de cada uno de los factores contribuyentes y descubrir las relaciones causa-
efecto que desencadenaron el accidente.

Es un proceso de recolección, análisis e interpretación de datos y hechos, para contrastar lo

sucedido, con lo que debiera haber sucedido, identificar las causas de esta desviación y prevenir
su recurrencia.

El objetivo fundamental es conocer las circunstancias, identificar las causas para poder
establecer las acciones de control necesarias y prevenir su ocurrencia en el futuro.

La labor del investigador o investigadores concluirá en un informe a ser elevado a aquella

autoridad que ordenó la investigación.

Los pasos a seguir en un proceso de investigación son los siguientes:

1. Acciones iniciales del Supervisor

1.1 Tomar el Control en el lugar de los hechos
1.2 Procurar atención de primeros auxilios y solicitar ayuda de emergencia
1.3 Controlar accidentes potenciales secundarios
1.4 Identificar las fuentes de evidencias en el lugar de los hechos
1.5 Evitar que las evidencias se alteren o sean retiradas
1.6 Investigar para determinar el potencial de pérdida
1.7 Notificar a los ejecutivos que corresponda

10
2. Recolección de Evidencia

Recoger información es una parte crítica de la investigación. Por tanto, es importante

asegurarse que toda la información relevante que se recoja sea precisa.

Tres tipos de evidencias son recolectadas durante la investigación:

 Evidencias y testimonios de las personas incluye observaciones y

declaraciones de los testigos
 Evidencia Física es el material relacionado al accidente (p.e. equipos, partes,
residuos, hardware y otros artículos materiales)
 Evidencia documentaria incluye información escrita o electrónica, tales como
registros, reportes, procedimientos y otra documentación.

2.1 Recojo de evidencia y testimonios de personas:

Se deben localizar a los testigos y entrevistarlos tan pronto como sea posible. Los testigos
principales son personas que estuvieron involucrados en el accidente, los testigos
presenciales son personas que observaron directamente el accidente o las condiciones
inmediatas a la ocurrencia del mismo. Los testigos generales son aquellos que tienen
conocimiento acerca de las actividades previas o inmediatas al accidente.

2.2 Entrevista a los testigos:

Las entrevistas deben ser bien preparadas y con objetivos claros. La secuencia a seguir
para la entrevista de los testigos es la siguiente:

a) Identifique a todos los entrevistados: usando una Lista Preliminar de Entrevistados

de la Investigación de Accidentes, registre cada nombre, cargo, razón para la
entrevista, teléfono, horario de trabajo, y relación con la empresa; ponga una pequeña
frase que indique su relación con el accidente.

b) Programe una entrevista con cada testigo: solicite al representante de la empresa la

facilidad correspondiente para entrevistar a los testigos.

c) Desarrolle esquemas y diagramas para identificar las ubicaciones de los testigos,

equipos, instalaciones, materiales, etc. basado en lo observado durante la
investigación en el lugar de los hechos la así como en la información inicial recogida
de los testigos o de la brigada de primeros auxilios.

d) Desarrolle un grupo estandarizado de preguntas para el entrevistado. El Formato de

Entrevista de la Investigación de Accidentes.

e) Determine el medio apropiado de documentar la entrevista (notas a mano, reporte

corto, etc.).
A fin de conducir adecuadamente la entrevista se debe:

Crear una atmósfera adecuada:

 Conduzca la entrevista en un ambiente neutral no asociado con el accidente.
 Preséntese y de la mano.

11
  Sea diplomático, paciente y amigable.
 Trate al entrevistado con respecto.
Preparar al testigo:
 Describa el propósito de la investigación: prevenir accidentes.
 Explique que al testigo se le puede entrevistar más de una vez.
Registre la Información:
 Apóyese en un reporte corto para proporcionar un registro detallado de la
entrevista
 Anote la información crucial inmediatamente a fin de no hacer preguntas
repetitivas o redundantes
Haga las preguntas:
 Establezca una línea de preguntas y mantenga la cuenta durante la entrevista.
 Pida al testigo que describa en forma completa el accidente antes de hacerle una
serie de preguntas estructuradas.
 Deje que el testigo le cuente las cosas con sus propias palabras; empiece la
entrevista con una oración tal como “me podría usted contar como …?”
 Haga a varios testigos preguntas similares para corroborar los hechos.
 Ayude al entrevistado con puntos de referencia; p.e. ,”¿cómo era la iluminación
comparada con la iluminación de esta habitación?”
 Use ayudas visuales tales como fotos, dibujos, mapas y gráficos para ayudar al
testigo.
 Sea un escucha activo, y de retroalimentación al testigo; enfatice y repita algunas
frases dichas por él.
 Haga preguntas abiertas que requieran más que un “si” o “no” como respuesta.
 Observe y anote como responde y los gestos utilizados (inflexiones de voz,
gestos, expresiones, etc.)
Cierre la entrevista:
 Termine con una frase positiva; agradezca al testigo por su esfuerzo.
 Anime al testigo que se contacte con usted si recuerda o consigue información
adicional.

2.3 Recojo de evidencia Física:

La evidencia física más obvia relacionada a un accidente a menudo incluye objetos

materiales tales como:

 Equipo
 Herramientas
 Materiales
 Hardware
 Facilidades de la planta
 Posiciones pre y post accidente de elementos relacionados al accidente
 Escombros esparcidos
 Muestras, partes, y propiedades de elementos físicos asociados al accidente.
 Menos obvio pero potencialmente importante incluye fluidos (líquidos y gases)
 Se debe tener cuidado si la evidencia física está contaminada con elementos
patógenos.

12
2.4 Documentación de la Evidencia Física

La evidencia debe ser cuidadosamente documentada en el momento de su obtención o

identificación. Medios adicionales de la evidencia física incluyen diagramas, mapas,
fotografías y videos:

 Diagramas y mapas de los equipos, herramientas y personas lesionadas y otros restos

muestran la posición de los objetos y personas después del accidente, y es de suma
importancia ya que la evidencia puede ser movida, removida o destruida.
 La fotografía es una herramienta valiosa y versátil en la investigación del accidente.
Las fotos y videos pueden identificar, registrar, o preservar evidencia física del
accidente que no puede ser descrita con palabras o recogida por otros medios. La
fotografía deberá ser detallada y completa, incluyendo estándares de referencia para
establecer distancia y perspectiva. Los videos deberán cubrir toda la escena del
accidente así como locaciones específicas o elementos de importancia.
Las fotografías de la evidencia, deberán ser tomadas de varios ángulos para ilustrar
la perspectiva de los diferentes testigos y las personas lesionadas.
Si fuera posible utilizar fotografía digital para poder incorporarla en el reporte de la
investigación.

2.5 Inspeccionar la Evidencia Física:

Una vez que se ha graficado, fotografiado y registrado sistemáticamente la evidencia física

se debe inspeccionar. Esta inspección involucrará:

 Visita del lugar del accidente buscando indicios de faltas, omisiones, errores en el
cumplimiento de los estándares de trabajo y normativa legal pertinente.
 Inventario de equipo, vehículos, estructura, etc. involucrado, para verificar si hay algún
indicio de que algunas partes componentes no existían o estaban o fuera de lugar
antes del accidente.
 Notar la ausencia de cualquier parte de las guardas, controles, o indicadores de
operación (instrumentos, indicadores de posición, etc.) entre las partes dañadas o
remanentes en la escena del accidente.
 Identificar tan pronto como sea posible cualquier parte que debe ser limpiada previa al
examen o prueba y transferirla al taller respectivo.

Estas observaciones deberán ser registradas en notas y fotografías; evite confiar sólo en
su memoria.

2.6 Recojo de evidencia documentaria:

La evidencia documentaria puede proporcionar datos importantes y deberá ser revisada

por el fiscalizador tan metódicamente como la evidencia física. Esta evidencia podrá estar
en la forma impresa, fotos, videos, cinta magnética, o medio electrónico, tanto en el lugar
o en archivos en otras ubicaciones.

Los documentos a menudo proporcionan evidencia importante de los factores causales

del accidente. Esta evidencia es útil para:

13
  Examinar completamente las políticas, estándares, y especificaciones que modelaron
el ambiente en el cual ocurrió el accidente.
 Indicar las actitudes y acciones de la gente involucrada en el accidente.
 Revelan evidencia que generalmente no está establecida en testimonios verbales.

La evidencia documentaria puede agruparse en cuatro categorías:

 Documentos de control de la gestión que comunican las directivas de la administración
de: cómo, cuándo, dónde y por quién deben ser realizadas las actividades.
 Registros que indican comportamiento pasado y presente y estatus de las actividades
del trabajo, así como de las personas, equipos y materiales involucrados.
 Reportes que identifican el contenido y resultados de estudios especiales, análisis,
auditorias, evaluación, inspecciones, e investigaciones relacionadas con las
actividades del trabajo.
 Documentación de seguimiento que describe acciones tomadas en respuesta a otro
tipo de documentación.
Colectivamente esta evidencia da importantes pistas para identificar las posibles causas
de error, mal funcionamiento, y fallas que llevaron al accidente.

2.7 Identificación de las Causas del Accidente - Análisis de los Datos

Un completo análisis de los datos recogidos es crítico para determinar con precisión los
factores causales del accidente. El resultado de un comprehensivo análisis proporciona
las bases para las acciones correctivas y preventivas.

El escoger un buen método analítico es importante para proporcionar resultados que

puedan ayudar a desarrollar un reporte de investigación que tenga conclusiones certeras
y de utilidad.

Se recomienda el uso del Análisis de Causalidad de Pérdidas para la determinación de

los múltiples factores que causan un accidente.

