INFORME DE VERIFICACIÓN INICIAL
NOMBRE DE LA OBRA / FAENA
Descripción breve
[Dibujar su lector con un resumen de la participación. Normalmente es un breve resumen
del documento. Cuando esté listo para agregar contenido, haga clic aquí y empiece a
escribir.]
INSTALADOR A CARGO
[Dirección de correo electrónico] Y TELÉFONO
Contenido
1. Continuidad de los conductores de protección y de las uniones equipotenciales...........2
2. Resistencia de aislamiento de la instalación eléctrica..........................................................3
3. Protección por separación de circuitos con muy baja tensión de seguridad....................5
4. Resistencia / impedancia de suelos y paredes......................................................................6
5. Protección desconexión automática de la alimentación.......................................................6
6. Medición de la resistencia de la puesta a tierra....................................................................9
7. Medición de la impedancia del bucle de falla......................................................................10
8. Verificación del funcionamiento de los protectores diferenciales.....................................11
9. Protección Complementaria....................................................................................................11
10. Ensayo de polaridad............................................................................................................11
11. Ensayo de orden de fases...................................................................................................12
12. Caída de tensión...................................................................................................................12
13. Prueba de funcionalidad......................................................................................................12
15. Informe de verificación inicial en terreno.........................................................................13
16. Imágenes de la Instalación................................................................................................15
Página 1 de 18
1. Continuidad de los conductores de protección y de
las uniones equipotenciales
Según pliego técnico RIC # 19:
7.2 Continuidad de los conductores
7.2.1 Se debe efectuar un ensayo de continuidad. Esta prueba se realizará con una fuente
de tensión, de 4 V a 24 V en vacío, en corriente continua o alterna y con una intensidad
mínima de 0,2 A.
7.2.2 Un ensayo de continuidad eléctrica debe ser efectuado sobre:
[Link] Los conductores de protección, incluidos los de la conexión equipotencial de
protección y equipotencial suplementaria.
[Link] Los conductores activos, en el caso de los circuitos finales en bucle.
NOTA Un circuito final en bucle es un circuito terminal en forma de anillo unido a un solo
punto de la alimentación.
Para los efectos prácticos de la instalación a verificar, se cuentan los siguientes valores:
CONTINUIDAD ENTRE VALOR
Fase 1 [R] Fase 2 [S]
Fase 1 [R] Fase 3 [T]
Fase 2 [S] Fase 3 [T]
Fase 1 [R] Tierra de Servicio [Neutro]
Fase 2 [S] Tierra de Servicio [Neutro]
Fase 3 [T] Tierra de Servicio [Neutro]
Fase 1 [R] Tierra de Protección [Tierra]
Fase 2 [S] Tierra de Protección [Tierra]
Fase 3 [T] Tierra de Protección [Tierra]
Tierra de Servicio [Neutro] Tierra de Protección [Tierra]
Página 2 de 18
2. Resistencia de aislamiento de la instalación eléctrica
Según pliego técnico RIC # 19:
7.3 Resistencia de aislamiento de la instalación eléctrica
7.3.1 La resistencia de aislamiento debe ser medida:
[Link] Entre los conductores de fase.
[Link] Entre los conductores de fase y el neutro, si lo hubiera.
[Link] Entre los conductores de fase y el conductor de protección.
[Link] Entre el conductor neutro, si lo hubiera, y el conductor de protección.
Según tabla 19.1 del RIC 19, los valores mínimos permitidos según su nivel de tensión
deben ser las siguientes:
Tabla Nº 19.1: Valores mínimos de la resistencia de aislamiento
Tensión de ensayo en Resistencia de
Tensión nominal del circuito (V)
corriente continua [V] Aislamiento [M Ω]
Baja tensión de seguridad o Tensiones extra
250 ≥ 0,25
bajas (MBTS y MBTP)
Tensión hasta 500 V, excepto bajas tensiones
500 ≥ 0,5
de seguridad
Tensiones Superiores a 500 V 1000 ≥ 1,0
7.3.2 La resistencia de aislamiento, medida bajo la tensión de ensayo indicada en la tabla
N°19.1 de este pliego aplicada durante un minuto, se considera satisfactoria si cada
circuito, con los aparatos desconectados, presenta una resistencia de aislamiento como
mínimo igual al valor indicado en la tabla.
7.3.3 Las mediciones se deben efectuar en corriente continua. El equipo de medición debe
ser capaz de suministrar la tensión de ensayo especificada en la tabla 19.1 de este pliego
con una corriente de 1 mA y cumplir con los requerimientos de la norma IEC 61557-2.
