Vocabulario: Los viajes
Esta imagen de Pexels tiene licencia CC0 - PD.
el viaje trip el pasaporte passport
a tiempo on time la ruta route
la aduana customs el sistema de GPS
posicionamiento global
la agencia de viajes travel agency cambiar dinero to exchange money
el asiento de ventana o window seat hacer escala en to make a stopover in
ventanilla
el asiento de pasillo aisle seat hacer la maleta to pack a suitcase
el (la) asistente de vuelo flight attendant hacer una caminata to take a walk/hike
aterrizar to land hacer una reservación to make a reservation
367
los auriculares o los headset hacer un tour to take a tour
audífonos
bajar(se) de to get off hacer una visita guiada to take a guided visit
clase turista economy class el mostrador counter, desk
el cinturón de seguridad seat belt pasar por aduanas to pass through customs
and passport control
con destino a headed to/for perder (e-ie) to miss
de ida one way preferente priority class
de ida y vuelta round trip primera clase first class
desembarcar to disembark, to get off la puerta de embarque gate (to board a plane)
despegar to take off recoger el equipaje to pick up luggage
embarcar, abordar to board el retraso, la demora (sus.) delay
el equipaje luggage, baggage retrasado (adj.) delayed
la escala o la parada layover, stop (noun) salidas departures, exit
facturar el equipaje to check luggage la salida de emergencia emergency exit
el (la) guía guide (person) subir to get on
la guía turística guidebook la tarjeta de embarque o boarding pass
embarcación
la hora de embarque o boarding time la terminal airport terminal
embarcación
el itinerario itinerary la tienda libre de duty-free shop
impuestos
la línea aérea airline viajar al extranjero to travel abroad
llegadas arrivals viajero (a) traveler
368
la maleta suitcase volar (o-ue) to fly
el mapa, el plano map el vuelo flight
el (la) pasajero (a) passenger el vuelo directo nonstop flight
el pasaje o el boleto o el ticket, fare la zona de recogida de baggage claim
billete equipajes
Vídeo
Mira el video para oír las palabras del vocabulario:
Tu escuela de español - Viajar en avión (YouTube)
Esta imagen de Pexels tiene licencia CC0 - PD.
viajar por tren o por autobús o por metro to travel by train or by bus or by subway
el andén, la vía, la plataforma platform, track
esperar to wait for, to expect, to hope
369
el ferrocarril railway
el transbordo transfer, connection
caber to fit
el vagón del metro subway car
el coche comedor the dining car
el coche cama sleeping car
el conductor driver
Vídeo
Mira el video para aprender el vocabulario de viajar en tren.
El Blog para aprender español - En la estación de tren (YouTube)
Actividades de conversación
Actividad 1. Los viajes en avión: ¿Qué necesito?
Empareja cada situación con la cosa necesaria.
1. Quiero viajar a otro país. a. La tarjeta de embarque
2. Tengo que llevar mucha ropa y regalos para mi familia. b. La terminal
3. Necesito volar a San Juan y luego volver a Nueva York. c. El pasaporte
4. Llegué al aeropuerto temprano y necesito esperar mi vuelo. d. El boleto de ida y vuelta
5. Cuando estoy en el avión, me gusta ver hacia afuera. e. La maleta
6. Voy a pasar por el control de seguridad y abordar. f. El asiento de ventanilla
Actividad 2. Los viajes en avión.
En parejas, túrnense y contesten las siguientes preguntas sobre los viajes en avión en oraciones completas.
1. ¿Te gusta viajar por avión? ¿Por qué?
2. ¿Tienes una línea aérea preferida? ¿Por qué la prefieres?
3. ¿Te molestan los vuelos con escala? ¿Por qué?
4. ¿Prefieres un asiento de pasillo o de ventanilla? ¿Por qué?
5. Cuando pasas por el control de seguridad, ¿te pones nervioso(a)? ¿Por qué?
6. ¿Has viajado en primera clase alguna vez? Describe la experiencia.
Actividad 3. Viajar por avión
Ustedes van a una agencia de viajes y conversan con un agente. Uno de ustedes hace el papel del agente y otro del
cliente que va de viaje. Inventa preguntas y respuestas usando el vocabulario nuevo.
370
Modelo: Al entrar en la agencia de viajes
Estudiante 1: (Agente) Buenos días. ¿En qué puedo servirle?
Estudiante 2: Necesito planear un viaje a Buenos Aires, Argentina.
1. Línea aérea preferida
2. Tipo de boleto – de ida o de ida y vuelta
3. Tipo de vuelo – directo o con escala
4. Clase de boleto – clase turista, preferente, primera clase
5. Tipo de asiento – de ventanilla, de pasillo
6. Dinero – cuanto es el vuelo, cambiar dinero
7. Lugares de interés - guía, mapa
Actividad 4. Los viajes: ¿Para qué se usan?
Con un(a) compañero(a) describe para qué se usan las siguientes cosas en un viaje.
Modelo: La brújula
Estudiante 1: ¿Para qué se usa la brújula?
Estudiante 2: La brújula se usa para indicar si vas hacia el norte, sur, este, u oeste.
1. la maleta
2. el itinerario
3. el pasaporte
4. la guía turística
5. la agencia de viajes
6. el sistema de posicionamiento global
Actividad 5. En el aeropuerto
Abajo hay algunas oraciones que describen lo que pasa en un aeropuerto. Las oraciones están desordenadas. En
parejas, lean cada frase y llenen el espacio en blanco con una palabra lógica del vocabulario. Luego, pongan las frases
en orden escribiendo un número antes de la frase.
_______Cuando los asistentes de _______________ me llaman, les doy mi ________________ de embarque y entro en el
avión con los otros _________________.
_______Tengo tres maletas, así que tengo que ______________ dos de ellas.
_______Necesito pasar por la seguridad antes de ir a la _______________ de embarque.
_______Mientras espero, visito la tienda ____________________________ y compro un libro.
_______Luego, necesito pasar por la ___________________ con mi pasaporte y mis maletas.
_______Busco mi _____________ de ventanilla, me siento y me pongo el _____________ de seguridad.
_______El avión ___________________ sin problemas y los asistentes nos dan algo de beber y comer.
_______Durante el vuelo, miro la película usando los ________________________. Luego, me duermo.
_______Voy al _________________ para comprar un pasaje de ida y vuelta con destino a Managua, Nicaragua.
_______Cuando el avión __________________ en Nicaragua, necesito ________________ mi equipaje.
_______Finalmente, salgo del aeropuerto y llamo un taxi para llevarme al hotel.
_______Voy a la puerta de embarque y me siento en la ___________ de espera.
371
Para seguir practicando
Introductory Spanish II - Ejercicios: Viajar
The information in this chapter, when not created by us, is adapted from:
Farmer, Zamostny, Hill, and Henderson Hollenbeck, Bienvenidos (CC BY).
This content is provided to you freely by EdTech Books.
Access it online or download it at https://edtechbooks.org/ventanas_2/vocabulario_viajes.
372
