TRABAJO MONOGRAFICO

AÑO DE LA UNIDAD, LA PAZ Y EL DESARROLLO

CURSO: Lenguaje

OBRA: María

PARTICIPANTES:
Ogosi Huaranccay Joan Joseph
Oriundo Tineo Diego Joaquín
Diego Jhonatan Vila Arones
Palomino Quispe Andrea Celeste
Yuliana Guadalupe Sulca Villalobos
Nathaly Ariel Medina Nuñes
DOCENTE:
Rosy Alexandra De La Cruz Taipe
MARIA

JORGE ISAACS
DEDICATORIA:

Este trabajo esta dedicado primeramente a mi

docente de área de comunicación que dejo este
trabajo de investigación y lectura, y a tos mis
compañeros que están interesados en leer la obra
MARIA.
 BIOGRAFIA DEL AUTOR
Jorge Isaacs (Santiago de Cali, 1 de abril de 1837-Ibagué,
17 de abril de 1895) fue un escritor del género romántico.
Isaacs vivió durante la época de consolidación de la
República. Se sabe poco de su infancia. Estudió en Cali,
luego en Popayán, y por último en Bogotá, entre 1848 y
1852.
¿Cuál es la obra más importante de Jorge Isaac?
La novela: María (1867)
María, la novela de Jorge Isaacs (1837 - 1895), no sólo es la
obra cumbre de la novelística colombiana y
latinoamericana del siglo XIX, sino también una de las
mejor logradas del romanticismo en lengua española.

GENERO Y ESPECIE LITERARIA: Romanticismo

EPOCA: Republicana

GENERACION LITERARIA: Narrativo

TITULO DE LA OBRA: María

DENOTATIVAMENTE: Maria, sustantivo o nombre propio,

genero femenino.

CONNOTATIVAMENTE: Representa las vivencias de

María.
TEMA PRINCIPAL: Esta historia se fundamenta en el amor
de efrain y maría, un amor puro y
verdadero que al final se ve marginado
por la muerte prematura de maría,
quedando efrain solo con el recuerdo
de su amada.