7.3.4 Cuando el circuito tiene dispositivos electrónicos, los conductores de fase y neutro,
deberán permanecer unidos durante las mediciones.
7.3.5 Si los pararrayos u otros equipos son capaces de influir en los ensayos de
verificación, o de producir daños, estos equipos deberán ser desconectados antes de
efectuar el ensayo de resistencia de aislamiento.
7.3.6 Si no es práctico desconectar estos equipos (por ejemplo, en el caso de bases de
enchufes fijos que incorporan un dispositivo de protección contra sobretensiones), la
tensión de ensayo para el circuito en cuestión puede ser reducida a 250 V en corriente
continua, pero la resistencia de aislamiento debe presentar un valor mínimo de 1 MΩ.
Página 3 de 18
Para los efectos prácticos de la instalación a verificar, se cuentan los siguientes valores:
MEDIDA DE AISLAMIENTO ENTRE VALOR
Fase 1 [R] Fase 2 [S]
Fase 1 [R] Fase 3 [T]
Fase 2 [S] Fase 3 [T]
Fase 1 [R] Tierra de Servicio [Neutro]
Fase 2 [S] Tierra de Servicio [Neutro]
Fase 3 [T] Tierra de Servicio [Neutro]
Fase 1 [R] Tierra de Protección [Tierra]
Fase 2 [S] Tierra de Protección [Tierra]
Fase 3 [T] Tierra de Protección [Tierra]
Tierra de Servicio [Neutro] Tierra de Protección [Tierra]
Página 4 de 18
3. Protección por separación de circuitos con muy baja
tensión de seguridad
Según pliego técnico RIC # 19:
7.4 Protección por separación de circuitos
7.4.1 La separación de circuitos debe verificarse según los puntos 7.4.2 en el caso de
protección por muy baja tensión de seguridad (MBTS), 7.4.3 en el caso que un circuito es
alimentado por un transformador de seguridad (MBTP) y 7.4.4 de este pliego en el caso
de protección por separación eléctrica.
7.4.2 Protección por empleo de la MBTS: La separación de las partes activas de otros
circuitos y de tierra, debe verificarse por la medida de la resistencia de aislamiento. Los
valores de la resistencia deben estar de acuerdo con la tabla 19.1 de este pliego.
7.4.3 Protección por empleo de la MBTP: La separación de las partes activas de otros
circuitos, debe verificarse por la medida de la resistencia de aislamiento. Los valores de la
resistencia deben estar de acuerdo con la tabla 19.1 de este pliego.
7.4.4 Protección por separación eléctrica: La separación de las partes activas de otros
circuitos y de tierra, debe verificarse por la medida de la resistencia de aislamiento. Los
valores de la resistencia deben estar de acuerdo con la tabla 19.1 de este pliego.
En el caso de separación eléctrica que alimenta varios equipos debe probarse por cálculo o
por medida, que, en caso de dos faltas simultáneas de impedancia despreciable entre los
conductores activos y el conductor de protección o las masas a él conectadas, será puesto
fuera de tensión al menos uno de los circuitos en falta. El tiempo de corte debe
corresponder al de la medida de protección por corte automático de la alimentación en el
esquema TN.
Página 5 de 18
4. Resistencia / impedancia de suelos y paredes
7.5 Resistencia de aislamiento/impedancia de suelos y paredes
7.5.1 Siempre que sea necesario satisfacer las exigencias de resistencia de aislamiento,
impedancia de suelos y paredes, deben ser efectuadas tres medidas como mínimo en el
mismo emplazamiento, estando situadas una de estas medidas a aproximadamente 1 m
de cualquier elemento conductor accesible en dicho emplazamiento. Las otras dos
medidas deben ser realizadas a distancias superiores.
7.5.2 La medida de resistencia/impedancia de los suelos y paredes aislantes se efectúa
con tensión a tierra y a frecuencia nominal. Las anteriores mediciones deben repetirse
para cada superficie del emplazamiento. (Ver anexo 19.1 de este pliego).
MEDIDA DE AISLAMIENTO ENTRE VALOR
Tierra de Protección [Tierra] Electrodo en Suelo
Tierra de Protección [Tierra] Electrodo en Pared
5. Protección desconexión automática de la
alimentación
7.6 Verificación de la desconexión automática de la alimentación
7.6.1 La verificación de la eficacia de las medidas para la protección en contra del
contacto indirecto por la desconexión automática de la alimentación es efectuada en
conformidad con el punto 8.7 del Pliego Técnico Normativo RIC N°05 y aplicando la
siguiente metodología:
7.6.2 Para el esquema TN
La conformidad se debe verificar mediante:
[Link] La medición de la impedancia de bucle de falla, véase el punto 7.6.6 de este
pliego.