Por Qué Por Qué Por Qué

Por Qué

FUENTE CAUSAS CAUSAS INCIDENTE PERDIDAS

BASICAS INMEDIATAS

FALLAS FACTORES PERSONAS

ACTOS Y ACONTE-
O PERSONALES CONDICIONES CIMIENTO
DEBILIDADES PROPIEDAD
EN SUB
FACTORES ESTANDARES NO DESEADO
SISTEMAS PROCESO
DEL TRABAJO
Y
PROCESOS

Causas Acontecimiento Efectos

En la que se indica que el resultado de todo accidente es una pérdida; las pérdidas más
obvias son daño a la persona (lesión), a la propiedad o al proceso (pérdidas económicas).

14
 El accidente es el resultado de un contacto con una fuente de energía o sustancia (forma
del accidente).

Para que este contacto se dé deben haber existido circunstancias que se presentaron
justamente antes del contacto: Causas Inmediatas y que se dividen en dos: Actos y
Condiciones Subestándares, pero de acuerdo al modelo sólo son los síntomas de la
enfermedad, detrás de estos se encuentran las verdaderas causas o Causas Básicas que
explican por qué ocurren los actos y condiciones subestándares, estas a su vez se dividen
en dos: Factores Personales y Factores del Trabajo.

Sin embargo, las causas básicas no son la causa final del accidente; lo que da inicio a la
secuencia es la Fuente o Falla de los Sistemas o Procesos.

Basado en este modelo se determinará las causas del accidente que se está investigando,
para lo cual en los anexos de esta guía se presentan una serie de tablas que ayudan al
fiscalizador a determinar con precisión:

a) Naturaleza de la Lesión
b) Parte del cuerpo afectada
c) Forma del Accidente
d) Agente material
e) Actos y Condiciones Subestándares
f) Factores Personales y Factores del Trabajo
g) Acciones Correctivas

2.8 Desarrollo de las Recomendaciones

Las recomendaciones son la base para los planes de acción correctiva, que son
responsabilidad de la línea de mando de la empresa, por tanto tienen que buscar corregir
la causa fundamental del accidente para que no se vuelva a repetir, a continuación
mencionaremos algunas consideraciones que debe tomar en cuenta el supervisor al
momento de hacer su reporte:

 Identificar claramente lo que la empresa necesita para implementar acciones para

prevenir la recurrencia del accidente
 Evite frases genéricas y céntrese en el proceso y los sistemas, no las personas
 Céntrese en los factores causales del accidente
 Sea específico y conciso; evite frases vagas, genéricas, soluciones muy bastas.
 Presente las recomendaciones de una manera que permita a la empresa traducirlas
en acciones correctivas suficientes para prevenir la recurrencia

Las recomendaciones se dividen en: Correcciones y acciones Correctivas.

- Las Correcciones son las acciones para eliminar las Causas inmediatas que originaron
el accidente.
- Las Acciones Correctivas son actividades que permiten eliminar las Causas de raíces
que originaron el accidente.

15
2.9 Elaboración del Informe

El informe de la investigación del accidente es el registro oficial de la investigación. La

calidad de la investigación será juzgada principalmente por el reporte y proporcionará
criterios y hechos para que la empresa evite la recurrencia de otros accidentes.

Un reporte de Investigación de Accidentes deberá contener los siguientes puntos:

a) Tabla de contenidos
b) Descripción del accidente, breve descripción del lugar, ambiente de trabajo o área
donde ocurrió el accidente.
c) Hechos y análisis
d) Conclusiones y recomendaciones
e) Firma del Supervisor, del Comité de Seguridad y Salud.
f) Anexos: fotografías, mapas, gráficos, entrevistas, otros registros relacionados con el
accidente

16
 NOTIFICACIÓN DE LOS ACCIDENTES DE TRABAJO

FORMULARIO N° 1

NOTIFICACIÓN DE LOS ACCIDENTES DE TRABAJO MORTALES E INCIDENTES PELIGROSOS

(Artículos 112, 113 y 114 del Reglamento de la Ley Nº 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo)

AÑO MES

MARCAR CON UNA (X) EN LO QUE CORRESPONDA (Para ser llenado llenado por el Empleador)

AVISO DE ACCIDENTE MORTAL (Art. 112°) AVISO DE INCIDENTE PELIGROSO (Art. 112°)

1. FECHA DE PRESENTACIÓN
DIA MES AÑO

I. DATOS DE LA EMPRESA USUARIA (DONDE SE EJECUTA LAS LABORES)

2. RUC 3. DENOMINACIÓN SOCIAL

LLENAR EN CASO DE MINERÍA

3.A NOMBRE DE LA CONCESIÓN MINERA Y/O UEA CÓDIGO CONCESIÓN MINERA

LLENAR EN CASO DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS Y GAS NATURAL

3.B CÓDIGO OSINERGMIN REGISTRO DGH

4. TAMAÑO DE EMPRESA (TABLA N°1)

5. DOMICILIO PRINCIPAL

6. DEPARTAMENTO 7. PROVINCIA 8. DISTRITO UBIGEO (no llenar)

9. ACTIVIDAD ECONÓMICA PRINCIPAL (DETALLAR) CIIU (TABLA N°2) ER (no llenar)

10. N° DE TRABAJADORES 11. CÓD. PROV. Y N° TELÉFONO

M F

II. DATOS DEL EMPLEADOR (AL QUE PERTENECE EL TRABAJADOR)

12. RUC 13. DENOMINACIÓN SOCIAL

LLENAR EN CASO DE MINERÍA

13.A NOMBRE DE LA CONCESIÓN MINERA Y/O UEA CÓDIGO CONCESIÓN MINERA

LLENAR EN CASO DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS Y GAS NATURAL

13.B CÓDIGO OSINERGMIN REGISTRO DGH

14. TAMAÑO DE EMPRESA (TABLA N°1)

15. DOMICILIO PRINCIPAL

16. DEPARTAMENTO 17. PROVINCIA 18. DISTRITO UBIGEO (no llenar)

19. ACTIVIDAD ECONÓMICA PRINCIPAL (DETALLAR) CIIU (TABLA N°2) ER (no llenar)

20. N° DE TRABAJADORES 21. CÓD. PROV. Y N° TELÉFONO

M F

17
 III. DATOS DEL TRABAJADOR ACCIDENTADO (SOLO PARA EL CASO DE ACCIDENTE MORTAL)

22. DNI / CE

23.A APELLIDOS 23.B NOMBRES

24. DOMICILIO

25. DEPARTAMENTO 26. PROVINCIA 27. DISTRITO UBIGEO (no llenar)

28. CÓD. PROV. Y N° TELÉFONO

29. CATEGORÍA OCUPACIONAL (TABLA N° 3) 30. ASEGURADO 31. ESSALUD 32. EPS 33. EDAD 34. SCTR
SI NO SI NO

35. FECHA DEL ACCIDENTE 36. HORA DEL ACCIDENTE 37. LUGAR DEL ACCIDENTE 38. GÉNERO
M F
DIA MES AÑO H MM

39. TIPO DEL ACCIDENTE (TABLA N°4) 40. AGENTE CAUSANTE (TABLA N°5)

41. DESCRIPCIÓN DEL ACCIDENTE MORTAL

IV. DATOS DEL INCIDENTE PELIGROSO

42. FECHA 43. HORA DEL ACCIDENTE 44. TIPO DE INCIDENTE PELIGROSO (TABLA N° 9)

DIA MES AÑO H MM

45. DESCRIPCIÓN DEL INCIDENTE PELIGROSO :

46. SOLO PARA EL CASO DE EMPRESAS SUPERVISADAS POR OSINERGMIN

DAÑOS MATERIALES:

CUANTIFICACIÓN PRELIMINAR DAÑOS (U.S.$):

18
 FORMULARIO N° 2

NOTIFICACIÓN DE LOS ACCIDENTES DE TRABAJO NO MORTALES Y ENFERMEDADES OCUPACIONALES

(Artículos 112, 113 y 114 del Reglamento de la Ley Nº 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo)

AÑO MES

MARCAR CON UNA (X) EN LO QUE CORRESPONDA (Para ser llenado por el Centro Médico Asistencial)

AVISO DE ACCIDENTE NO MORTAL (Art. 112°) AVISO DE ENFERMEDADES OCUPACIONALES (Art. 112°)

1. FECHA DE PRESENTACIÓN
DIA MES AÑO

I. DATOS DE LA EMPRESA USUARIA (DONDE SE EJECUTA LAS LABORES)

2. RUC 3. DENOMINACIÓN SOCIAL

LLENAR EN CASO DE MINERÍA

3.A NOMBRE DE LA CONCESIÓN MINERA Y/O UEA CÓDIGO CONCESIÓN MINERA

LLENAR EN CASO DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS Y GAS NATURAL

3.B CÓDIGO OSINERGMIN REGISTRO DGH

4. TAMAÑO DE EMPRESA (TABLA N°1)

5. DOMICILIO PRINCIPAL

6. DEPARTAMENTO 7. PROVINCIA 8. DISTRITO UBIGEO (no llenar)

9. ACTIVIDAD ECONÓMICA PRINCIPAL (DETALLAR) CIIU (TABLA N°2) ER (no llenar)

10. N° DE TRABAJADORES 11. CÓD. PROV. Y N° TELÉFONO

M F

II. DATOS DEL EMPLEADOR (AL QUE PERTENECE EL TRABAJADOR)

12. RUC 13. DENOMINACIÓN SOCIAL

LLENAR EN CASO DE MINERÍA

13.A NOMBRE DE LA CONCESIÓN MINERA Y/O UEA CÓDIGO CONCESIÓN MINERA

LLENAR EN CASO DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS Y GAS NATURAL