PERSONAJES PRINCIPALES:
• EFRAIN
• MARIA
PERSONAJES SECUNDARIOS:
• LOS PADRES DE EFRAIN
• EMMA
• JUAN ANGEL
• ELOISA
• TRANSITO
• DOÑA ANDREA
• BRAULIO
• JOSE
• CARLOS
• DON JERONIMO
• FELIPE
• ESTEFANA
• EL CURA
• SINAR
• CAMILO
• SEÑOR A
• TIBURCIO
• ETC.
María
Capítulo 1.-
Inicia con Efraín narrando que de niño lo alejaron de su
casa para que inicie sus estudios en el Colegio María
lleras - Bogotá.
En la noche víspera de su viaje entró su hermana
entristecida su qué corto de su cabeza unos cabellos, y
cuando salió su hermana, Efraín empezó a llorar y se
durmió así.
Luego siguió a su padre, mientras más se alejaba buscaba
algunos seres queridos, también veía María, que estaba
debajo de las enredaderas.
Capítulo 2.-
Después de 6 años, Efraín regresaría de su viaje con
mucha alegría, estaba en su última jornada de viaje así
que apreció todo el hermoso paisaje, y en eso recuerda a
su antiguo amor, regresó a caballo y cuando llegó su
madre lo abrazó, en eso vi a María, con algo de rubor que
lo miró con sus ojos humedecidos y sus demás hermanas
Alegres de su llegada.
Capítulo 3.-
En la mañana en el comedor sus hermanas la hacían
probar bastantes mezclas mientras él miraba María en
forma de inspeccionarla viendo a tal belleza, luego de la
cena su madre lo llevó a su cuarto adornado por sus
hermanas y María que le agregó un toque de sus flores
favoritas, luego le sonrío Efraín recordando este a uno de
sus amores infantiles.
Capítulo 4.
Efraín en la noche después de acomodarse en su cuarto
se durmió soñando con María que al despertar entró a su
cuarto para poner las flores que le gustaban, recordando
los paseos y cuando él la ayudaba a cultivar sus flores.
Luego de arreglarse miró por la ventana María y Emma
que recogían flores con los pies descalzos María notó que
la miraban y escondió sus pies arrodillándose fingiendo
jugar con las flores.
Después de almorzar se fueron al costurero donde Emma
le preguntaba sobre Bogotá mientras él apreciaba la
belleza de María.
Su madre le sugirió que diera clases a María y las chicas
para que tengan más conocimiento.
Capítulo 5.-
Pasaron tres días cuando Efraín acompañó a su padre a
visitar las haciendas del Valle.
La madre de Efraín esperaba su regreso sus hermanas
entristecieron pero María no suplicó que regresase esa
semana.
En su ausencia su padre había mejorado sus propiedades,
hallo hombres a los que antes le habían enseñado a poner
trampas en el bosque. No quería encontrarse con Pedro
porque Pedro derramó lágrimas cuando lo colocaba
sobre el caballo en el día de su despedida para Bogotá.
En la tarde regresaban ya con su padre mientras en el
camino recordaba escenas donde jugaba con sus
hermanas y María.
Hasta que se encontró con un esclavo y conversó con su
padre sobre su casamiento en la madrugada del sábado el
esclavo de nombre Bruno se casó con remigia y bailaron
bebieron y disfrutaron.
Capítulo 6.-
La visita a la hacienda le ocupo cuatro jornadas. Al
regreso estaba colocando María una lámpara en una de la
mesa del salón, cuando se acerco a saludarla.
Le parecía ligeramente pálida y alrededor de sus ojos
había una leve sombra, Imperceptible para quien la mirara
con menos entrega que él.
Volvía a ella el rostro hacia su padre que llegaba entonces
y pudo ver que en el nacimiento de una trenza conservaba
un clavel agostado; acaso el mismo que él le diera la
víspera de su salida hacia el valle.
Capítulo 7.-
Cuando su padre visito en su ultimo viaje a las antillas, su
primo Salomón acababa de perder su esposa.
Los dos hombres habían venido juntos a Sudamérica
donde su padre se enamoro de la hija de un español
intrépido capitán de navío luchador por la causa de
España y que murió fusilado en Majagual el 20 de mayo de
1820.
Capítulo 8.-
Emma llamo a Efrain para que pasara al comedor,
Cuando Efrain llegó al comedor no estaba maría, el padre
dijo que Maria tenía dolor de cabeza y que estaba
durmiendo en su alcoba, Efrain intento disimular el interés
sobre el tema de maría.
Capítulo 9.-
Al día siguiente, Efraín cree que el paisaje desde su
ventana lo describe en detalle y todo parece estar triste.
Él va a Josés Haus, que quiere darle la bienvenida. Su
casa es pequeña, está rodeada de mucha vegetación,
bolígrafos de pájaros domésticos y algunos animales
como terneros y vacas. Efraín lo describe como una casa
mala, pero muy limpia, ordenada y decente. También está
Luisa, la esposa de José y sus hijas Lucía y Tránsito.
Capítulo 10.-
Efraín, de regreso a la casa, piensa en María mientras
contempla la naturaleza. El paisaje le recuerda a ella.
Cuando llega descubre con espanto que María no ha
puesto flores en el jarrón de su habitación. Enojado,
arroja por la ventana un ramo de azucenas que le han
regalado Lucía y Tránsito.
Capítulo 11.-
En la cena, ve a María poniendo uno de los lirios de su
cabello desde la ventana. Poco después, le dice que no ha
dado un lirio porque las flores en su habitación tienen una
escasez de flores. Inmediatamente, se dan la mano y
prometen poner las flores más hermosas del jarrón. De
esta manera, Efraín le confiesa su amor a María.
Capítulo 12.-
Efraín despierta al día siguiente, enamorado y feliz. Para
él María es más hermosa que antes. Las lecciones de
gramática y geografía comienzan; Las chicas estaban
emocionadas. Leen la novela Genius of Christianity, de
Chateaubriand. Emma se da cuenta de su amor y
aprovecha sus tareas domésticas para dejarlos solos. El
joven observó que María era muy inteligente y tenía una
muy buena memoria. En la última línea de este capítulo, el
narrador se arrepintió porque no había escuchado la voz
de María nuevamente.
Capítulo 13.-
Efraín lee en voz alta Atala, de Chateaubriand, para las
chicas. Ellas escuchan conmovidas y con atención. Los
tres se emocionan con el final de la historia. El narrador
remarca que él y María están además abrumados por un
mal presentimiento sobre su propio futuro. Ven su historia
reflejada en la historia de amor de Atala.
Capítulo 14
Tres días más tarde, al volver de un paseo por la montaña,
Efraín se entera de que María ha tenido un ataque
nervioso. Se trata de la misma enfermedad de su madre,
que ha muerto muy joven atacada por una epilepsia
incurable. Está todavía sin sentido, como dormida y muy
pálida. En la habitación de la joven están también el
padre, la madre y Emma, pero el primero se retira
rápidamente. Entonces Efraín llora mucho y agarra la
mano de María. Gracias a ese contacto, la chica se
despierta lentamente y pronuncia el nombre de su amado.
Se siente alterada y triste. El padre permite que Efraín
vuelva a visitarla por la noche.
Capitulo 15
Efraín estaba en el corredor, el notaba que afuera estaba
iniciando una fuerte tormenta mientras tanto Efraín estaba
pensando en María y sobre su enfermedad , rodeado de
