Monografico 111
Monografico 111
qxd
Luan Mart
5/2/06
19:48
Página 1
CON
CALI
TEN
100
DAD
DE IDO
%
BU-91-1991. Todos los derechos de copyright y de responsabilidad sobre lo publicado pertenecen al autor. Prohibida la reproducción total o parcial en cualquier tipo de soporte.
Gipuzkoa-Guipúzcoa
SUMARIO DE [Link]án ...68
Irún.......................69
ESTABLECIMIENTOS
ORDENADOS POR
Huesca ......................69
Altorricón ..............69
Logroño .....................70
PROVINCIAS León ..........................70
Ponferrada.............71
CAMPO DA LENHA, 20
(Praza da Espanha)
A CORUNHA
BAR
Tortas R’N’R Bar
y copas
4 Travesía Torre, 12
de leyendas.
más baratas
Cifré
San Juan 21 A CORUÑA A CORUÑA
Siéntete en otro mundo, un mundo A partir de las 11:00. Jueves cañas
MG [Link] 5/2/06 19:48 Página 5
[Link]/libunca
Local moderno y distinto. A 100mts playa 9- a altas H.
co delia.c
[Link] om
ww
ÑA
CASA DE COMIDAS
ORU
1-C
AC
Tuy, 9 Tf. 981 20 59 34 .C 1
.
C
A CORUÑA uatr R1
o Cam inos, Lc.
Siéntete como en casa. Vintage y estudio de tattoo y
contos os mercoles.
Rua Cordelería 55 bajo
981 225 344 A KORUÑA ocachivache@[Link]
¡¡Carniceros desde 1998!!. Tatua- Queimada todos los jueves e conta-
PIERCING 5
TATUAJE
Pasadizo del Orzán, 5 LA CORUÑA Real, 15-1º A CORUÑA
gente.
Buena música, luz baja y buena
MG [Link] 5/2/06 19:48 Página 6
15003 A CORUÑA
Tf. 981 22 38 18
San Andrés 106
fruta de los juegos de mesa.
El nº 1 de la Calle
San Andrés
A Coruña
Variedad de cafés e infusiones. Dis-
étnica...
A CORUÑA
Música ska, reggae, hip-hop,
Lakra
Vista 26
Entre
S. Andrés
y Orzán Isabel López Gandalla, 1 bj
planta.
Alfons Figueras
6
cobardes.
Cervecería - Bar
TAPAS Y RACIONES
GRANJA
LA
Liniers
Buen ambiente y buena música. Experiencia internacional. ¡Pín-
PSICOTERAPIA
PSICOTERAPIA
[Link]
LIBRERÍA ESPECIALIZADA
CÓMICS MANGA
CARTAS WARGAMES
Orzán 110 bajo, Tf. 881 914 647
PSICOTERAPIA
Pz. Matadero, 1
Ronde de Nelle, 120 B, Tf. 981 905 202 Tf. 881 031 239
A CORUÑA SANTIAGO DE COMPOSTELA
info@[Link]
SANTIAGO DE
COMPOSTELA
S. DE COMPOSTELA
Nueva, 4 local 8
zona Chill-out.
Saluditos a la encantadora distri- El Matadero Txino. Sitio distinto,
PÉ
AS CO
Conga 8 COMPOSTELA
gente de la farándula gallega.
RAS
zón de Compostela
GO
P l. A
ca
fé-b ar rock N
TIA
a li
lg
ad SA
e A b aix o, 7
Rock'nRoll en un elegante pub para Local con sabor a salsa en el cora-
Entrepraciñas, 4 COMPOSTELA
Música de diferentes estilos.
Entremuros, 12
SANTIAGO DE COMPOSTELA
Ven a por una copa o cerveza.
SANTIAGO DE COMPOSTELA
Fonte de San Miguel, 8
★ BAR
COMPOSTELA
Hospitaliño, 12
mocho. Música punk, garaje.
PUNK ROCK
8 GAR I GO L O
Gozzer
Café- Teatro
Praciña da Algalia de Arriba,1
COMPOSTELA
Folk, rock, exposiciones y concier-
MG [Link] 5/2/06 19:48 Página 9
Zombis
La gente, en general, es un coñazo. Paso días, meses,
sin oír una puta idea original. Por insignificante que sea,
por estúpida, aunque sea un nuevo método para lim-
que amanezca.
piarse el culo, lo que sea. Lo único que oigo son mes- Pz. San Martiño 4
colanzas recolectadas de la tele, de la radio y de la Pza. S. Miguel dos Agros, 6 SANTIAGO DE COMPOSTELA
Rock'nRoll desde la noche hasta
prensa, rumiadas y enchufadas como cosa nueva.
