Decon

Fichas de Datos de Seguridad

conforme al Reglamento (UE) 2020/878
Fecha de emisión: 06/08/2021 Versión: 1.0

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

1.1. Identificador del producto

Forma del producto : Sustancia
Nombre comercial : Decon
Nombre IUPAC : Guerbet alcohols, C24-26, branched and cyclic
N° CE : 942-520-9
Número de registro REACH : 01-2120099437-42-0000

1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

1.2.1. Usos pertinentes identificados
Categoría de uso principal : Uso industrial
Uso de la sustancia/mezcla : Agente cosolubilizante y potenciador de la solubilidad

1.2.2. Usos desaconsejados

No se dispone de más información

1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

Proveedor Fabricante
Fluitec International LLC Fluitec International LLC
Amstelwijckweg 17 179 West 5th Street
3316 BB Dordrecht - The Netherlands 07002 Bayonne, New Jersey - United States
T +31 78 3030 400 T +1-201-946-4584

1.4. Teléfono de emergencia

Número de emergencia : +1 201 946 4584

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Clasificación según Reglamento (UE) n° 1272/2008 [CLP]
No clasificado

Efectos adversos fisicoquímicos, para la salud humana y el medio ambiente

No se dispone de más información

2.2. Elementos de la etiqueta

Etiquetado según el Reglamento (CE) n° 1272/2008 [CLP]
Etiquetado no aplicable

2.3. Otros peligros

Esta sustancia/mezcla no cumple los criterios PBT del anexo XIII del Reglamento REACH
Esta sustancia/mezcla no cumple los criterios mPmB del anexo XIII del Reglamento REACH

06/08/2021 (Fecha de emisión) ES (español) 1/9

Decon
Fichas de Datos de Seguridad
conforme al Reglamento (UE) 2020/878

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes

3.1. Sustancias

Nombre Identificador del producto Konc. Clasificación según

Reglamento (UE) n°
1272/2008 [CLP]
Alcoholes tipo Guerbet, C24-26, ramificados y cíclicos (N° CE) 942-520-9 ≤ 100 No clasificado
(REACH-no) 01-2120099437-42-0000

3.2. Mezclas
No aplicable

SECCIÓN 4: Primeros auxilios

4.1. Descripción de los primeros auxilios

Medidas de primeros auxilios general : No administrar nada por vía oral a las personas en estado de inconsciencia.
Medidas de primeros auxilios en caso de inhalación : Transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le facilite la
respiración. Consultar a un médico en caso de malestar.
Medidas de primeros auxilios en caso de contacto : Lavar suavemente con agua y jabón abundantes. Obtener atención médica si ocurren los
con la piel síntomas.
Medidas de primeros auxilios en caso de contacto : EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante
con los ojos varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
Consultar a un médico en caso de malestar.
Medidas de primeros auxilios en caso de ingestión : Enjuagar la boca con agua. No provocar el vómito. No administrar nada por vía oral a las
personas en estado de inconsciencia. Consultar a un médico en caso de malestar.

4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

Síntomas/efectos después de inhalación : No se considera peligroso en condiciones normales de utilización.
Síntomas/efectos después de contacto con la piel : No se considera particularmente peligroso por contacto con la piel en condiciones normales
de utilización.
Síntomas/efectos después del contacto con el ojo : Enrojecimiento. Lagrimeo.
Síntomas/efectos después de ingestión : No se considera peligroso en condiciones normales de utilización.

4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
Tratamiento sintomático.

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1. Medios de extinción

Medios de extinción apropiados : Químico secos, CO2, agua pulverizada o espuma regular. Use agente adecuado de
extinción para el fuego circundante.
Medios de extinción no apropiados : No utilizar flujos de agua potentes.