una triste serenidad y de repente un ave negra, de mal
augurio, pasa volando, roza su frente y finalmente vuela
hacia los bosques luego María sufrió otro ataque y el salió
rápido en su caballo a ir a buscar al doctor , el salió sin
pensar en la fuerte tormenta que estaba haciendo ,
después de pasar por tantos problemas y por el río
amaine muy crecido por las lluvias por fin pudo llegar al
frente de la puerta del doctor en la madrugada como a las
2 de la mañana.
Capítulo 16
Tarde siguiente, el doctor se despide de la familia tras
haber recuperado la salud de María y haberle indicado los
cuidados necesarios para que no se repitan los ataques.
El doctor promete visitarla con frecuencia. Efraín
conversa con María. Ella se siente aliviada porque cree
estar curada. Agradecida y preocupada, resalta los
peligros del viaje del joven bajo la tormenta. Luego, se
dicen palabras amorosas, pero sufriendo porque el
destino de su amor tiene obstáculos: la enfermedad de
María y el viaje de Efraín a Europa para continuar sus
estudios.
Durante la cena, los hombres conversan sobre una salida
de cacería. Luego, Efraín se reúne a solas con su madre y
su padre. Este comenta los planes relacionados con los
estudios de Efraín y luego le dice que hay algo en su
conducta que no está bien. El padre sabe que Efraín ama
a María, pero no permite que se casen todavía porque ella
es demasiado joven. Además, confiesa que el doctor Mayn
ha diagnosticado que probablemente la chica muera
joven, ya que padece la misma epilepsia que su madre,
una enfermedad gravísima. Entonces, desafía al hijo
preguntándole si, a pesar de todo, se casaría con María si
él lo permitiera. Efraín dice que sí, sin miedo a arriesgarlo
todo. La madre llora. El padre se alegra porque ve que su
hijo es un caballero.
Entre los tres, acuerdan que el casamiento tendrá lugar
cuando Efraín termine sus estudios de medicina en
Europa y regrese al Valle del Cauca, algunos años más
tarde. Además, el padre y la madre le piden que no hable
con María de este plan ni le demuestre su amor, ya que
esas emociones parecen haber despertado la epilepsia.
María debe mantenerse tranquila. Tampoco debe
enterarse de que su enfermedad es grave. Estos son
consejos del doctor. Efraín cree que ha terminado la
conversación, pero se equivoca. El padre le cuenta que
Carlos, amigo de Efraín, ha pedido la mano de María.
Efraín se siente confundido y apenado; se desata una
tormenta ventosa y fría.
Capítulo 18
Efraín tiene dificultades para contener su amor por María,
pero hace esfuerzos por cumplir la promesa que le ha
hecho a su padre. Está preocupado por la propuesta de
matrimonio de Carlos. Pasa varios días encerrado en su
cuarto o en la casa de José. Una mañana recibe la visita
de su madre. Está preocupada por la actitud del hijo. Él le
confiesa su preocupación por Carlos. También por el
hecho de que María es su hermana. La madre le dice que
es tarde para preocuparse por eso, porque ya están
enamorados. Remarca que María está dominando mucho
mejor que él las dificultades del momento.
Entonces le confiesa que el doctor Mayn ha determinado
que el mal de María no es el mismo que ha matado a su
madre. Como esperan la visita de Carlos para el día
siguiente, la madre propone hablar con María sobre sus
sentimientos hacia Efraín y explicarle por qué este tiene
un comportamiento tan esquivo.
Capítulo 19
Emma visita a Efraín. Conversan mientras ella lo peina y
se burla cariñosamente de la alegría de su hermano.
Luego, el joven debe ir a conversar con su padre. Este le
regala un reloj muy valioso, comprado en Londres.
Finalmente, Efraín sale de la casa para visitar a su amigo
Emigdio. En el camino se cruza con María y se
intercambian algunas flores. Capítulo XIX Efraín llega a la
hacienda de don Ignacio, el padre de Emigdio, para visitar
a su amigo. Emigdio, Carlos y Efraín han estudiado juntos
en Bogotá y comparten una gran
amistad. Durante la tarde, Emigdio le cuenta a Efraín todo
lo que sabe sobre las intenciones de Carlos de casarse
con María. Cree que Carlos es un buen hombre, pero que
las hermanas de Efraín fueron criadas con mucha más
delicadeza. Hablan de don Jerónimo, padre de Carlos;
creen que es un hacendado grosero, mezquino y poco
honesto.
Capítulo 20
Efraín llega a su casa y baja al comedor al ver que no
estaba María decide irse pero antes de eso José aparece
en el valle y le saludó , dijo que había dejado un recado
con las niñas y se fue. Luego Efraín se fue a su cuarto
donde apareció María trayéndole un café , en ese
momento Efraín tenía una cajilla de pistones y le calló al
verla, María le entregó el café y le ayudó a recoger los
pistones luego de eso Efraín y María tienen una larga
conversación donde Efraín le dice que la quiere mucho
María responde diciendo Sí, sí con una sonrisa muy dulce
para luego irse porque Juan le llamaba.
Capitulo 21
El capítulo 21 trata sobre la expedición de caza de un
tigre cuando Efraín acompañado de Juan Ángel está
regresando a las montañas se encuentra con José y su
sobrino Braulio y luego se va Juan Ángel y queda Efraín,
José y Braulio luego llegan a la casa de José y son
recibidos por la señora Luisa y conversan sobre los
planes de vida entre Braulio y tránsito ahí Efraín se entera
que va ser el padrino de bodas. Después de almorzar y
conversar se van a la casería.
Van los 5 cazadores Efraín Braulio José Lucas y Tiburcio..
luego con sus perros que mueren ahí 3 destripados luego
de perseguirlo y acorralarlo Efraín mata al tigre
impidiendo que el tigre mate a Braulio… Ahí todos se
alegran festejan hasta Braulio llega a decirle padrino a
Efraín .. de ahí empiezan a quitarle la piel y cortarle la
cabeza y de ahí vuelven a la casa de José dónde todos
preguntan cómo pudieron lograr matar al tigre.
Capitulo 22
El capítulo 22 trata sobre el retorno de Efraín ya que se
quedaron después de la casa hasta tarde y lo
acompañaba Braulio y ya en el trayecto al borde del río
encontraron a Juan Ángel que estaba asustado y
escondido ahí les dice que le dio mucho miedo en
enfrentar al tigre y que con gestos de persona empieza a
hablarles Efraín se ríe por lo que escucha luego de eso le
dice a Braulio que regrese ya que no es necesario que lo
acompañe porque tránsito esta muy asustada sobre lo
que le pudo pasar, que ya estará acompañado por el
negro Juan Ángel .
Al llegar a casa ahí estaba Carlos y su padre ... Juan
Ángel es el que saca la cabeza de tigre para que todos lo
vean y quedan asustados sorprendidos y de un rato entra
Efraín y toda empiezan a adularlo .. de ahí Carlos y Efraín
van al cuarto de Efraín dónde Carlos empieza a revisar
sus libros.. y de repente suena la campana del comedor
anunciando que todo está listo ahí Carlos deja de revisar
los libros se levanta alista y peina para salir.

