Protección en los ojos.
- Utilizar
goggles seguros para químicos.
Guantes.- Guantes impermeables.
FICHA TÉCNICA ADVERTENCIAS SOBRE RIESGOS:
CYPERMIX 20 CE CYPERMIX® 20 CE es un producto
Insecticida tóxico, por lo que deberá evitar su
Concentrado emulsionable ingestión, inhalación y contacto con la
RSCO–URB–INAC– 111-301-009-020 piel y ojos.
COMPOSICIÓN PORCENTUAL: MODERADAMENTE TÓXICO
Ingrediente activo: % en peso
CIPERMETRINA: (±) Alfa-Ciano -3- INSTRUCCIONES DE USO:
fenoxibencil (±) cis/trans- 3-(2,2- CYPERMIX® 20 CE es un insecticida
diclorovinil)-2,2-dimetil ciclopropano piretroide con un buen efecto inicial y
carboxilato (equivalente a 200 g de i.a. residual, de amplio espectro de acción,
/L) no menos de………….…… 20.36% que actúa por contacto e ingestión sobre
Ingredientes inertes: el sistema nervioso de las plagas.
Butóxido de piperonilo no más
de……………………..……..…10.00% MÉTODO PARA PREPARAR Y
N-octyl bicicloheptano dicarboxmida no APLICAR EL PRODUCTO:
mas de………………..……..….10.00% CYPERMIX® 20 CE está formulado
Solventes emulsificantes y compuestos como concentrado emulsionable, por lo
relacionados no más de………...59.64% que, para aplicarse se debe disolver la
Total:…………………………100.00% dosis recomendada del producto en la
cantidad de agua necesaria para lograr
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE un cubrimiento total. Un litro de
USO: El producto puede irritar los ojos y suspensión rinde para 33 m2.
la piel. No coma, beba o fume durante En condiciones normales una aplicación
la preparación y aplicación de este de la dosis, es suficiente para eliminar
producto. las plagas hasta por un mes. Repita cada
7 días, dependiendo de la reaparición de
Equipo de protección: la plaga. No hacer más de tres
Ventilación.- Utilice un extractor local aplicaciones.
en todos los sitios.
Protección en la piel.- Overol, botas y / CONTRAINDICACIONES: No entrar
o equipo de protección resistencia. En a las áreas tratadas, hasta después de 30
lugares industriales tener una fuente minutos de la aplicación. (Ventilar el
segura de baño y para el lavado de ojos área).
fácilmente disponible en un área
inmediata del lugar de trabajo. Durante IMCOMPATIBILIDAD: No mezclar
la aspersión del plaguicida prevenir el con productos de reacción alcalina.
contacto con la piel con el equipo de
aplicación.
___________________________________________________________________ 1
QUIMIX S. A. DE C. V.
Plagas a controlar:
DOSIS ml / L
USO PLAGA de AGUA
TRATAMIENTO
Inicial Mtto
Nebulizador
eléctrico
Moscas (Musca domestica) 10 5 Espacial: Interior y
Hoteles Mosquitos (Culex spp, 10 5 exterior de
estructuras. En caso
Restaurantes Aedes spp, Anopheles spp
de larvas una
Plantas aspersión residual
Industriales
Oficinas
Edificios Pulgas (Ctenocephalides 10 5
Almacenes felis, Ctenocephalides
Escuelas canis, Xenopsylla cheopis)
Cines Piojos (Pediculus sp) 10 5
Teatros Chinches (Cimex
Casas lectularios, Triatoma 10 5
Mercados infestans, Triatoma spp) Aspersión
Hospitales Hormigas (Monomorium 10 5 residual: Interior y
Centro de minimum, Monomorium exterior de las
Salud pharaonis, Solenopsis estructuras
Clínicas invicta) 20 10
Barcos Arañas (Latrodectus
Ferrocarriles mactans, Lycosa spp) 20 10
Aviones Alacranes (Centruroides 20 10
Autobuses spp)
Camiones Cucarachas (Periplaneta 10 5
americana, Blatta
orientalis, Blatella 10 5
germanica)
Pescadito de plata 10 5
(Lepisma saccharina) 10 5
Avispas (Vespula spp) 10 5
Grillos ( Acheta domestica)
Ciempiés (Scutigera
forceps)
Termita (Termes spp)
PRIMEROS AUXILIOS: respirar sin dificultad, no provoque el
Retire a la persona intoxicada del área vómito. Si hubo contacto con la piel,
contaminada. Si el producto ha sido lave con abundante agua y jabón suave.
ingerido y la persona esta consciente, En el caso de contacto con los ojos
induzca el vómito. Si la persona está enjuagar con abundante agua durante 15
inconsciente, asegúrese que pueda minutos.
___________________________________________________________________ 2
QUIMIX S. A. DE C. V.
RECOMENDACIONES AL MÉDICO:
GRUPO QUÍMICO: PIRETROIDES
SINTOMAS DE INTOXICACION:
Nerviosismo, ansiedad, convulsiones,
alergias en la piel, el, estornudo, rigidez
de nariz.
ANTÍDOTO Y TRATAMIENTO
ESPECÍFICO: No hay antídoto
específico, por lo que el tratamiento
deberá ser sintomático. Puede
administrarse por vía intravenosa
fenobarbital, medicamentos anti-
convulsivos o los del grupo Diazepam.
La atención debe ser dada a mantener la
función respiratoria, cardiovascular y
renal.
FITOTOXICIDAD: Este producto es
altamente tóxico para aves, peces y
abejas.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y
TRANSPORTE: Almacene el producto en
un lugar adecuado, fresco, seco, bien
ventilado y bajo llave. Alejado de
alimentos, ropa y animales.
GARANTÍA: El fabricante garantiza la
formula correcta y el contenido neto. El
fabricante no asume responsabilidad por
daños o accidentes ocasionados durante
su transporte, almacenamiento, manejo
o aplicación inadecuada.
DATOS COMPLEMENTARIOS:
CYPERMIX® 20 CE es una marca
registrada por VELSIMEX S.A. de
C.V. Cerrada del Convento 48-Ofic. "C-
1” Col. Santa Ursula Xitla, México,
D. F. CP 14420 TEL 5513-7898 y Fax
5513-6426
___________________________________________________________________ 3
QUIMIX S. A. DE C. V.