13.B CÓDIGO OSINERGMIN REGISTRO DGH

14. TAMAÑO DE EMPRESA (TABLA N°1)

15. DOMICILIO PRINCIPAL

16. DEPARTAMENTO 17. PROVINCIA 18. DISTRITO UBIGEO (no llenar)

19. ACTIVIDAD ECONÓMICA PRINCIPAL (DETALLAR) CIIU (TABLA N°2) ER (no llenar)

20. N° DE TRABAJADORES 21. CÓD. PROV. Y N° TELÉFONO

M F

19
 III. DATOS DEL TRABAJADOR

22. DNI / CE

23.A APELLIDOS 23.B NOMBRES

24. DOMICILIO

25. DEPARTAMENTO 26. PROVINCIA 27. DISTRITO 28. UBIGEO (no llenar)

29. CATEGORÍA OCUPACIONAL (TABLA N° 3) 30. ASEGURADO 31. ESSALUD 32. EPS 33. EDAD 34. SCTR
SI NO SI NO

35. GÉNERO
M F

IV. DATOS DEL ACCIDENTE DE TRABAJO ( NO MORTAL)

36. FECHA DEL ACCIDENTE 37. HORA DEL ACCIDENTE

DIA MES AÑO H MM

38. TIPO DEL ACCIDENTE (TABLA N°4) 39. AGENTE CAUSANTE (TABLA N°5)

CERTIFICACIÓN MÉDICA

40. RUC 41. FECHA DE INGRESO

DIA MES AÑO

42. CENTRO MÉDICO ASISTENCIAL

42.A TIPO DE CENTRO MÉDICO ASISTENCIAL

PÚBLICO PRIVADO MILITAR POLICIAL SEGURIDAD SOCIAL

43. PARTE DEL CUERPO AFECTADO (TABLA N°6) 44. NATURALEZA DE LA LESIÓN (TABLA N° 7)

CONSECUENCIAS DEL ACCIDENTE

45. ACCIDENTE LEVE

46. ACCIDENTE INCAPACITANTE:

46.1 TOTAL TEMPORAL 46.2 PARCIAL TEMPORAL 46.3 PARCIAL PERMANENTE 46.4 TOTAL PERMANENTE

47. ACCIDENTE MORTAL 48. FECHA DE FALLECIMIENTO

DIA MES AÑO

V. DATOS DE LA ENFERMEDAD PROFESIONAL U OCUPACIONAL

FACTOR DEL RIESGO CAUSANTE (Marcar con X los recuadros que corresponda)

49. FÍSICOS 50. QUÍMICOS 51. BIOLÓGICOS 52. DISERGONÓMICOS 53. PSICO-SOCIALES

54. NOMBRE Y NATURALEZA DE LA ENFERMEDAD PROFESIONAL U OCUPACIONAL CIE10

CERTIFICACIÓN MÉDICA

55. RUC 56. FECHA DE INGRESO

DIA MES AÑO

57. CENTRO MÉDICO ASISTENCIAL

57.A TIPO DE CENTRO MÉDICO ASISTENCIAL

PÚBLICO PRIVADO MILITAR POLICIAL SEGURIDAD SOCIAL

58. ENFERMEDAD PROFESIONAL U OCUPACIONAL (TABLA N°8)

20
 INFORME DE INVESTIGACIÓN DE ACCIDENTE DE TRABAJO

1 Del empleador principal

1.01 Razón Social 1.02 RUC :
1.03 Dirección
1.04 Activ. económica 1.05 Nro. trabaj 1.06 Telf.
1.07 Aseguradora 1.08 Nro. trabaj. afiliados SCTR
2 Del empleador de intermediación, tercerización, contratista
2.01 Razón Social 2.02 RUC :
2.03 Dirección
2.04 Activ. económica 2.05 Nro. trabaj 2.06 Telf.
2.07 Aseguradora 2.08 Nro. trabaj. afiliados SCTR
3 Del Trabajador accidentado
2.01 Nombre y apellidos 2.02 Edad 2.03 Sexo
2.03 Domicilio 2.04 DNI/CE
2.05 Puesto de trabajo 2.06 Turno
2.07 Antigüedad en 2.08 Tiempo experiencia 2.09 Nro. hrs. trabajadas antes
empleo en el puesto accidente
4 Del Accidente
4.01 Fecha 4.02 Hora 4.03 N° trabaj. afectados
4.04 Instalación donde se produjo el accidente
4.05 Dirección donde ocurrió el accidente
4.06 Gravedad del accidente Leve Incapacitante Mortal
4.07 Grado de accid. Total Parcial Parcial Total
Incapacit, temporal temporal permanente permanente
4.08 Forma del Accidente: Código ( )
4.09 Agente Material: Código ( )

4.10 Descripción del Accidente:

.................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
.................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................... (adicionar gráficos y hojas adicionales de ser necesario)

5 Del Análisis del Accidente y medidas para su Control

5.01 Causas Inmediatas
5.02 Actos Subestandar:
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )

5.03 Condiciones Subestándar

…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )

21
 INFORME DE INVESTIGACIÓN DE ACCIDENTE DE TRABAJO

5.04 Causas Básicas Ver Anexo (Tabla de Factores Personales y del Trabajo)
5.05 Factores Personales:
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )
5.06 Factores del Trabajo:
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )
…………………………………………………………………………………………………………… Código ( )
5.07 Correcciones
……………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
5.08 Acciones Correctivas
……………………………………………………………………………………………….. Plazo Ejecución …………………..
……………………………………………………………………………………………….. Plazo Ejecución …………………..
……………………………………………………………………………………………….. Plazo Ejecución …………………..
……………………………………………………………………………………………….. Plazo Ejecución …………………..
6 De los Testigos del accidente (de ser necesario incluir más testigos)
6.01 Nombres y Apellidos 6.02 Edad:
6.03 Puesto de trabajo
6.05 Nombres y Apellidos 6.06 Edad:
6.07 Puesto de trabajo
7 De la Lesión e información médica
7.01 Lugar de la atención:
7.02 Fecha: 7.03 Hora de ingreso:
7.04 Naturaleza de la lesión: Código ( )
7.05 Parte(s) del cuerpo afectado(s): Código ( )
7.06 Diagnóstico Médico:
....................................................................................................………………………………..…………………………………
.................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................

7.07 Con hospitalización: Si ( ) No ( ) 7.08 N° días de hospitalización:

7.09 Con descanso: Si ( ) No ( ) 7.10 N° días de descanso:
7.11 Nombre y apellidos médico asesor:
7.12 N° CMP: 7.13 Firma del médico

8 De la conformidad del Informe

8.01 Representante del Comité de Seguridad 8.02 Representante de la Gerencia General
Nombre y apellido: Nombre y apellido:

8.03 DNI / CE: 8.04 DNI / CE:

8.05 FIRMA: 8.06 FIRMA:

TABLA DE CLASIFICACION DE LOS ACCIDENTES DE TRABAJO SEGÚN

FORMA DEL ACCIDENTE

22
Código Tipo de Accidente Detalles adicionales
Se aplica para los casos en los cuales la lesión fue
Golpeado contra objeto producida por impacto entre la persona lesionada y
la fuente del daño, el movimiento que produce el
010 Golpeado contra objeto, n.e. contacto es principalmente de la persona que de la
011 Pisar objeto fuente del daño, excepto cuando el movimiento de
012 Objeto estacionario la persona fue generado por una caída. Incluye
013 Objeto en movimiento chocar contra objetos, pisar objetos, patear objetos,
019 Golpeado contra, n.c. ser empujado contra objetos, etc..
Golpeado por objeto Se aplica a casos en los cuales la lesión fue
020 Golpeado por objeto, n.e. producida por impacto entre la persona lesionada y
021 Objeto que cae la fuente del daño, el movimiento que produce el
022 Objeto que vuela (eyectado, tirado) contacto es principalmente de la fuente del daño
023 Objeto que se balancea o resbala más que de la persona.
024 Objeto que rueda, desliza a nivel del suelo
028 Golpeado por objeto, n.c.
Atrapado o comprimido por equipo o objeto Incluye cuando la persona fue atrapada o
030 Atrapado o comprimido por equipo o objeto, n.e. comprimida entre dos o más objetos, o entre partes
031 Atrapado por equipo o maquinaria en de un objeto, entre un equipo móvil y otro
funcionamiento estacionario o entre dos objetos móviles.
032 Aplastado o pellizcado por objetos que ruedan,
se deslizan o cargan
039 Atrapado o comprimido por equipo o objeto, n.c.
Atrapado o aplastado en materiales Incluye deslizamientos de tierra, colapso de
colapsados estructuras, excavaciones u otros colapsos de
040 Atrapado o aplastado en materiales colapsados, materiales.
n.e.
041 Excavaciones o zanjas
043 Deslizamientos de tierra
044 Atrapado en estructuras colapsadas
049 Atrapado o aplastado en materiales colapsados,
n.c.
Raspado, friccionado o sufrir abrasión Se aplica a casos donde no hay impacto en las
050 Raspado, friccionado o sufrir abrasión, n.e. cuales la lesión fue producida por presión, o
051 Por apoyarse, arrodillarse, o sentarse sobre fricción entre la persona y la fuente del daño.
objetos Típicamente se generan daños superficiales como
052 Por objetos que están siendo manipulados ampollas, rapados, arañazos. También pueden
053 Por cuerpo extraño en el ojo incluir daño al sistema nervioso y circulatorio
debido a la presión.

