Alberto Pereira-Orozco / Marcelo Pablo E.
Richter
asticulo 157 de fa Consttucién establece que "La potested legusietrva correeponde al
Congreso de le Repubkca integrado por diputados electos directamente por ei pueblo en
sufragio universal, por el sistema de keta nacional y dstntos electoreles”, y conforme al
erticulo 162, los diputados durarén en sus funciones canco afioe. En consecuencia, ls
Gecie:én de suprimir ai mencionedo Organemo dei Estado, es un acto contrano a le
fnormatnidad consttucional.
Oe ie misma manera, le Consstucién Politica regula en ef Titulo IV, Capitulo IV, le
organizaadén y funcionarmento del Orgememo Judicmal y, entre iss garantias de este
Orgamsmo figura su independenas funconai y la no remociéin de los magstrados y jueces,
salvo los casos estableciios en ia ley. La Conettucién determma ia forme en que se
designan los Magstrados de is Corte Supremade Justa y fya pera el desempefic de sus
atnbuciones un periodo de sess sfics (articulos 203, 205 y 215 de la Consttucdn) La
Consttucién no stnbuye al Presidente de la Repubice la fecultad de nombrar ni desbtuir
Jueces y magstrados. por lo que la decis:én que se anakza es contrena a las cesposiciones
contemdas en las normas fundamentaiees que ngen la vida de ia Repubkcea.
—fy—
Los actos reafizados por el Presidente de le Republica antes refendos y lose actos que de
@8cs se Genven, no sél0 se fansgreden detenmmados articulos Conettucionales, sino que
repreeentan ef rompwniento del orden conettucional, stuscién que no puede pasar
inedvertde pera esta Corte cuya funcién esencial es le defense del orden consvtucional
Consecuenternente, procede deciera que los actos reskzados por el Presidente de le
Republica adolecen de nubdad iso jure y, por lo tanto, carecen de tode vahdez juridica, por
fo que 68 imperatvo pera este Tnbunal hacer fa deciaratons correspondents y dear sin
efecto aquelias disposiciones, reestableciendo asi ef orden juricico quebrantado.
LEYES APLCABLES:
Articulos citados y: 138, 140, 153, 154, 156, 165, 171, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180,
181, 183 ncsso a), 214, 223, 268, 269, 272, 276, 277, 278, 279, 280, 281 de la Constrtucén
Politca de le Repubica;, 21 de las Disposicones Transtonas y Finales de la propa
Consttucdén.
POR TANTO:
La Corte de Consttucionakdad con base en lo considerado y leyes citadas, en eyercicio de
tee facuitades que le asigna te Consttucdén, resueive: |) Deciarar inconstrtucional el Decreto
que contene iss “Normas Temporaies de Gobremno” emitdo por ef Presidente de le
Repubica con fecha vembonco de mayo de md novecientos noventa y tres, disposiciones
que quedan sin vigenaa y dejan de surtr efecto; li) Publiquese esta sentencia en ei Diano
Oficial, Ill) Notfiquese.
EPAMINONDAS GONZALEZ DUBON, PRESIDENTE. ADOLFO GONZALEZ RODAS,
MAGISTRADO JORGE MARIO GARCIA LAGUARDIA, MAGISTRADO GABRIEL LARIOS
OCHAITA, MAGISTRADO. CARLOS ENRIQUE REYNOSO GIL, MAGISTRADO JOSE
ANTONIO MONZON JUAREZ, MAGISTRADO. RODOLFO ROHRMOSER
VALDEAVELLANO, MAGISTRADO. THELMA INES PELAEZ PINELO, TESTIGO DE
ASISTENCIA. MARCO TULIO MEJIA SANTACRUZ, TESTIGO DE ASISTENCIA.
112
