Concordancia nominal
Es la coincidencia obligada de accidentes gramaticales comunes (género y número) entre el sustantivo y los adjetivos
o determinantes que lo acompañan o se refieren a él. También se da entre el pronombre y su referente: Seguimos a
LA BLANCA paloma hasta el porche; Te servirán mucho ESOS libros VIEJOS; A tus hijas LAS vi ayer; Ella estaba CANSADA.
Reglas de concordancia nominal
Caso Descripción Ejemplos
sust. + adj., Regla general. El adjetivo concuerda con el escritorio METÁLICO, escritorios METÁLICOS,
1
adj. + sust. sustantivo en género y número. mesa METÁLICA, mesas METÁLICAS
Si los sustantivos son del mismo género,
escritorio y sillón METÁLICOS,
a el adjetivo va en el género común y en
mesa y silla METÁLICAS
plural.
Si los sustantivos son de género distinto, mesa y sillón METÁLICOS,
2 sust. + sust. + adj. b
el adjetivo va en masculino plural. escritorio y silla METÁLICOS
Si los sustantivos son concebidos como Era una artista de origen y habla
c una unidad, el adjetivo concuerda con el FRANCESA. | Tiene una cultura, una
más próximo en género y número. formación y un conocimiento INAUDITO.
El adjetivo concuerda con el sustantivo más Nos encontraremos el MISMO día y hora. |
próximo en género y número. Nos encontraremos la MISMA hora y día. |
3 adj. + sust. + sust.
Excepción: Nombres propios (de persona y Ellos son los SIMPÁTICOS Paco y Toni. |
cosa) y nombres comunes de persona. Lo seguían sus FUTURAS esposa y suegra.
Si los sustantivos se refieren a la misma casa o residencia DESHABITADA,
a
entidad, el adjetivo va en singular. picaflor o colibrí RÁPIDO
4 sust. o sust. + adj. Si los sustantivos se refieren a entidades Tras el choque, ¿quedó con una mano o
b (personas, animales o cosas) distintas, el un brazo ROTOS? | Tras el choque, ¿quedó
adjetivo va en plural. con una mano o una pierna ROTAS?
Si los adjetivos representan variantes del En el Paraguay se crían ganados VACUNO y
5 sust. + adj. + adj. referente del sustantivo, el sustantivo va en PORCINO. | Las estrofas QUINTA y SÉPTIMA
plural y cada adjetivo va en singular. son las más emotivas.
Si son calificativos, relacionales o
Antiguo y Nuevo TESTAMENTO,
a determinantes, el sustantivo va en
corto y mediano PLAZO
singular.
6 adj. + adj. + sust.
Si son numerales ordinales (primero,
El ascensor se detuvo entre el cuarto y
b segundo, cuarto, noveno, etc.), el
quinto PISO/PISOS.
sustantivo puede ir en singular o plural.
Como en este caso se subentiende la palabra
sust. + cardinal página [número] DOSCIENTOS,
7 número, el adjetivo puede concordar con
con valor ordinal página DOSCIENTAS
número o con el sustantivo correspondiente.
Se habla de una realidad (parte) en relación
con un grupo al que pertenece (todo), según UNA de las participantes,
Construcciones
8 la fórmula parte + de + todo: uno de mis UNA de las académicas,
partitivas
amigos. La parte y el todo deben concordar UNO de los obreros
obligatoriamente en género.
La concordancia se establece con el género
Sustantivos Rubén es una persona FABULOSA. |
9 gramatical del sustantivo, no con el sexo del
epicenos Una leona, animal MAGNÍFICO, se acercó.
referente.
Excelencia, señoría, majestad, alteza, santidad,
beatitud, etc. Los adjetivos adyacentes van Su graciosa majestad británica [el rey]
Tratamientos en femenino (concuerdan con el estuvo muy CONTENTO en la ceremonia. |
10
de respeto tratamiento). Sin embargo, los demás Su graciosa majestad británica [la reina]
adjetivos deben concordar con el sexo del estuvo muy CONTENTA en la ceremonia.
referente (persona de la que se habla).
Caso Descripción Ejemplos
El adjetivo va, necesariamente, en masculino
de tipo/de carácter pintura de carácter SIMBÓLICO,
11 singular, ya que concuerda con tipo o
+ adj. razones de tipo ESTRATÉGICO
carácter.
En el uso enfático del artículo neutro, el Mirá lo ESPABILADAS que son las niñas. |
12 lo + adj. + que adjetivo concuerda en género y número con Todos sabemos lo PERJUDICIALES que son
el sustantivo al que se refiere las pérdidas de clase.
Con individuos de distinto sexo, se
13 (el) uno y (el) otro recomienda que tanto uno como otro vayan Elena y Gustavo se adoran el UNO al OTRO
en masculino.
crónica sociológicO-ANTROPOLÓGICA,
Solo el último adjetivo muestra flexión de
Adjetivos unidos crónicas sociológicO-ANTROPOLÓGICAS,
14 género y número. Los demás permanecen
por guion trabajos teóricO-PRÁCTICOS,
invariables en masculino singular.
seres biológicO-psicológicO-SOCIALES
Fuente
«Concordancia» en el Diccionario panhispánico de dudas (DPD), RAE y ASALE, 2005.
Disponible en [Link]