[Link] Verificación de las características y/o de la eficacia de los dispositivos de
protección asociados. Esta verificación debe hacerse:
Página 6 de 18
1. Para los dispositivos de protección contra sobrecorrientes, por examen visual (por
ejemplo, regulación instantánea o retardada de los interruptores termomagnéticos,
corriente asignada y tipo de fusibles).
2. Para los protectores diferenciales, por inspección visual y ensayo, véase el punto 7.6.7
de este pliego.
7.6.3 Para el esquema TT
[Link] Se debe verificar la medida de la resistencia del electrodo de puesta a tierra para
las masas de la instalación, véase el punto 7.6.5 de este pliego.
[Link] Verificación de las características y/o de la eficacia de los dispositivos de
protección asociados. Esta verificación debe hacerse:
1. Para los dispositivos de protección contra sobrecorrientes, por examen visual (por
ejemplo, regulación instantánea o retardada de los interruptores termomagnéticos,
corriente asignada y tipo de fusibles).
2. Para los protectores diferenciales, por inspección visual y ensayo, véase el punto 7.6.7
de este pliego.
7.6.4 Para los Sistemas IT
[Link] En los sistemas IT, la verificación de la protección por equipotencialización y la
desconexión automática de la alimentación debe cubrir:
1. El cálculo o la medición de la corriente de primera falla en el conductor de línea o del
neutro, véase el punto [Link] de este pliego.
NOTA: La medición es hecha sólo si el cálculo no es posible. En tal
caso, e deben tomar las precauciones necesarias mientras se realiza la
medición para evitar el peligro de una doble falla.
Página 7 de 18
2. La verificación del cumplimiento de los requerimientos relacionados con una segunda
falla debe considerar que:
En donde ocurren condiciones similares a las condiciones de los sistemas TT, en caso
de una segunda falla en otro circuito, la verificación es hecha como para los sistemas de
TT.
En donde ocurren condiciones similares a las condiciones de los sistemas TN, en caso
de una segunda falla en otro circuito, la verificación es hecha como para los sistemas TN.
NOTA: Durante la medición de la impedancia de bucle de falla, es necesario establecer
una conexión de impedancia despreciable entre el punto neutro del sistema y el conductor
de protección preferiblemente en el origen de la instalación o, o si esto no es posible, en
el punto de la medición.
[Link] Las masas deben estar conectadas a tierra, bien individualmente, bien por grupos
o en conjunto debe cumplirse la condición siguiente:
1. Para las redes de corriente alterna RA × Id ≤ 50 V.
NOTA: Para instalaciones eléctricas de equipos en el exterior (cargas a intemperie tales
como motores, tableros eléctricos, estaciones de recarga de vehículos eléctricos,
instalaciones de paneles solares, etc) se deberá considerar el peor de los casos con
ambientes húmedos o mojados por los cual RA × Id ≤ 25 V.
2. Para las redes de corriente continua RA × Id ≤ 120 V
NOTA: Para instalaciones eléctricas de equipos en el exterior (cargas a intemperie tales
como motores, tableros eléctricos, estaciones de recarga de vehículos eléctricos,
instalaciones de paneles solares, etc) se deberá considerar el peor de los casos con
ambientes húmedos o mojados por los cual RA × Id ≤ 60 V.
Donde:
RA: es la suma de las resistencias en Ω de la toma de tierra y de los conductores de
puesta a tierra de las masas;
Página 8 de 18
Id: es la corriente de falla en A, en el caso de primera falla franca de pequeña impedancia
entre un conductor de fase y una masa. El valor de Id tiene en cuenta las corrientes de
falla y la impedancia global de puesta a tierra de la instalación eléctrica.
Página 9 de 18
6. Medición de la resistencia de la puesta a tierra
[Link] La medición de la resistencia de la puesta a tierra debe ser realizada con corriente
alterna y mediante un método adecuado. En el anexo 6.3, del Pliego Técnico Normativo
RIC N°06, se describen métodos de medición de la resistencia de la puesta a tierra.
[Link] El valor de la resistencia de la puesta a tierra debe ser tal que, cualquier masa no
pueda dar lugar a tensiones de contacto superiores a las permitidas.
[Link] Cuando por condiciones complejas en la instalación resulte imposible medir el
valor especifico de Resistencia de Puesta a Tierra de las masas RA, se deberá tomar como
premisa válida el valor máximo comparativo del bucle de tierras de acuerdo a lo indicado
en el punto [Link].