059 Raspado, friccionado o sufrir abrasión, n.c.

06 Raspado, sufrir abrasión o ser sacudido por La lesión o enfermedad fue producida por vibración
vibración entre la persona y la fuente del daño.
Caída de altura Incluye saltar desde partes elevadas. Se aplica en
110 Caída de altura, n.e. los cuales la lesión fue producida por impacto entre
111 De escaleras estructurales (fijas) la persona lesionada y la fuente del daño, el
112 De pisos, muelles, movimiento que produjo el contacto es de la
113 De escaleras móviles persona, bajo las siguientes circunstancias:
114 De material apilado 1. el movimiento de la persona y el impacto fue
115 Del techo generado por la fuerza gravedad
116 De plataformas, pasarelas, andamios, etc. 2. el punto de contacto con la fuente del daño
117 De vigas u otras estructuras de acero estaba más bajo que la superficie que soportaba
a la persona al inicio de la caída
118 De vehículo que no está en movimiento
Incluye lesiones al rodar escaleras abajo, no
119 Caída de altura, n.c.
incluye caídas sobre los escalones al subir.

Código Tipo de Accidente Detalles adicionales

Caída sobre el mismo nivel Se aplica en los casos en los cuales la lesión fue
130 Caída sobre el mismo nivel, n.e. producida por impacto entre la persona lesionada y un
131 Caída en caminos peatonales o superficies objeto externo, el movimiento que produjo el contacto
de trabajo fue el de la persona bajo las siguientes circunstancias:
132 Caída en o contra objetos

23
139 Caída sobre el mismo nivel, n.c. 1. El movimiento de la persona fue generado por
gravedad a consecuencia de una pérdida de
equilibrio y habilidad para mantener una posición
erguida
2. El punto de contacto con la fuente del daño fue al
mismo nivel o arriba de la superficie que
soportaba a la persona en el momento del inicio
de la caída.
Reacción corporal o fisiológica
210 Reacción corporal o fisiológica, n.e. Se aplica cuando la lesión o enfermedad resulta de un
211 Recostarse, trepar, alcanzar, girar incidente simple debido a un movimiento libre del
212 Reacción repentina a la sorpresa, miedo, cuerpo.
arranque de una acción Generalmente se producen por la adopción de una
213 Correr postura no natural o por los movimientos no
214 Sentarse voluntarios producidos por un ruido repentino, miedo,
215 Deslizarse, tropezarse, perder el equilibrio o esfuerzos para recuperar el balance debido a un
216 Pararse resbalón o pérdida de equilibrio.
217 Caminar
219 Reacción corporal o fisiológica, n.c.
Sobre esfuerzo
220 Sobre esfuerzo, n.e. Se utiliza en casos donde no hay impacto, cuando la
221 Sobre esfuerzo al cargar lesión o enfermedad es el resultado de un excesivo
222 Sobre esfuerzo al jalar o empujar esfuerzo físico dirigido hacia un objeto exterior.
223 Sobre esfuerzo al sostener, transportar, girar
objetos
224 Sobre esfuerzo al lanzar objetos
229 Sobre esfuerzo n.c.
Movimiento repetitivo
230 Movimiento repetitivo, n.e. Se aplica cuando el daño o enfermedad es el
231 Tipeo resultado de un movimiento o tensión ejercido sobre
232 Uso repetitivo de herramientas alguna parte del cuerpo debido a una tarea de
233 Colocación, movimiento repetitivo de objetos naturaleza repetitiva.
239 Movimiento repetitivo, n.c.
29 Reacción corporal o fisiológica, n.c.

Exposición a sustancias o ambientes nocivos

30 Exposición a sustancias o ambientes
nocivos, n.e.
310 Contacto con corriente eléctrica, n.e Se aplica sólo en los casos en los cuales la lesión
resulta del contacto con la corriente eléctrica
incluyendo los rayos. Los casos de choque eléctrico y
electrocución son clasificados aquí. El contacto puede
ser directo o indirecto.
En los casos cuando el choque eléctrico inicia una
cadena de eventos que resultan en un impacto se
deberá seleccionar el evento de impacto. p.e. si un
choque eléctrico golpea a un trabajador que se
encuentra en una escalera fracturando su pierna, el
evento deberá ser codificado como caída de altura
desde una escalera.
311 Contacto con corriente eléctrica de
máquinas, herramientas, dispositivos o
brazos, sostenes, accesorios de alumbrado
eléctrico.
312 Contacto con cables, transformadores u otros
componentes eléctricos
313 Contacto con líneas aéreas energizadas
314 Contacto con líneas enterradas energizadas
315 Golpeado por un rayo
319 Contacto con corriente eléctrica, n.c.
Código Tipo de Accidente Detalles adicionales
32 Contacto con temperaturas extremas Incluye lesiones causados por exposición a
ambientes calientes o fríos, contacto con objetos o
sustancias calientes o fríos. No incluye quemadura
por rayos solares ni quemaduras químicas.

24
33 Exposición a cambios de presión Incluye cambio de presión bajo el agua, en
aviones, entre otros.
34 Exposición a substancias cáusticas, nocivas o Comprende lesiones que resultan de la inhalación,
alergénicas absorción (contacto con la piel), inyección (agujas),
mordeduras venenosas, picaduras (abejas,
avispas) o ingestión (tragar) de sustancias nocivas.
Se debe usar este código en caso de
envenenamiento, reacciones alérgicas,
enfermedades contagiosas y reacciones a
picaduras de insectos o mordeduras de animales.
35 Exposición a ruido
36 Exposición a radiación Incluye radiación ionizante como no ionizante como
p.e. ultravioleta, infrarroja, luz visible, microondas y
ondas de radio, radares, láser, y materiales
radioactivos. Incluye los rayos solares.
38 Falta de oxígeno, n.e. Se aplica cuando el daño o lesión resulta de la falta
de oxígeno, sin el involucramiento de sustancias
nocivas. Generalmente son casos de sofocación,
ahogamiento o estrangulación. Se aplica este
código en casos de trabajo en espacios confinados,
o en trabajos subterráneos donde ocurran
derrumbes.
41 Accidentes de tránsito en pistas y carreteras Incluye accidentes a los ocupantes de un vehículo
en carreteras, pistas o caminos de uso normal para
el viajero. No incluye lesiones a peatones.
Comprende colisiones entre vehículos, equipos
móviles o contra objetos o equipos estacionados en
la carretera o al costado de ella.
42 Accidentes de transporte fuera de pistas y Comprende accidentes de transporte en ambientes
carreteras industriales, comerciales, residenciales, agrícolas.
Incluye accidentes en estacionamientos y caminos
de herradura.
43 Peatón, no pasajero golpeado por vehículo o Comprende accidentes tanto en carreteras como
equipo móvil fuera de ellas.

44 Accidente en líneas férreas

45 Accidente en vehículos acuáticos Incluye colisión, hundimiento, zozobra.

46 Accidente de aviación
49 Accidente de transporte, n.c.
Incendios y explosiones
50 Incendio o explosión, n.e.
51 Incendio, no intencional o incontrolado Incluye incendios en edificios, residencias bosques,
etc.
Accidentes de transporte
52 Explosión Se usa cuando el daño o lesión resultan de la
explosión. Cuando el daño o lesión resultan del
incendio generado por la explosión se deberá
codificar como incendio. El código de explosión
tiene prioridad sobre otros códigos. P.e. si explota
una caldera y una persona es quemada por el agua
caliente se deberá usar este código en vez que el
de contacto con temperaturas extremas.
Asaltos y actos violentos
60 Asaltos y actos violentos, n.e.

Código Tipo de Accidente Detalles adicionales

25
 61 Asaltos y actos violentos por personas No incluye lesiones no intencionales causadas por un
compañero de trabajo. p.e. dejar caer un objeto y
golpear a un compañero. En este caso deberá ser
codificada como golpeado por objeto.
62 Daño auto infringido No incluye lesiones no intencionales.
999 Otras formas de accidentes