Capitulo 23
El capítulo 23 trata sobre el regreso al comedor de Efraín
y Carlos dónde ya está su papá de Efraín , su mamá el
señor Jerónimo, Emma, María.. y en un momento María le
hizo alguna seña a Efraín para que se sentara junto a ella
pero él ofreció ese asiento a Carlos y Efraín se sentó al
costado de Emma. la hermana de Efraín le preguntaba
porque no se sentó dónde María y el solo dijo porque debe
ser así.. después de un momento Efraín miraba a María
pero ella al parecer estaba algo resentida, ya termina
todo y solo quedó en la mesa don Jerónimo y su padre
hablar sobre sus empresas.. afuera Carlos empezó a
tocar algunas melodías en la guitarra y también les dijo a
las señoritas que cantarán y Efraín le susurro a María que
canción le gustaba y ella dijo una que compuso Efraín y
cantaron María, Emma y Efraím la canción y a final Efraín
se burla engañando a Carlos del origen de esos versos ..
Capítulo 24
Cuando llegó la hora de que se vallan Efraín temía que
durmiera en la misma habitación que Carlos, se dirigió a
su habitación y vió que su madre y María salían de ahí ,
María tenía las flores que le dio en la mañana diciendo que
se las llevaría al oratorio , el le entregó un ramo se
azucenas que le había dado Tránsito para ella ya que el le
había escogido a ella para que sea su madrina de su
matrimonio .
Sus hermanos, Felipe y el que le seguía se acomodaron
para que quede una cama para Efraín.
Los niños después de rezar y decirle buenas noches se
durmieron
Esa noche se quedó en Efraín la imagen de María y
pensaba que al despuntar el sol ella vendría para besar
sus mejillas y lavarles las caras cosas sus manos suaves.
Capítulo 25
La mañana siguiente, Efraín conversa con su madre,
preocupada porque María acepte la propuesta de Carlos.
El hijo le propone una solución y la ponen en marcha: van
a desobedecer la orden del padre. La madre le cuenta a
María que tienen el permiso del padre para casarse
cuando Efraín termine sus estudios. En la misma charla, le
cuenta sobre las intenciones de Carlos. Como María no
quiere casarse con
él, acuerdan rechazar su propuesta con la excusa de que
es demasiado niña como para el matrimonio. Efraín
escucha todo a escondidas.
Capítulo 26
Como Carlos, Braulio y Efraín iban a cazar les dieron
temprano el almuerzo y empezaron a hablar sobre cazar
un venado para luego ir cazar. El ruido que causó sus
caballos y los perros hizo que María salga de su
enajenamiento , Efraín la saludó ella se quedó en la misma
posición. Poco después bajo Braulio dejando libres a los
perros que indicaron que había un venado cerca .
Luego miraron al venado y este intentó escapar pero
Carlos le disparo pero el venado siguió.
Braulio siguió de cerca al venado para que los perros no
lo ddespedace. Entonces el animal entró y se puso debajo
de uno de los sofás.
María y Emma se acercaron al venado diciendo que no lo
maten , Braulio se quedó asombrado.
Pasado todo Efraín al despedirse de Braulio, para que
vuelva Braulio le dijo que su amigo esta furioso por los
perros y que por eso dejó la escopeta de Don Carlos sin
munición Efraín lo miro y le dijo que lo que había hecho
estaba mal , Braulio le dijo que no lo volvería a hacer ,
dicho esto se fue llamando a sus perros, oprimiendo el
índice y el pulgar del labio inferior