Página 10 de 18
7. Medición de la impedancia del bucle de falla
7.6.6 Medición de la impedancia del bucle de falla
[Link] Se debe efectuar una prueba de continuidad eléctrica de acuerdo con el punto 7.2
de este pliego, antes de llevar a cabo la medición de la impedancia del bucle de falla.
[Link] La medición de la impedancia del bucle de falla se debe realizar a la frecuencia
nominal de la instalación. En el anexo 19.2 de este pliego se describe un método para la
medición de la impedancia del bucle de falla.
[Link] La medición de la impedancia del bucle de falla se debe realizar utilizando un
instrumento de medición que cumpla con los requerimientos de la norma técnica IEC
61557-3. (Ver anexo 19.2 de este pliego).
NOTA: siempre que estén disponibles los cálculos de impedancias del bucle de falla o de
resistencia de los conductores de protección, y cuando las disposiciones de la instalación
permiten verificar la longitud y la sección de los conductores, la verificación de la
continuidad eléctrica de los conductores de protección es suficiente.
[Link] Como medida alternativa a los valores de impedancia del bucle de falla indicados
en el anexo 19.2 se establece que cuando exista doble protección diferencial en el camino
de retorno de las corrientes de falla a tierra (protección diferencial asociada a la
carga/circuito secundario más la protección diferencial principal de la fuente) se permitirá
que la impedancia del bucle de falla a tierra no supere los valores de 80Ω sin importar la
corriente nominal del alimentador siempre que la sensibilidad de la máxima protección
diferencial no sea mayor a 300mA.
Página 11 de 18
8. Verificación del funcionamiento de los protectores
diferenciales
7.6.7 Verificación del funcionamiento de los protectores diferenciales o dispositivos de
corriente residual.
[Link] Se debe verificar el funcionamiento de los protectores diferenciales o dispositivos
de corriente residual mediante un instrumento de medición que cumpla con los
requerimientos de la norma IEC 61557-6. Si otro método de medición es usado, este debe
proporcionar un grado de desempeño y seguridad no menor y estar autorizado
expresamente por la Superintendencia.
[Link] En el anexo 19.3 de este pliego se describen métodos que pueden ser utilizados
para la verificación de la actuación de los protectores diferenciales o dispositivos de
corriente residual (RCDs o DDR).
9. Protección Complementaria
7.7 Protección complementaria
7.7.1 La verificación de la eficacia de las medidas tomadas para la protección
complementaria se realiza por inspección visual y ensayo.
7.7.2 Si los protectores diferenciales son necesarios para la protección complementaria, la
eficacia del corte automático de la alimentación por protectores diferenciales debe
verificarse utilizando el equipo de ensayo adecuado según la norma IEC 61557-6 (véase
punto 7.1 de este pliego), que confirma que son satisfechas las exigencias dadas en el
Pliego Técnico Normativo RIC N°05.
10. Ensayo de polaridad
7.8 Ensayo de polaridad
7.8.1 Cuando las exigencias prohíben la instalación de dispositivos de corte unipolar sobre
el conductor neutro, se debe efectuar un ensayo de polaridad para verificar que tales
dispositivos están conectados únicamente al o a los conductores de fase.
Página 12 de 18
11. Ensayo de orden de fases
7.9 Comprobación del orden de fases
7.9.1 En el caso de circuitos polifásicos, debe verificarse que se respeta el orden de las
fases, mediante un instrumento de medición que cumpla con los requerimientos de la
norma IEC 61557-7.
12. Caída de tensión
7.10 Caída de tensión (voltaje de perdida)
7.10.1 Se efectuarán medidas de tensión en distintos puntos del sistema eléctrico, con el
objetivo de dar cumplimiento a lo indicado en el presente reglamento, respecto a las
caídas de tensión máximas permitidas, pueden ser utilizadas las opciones siguientes:
[Link] La caída de tensión puede determinarse midiendo la impedancia del circuito.
[Link] La caída de tensión puede ser evaluada utilizando diagramas análogos al dado
como ejemplo en el anexo 19.4 de este pliego.
13. Prueba de funcionalidad
7.11 Pruebas de funcionalidad
7.11.1 Los conjuntos, tales como equipos, los motores y sus auxiliares, mecanismos de
comando y enclavamientos, sistemas de monitoreo y/o control, deben estar sometidos a
un ensayo funcional, con el fin de verificar que están correctamente montados, regulados
e instalados conforme a las exigencias de este reglamento y sus respectivos pliegos
técnicos.
7.11.2 Los dispositivos de protección deben ser sometidos a ensayos funcionales, si fuera
necesario, con el fin de verificar que están correctamente instalados y regulados.