ne: No especificado
nc: No clasificado en otro lugar de la tabla

26
 CLASIFICACIÓN DE LOS ACCIDENTES DE TRABAJO SEGÚN
EL AGENTE MATERIAL

Código Fuente del Daño o Lesión Detalles adicionales

Productos químicos
00 Productos químicos Incluye ácidos, álcalis, hidrocarburos aromáticos y
derivados, halógenos y sus compuestos, partículas
metálicas, polvos y vapores, productos químicos
agrícolas, carbón, gas natural, combustible y productos
derivados del petróleo, entre otros.
Contenedores
10 Contenedores, n.e.
11 Contenedores, no presurizados Incluye sacos, bolsas, barriles, latas, tanques, cisternas,
pailas, entre otros
12 Contenedores presurizados Incluye calderos, tanques de oxigeno, líneas
presurizadas, mangueras, tanques gas licuado, etc.
13 Contenedores --- sujeción variable, n.e. Incluye fardos, pacas, rollos, bobinas, paquetes, bultos,
etc.
15 Maletas, equipajes Para uso personal
16 Polines, parihuelas
19 Contenedores n.c.
Muebles y enseres
20 Muebles y enseres, n.e. Incluye libreros
21 Cajas, gabinetes, racks, repisas Incluye cajones
22 Cubiertas de piso, pared, ventanas Incluye alfombras, cortinas, papel tapiz, etc.
23 Muebles Incluye camas, sillas, sofás, mesas, entre otros
24 Otros enseres Incluye equipos de iluminación, plomería
29 Muebles y enseres, n.c.
Maquinaria
30 Maquinaria, n.e.
32 Maquinaria de construcción, para Incluye cargadores frontales, bulldozers, perforadoras,
aserraderos y minería concentradoras para aplicación de asfalto,
compactadotas, agitadores, mezcladores, palas
mecánicas, etc.
33 Máquinas y herramientas para enfriar, Incluye ventiladores, humidificadores, vaporizadores,
calentar y limpiar refrigeradores, aire acondicionado, cafeteras, hornos,
estufas, cocinas, lavadoras, secadoras, limpiadores de
carros, etc.
34 Maquinaria para el manejo de materiales Incluye transportadores de fajas, grúa, elevadores,
gatas, chutes, etc.
35 Maquinaria para el procesado de metales, Incluye roladoras, perforadoras, molinos, forjadoras,
madera y materiales especiales hornos industriales, máquinas de inyección de plásticos,
moledoras pulidoras, prensas, sierras, cortadoras, etc.
36 Maquinaria de oficina y negocios Incluye computadoras, calculadoras, fax, scaners,
fotocopiadoras, máquina de escribir, etc.
39 Maquinaria miscelánea Equipos de audio y vídeo, radios, teléfonos y equipos de
comunicación, televisores, analizadores, testadores, etc.
Partes y materiales
40 Partes y materiales, n.e.
41 Materiales de construcción – elementos Incluye ladrillos, elementos de concreto, piedra,
sólidos tuberías, ductos, material metálico estructural, tejas,
madera para construcción, etc.
42 Sujetadores, conectores, sogas, lazos Incluye clavos, tachuelas, grampas, tornillos,
empaquetaduras, cuerdas, lazos, cintas, cable (no
eléctrico), válvulas, boquillas, etc.
43 Accesorios para izar Incluye ganchos, imanes, cadenas, eslingas, etc.
44 Maquinas, herramientas y partes Comprende partes no unidas a la máquina, tales como
eléctricas herramientas, y partes eléctricas y de un vehículo.
Incluye cable eléctrico, aparatos magnéticos y
electrolíticos, generadores, motores, líneas energizadas,
trasformadores, convertidores, relays, reóstatos,
controles, tableros, fusibles, baterías, alternadores, etc.
Incluye también equipos de transmisión mecánica,
partes de herramientas y accesorios.

27
Código Fuente del Daño o Lesión Detalles adicionales
45 Materiales metálicos – no estructural Comprende materiales metálicos que son inicialmente
formados para posteriormente convertirlos en productos
estructurales. Incluye planchas metálicas, barras, etc.
46 Selladores, masillas, material aislante Incluye asfalto, sellador para techo, fibra de vidrio
aislante, espuma selladora, espuma aislante, sellador
plástico, selladores a prueba de agua, etc.
47 Láminas y placas, no metálicas Comprende planchas principalmente plásticas usadas
para proteger interiores y superficies de elementos
estructurales tales como piso y techos.
48 Partes de vehículos y equipos móviles Incluye llantas, tubos de escape, timones, partes de
motor y accesorios, baterías, correas, ventilador,
radiador, remolcadores, parabrisas, ventanas, etc.
Personas, plantas, animales y
minerales
51 Animales y productos animales No incluye productos alimenticios.
52 Productos alimenticios – frescos y
procesados
53 Agentes infecciosos y parasitarios Comprende virus, bacterias y hongos.
56 Persona – trabajador herido o enfermo Comprende personas auto heridas al jalar, cargar,
empujar. No incluye contacto.
58 Plantas, árboles, vegetación – no Incluye algodón, papas, caña de azúcar tabaco, flores,
procesada plantas ornamentales, etc.
59 Personas, plantas, animales y
minerales, n.c.
Estructuras y superficies
60 Estructuras y superficies, n.e.
61 Sistemas de los edificios Comprende sistemas controladores de la temperatura
humedad del ambiente, sistema de agua y desagüe.
61 Sistemas de los edificios Comprende sistemas controladores de la temperatura
humedad del ambiente, sistema de agua y desagüe.
62 Pisos, caminos, superficies Incluye calles, caminos, senderos, rampas, pistas,
canales, excavaciones, zanjas, escaleras estructurales
internas o externas, escaleras mecánicas.
63 Otros elementos estructurales Incluye puertas, cercos, techos, paredes, ventanas.
64 Estructuras Incluye puentes, edificios residenciales y de oficinas;
minas, túneles; piscinas; andamios; torres, postes y
antenas de todo tipo; hidrantes, pozos, etc.
69 Estructuras y superficies, n.c.
Herramientas, instrumentos y equipos
70 Herramientas, instrumentos y equipos,
n.e.
71 Herramientas manuales -- no Comprende herramientas no energizadas por
energizadas electricidad, combustible, aire, vapor o agua.
72 Herramientas manuales – energizadas Incluye perforadoras, cortadoras, tornos, soldadoras,
arenadoras, pulidoras, pistolas de pintado manual,
herramientas eléctricas y neumáticas.
73 Herramientas manuales – energía no
determinada
74 Escaleras Incluye escaleras fijas y portátiles de madera, acero,
aluminio, plástico, etc. No incluye las fijas estructurales.
77 Equipo de protección personal, excepto Incluye mascaras, tapones, caretas, cascos, líneas de
ropa vida, correas de seguridad, respiradores, anteojos.
Vehículos
80 Vehículo, n.e.
81 Vehículo aéreo Incluye aviones, helicópteros, planeadores, paracaídas
82 Vehículo terrestre, motorizado Incluye carros, camiones, motocicletas, etc.
83 Vehículo terrestre, no motorizado Incluye vehículo tirado por caballos, bicicletas, etc.
85 Vehículos industriales Incluye montacargas
86 Vehículos industriales, no energizados Incluye carretillas
87 Vehículos sobre rieles Incluye trenes
88 Vehículo acuático Incluye barco, canoa, bote, yate, etc.

28
Código Fuente del Daño o Lesión Detalles adicionales
89 Vehículos, n.c.
Otras fuentes
91 Municiones Incluye balas, granadas, minas, bombas.
92 Ropas y textiles Incluye ropa y zapatos, lentes, joyas, relojes. No incluye
ropa de seguridad.
93 Condiciones atmosféricas y Incluye presión atmosférica, Inundaciones terremotos,
medioambientales avalanchas, incendios, temperaturas extremas, lluvia,
viento, ruido, sol, etc.
Otras fuentes
93 Condiciones atmosféricas y Incluye presión atmosférica, Inundaciones terremotos,
medioambientales avalanchas, incendios, temperaturas extremas, lluvia,
viento, ruido, sol, etc.
95 Desperdicios, residuos, y escombros
96 Vapores, líquidos, n.c. Incluye agua.
98 Otras fuentes, n.c.
999 No clasificable

29
 TABLA DE CLASIFICACION SEGÚN LA NATURALEZA DE LA LESION

Código Naturaleza de la lesión Detalles adicionales

00 Lesiones traumáticas n.e Se usa este código cuando la única información
disponible describe el accidente como traumático. p.e. un
trabajador fue atropellado por un auto.
Lesiones traumáticas a los huesos,
nervios, medula espinal
010 Lesiones traumáticas a los huesos,
nervios, columna vertebral n.e.
011 Dislocaciones Incluye sub-luxaciones, ruptura o hernia de disco,
desplazamiento parcial y fractura de cartílago
012 Fracturas Incluye fracturas de huesos y dientes. No incluye
fracturas fatales de espalda, nuca, costillas o cráneo;
fracturas de cartílago; fractura patológica,
013 Lesiones traumáticas a la médula Incluye parálisis, no incluye daños a las vértebras (011,
espinal 012, o 018)
014 Lesiones traumáticas a los nervios Incluye nervios craneales, del hombro, pelvis. No incluye
excepto a la médula espinal lesiones generadas por movimientos repetitivos (12)
018 Lesiones traumáticas múltiples a los Se usa cuando las lesiones son de igual severidad.
huesos, nervios y médula espinal
019 Lesiones traumáticas a los huesos,
nervios, columna vertebral n.c.
Lesiones traumáticas a los músculos,
tendones, ligamentos, uniones, etc.
020 Lesiones traumáticas a los músculos,
tendones, ligamentos, uniones, n.e.
021 Torceduras, estiramientos, Incluye avulsión, ruptura, estiramiento, torcedura
desgarramientos (esguince) o desgarramiento de la cápsula de unión,
ligamento, músculo, o tendón. No incluye hernia (153),
laceraciones de tendones en herida abierta (034),
cartílago desgarrado (011).
029 Lesiones traumáticas a los músculos,
tendones, ligamentos, uniones, n.c.
Heridas abiertas
030 Heridas abiertas, n.e.
031 Amputaciones Excluye lesión traumática sin pérdida de hueso (033)
032 Mordeduras de animales o insectos Incluye lesiones traumáticas no venenosas proveniente
de una persona, animal, o insecto.
033 Avulsiones Incluye desgarramiento de una parte del cuerpo o un
nervio, sin pérdida de hueso.
034 Cortes, laceraciones
035 Enucleaciones La remoción traumática de un órgano, tal como el globo
ocular, en su totalidad.
036 Heridas de bala
037 Pinchazos, excepto mordidas No incluye animales o insectos
038 Múltiples heridas abiertas Heridas de igual severidad
039 Heridas abiertas, n.c.
Heridas superficiales y contusiones
040 Heridas superficiales y magulladuras
n.e.
041 Abrasiones, raspones Lesiones superficiales cuando la piel, membrana mucosa,
o epitelio superficial ha sido removido o marcado,
usualmente es el resultado de frotación, rasguños, o
raspaduras.
042 Ampollas Acumulación de fluido en la epidermis.
043 Magulladuras, contusiones Lesiones con hemorragia capilar, manteniéndose la piel
intacta. Incluye hematoma, ojo negro.
044 Cuerpo extraño (superficial) Cuerpo extraño sin penetración profunda. Incluye cuerpo
extraño en el ojo.
045 Quemaduras por fricción No incluye quemaduras químicas, por calor, u otras.
048 Múltiples heridas superficiales y Heridas superficiales y contusiones de igual severidad
contusiones
049 Heridas superficiales y contusiones n.c.