Capitulo 27
Carlos y Efraín se van al cuarto de Efraín. Efraín teme que
Carlos le cuente acerca de sus intenciones con maría.
Gracias a que el papa de Carlos interrumpe el momento,
Efraín se salva de aquella conversación. Efraín se va para
el costurero de la mama y allí se encuentra con María. En
ese momento comparten un momento de ternura y Efraín
después le pregunta acerca de lo que le dijo la mama de él
y maría le dijo que no le puede decir. Efraín le dice que
debe contestarle a Carlos lo más cordial que pueda para
no levantar sospechas y ella comenzó a llorar. Luego la
mama de Efraín interrumpe y María se va a preparar el
baño para Efraín.

Capitulo 28
En aquella tarde se fueron de paseo a una quebrada,
habían llegado al punto de la rivera. Efraín vio a maría y a
su madre y fingió no verlas. Efraín se acercó a Carlos y se
unieron a los demás que se iban camino a casa. El padre
de Efraín tomo la mano de maría y le hablo de unas cosas
y le pregunto si ella se considerase que era muy linda y
ella le respondió: No señor. El padre le pregunto a maría si
ya tenía novio y ella le dijo que si, el padre le dijo
cuéntame de ese afortunado, maría no respondió nada.
Por la tarde Efraín acompaño a su amigo a su cuarto y
cuando llegaron el amigo le dijo que su padre quería verlo
tomando de esposa a aria o a su otra hermana y se
quedaron hablando.

Capitulo 29
La visita de los señores de M han aglomerado quehaceres
en el escritorio del padre de Efraín. Por la tarde Efraín
acompaño a su padre a su alcoba y el padre le comento
que les faltaba hacer los quehaceres, en días atareados
maría esperaba a Efraín por la noche un salón en el cual
estaba Emma y su madre leyendo un libro a los niños,
Efraín y maría hablaban a solas en el comedor.

Capitulo 30
Efraín ayudaba a su padre, mientras que maría le cortaba
el cabello su padre le dictaba a Efraín lo que debía
escribir, mientras cada uno hacia lo suyo el padre les
contaba su vida de cuando era joven.

Capitulo 31
Ya terminando su trabajo, Efraín estaba en su habitación ,
y luego salió y se encontró con tránsito, al poco rato su
familia fue a saludar a tránsito, después de una
conversación se despidieron, al volver a casa Efraín , juan
y maría tuvieron una charla.

Capitulo 32
Al día siguiente el padre de Efraín iba a salir de viaje y
Emma y maría alistaban cosas para que el padre lleve a su
viaje.
Capitulo 33
Efraín y su padre seguían trabajando hasta altas horas de
la noche hasta que el padre dijo que ya era hora de
descansar , ese día el trabajo había sido muy excesivo.
Capitulo 34
Mientras Castel espera a María en la Recoleta, el se siente
ensimismado con el recuerdo de aquellos días en los que
creía que su amor era eterno. Piensa que se puede
contentar con el poco amor que a el le queda, y ese
espíritu de modestia lo llena por un instante de alegría,
Pero María no llega.