14. Medición de niveles de iluminación
Medición de niveles de iluminación en los distintos recintos y ensayos para sistema de
iluminación de emergencia y/o señalética de evacuación.
Página 13 de 18
Página 14 de 18
15. Informe de verificación inicial en terreno
Fecha inspección 03-02-2022
Hora inspección 14:20
Origen de fiscalización Verificación Inicial
Dirección de la instalación
Resultado
RIC 19 CUMPLE
ITEM ASPECTOS VERIFICADOS SI NO N/A OBSERVACIONES
El proyecto de la instalación cumple con lo indicado en el presente
6.2.1 reglamento y sus respectivos pliegos técnicos, en las partes
aplicables.
Lo declarado en el proyecto eléctrico respectivo se ajusta a la
6.2.2 instalación ejecutada en terreno.
Los materiales, aparatos, artefactos, equipos y accesorios, que
forman parte de la instalación fija, se han elegido e instalado
6.2.3 correctamente conforme a las disposiciones de este reglamento, sus
respectivos pliegos técnicos y las instrucciones del fabricante.
Los materiales, aparatos, artefactos, equipos y accesorios, que
6.2.4 forman parte de la instalación fija, instalados cumplen con las
certificaciones o autorizaciones exigidas en la normativa vigente.
Fichas técnicas de los equipos y productos, y las instrucciones de
6.2.5 instalación emitidas por los fabricantes, con lo instalado en terreno y
con la normativa vigente.
El sistema eléctrico inspeccionado, no presenta ningún daño o riesgo
6.2.6 visible que pueda afectar a la seguridad de las personas o cosas.
La existencia de medidas de protección contra las descargas o
choques eléctricos, incluyendo la verificación de las distancias de
6.3.1 seguridad, por ejemplo, en lo que concierne a la protección por
barreras o envolventes, por obstáculo o por alejamiento.
La presencia de barreras cortafuegos, uso de sellos y otras
6.3.2 disposiciones que impidan la propagación del fuego si corresponde, y
en general protección contra los efectos térmicos.
La presencia y correcta elección e instalación de todos los
conductores de acuerdo con las corrientes admisibles, las caídas de
6.3.3 tensión y aquellos que permiten el conexionado de todos los
sistemas de puesta a tierra, de acuerdo con los antecedentes que
son parte del proyecto.
La presencia y correcta elección, instalación y regulación de todos los
6.3.4 dispositivos de protección y control.
La presencia de dispositivos apropiados de seccionamiento y mando
6.3.5 y, su correcta instalación.
La elección y uso de los equipos y de las medidas de protección
apropiadas a las influencias externas o de medio ambiente tales
6.3.6 como, clima, contaminación o polución del aire, altura, riesgo de
explosión o exposición solar, etc.
La correcta identificación de los conductores de neutro y de los
conductores de protección, además de la identificación de circuitos y
6.3.7 el etiquetado de conductores activos, de acuerdo con el código de
colores y de acuerdo con el tipo de uso de los alimentadores y
conductores (si corresponde a respaldo o emergencias).
La correcta instalación y uso de dispositivos de seccionamiento
6.3.8 unipolar, bipolar, tripolar o tetrapolar en los conductores de fase y
neutro según corresponda.
La presencia de esquemas tales como, rotulado de tableros,
diagrama unilineal, señalética de emergencia si corresponde, carteles
6.3.9 de aviso e informaciones análogas acordes a las condiciones
ambientales donde se encuentren.
6.3.10 La identificación de circuitos, dispositivos de protección,
Página 15 de 18
interruptores, bornes, barras de distribución, regletas de conexión,
alimentadores, conductores, etc.
La adecuada unión mecánica y aislación de las conexiones entre
6.3.11 conductores y dispositivos, verificando además el correcto uso de
terminales de conexión.
La presencia y adecuada instalación de los conductores de
6.3.12 protección, incluyendo conductores de uniones equipotenciales de
protección y equipotenciales suplementarias.
La correcta implementación y operación de los sistemas de
6.3.13 emergencia y respaldo de energía, con sus respectivas
señalizaciones.
El adecuado emplazamiento (respecto a las condiciones climáticas,
6.3.14 contaminación, riesgo de explosión, exposición solar, etc.) y fijación
de canalizaciones.
6.3.15 La adecuada accesibilidad para la cómoda operación y
mantenimiento de la instalación y la verificación de las distancias de
seguridad de la instalación.
_________________________________
Nombre Instalador
Licencia Instalador
Página 16 de 18
16. Imágenes de la Instalación
Página 17 de 18