30
Código Naturaleza de la lesión Detalles adicionales
Quemaduras
050 Quemaduras n.e. Incluye quemaduras de una variedad de fuentes
incluyendo calor, llama, sustancia caliente, luz, radiación,
productos químicos corrosivos, humos, vapores, calor,
objetos extremadamente fríos, y electricidad. No incluye
quemaduras por fricción (045), por el sol (1839) y por
soldadura (1256)
051 Quemadura química
052 Quemadura eléctrica
053 Quemadura por calor, escaldadura
058 Quemaduras múltiples
059 Quemadura n.c.
Lesiones intracraneales.
060 Lesiones intracraneales, n.e. Incluye hemorragia cerebral sin mención de la causa que
la generó (061), cabeza aplastada (060), fracturas fatales
del cráneo(068). No incluye hemorragias que resultan de
enfermedad cerebrovascular (136), nervio intracraneal
dañado (014), fracturas del cráneo no fatales (012)
061 Hemorragia cerebral
062 Conmoción cerebral
068 Múltiples lesiones intracraneales
069 Lesiones intracraneales, n.c.

Efectos de las condiciones ambientales

070 Efectos de las condiciones ambientales,
n.e.
071 Efectos de la baja temperatura Incluye hipotermia. No incluye quemaduras por objetos
fríos
072 Efectos del calor y la luz Incluye estrés calórico, pirexia por calor, ictus solaris,
pérdida de conciencia asociado con el calor, siriasis y
termoplegia. No incluye quemaduras por el sol (1839)
073 Efectos de la presión ambiental Incluye las lesiones o daños generados por alta, baja o
cambios de presión. Incluye los efectos de la altitud
(soroche) o del aire comprimido. Incluye barosinusitis,
barotitis, barotrauma otitica y sinus barotrauma.
078 Múltiples efectos de las condiciones
ambientales
079 Efectos de las condiciones ambientales,
n.c.
Múltiples lesiones traumáticas
080 Múltiples lesiones traumáticas, n.e. Comprende combinaciones de múltiples lesiones
traumáticas. p.e. un incidente que involucra una
quemadura y una fractura, de igual severidad, será
codificada como 083.
No incluye abrasiones y contusiones de igual severidad
(048)
081 Cortes, abrasiones, contusiones
082 Estiramientos y contusiones
083 Fracturas y quemaduras
084 Fracturas y otras lesiones
085 Quemaduras y otras lesiones
086 Lesiones intracraneales y lesiones a
órganos internos
Otras lesiones traumáticas
090 Otras lesiones traumáticas, n.e.
091 Asfixia / estrangulación, sofocación Incluye lesiones fatales y no fatales, inhalar o
atragantarse con comida u otras substancias. No incluye
ahogamiento, y asfixia debido a gases y vapores (0959)
092 Ahogamiento Sofocación fatal que resulta de la inmersión en un líquido.
093 Electrocución, shock eléctrico Comprende las lesiones traumáticas fatales y no fatales
que resultan del contacto con corriente eléctrica.
094 Lesiones internas a órganos y vasos Incluye ruptura traumática de vasos sanguíneos,
sanguíneos del tronco aplastamiento fatal del tronco-abdomen, o pelvis y
aneurisma traumática o fístula.

31
Código Naturaleza de la lesión Detalles adicionales
095 Otros efectos tóxicos y venenosos Comprende efectos tóxicos o venenosos que resultan de
medicinas, drogas, productos químicos y otras
sustancias. Incluye envenenamiento por monóxido de
carbono, plomo y efectos tóxicos de comida
contaminada. No incluye asfixia por gas y vapores,
mordeduras de insectos o parásitos que producen
infección o enfermedad parasítica, envenenamiento de la
sangre y envenenamiento por radiación.
096 Complicaciones traumáticas Comprende complicaciones relativas a procedimientos
médicos o quirúrgicos que siguen a una lesión
traumática, se debe usar solamente cuando la
circunstancia de la lesión inicial es desconocida.
097 Lesiones no especificadas Incluye dolor de espalda, dolor de cintura.
099 Otras lesiones traumáticas, n.c.

32
 TABLA DE CLASIFICACION DE LOS ACCIDENTES DE TRABAJO SEGÚN LA PARTE DEL
CUERPO AFECTADA

Código Parte del cuerpo afectada Detalles adicionales

Cabeza
00 Cabeza, n.e
010 Región craneal, n.e. Incluye cerebro y tallo cerebral (011), cabello
011 Cerebro (012), huesos occipital, parietal y temporal (013),
012 Cuero cabelludo piel (012), tejido conectivo subcutáneo, cartílago
013 Cráneo y músculos (019).
018 Múltiples ubicaciones en la región craneal
019 Región craneal, n.c.
020 Oído(s ) Comprende el oído externo, medio e interno
Cara
031 Frente
032 Ojo(s)
033 Nariz, cavidad nasal
034 Mejilla(s)
035 Mandíbula / mentón
036 Boca Incluye los labios, lengua y dientes
038 Múltiples ubicaciones en la cara
039 Cara, n.c.
Cuello, incluye garganta
10 Cuello, excepto zonas internas enfermas
11 Zonas internas del cuello, n.e. Seleccione este código cuando una garganta
irritada es la naturaleza de la lesión o enfermedad
12 Cuerdas vocales
13 Laringe
14 Laringofaringe Comprende la porción inferior de la laringe que es
conocida como hipofaringe o faringe laringea
15 Faringe
16 Traquea
18 Múltiples zonas internas del cuello
19 Zonas internas del cuello, n.c.
Tronco
20 Tronco, n.e.
21 Hombros, incluye clavícula, escapula
221 Zona interna de la caja torácica, n.e.
222 Esófago
223 Corazón
224 Bronquios
225 Pulmón(es), pleura
226 Pecho(s)—interno
228 Múltiples zonas internas de la caja torácica
229 Zonas internas de la caja torácica, n.c.
230 Espalda, incluyendo columna, medula espinal, n.e.
231 Región lumbar
232 Región torácica
233 Región sacra
234 Región coccígea
238 Múltiples regiones de la espalda
239 Espalda, incluyendo columna, medula espinal, n.c.
Abdomen
241 Zonas abdominales internas, n.e.
242 Estómago
243 Bazo
244 Órganos urinarios Incluye vejiga, riñones
245 Intestinos, peritoneo Incluye intestino grueso, intestino delgado, colon,
recto
246 Otras estructuras digestivas Incluye hígado, páncreas, vesícula,
248 Múltiples zonas internas abdominales
249 Zonas abdominales internas, n.c.

33
Código Parte del cuerpo afectada Detalles adicionales
Región pélvica Incluye el sacro iliaco. No incluye los intestinos.
250 Región pélvica, n.e.
251 Cadera(s)
252 Pelvis
253 Nalgas
254 Ingle
255 Estructuras del tracto reproductivo externo Incluye escroto, pene y genitales femeninos
258 Estructuras del tracto reproductivo interno Incluye próstata, testículos, ovarios y útero
259 Región pélvica, n.c.
28 Múltiples zonas en el Tronco
29 Tronco, n.c.
Extremidades superiores
30 Extremidades superiores, n.e
31 Brazo(s) Incluye brazo, antebrazo, codo
32 Muñeca(s)
33 Mano(s) excepto dedo(s)
34 Dedo(s), uña(s)
381 Mano(s) y dedo(s)
382 Mano(s) y muñeca(s)
383 Mano(s) y brazo(s)
389 Múltiples zonas en la extremidades superiores, n.c.
39 Extremidades superiores, n.c.
Extremidades inferiores
40 Extremidades inferiores, n.e.
410 Pierna(s), n.e.
411 Muslo(s)
412 Rodilla(s)
413 Pierna inferior
418 Múltiples zonas en la pierna(s)
419 Pierna(s), n.c.
42 Tobillo(s)
43 Pie(s), excepto dedo(s) Incluye planta del pie, talón y arco del pie
44 Dedo(s), uña(s)
48 Múltiples zonas de las extremidades inferiores
49 Extremidades inferiores, n.c.
50 Sistemas Corporales Comprende varios sistemas del cuerpo. Se aplica
cuando el funcionamiento de todo el sistema
corporal ha sido afectado sin una lesión
específica a alguna parte del cuerpo.
80 Múltiples partes del cuerpo
90 Otras partes del cuerpo Incluye prótesis, lentes correctivos, dentadura,
ojos artificiales, aparatos para escuchar y
miembros artificiales
999 No clasificable