5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

Peligro de incendio : No presenta ningún riesgo particular de incendio o explosión. En caso de incendio se
forman humos peligrosos.
Productos de descomposición peligrosos en caso : Dióxido de carbono. Monóxido de carbono.
de incendio

06/08/2021 (Fecha de emisión) ES (español) 2/9

Decon
Fichas de Datos de Seguridad
conforme al Reglamento (UE) 2020/878

5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

Instrucciones para extinción de incendio : Evacuar la zona de peligro. Extinguir el incendio desde una distancia segura y un lugar
protegido. Retire los envases del área del incendio si puede hacerse sin riesgo. Utilizar los
medios adecuados para combatir los incendios circundantes. Enfriar los contenedores
expuestos mediante agua pulverizada o nebulizada.
Protección durante la extinción de incendios : Llevar un aparato respiratorio autónomo. Llevar prendas ignífugas/resistentes al
fuego/resistentes a las llamas. No entrar en la zona de fuego sin el equipo de protección
adecuado, incluida la protección respiratoria.

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental

6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Medidas generales : Evitar cualquier contacto con la piel, los ojos o la ropa.

6.1.1. Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia

Equipo de protección : Llevar el equipo de protección individual recomendado.
Procedimientos de emergencia : Ventilar la zona de derrame. No realizar ninguna acción sin la capacitación adecuada o con
riesgo personal. No toque ni camine sobre el producto derramado. Evacuar el personal no
necesario. Evitar el contacto con los ojos y la piel.

6.1.2. Para el personal de emergencia

Equipo de protección : No intervenir sin equipo de protección adecuado.
Procedimientos de emergencia : Ventilar la zona.

6.2. Precauciones relativas al medio ambiente

Evitar su liberación al medio ambiente. Impedir que el líquido llegue a las alcantarillas, los ríos, el subsuelo y los cimientos. Avisar a las autoridades
si el producto llega a los desagües o las conducciones públicas de agua.

6.3. Métodos y material de contención y de limpieza

Para retención : Detener la fuga, a ser posible sin exponerse a riesgos.
Procedimientos de limpieza : En caso de derrame el suelo puede quedar deslizante. Secar con material absorbente
inerte (por ejemplo arena, serrín, aglomerante universal o gel de sílice). Lavar las
superficies contaminadas con agua abundante.
Otros datos : Eliminar a través de una persona autorizada/un contratista autorizado para la eliminación
de residuos o mediante otras técnicas adecuadas de tratamiento de residuos. Eliminar los
materiales o residuos sólidos en un centro autorizado.

6.4. Referencia a otras secciones

Para más información, ver sección 13. Para más información, ver sección 8 : "Control de la exposición-protección individual".

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

7.1. Precauciones para una manipulación segura

Precauciones para una manipulación segura : Adoptar todas las medidas técnicas necesarias para evitar o minimizar las emisiones de
producto en la zona de trabajo. El puesto de trabajo ha de estar bien ventilado. Evitar el
contacto con los ojos, la piel o la ropa. Llevar el equipo de protección individual
recomendado - ver sección 8.2.
Medidas de higiene : Manipular practicando una buena higiene industrial y aplicando procedimientos de
seguridad. Lavarse las manos y otras zonas expuestas con un jabón suave y con agua
antes de comer, beber y fumar o de abandonar el trabajo. No comer, beber ni fumar
durante su utilización. Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.

7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Condiciones de almacenamiento : Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. Consérvese únicamente en el recipiente
de origen, en lugar fresco y bien ventilado lejos de : Luz directa del sol. Almacenar en un
lugar seco.
Materiales incompatibles : Luz directa del sol. Calor. Proteja frente a heladas.

06/08/2021 (Fecha de emisión) ES (español) 3/9

Decon
Fichas de Datos de Seguridad
conforme al Reglamento (UE) 2020/878

7.3. Usos específicos finales

No se dispone de más información

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

8.1. Parámetros de control

8.1.1 Valores límite nacionales de exposición profesional y biológicos
No se dispone de más información

8.1.2. Métodos de seguimiento recomendados

Método de seguimiento
Método de seguimiento Atmósferas de trabajo. Guía para la aplicación y uso de procedimientos de evaluación de
exposición a agentes químicos y biológicos. Lugar de trabajo - Requisitos generales para la
realización de procedimientos para la medición de los agentes químicos.