Capitulo 35
Efraín y María se dicen una vez más que se aman. Él
insiste en conocer cuáles fueron las pesadillas de la
chica, pero ella se niega nuevamente. Al día siguiente, 12
de diciembre, se casan Tránsito y Braulio. María decide ir
hasta la parroquia en el caballo retinto para demostrar
que ha crecido y ya no le tiene miedo. Es el mismo caballo
que Efraín usó para ir a buscar al médico cuando ella tuvo
un ataque.
Capitulo 36
El padre está enfermo. Los jóvenes sospechan que puede
ser consecuencia de los malos negocios, pero deben
mantener el secreto. Al principio parece un simple resfrío,
pero luego le sube mucho la fiebre y empieza a tener
delirios. La madre pregunta si han recibido malas noticias
y Efraín le dice que no. Llega el doctor Mayn y comienza a
tratar al paciente
Capitulo 37
Tres días después, el padre sigue afiebrado. El doctor
Mayn le dice a Efrain que la situación es grave. Aplican
más remedios y cuidan mucho al enfermo. María se
destaca como enfermera y gracias a ello el padre se
recupera lentamente. El doctor Mayn asegura que ya está
fuera de peligro.
Capitulo 38
Diez días más tarde, el padre está recuperado. Emma,
María y Efraín lo entretienen leyendo en voz alta un libro
de memorias de Napoleón Bonaparte.
Capitulo 39
Cuando una enfermedad nos ha hecho temer la pérdida
de una persona amada, aquel temor aviva nuestros más
dulces afectos hacia ella, y hay en los cuidados que le
prodigamos, alejado ya el peligro, una ternura capaz de
desarmar a la muerte misma.
Capitulo 40
Cuando Efraín llego a las haciendas en la mañana
siguiente,encontró en la habitación al médico que
reemplazaba a Mayan en la hacienda feliciana el parecía
más un capitán que lo que aseguraba ser mientras la
enferma estaba siendo atacada por una enfermedad
llamada hepatitis a lo que las esperanzas se habían
acabado.
Capitulo 41
Sinar y el sacerdote pasean juntos a diario. El joven se
siente un poco triste y Nay está preocupada. Conversan y
se declaran amor el uno por la otra.
Capitulo 42
Nay y Sinar se convierten al cristianismo y se casan.
Durante los festejos, reciben el ataque de un pueblo
enemigo y Magmahú muere. Para salvar la vida de Sinar,
Nay se entrega como esclava de los enemigos. Algunos
días más tarde la separan de su esposo para siempre y la
embarcan hacia América como esclava. Al llegar a
Colombia, la llevan junto a otros esclavos a la casa de
William Sardick, un irlandés casado con Gabriela, mujer
mestiza nacida en Cartagena.
Capitulo 43
Sardick explota minas de oro en el Chocó y está asociado
a su hermano, Thomas, que vive en Cuba y trafica
personas negras para esclavizarlas. Gabriela descubre
que Nay es cristiana y por eso la protege y le enseña
español. Nay está embarazada y por eso todavía no la han
vendido. Apenas nace el niño, lo bautiza.
Unos meses después, el padre de Efraín pasa por la casa
de Sardick volviendo de Jamaica con la pequeña María,
tras haberla adoptado. Nay toma mucho cariño por la
niña. El padre se indigna al conocer que Sardick y su
hermano esclavizan personas, ya que las leyes del país lo
prohiben para ese entonces. Sin embargo, no dice nada y
luego compra a Nay para liberarla y pedirle que sea la aya
(o niñera) de María. Nay acepta y tanto ella como su hijo,
Juan Ángel, se mudan a la casa de la familia.
Capitulo 44
Efraín organiza el entierro de Feliciana y en el mismo viaje
entrega su carta para el Sr. A… donde le confirma que
viajará con él a Europa pocas semanas más tarde. Esa
misma noche, Feliciana fallece. Juan Ángel, Efraín y todos
los esclavos de la hacienda la velan. Efraín le promete a
Juan Ángel cuidarlo como miembro de la familia
Capitulo 45
Durante este capítulo se relata como el joven Efraín llega
a la hacienda y el doctor que reemplazaba a Nay empieza
a atender a feliciana y le hizo a Efraín saber que había
perdido toda esperanza de salvarla debido a su mal
estado de salud y que cada día empeoraba y que era muy
posible su pronto fallecimiento.
Capitulo 46
María y Efraín se encuentran durante un paseo. Al
regresar a la casa, se hablan del amor que sienten. Ella
está un poco celosa: teme que él conozca otras mujeres
en Europa.
Capitulo 47
Efraín debe viajar a la ciudad junto a su padre para
preparar su viaje a Europa. Mientras preparan el equipaje,
María le da un anillo que tiene grabadas las iniciales de
sus padres, y Efraín le da a cambio otro con sus propias
iniciales en la cara interior. En ese mismo momento,
ambos ven pasar al ave negra de mal augurio. Se asustan.
Capitulo 48
Antes de ir hacia la ciudad, Efraín pasa por la casa de
Carlos para despedirse. Este le cuenta a su amigo que
piensa en Matilde, una mujer de la ciudad a la que quisiera
traer al campo para casarse con ella. Efraín piensa que