34
 TABLA DE ACTOS Y CONDICIONES SUBESTÁNDARES

Cód. Acto Subestandar Cód. Condición Subestandar

1 Realizar una tarea u operar equipos sin autorización 1 No contar con protecciones y resguardos o que estos sean inadecuados o insuficientes
2 No señalar o advertir 2 No contar con equipos de protección personal / ropa o que estos sean inadecuados o
insuficientes
3 Fallas en asegurar adecuadamente 3 No contar con herramientas, equipos o materiales o que estos sean inadecuados / defectuosos
4 Operar a velocidad inadecuada 4 Espacio limitado para desenvolverse
5 Poner fuera de servicio / eliminar los dispositivos de seguridad 5 No contar con sistemas de advertencia / señalización, o que estos sean inadecuados o
insuficientes
6 No seguir el procedimiento de trabajo establecido 6 Peligro de explosión o incendio
7 Usar equipo / herramienta/ material inadecuado o defectuoso 7 Orden y limpieza deficientes en el lugar de trabajo
8 Usar los equipos / herramientas / material de manera incorrecta 8 Condiciones ambientales peligrosas: gases, polvos, humos, vapores, ruido, radiaciones,
temperaturas altas o bajas, iluminación excesiva o insuficiente, ventilación insuficiente, otros
9 Emplear en forma inadecuada o no usar el equipo de protección personal 9 Falta de supervisión o que esta sea inadecuada / defectuosa
10 Instalar carga / almacenar de manera incorrecta 10 Construcción / lugar de trabajo inadecuado
11 Levantar objetos en forma incorrecta 11 Material / equipo, ubicado / apilado inadecuadamente
12 Adoptar una posición inadecuada para hacer la tarea 12 Seguridad eléctrica inadecuada / insuficiente (sin línea a tierra, sin aislamiento, conexiones no
cubiertas, etc.)
13 Realizar mantenimiento de los equipos mientras se encuentran operando 13 Inadecuados equipos de izaje
14 Hacer bromas pesadas o jugar durante la ejecución de una tarea 14 Falta de equipos / implementos de emergencia / rescate
15 Trabajar bajo la influencia del alcohol y/o drogas 15 Unidades de transporte en mal estado
16 Trabajar con condiciones físicas o fisiológicas inadecuadas y no informar 16 Terreno defectuoso
17 Otros actos subestandares 17 Tráfico peligroso
18 Peligros naturales
Otras condiciones subestándares

35
 TABLA DE FACTORES PERSONALES

Cód Factores Personales Cód. Factores Personales

Capacidad Física / Fisiológica Inadecuada Estrés Mental o Psicológico
10 Altura, peso, talla, fuerza, alcance, etc. Inadecuados 42 Sobrecarga emocional
11 Capacidad de movimiento corporal limitada 43 Fatiga debida a la carga o las limitaciones de tiempo de la tarea mental
12 Capacidad limitada para mantener determinadas posiciones corporales 44 Obligaciones que exigen un juicio o toma de decisiones extremas
13 Sensibilidad a ciertas substancias o alergias 45 Rutina, monotonía, exigencias para un cargo sin trascendencia
14 Sensibilidad a determinados extremos sensoriales (temp. ruido, etc.) 46 Exigencia de una concentración / percepción profunda
15 Visión defectuosa 47 Actividades “insignificantes” o “degradantes”
16 Audición defectuosa 48 Ordenes confusas
17 Otras deficiencias sensoriales (tacto, gusto, olfato, equilibrio) 49 Solicitudes conflictivas
18 Incapacidad respiratoria 50 Preocupación debido a problemas
19 Otras incapacidades físicas permanentes 51 Frustraciones
20 Incapacidades temporales 52 Enfermedad mental
Capacidad Mental / Psicológica Inadecuada Falta de Conocimiento
21 Temores y fobias 53 Falta de experiencia
22 Problemas emocionales 54 Orientación deficiente
23 Enfermedad mental 55 Entrenamiento inicial inadecuado
24 Nivel de inteligencia 56 Reentrenamiento insuficiente
25 Incapacidad de comprensión 57 Ordenes mal interpretadas
26 Falta de juicio Falta de Habilidad
27 Escasa coordinación 58 Instrucción inicial insuficiente
28 Bajo tiempo de reacción 59 Práctica insuficiente
29 Aptitud mecánica deficiente 60 Operación esporádica
30 Baja aptitud de aprendizaje 61 Falta de preparación
31 Problemas de memoria Motivación Deficiente
Estrés Físico o Fisiológico 62 El desempeño Subestandar es más gratificante
32 Lesión o enfermedad 63 El desempeño estándar causa desagrado
33 Fatiga debido a la carga o duración de la tarea 64 Falta e incentivos
34 Fatiga debido a la falta de descanso 65 Demasiadas frustraciones
35 Fatiga debido a la sobrecarga sensorial 66 Falta de desafíos
36 Exposición a riesgos contra la salud 67 No existe intención de ahorro de tiempo y esfuerzo
37 Exposición a temperaturas extremas 68 No existe interés para evitar la incomodidad
38 Insuficiencia de oxigeno 69 Sin interés por sobresalir
39 Variaciones en la presión atmosférica 70 Presión indebida de los compañeros
40 Restricción de movimiento 71 Ejemplo deficiente por parte de la supervisión
41 Ingestión de drogas 72 Retroalimentación deficiente en relación al desempeño

36
 TABLA DE FACTORES DEL TRABAJO
Cód. Factores del Trabajo Cód. Factores del Trabajo
Supervisión y Liderazgo Deficientes 41 Aspectos correctivos inapropiados para:, , ,
10 Relaciones jerárquicas poco claras o conflictivas 42 ...programación del trabajo
11 Asignación de responsabilidades poco claras o conflictivas 43 ...revisión de las piezas
12 Delegación insuficiente o inadecuada 44 ...reemplazo de partes defectuosas
13 Definir políticas, procedimientos, prácticas inadecuadas Herramientas y Equipos Inadecuados
14 Formulación de objetivos, metas o estándares que ocasionan conflictos 45 Evaluación deficiente de las necesidades y los riesgos
15 Programación o planificación insuficiente del trabajo 46 Preocupación deficiente en cuanto a los factores humanos / ergonómicos
16 Instrucción, orientación y/o entrenamiento insuficientes 47 Estándares o especificaciones inadecuadas
17 Entrega insuficiente de documentos de consulta, de instrucciones 48 Disponibilidad inadecuada de equipos / herramientas / materiales
18 Identificación y evaluación deficiente de las exposiciones a pérdidas 49 Ajustes / reparación / mantenimiento deficientes
19 Falta de conocimiento en el trabajo de supervisión / administración 51 Sistema deficiente de reparación / recuperación de materiales
20 Ubicación inadecuada del trabajador, de acuerdo a sus cualidades 52 Eliminación y reemplazo inapropiado de piezas defectuosas
21 Medición y evaluación deficientes del desempeño Estándares Deficientes de Trabajo
22 Retroalimentación deficiente o incorrecta en relación al desempeño Desarrollo Inadecuado de normas para:
Ingeniería Inadecuada 53 ...inventario y evaluación de las exposiciones y necesidades
23 Evaluación insuficiente de las exposiciones a pérdidas 54 ...coordinación con quienes diseñan el proceso
24 Preocupación deficiente en cuanto a factores humanos / ergonómicos 55 ...compromiso del trabajador
25 Estándares, especificaciones y/o criterios de diseño inadecuados 56 ...estándares / procedimientos / reglas inconsistentes
26 Control e inspecciones inadecuados de las construcciones Comunicación inadecuada de las normas de:
27 Evaluación deficiente de la condición conveniente para operar 57 ...distribución
28 Evaluación deficiente para el comienzo de una operación 58 ...entrenamiento
29 Evaluación insuficiente respecto a los cambios que se produzcan 59 ...reforzamiento mediante afiches, código de colores y otras ayudas
Deficiencia en las Adquisiciones Mantenimiento inadecuado de las normas de:
30 Especificaciones deficientes en cuanto a los requerimientos 60 ...seguimiento del flujo de trabajo
31 Investigación insuficiente respecto a los materiales y equipos 61 ...actualización
32 Modalidad o ruta de embarque inadecuada 62 ...control del uso de normas / procedimientos / reglamentos.
33 Inspecciones de recepción y aceptación deficientes Uso y Desgaste
34 Comunicación inadecuada sobre aspectos de seguridad 63 Planificación inadecuada del uso
35 Manejo inadecuado de los materiales 64 Prolongación excesiva de la vida útil del elemento
36 Almacenamiento inadecuado de los materiales 65 Inspección y/o control deficientes
37 Transporte inadecuado de los materiales 66 Sobrecarga o proporción de uso excesivo
Mantenimiento Deficiente 67 Mantenimiento deficiente
Aspectos preventivos inadecuados para: 68 Empleo inadecuado para otros propósitos
38 ...evaluación de necesidades Abuso o Maltrato
39 ...lubricación y servicio, 69 Permitidos por la supervisión: intencional, no intencional
40 ...ajuste / ensamblaje 70 No permitidos por la supervisión: intencional, no intencional

37
MODELO DE CAUSALIDAD DE ACCIDENTES DEL ILCI

El Modelo a emplearse para las investigaciones de accidentes de trabajo, será el de “Análisis

de Causalidad de Accidentes y Pérdidas del ILCI”, desarrollado por Frank Bird, el cual además
de ser relativamente simple, contiene los puntos clave necesarios, que le permiten al usuario
comprender y recordar los pocos hechos críticos de importancia para el control de la gran
mayoría de los accidentes de trabajo.

La lógica que sigue el modelo se expresa a través del siguiente gráfico:

Por Qué Por Qué Por Qué

Por Qué

FALTA DE CAUSAS CAUSAS ACCCIDENTE PERDIDAS

CONTROL BASICAS INMEDIATAS

Programas
FACTORES ACTOS Y PERSONAS
Inadecuados ACONTE-
PERSONALES CONDICIONES CIMIENTO
Estándares SUB PROPIEDAD
Inadecuados FACTORES ESTANDARES NO DESEADO
Incumplimien DEL TRABAJO PROCESO
to de los
estándares

Causas Acontecimiento Efectos

En la que se indica que el resultado de todo accidente es una pérdida; las cuales pueden ser:
daño a la persona (lesión), a la propiedad o al proceso (pérdidas económicas). En nuestro
análisis nos centraremos en las lesiones producidas a las personas.

PÉRDIDA
El resultado de un accidente es una pérdida, la cual se traduce en daños a las personas
(lesiones). El tipo y grado de la pérdida una vez ocurrida la secuencia es en cierto modo una
cuestión del azar, el efecto puede fluctuar desde un acontecimiento insignificante a uno muy
grave, esto depende, en parte, de las circunstancias y en parte, de las medidas que se toman
para minimizar dicha pérdida.