8.1.3. Contaminantes del aire formados

No se dispone de más información

8.1.4. DNEL y PNEC

No se dispone de más información

8.1.5. Bandas de control

No se dispone de más información

8.2. Controles de la exposición

8.2.1. Controles técnicos apropiados

Controles técnicos apropiados:

Manipular practicando una buena higiene industrial y aplicando procedimientos de seguridad. El puesto de trabajo ha de estar bien ventilado.

8.2.2. Equipos de protección personal

Equipo de protección individual:

Llevar el equipo de protección individual recomendado.

[Link]. Protección de los ojos y la cara

Protección ocular:

Utilizar gafas de protección en caso de riesgo de contacto ocular por proyecciones

[Link]. Protección de la piel

Protección de la piel y del cuerpo:

Llevar ropa de protección adecuada

Protección de las manos:

Guantes resistentes a químicos (conformes al standard Europeo EN 374 o equivalente). Respetar las instrucciones relativas a permeabilidad y
tiempo de penetración facilitadas por el fabricante. Utilice crema de protección

[Link]. Protección de las vías respiratorias

Protección de las vías respiratorias:

No es necesario llevar un respirador en condiciones normales de uso de este producto. Debe utilizarse un aparato respiratorio autorizado para
vapores orgánicos, con suministro de aire o autónomo, siempre que la concentración de vapores supere los límites de exposición tolerables.
Utilizar un respirador conforme a lo establecido en la norma EN140, con un filtro del tipo A/P2 o superior

[Link]. Peligros térmicos

No se dispone de más información

06/08/2021 (Fecha de emisión) ES (español) 4/9

Decon
Fichas de Datos de Seguridad
conforme al Reglamento (UE) 2020/878

8.2.3. Control de la exposición ambiental

Control de la exposición ambiental:

Evitar su liberación al medio ambiente. Evitar la penetración en alcantarillas y aguas potables. Condiciones y medidas técnicas in situ para reducir o
limitar los vertidos, las emisiones al aire o al suelo.

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Forma/estado : Líquido
Color : Blanco aguado.
Olor : Hidrocarburo.
Umbral olfativo : No disponible
Punto de fusión : No disponible
Punto de solidificación : No disponible
Punto de ebullición : No disponible
Inflamabilidad : No aplicable
Límites de explosión : No disponible
Límite inferior de explosividad (LIE) : No disponible
Límite superior de explosividad (LSE) : No disponible
Punto de inflamación : 217 °C (DIN ISO 2592)
Temperatura de autoignición : No disponible
Temperatura de descomposición : No disponible
pH : 6–8
Viscosidad, cinemática : 50,97 mm²/s (40 °C)
Solubilidad : insignificante.
Coeficiente de partición n-octanol/agua (Log Kow) : No disponible
Coeficiente de partición n-octanol/agua (Log Pow) : ≥ 8,67 (25 °C)
Presión de vapor : No disponible
Presión de vapor a 50°C : No disponible
Densidad : 0,846 g/cm³
Densidad relativa : No disponible
Densidad relativa de vapor a 20 °C : < 1 (Aire=1)
Tamaño de las partículas : No aplicable
Distribución del tamaño de las partículas : No aplicable
Forma de las partículas : No aplicable
Relación de aspecto de las partículas : No aplicable
Estado de agregación de las partículas : No aplicable
Estado de aglomeración de las partículas : No aplicable
Área de superficie específica de las partículas : No aplicable
Generación de polvo de las partículas : No aplicable

9.2. Otros datos

9.2.1. Información relativa a las clases de peligro físico
No se dispone de más información

9.2.2. Otras características de seguridad

No se dispone de más información

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

10.1. Reactividad
El producto no es reactivo en condiciones normales de utilización, almacenamiento y transporte.

10.2. Estabilidad química

Estable en condiciones normales.

10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas

Polimerización peligrosa: No ocurrirá.

06/08/2021 (Fecha de emisión) ES (español) 5/9

Decon
Fichas de Datos de Seguridad
conforme al Reglamento (UE) 2020/878

10.4. Condiciones que deben evitarse

Luz directa del sol. Calor.