las llanuras y los campos donde viven son el paisaje
perfecto para amarse. Luego se saludan, tristes por la
despedida.
Después, el protagonista pasa a despedirse de Custodio y
su familia. El hombre le habla de sus preocupaciones por
los amores de Salomé, su hija, y le pregunta si la chica
podría pasar un tiempo en la casa para recibir la buena
compañía de Emma y María. Un poco más tarde, Efraín
conversa a solas con Salomé para tratar de resolver el
asunto. La describe como una mujer mestiza muy
hermosa y simpática.
Capitulo 49
Efraín, Salomé y su hermano menor, Fermín, salen de
paseo. Ella le cuenta a su amigo que está enamorada de
Tiburcio y no de Justiniano. Efraín se propone hablar con
Tiburcio para ayudarlos en su relación y evitar
confusiones. Luego regresan a la casa y Efraín se despide
de la familia. En el camino, se encuentra con Tiburcio.
Conversan y Efraín le recomienda que visite a Salomé
para hablar de sus sentimientos Capitulo 50
María está tan triste que parece tonta; está distraída. Le
dice a Efraín que no sabe cómo pasará tantos años sin él,
aburrida en la casa. Le dice que morirá esperando. Él le
pide que no hable así y que deje de llorar. Finalmente, la
besa en los cabellos por primera vez. Ella aproxima sus
dedos a los labios de él, pero no llega a tocarlos.
Capitulo 51
Dos días antes de su partida, Efraín se dirige a las
montañas junto a José para despedirse de su familia. Lo
reciben con mucha alegría y almuerzan todos juntos:
Braulio, Tránsito, Lucía y la madre de las chicas. Antes de
irse, le regala su escopeta a Braulio. Finalmente, todos se
despiden de Efraín, muy conmovidos.
Capitulo 52
María está muy triste porque se aproxima la fecha de
partida de Efraín. Le reclama que haya pasado tanto
tiempo de visita en la montaña. Ha desobedecido a su
madre y se ha dedicado a plancharle las camisas, tarea
peligrosa por el peso de las planchas.
Capitulo 52:
Efraín se encuentra en Bogotá y se entera de que María
también ha llegado a la ciudad. Efraín intenta encontrarla
y finalmente la encuentra en un convento de monjas. Allí,
los dos se encuentran por última vez y se despiden
mientras hablan de cosas del pasado. María le confiesa a
Efraín que siempre lo ha amado y le pide que la recuerde
con cariño. El capítulo termina con Efraín dejando el
convento, triste por la pérdida de su amada
Capítulo 53 :
Ese día Efraín tenía insomnio porque estaba muy nervioso,
cogió el pañuelo que le regalo maría que aun tenia el olor
de su perfume y que se humedeció por sus lagrimas por
pensar en ella, miraba su cuarto que ya estaba
desmantelado y desordenado por el viaje, a las 5 de la
mañana fue a caminar por los corredores de la casa y
escucho la voz de juan que lo llamaba, juan le llevo una
tasa de café a Efraín después de haber ensillado su
caballo negro, juan estaba muy triste y estaba llorando,
más tarde fue a encontrarse con su familia en el salón, su
madre se lanzó encima llorando y trataba de hablarle de
maría y hacerle tiernas promesas, después de despidió
Emma ella le señalo la puerta del oratorio, Efraín entro y
estaba maría senda rezando y llorando con un traje
blanco, Efraín entro y se despidieron muy tristemente.
Capítulo 54:
A las 2 semanas de que Efraín estuviera en Londres le
llego unas cartas de la familia selladas con el sello de su
padre, también había una carta de María, antes de Efraín
abrir la carta busco ese característico olor que tenia
María, aun lo conservaba, en sus pliegues tenia un
pedacito de cáliz de azucena como ella había prometido,
estaba leyendo cuando de repente un aire seco azoto su
cara y no pudo leer bien, después Efraín muestra unos
fragmentos de la carta de Maria.
Capitulo 55:
Durante un año maría le enviaba a Efraín 2 cartas por
mes, las ultimas cartas estaban llenas de melancólica
mistas que las primeras de felicidad.Efrain tratada de
animarla porque el sabia que el dolor no era bueno para
su salud pero parecían que sus esfuerzos eran en vano,
en verano María no le envió cartas durante 2 meses,
Efraín se encontró con el señor que estaba en parís, el
había traído unas cartas de su familia y además una
razón, Efraín estaba preocupado porque pensó que le
había pasado algo a maría, el señor le dijo que tenía que
regresar pronto a Colombia y le entrego las cartas, Efraín
las leyó y en una de ellas María le suplica que vuelva, que
se siente muy mal y que lo quiere ver antes de que muera,
María cree que ella se podría curar si Efraín vuelve.
Capítulo 56:
A las 2 horas Efraín salió de Londres y se encamino para
Colombia abordo de "la Emilia López", iba muy pensativo
en viaje pensando en María y leyendo sus cartas, cuando
llego a Panamá recibió una carta de María, en el viaje se