ACCIDENTE

Según Frank Bird, diseñador del modelo, el accidente es el suceso anterior a la pérdida, es el
contacto que podría causar o que causa la lesión. Considerar el accidente en términos de un

38
contacto o intercambio de energía ayuda a enfocar el pensamiento hacia los medios de
control.

Es importante caracterizar al accidente, es decir conocer la lesión que afectó a la persona, la

forma en que se produjo, la parte del cuerpo afectada y el agente material que lo produjo.
Pero no basta con tan sólo conocer estos aspectos sino que es necesario preguntarse, por
qué se produjo el accidente.

CAUSAS INMEDIATAS

Las “causas inmediatas” de los accidentes son las circunstancias que se presentan
justamente ANTES del contacto. Por lo general son observables o se hacen sentir. Con
frecuencia se les denomina “actos subestándares” (o comportamientos que podrían dar paso
a la ocurrencia de un accidente) y “condiciones subestándares” (o circunstancias que podrían
dar paso a la ocurrencia de un accidente).

El término subestándar (desviación a partir de un estándar o procedimiento aceptado) resulta

más conveniente porque relaciona las prácticas y las condiciones con un estándar, lo que
permite una base para la medición, la evaluación y las correcciones además disminuye, en
cierto modo, el estigma acusador de “acto inseguro”.

 Actos subestándares: constituyen, cualquier desviación en el desempeño de las personas,

en relación con los estándares establecidos, para mantener la continuidad de marcha de
las operaciones, se lo considera un acto anormal que provoca riesgo y afecta en forma
directa la seguridad del sistema o proceso respectivo.
En general, las acciones subestándares se definen como cualquier acción (cosas que se
hacen) o falta de acción (cosas que no se hacen) que pueden ocasionar un accidente. Se
trata de acciones comunes, muchas veces las hacemos sin pensar que estos nos pueden
llevar a un accidente. Un acto subestándar se detecta con observaciones. Algunos
ejemplos de actos subestándares son:

- Usar herramientas en forma inapropiada

- Trabajar sin autorización o no estar capacitado
- No usar los equipos de protección personal
- No señalizar la zona de trabajo
- No desconectar la fuente de energía
- No asegurar correctamente

39
 Condiciones subestándares: comprenden cualquier cambio o variación introducidas a las
características físicas o al funcionamiento de los equipos, los materiales y/o el ambiente de
trabajo y que conllevan anormalidad en función de los estándares establecidos o
aceptados, constituyen condiciones de riesgo que pueden ser causa directa de accidentes
operacionales. Una condición subestándar se detecta mediante inspecciones. Algunos
ejemplos de condiciones subestándares son:

- Líneas eléctricas sin conexión a tierra

- Piso resbaladizo o con manchas de aceite
- Protecciones y resguardos inadecuados
- Instalaciones en condiciones deficientes
- Herramientas defectuosas
- Equipos en mal estado

Es importante considerar a los actos y condiciones subestándares como los síntomas de

que algo falla en los procesos o en el sistema de gestión de la producción, por lo cual se
debe profundizar más para encontrar las causas origen de los accidentes. Por lo cual es
necesario preguntarse:

¿Por qué se produjo ese acto subestándar?

¿Por qué se produjo esa condición subestándar?

CAUSAS BÁSICAS
Las causas básicas de los accidentes son las causas reales que se manifiestan detrás de las
causas inmediatas o síntomas; son las razones por las cuales ocurren los actos y condiciones
subestándares.

Las causas básicas ayudan a explicar por qué la gente comete actos subestándres.
Asimismo, ayudan a explicar el “por qué”? existen condiciones subestándares. Se clasifican
en dos: Factores Personales que explican el por qué ocurren los Actos Subestándares y los
Factores del Trabajo que explican el “por qué” existen las Condiciones Subestándares.

 Factores Personales
Se pueden determinar utilizando la tabla del anexo, para cada acto Subestandar deberá
haber uno más factores personales que lo expliquen.

Los factores personales pueden dividirse en tres grandes tipos:

40
 1.- Falta de conocimiento
2.- Falta de motivación o actitud indebida
3.- Capacidad física o mental inadecuada

1. Falta de conocimiento:
La falta de conocimiento o de habilidad se produce cuando la persona se ha
seleccionado mal para el cargo a ejecutar, no es el trabajador adecuado, no se le ha
enseñado, no ha recibido la inducción necesaria o no ha practicado lo suficiente. El
entrenamiento es una responsabilidad de la organización, dado que la gente que
carece de entrenamiento rara vez es consciente de ello.

2. Falta de motivación
Las personas cometen errores usualmente cuando se encuentran en ciertas
condiciones o estados psicológicos, tales como: prisa, frustración, fatiga, exceso de
confianza. Estos estados se evidencian cuando por ejemplo la persona trata de
ahorrar tiempo, de evitar esfuerzos, de evitar incomodidades, o de ganar un prestigio
mal entendido.
Los estados psicológicos mencionados condicionan un comportamiento inadecuado
de las personas, motivándolas a actuar de forma incorrecta.

3. Capacidad física o mental inadecuada

La incapacidad física o mental se produce cuando la persona se ha seleccionado mal
para el cargo a ejecutar, no es el trabajador adecuado, la persona tiene disminuida
su capacidad física o mental para realizar determinada tarea.

 Factores del Trabajo

Pueden determinarse utilizando la tabla del anexo para cada condición Subestándar,
deberá haber uno o más factores personales que lo expliquen. Los factores personales
pueden dividirse en:

- Liderazgo y supervisión deficiente

- Ingeniería inadecuada
- Adquisiciones incorrectas
- Mantenimiento inadecuado
- Estándares de Trabajo deficientes
- Uso y desgaste
- Abuso o mal uso

41
 Una vez identificadas las Causas Básicas es necesario preguntarse nuevamente:

¿Por qué se produjo ese factor personal?

¿Por qué se produjo ese factor del trabajo?

FALTA DE CONTROL

El control es una de las cinco funciones esenciales de la administración: planificación –

organización – dirección – asignación de personal y control.
El profesional que administra los diferentes procesos en una organización, planifica, organiza
el trabajo y guía a su grupo para cumplir con los estándares; mide su propio desempeño y el
de los demás; evalúa los resultados y las necesidades; felicita y corrige, en forma constructiva
el desempeño. Esto es el control administrativo.

La falta del control permite identificar las deficiencias del sistema administrativo de la empresa.
Cuando no hay o falla el control administrativo, se inicia la secuencia de los accidentes y se
desatan los factores causales que originan las lesiones.

Existen tres razones que originan una falta de control:

1. Programas inadecuados
2. Estándares inadecuados del programa
3. Cumplimiento inadecuado de los estándares

1. Programas Inadecuados
Para el control de los riesgos del trabajo la empresa establece implementar uno o varios
programas de gestión, los cuales van actuar: disminuyendo la probabilidad del riesgo o
minimizando las consecuencias.
Un programa de gestión de seguridad y salud ocupacional puede ser inadecuado, debido
a una deficiente programación de actividades. Es decir, las actividades establecidas, que
van a permitir controlar los riesgos son insuficientes debido a la naturaleza de los riesgos
de la empresa, a la complejidad de sus procesos, a la magnitud de la organización entre
otros factores.
Entre los programas mayormente implementados tenemos: Programa de capacitación y
entrenamiento, Programa de protección auditiva, Programa de protección respiratoria,
Programa de mantenimiento preventivo, Programa de seguridad e higiene industrial, etc.

2. Estándares Inadecuados del Programa

42
 Los estándares constituyen las referencias normalizadas que se deben cumplir en la
ejecución de los procesos. Estas referencias pueden ser tanto los procedimientos de
trabajo como los parámetros ambientales o técnicos que aseguran el control de los
riesgos del trabajo.
Cuando en el desarrollo de los procedimientos, no se ha considerado el factor de
seguridad, el procedimiento resulta insuficiente, dando lugar a la aparición de las causas
que desencadenarán el accidente
Los procedimientos comunican el conocimiento y la pericia necesaria para las tareas. Un
procedimiento es deficiente cuando sus instrucciones son confusas o incorrectas, o por
otras causas no son utilizables.
Un problema mayor es cuando en la organización no existen los procedimientos para
aquellas tareas críticas.
De la misma manera cuando no se han establecido en forma correcta los parámetros
ambientales de trabajo o los parámetros técnicos que garanticen la seguridad y salud del
personal se inicia la secuencia de causalidad del accidente.

3. Cumplimiento inadecuado de los estándares

El incumpliendo de los estándares es una de las principales causas de la Falta o Fallas
en el Control de la Administración. Cuando no se siguen los procedimientos de trabajo o
no se respetan los parámetros técnicos y ambientales se inicia la secuencia de causas -
efecto del modelo de causalidad de accidentes.
Hacer prevalecer el cumplimiento de los estándares constituye una función supervisora
apoyada por la línea de mando de la empresa.

CONCLUSIÓN O SÍNTESIS

La síntesis es la recomposición de lo separado por el análisis, es decir la integración de los

factores en un conjunto coherente. La síntesis o conclusión es el resultado que engloba dentro
de sí al cúmulo de apreciaciones que se hicieron a lo largo del Análisis de Causalidad del
Accidente.

Es evidente que no hay una sola causa del accidente, sino un conjunto de causas, es decir
una combinación de factores o causas se producen bajo circunstancias precisas para
desencadenar en el accidente.

43
En el proceso de elaborar las conclusiones del análisis de causalidad del accidente es
necesario incorporar la multiplicidad de causas interrelacionándolas de forma adecuada para
poder explicar de manera sucinta los hechos o eventos generadores del accidente.

44