10.5. Materiales incompatibles

No se dispone de más información

10.6. Productos de descomposición peligrosos

En condiciones normales de almacenamiento y utilización, no deberían de generarse productos de descomposición peligrosos.

SECCIÓN 11: Información toxicológica

11.1. Información sobre las clases de peligro definidas en el Reglamento (CE) n.° 1272/2008
Toxicidad aguda (oral) : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación)
Toxicidad aguda (cutánea) : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación)
Toxicidad aguda (inhalación) : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación)

Alcoholes tipo Guerbet, C24-26, ramificados y cíclicos

DL50 oral rata > 2000 mg/kg (OECD 423)

DL50 cutáneo conejo > 2 ml/kg

Corrosión o irritación cutáneas : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación)
pH: 6 – 8
Lesiones oculares graves o irritación ocular : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación)
pH: 6 – 8
Sensibilización respiratoria o cutánea : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación)
Mutagenicidad en células germinales : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación)
Carcinogenicidad : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación)

Toxicidad para la reproducción : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación)

Toxicidad específica en determinados órganos : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
(STOT) – exposición única clasificación)

Toxicidad específica en determinados órganos : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
(STOT) – exposición repetida clasificación)

Peligro por aspiración : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación)

Alcoholes tipo Guerbet, C24-26, ramificados y cíclicos

Viscosidad, cinemática 50,97 mm²/s (40 °C)

11.2. Información sobre otros peligros

No se dispone de más información

06/08/2021 (Fecha de emisión) ES (español) 6/9

Decon
Fichas de Datos de Seguridad
conforme al Reglamento (UE) 2020/878

SECCIÓN 12: Información ecológica

12.1. Toxicidad
Peligro a corto plazo (agudo) para el medio : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
ambiente acuático clasificación)
Peligro a largo plazo (crónico) para el medio : No clasificado (A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
ambiente acuático clasificación)

Alcoholes tipo Guerbet, C24-26, ramificados y cíclicos

CL50 - Peces [1] 3000 – 10000 mg/l (Leuciscus idus; 48 horas)

CE50 - Crustáceos [1] > 100 mg/l (Daphnia magna; 48 horas)

CE50 72h - Algas [1] > 0,0113 mg/l (Desmodesmus subspicatus; 72 horas)

12.2. Persistencia y degradabilidad

Alcoholes tipo Guerbet, C24-26, ramificados y cíclicos

Biodegradación > 60 % (28 días; OCDE 301B)

12.3. Potencial de bioacumulación

Alcoholes tipo Guerbet, C24-26, ramificados y cíclicos

Factor de bioconcentración (FBC REACH) < 100

Coeficiente de partición n-octanol/agua (Log Pow) ≥ 8,67 (25 °C)

Potencial de bioacumulación Bioacumulación poco probable.

12.4. Movilidad en el suelo

Alcoholes tipo Guerbet, C24-26, ramificados y cíclicos

Coeficiente de partición n-octanol/agua (Log Koc) 8,92 – 9,79 (OCDE 121)

12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB

Alcoholes tipo Guerbet, C24-26, ramificados y cíclicos

Esta sustancia/mezcla no cumple los criterios PBT del anexo XIII del Reglamento REACH

Esta sustancia/mezcla no cumple los criterios mPmB del anexo XIII del Reglamento REACH

12.6. Propiedades de alteración endocrina

No se dispone de más información

12.7. Otros efectos adversos

Otros efectos adversos : No se dispone de más información

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación

13.1. Métodos para el tratamiento de residuos

Métodos para el tratamiento de residuos : Se recomienda eliminar el producto mediante incineración. Eliminar el contenido/recipiente
de acuerdo con las instrucciones de reciclaje del recolector homologado.
Recomendaciones para la eliminación de las aguas : No tirar los residuos a la alcantarilla.
residuales
Ecología - residuos : Evitar su liberación al medio ambiente.
Código del catálogo europeo de residuos (CER) : Se debe eliminar utilizando el código EWC adecuado