encontró a un viejo amigo mulato llamado Lorenzo,
lorenzo le comento a Efraín que hace unas 2 semanas que
el estaba en casa María
estaba mejor, al siguiente dia dejaron ese barco para
encaminarse a uno mas pequeño que los llevaria directo a
colibia, el administrador del otro barco casual mente era
muy amigo del papa de Efraín, el administrador se
encargo de que efrain pasara muy buena estadía mientras
estaba en su barco, allí el administrador le ofrecio brandy
tuvieron una charla y despues cenaron.
Capìtulo 57 :
En este capítulo, el amigo de Efraín, Lorenzo, llega a su
casa y desayunan juntos con brandy. Hablan de su plan de
partir hacia la capital ese día. Efraín se prepara para
partir cuando su hermana, María, llega a despedirse de él.
Efraín le dice que no quiere ir, pero que debe. María está
molesta por la partida de Efraín y le expresa su amor. Tras
su emotivo adiós, Efraín parte con Lorenzo para
emprender su viaje a Bogotá.
Capìtulo 58: Al día siguiente vuelven a embarcarse. Efraín
asegura que en el río Dagua todo es posible, y se siente
incluso más triste que antes. Durante el viaje deben
protegerse de las picaduras de mosquitos y víboras. A
medida que se acercan al destino, la vegetación se hace
más abundante y se escucha el canto de los pajaritos. Dos
días después llegan al final del río y Efraín es recibido por
un antiguo empleado de su padre.
Capítulo 59:
Se narra la llegada de Efraín a Santa Elena , la hacienda
de María. Efraín es recibido por la madre de su amada y
por su hermano Carlos, quienes lo reciben con cariño y le
informan sobre la salud de María, que se encuentra un
poco mejor. Efraín le cuenta a Carlos sobre su experiencia
en las minas de Chocó y su encuentro con su padre, al
que no veía desde su infancia. Después de descansar,
Efraín va a visitar a María a su cuarto, donde se emociona
al verla y le declara su amor. A pesar de que María está
débil, ambos intercambian palabras amorosas y disfrutan
de su compañía.
Capítulo 60:
Al día siguiente, llegan a Cali. Efraín espera encontrar a
su familia allí, pero eso no sucede. Lorenzo le cuenta que
Justo le ha dicho que María está muy enferma. El
protagonista se siente muy nervioso. Consigue un caballo
y monta muy apurado por llegar a la casa. Apenas llega lo
reciben Emma, vestida de negro, y su madre. Le cuentan
que María ha muerto. Efraín se siente perturbado, herido y
lleno de dolor.
Capitulo 61
Ante el impacto de esta noticia Efraín pasa algunos días
enfermo. Sus hermanas y su madre lo cuidan y el doctor
asegura que se recuperará pronto. Emma promete
contarle todo sobre los últimos días de vida de María.
Capitulo 62:
Dos meses después de la muerte de María, Efraín todavía
no puede visitar la tumba. Recién en ese momento, Emma
le cuenta que unos días antes de morir, la joven visitó el
rosal y la mata de azucenas que había plantado como
emblema del amor de Efraín y se despidió de él. María
sabía que iba a morir pronto. Justo antes de que eso
sucediera, la chica recibió la bendición de un sacerdote
cristiano. Braulio, José y cuatro peones más llevaron el
cuerpo al pueblo para el entierro. Más tarde, el padre de
Efraín se lamenta por haberlo enviado a Europa, se siente
responsable por la muerte de María y sufre por no haberla
cuidado, tal como le había prometido a su primo Salomón.
Capitulo 63:
El mismo día en que Emma le cuenta esto a su hermano,
también le entrega algunos regalos especiales: algunas
cartas y flores secas y el guardapelos donde María
llevaba cabellos de su madre y del propio Efraín, así como
el anillo que él le había dado. Además, ella le había pedido
a Emma que cortara sus trenzas para regalárselas a
Efraín. Es 10 de septiembre y Efraín debe emprender su
regreso a Europa para continuar sus estudios. Antes de
hacerlo, pasa por el huerto donde paseaba con María y
por su habitación. Llora mucho al ver todos los objetos
que le recuerdan a su enamorada.
Capitulo 64:
La noche anterior a su partida, Efraín se duerme con las
trenzas de María entre las manos. Sueña que María es su
esposa y que leen juntos. Sin embargo, se despierta
repentinamente, gritando de espanto.
Capitulo 65: Efraín se despide de todos sus seres
queridos, muy conmovidos. Parte hacia la ciudad, pero
antes pasa por la tumba de María, ubicada en una especie
de huerto, rodeada de vegetación. Lo acompaña Braulio.
Deja allí una ofrenda de rosas y azucenas preparada por
Lucía y Tránsito. Quiere darle un último adiós a María y su
sepulcro. Cuando están por retirarse, aparece la terrible
ave negra de mal augurio. Pasa sobre sus cabezas, da un
graznido siniestro y se para sobre la cruz de la tumba de
María. Efraín parte con su caballo por la pampa silenciosa
sintiéndose espantado, mientras anochece.