06/08/2021 (Fecha de emisión) ES (español) 7/9

Decon
Fichas de Datos de Seguridad
conforme al Reglamento (UE) 2020/878

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

En conformidad con ADR / IMDG / IATA / ADN / RID
ADR IMDG IATA ADN RID

14.1. Número ONU o número ID

No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

14.2. Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas

No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

14.3. Clase(s) de peligro para el transporte

No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

14.4. Grupo de embalaje

No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

14.5. Peligros para el medio ambiente

No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

No se dispone de información adicional

14.6. Precauciones particulares para los usuarios

Transporte por vía terrestre

No aplicable
Transporte marítimo
No aplicable
Transporte aéreo
No aplicable
Transporte por vía fluvial
No aplicable
Transporte ferroviario
No aplicable

14.7. Transporte marítimo a granel con arreglo a los instrumentos de la OMI

No aplicable

SECCIÓN 15: Información reglamentaria

15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la
mezcla
15.1.1. Normativa de la UE
Sin restricciones según el anexo XVII de REACH
Alcoholes tipo Guerbet, C24-26, ramificados y cíclicos no figura en la lista de sustancias candidatas de REACH
Alcoholes tipo Guerbet, C24-26, ramificados y cíclicos no figura en la lista del Anexo XIV de REACH
Alcoholes tipo Guerbet, C24-26, ramificados y cíclicos no está sujeto al Reglamento (UE) n° 649/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4
de julio de 2012, relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos.
Alcoholes tipo Guerbet, C24-26, ramificados y cíclicos no está sujeto al Reglamento (UE) n° 2019/1021 del Parlamento Europeo y del Consejo, de
20 de junio de 2019, sobre contaminantes orgánicos persistentes

15.1.2. Normativas nacionales

No se dispone de más información

15.2. Evaluación de la seguridad química

Se ha llevado a cabo la Evaluación de la Seguridad Química

06/08/2021 (Fecha de emisión) ES (español) 8/9

Decon
Fichas de Datos de Seguridad
conforme al Reglamento (UE) 2020/878

SECCIÓN 16: Otra información

Abreviaturas y acrónimos:

ADN Acuerdo europeo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por vías navegables
interiores

ADR Acuerdo europeo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera

ATE Estimación de la toxicidad aguda

VLB (Valor Límite Biológico) Valor límite biológico

N° CAS número CAS

CLP Reglamento (CE) n° 1272/2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado

DMEL Nivel derivado con efecto mínimo

DNEL Nivel sin efecto derivado

CE50 Concentración efectiva media

N° CE número CE

EN Norma europea

IATA Asociación Internacional de Transporte Aéreo

IMDG Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas

CL50 Concentración letal para el 50 % de una población de pruebas

LD50 Dosis letal para el 50 % de una población de pruebas (dosis letal media)

LOAEL Nivel más bajo con efecto adverso observado

NOAEC Concentración sin efecto adverso observado

NOAEL Nivel sin efecto adverso observado

NOEC Concentración sin efecto observado

VLA Límite de exposición profesional

PBT Sustancia persistente, bioacumulativa y tóxica

PNEC Concentración prevista sin efecto

REACH Reglamento (CE) n° 1907/2006 relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las
sustancias y preparados químicos

RID Reglamento relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por ferrocarril

FDS Fichas de Datos de Seguridad

mPmB Muy persistente y muy bioacumulable

WGK Clase de peligro para el agua

Fuentes de los datos : ECHA (Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas). REGLAMENTO (CE) N° 1272/2008 DEL
PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, de 16 de diciembre de 2008, sobre clasificación, etiquetado
y envasado de sustancias y mezclas, y por el que se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y
1999/45/CE y se modifica el Reglamento (CE) n° 1907/2006. Documentos de seguridad del proveedor.
Consejos de formación : Formación del personal en buenas prácticas.
Otros datos : FDS elaborada por. H2 Compliance.

Ficha de datos de seguridad (FDS), UE

Esta información se basa en nuestro conocimiento actual y tiene como finalidad describir el producto para la tutela de la salud, seguridad y medio
ambiente. Por lo tanto, no debe ser interpretada como garantía de ninguna característica específica del producto.

06/08/2021 (Fecha de emisión) ES (español) 9/9