Nadie piensa una mierda. Por no hablar del nivel más
bajo, los que leen a diario prensa deportiva. De esos ya
huyo expresamente, a la carrera, con su monótono
sabiondo y estandarizado. Joder. Qué horror. Prefiero
esos tipos que callan como tumbas y que te pueden
acompañar en un paseo o tomando una caña en un
perfecto silencio cómplice. O, incluso mejor, esas tías de Rúa das Rodas, 17
Zonavella COMPOSTELA
carmín rojo que beben en las barras de los bares cutres Proyección de conciertos en DVD. Internacionalismo musical
y que sin mediar palabra se te cuelgan del cuello y te
vas con ellas a follar a un motel y por la mañana no CAFÉ PUB
sabes ni cómo se llaman. ¿Dónde están las ideas? Tal
vez la tele nos ha lobotomizado y ahora no somos más Rock&Roll al
que una especie errabunda de zombis idiotas. ¿No lado de la
catedral
sales?, me preguntan. Por supuesto que no. Me quedo Raxoi 19 bajo
nuestra sueño de superioridad, pero los que están fuera calle nova
universitario.
en mi casa y defiendo ese espacio como si fuera SANTIAGO DE
sagrado, si quieres te invito a comer fuera, en un res- ateridos por el frío, el hambre y la oscuridad también Nova 19 COMPOSTELA
SANTIAGO DE COMPOSTELA A CORUÑA
taurante si es necesario, pero por favor, no vengas a quieren su trozo de pastel. Llegará ese momento y yo Especialidade en queimadas.
Abierto de 18 a 11 h.. Ambiente
casa, no me llames, no profanes mi espacio libre de me entregaré, pero no ahora ante los idiotas. Contra
idiocia. Lo defenderé hasta la muerte y sólo cederé ante ellos lucharé hasta el final, con todos los medios, hasta
el asalto del tercer mundo, cuando lleguen hasta aquí el último suspiro. Me devorarán quizá estas hordas de
Al lado de los míticos cines Valle Rock’n’roll y unos dardos que evitarán
RIMPIS
a miércoles cañas a 1 euro.
10 S. Fco. Javier, 2
Tf. 945 250 681
GASTEIZ Correría, 21 Tf.-Fx. 945 26 15 47 GASTEIZ
Indie musika, kontzertuak, egune- Tu tienda de cómics en Vitoria.
MG [Link] 5/2/06 19:48 Página 11
[Link]/SOCIAL club
Tf. 945 283 704
Diputación 8
VITORIA-GASTEIZ
Correría, 94
VITORIA-GASTEIZ
gracias.
Finito, tapita y pezqueñines no,
aktuazioak.
[Link] Xabierkoaren
Kantoia, 4 Tf. 945 27 68 33
GASTEIZ
Un miniespacio multicultural. Menú de lunes a viernes. Asteartero
11
Zapatería, 57 VITORIA
MG [Link] 5/2/06 19:48 Página 12
QuE ves?
LORATEGI TABERNA
Valladolid 4 - GASTEIZ
Un raton?
EL ENANO Un libro?
MAS ALTO
Médico Tornay, 9 GASTEIZ
DEL MUNDO
Andrix
[Link] Unas naranjas?
quiosqueresidence@[Link]
MG [Link] 5/2/06 19:48 Página 13
CAFÉ • BAR
una aceptable calidad, dada la mayor fascina- lible téster de la llegada de un próximo
ción que puede reportar al gusto de un joven comensal a sus paellas de domingo.
hambriento, y piense que en el momento de
ir a atacarlo, su hijo estará vencido por el Si los cortes en el jamón son torpes y peque-
14
siones, batidos.
metódico instinto del hambre, que siempre se ños, en este caso debemos contemplar más
guía por la carne prieta y agradece lo sabroso. variables: un leve enojo, una noche frustrada,
una pelea, ya sabe de las complejidades de las
Conciertos. Junto al Mercado Cen- Especialidad en tés, cócteles, infu-
MG [Link] 5/2/06 19:48 Página 15
chicas adolescentes. Le supongo enterado. un buen vino de reserva -varias botellas si es PUB CAFÉ
No se preocupe en demasía, sea afectuoso Vd. buen bebedor- y aplíquese obstinada-
de futbolín.
nas que Vd. está demasiado preocupado La Ruta - Xixón
espiando las salidas nocturnas de sus hijos, y
ella quizá se haya aburrido sola en la cama. Rock bar, kalimotxo y partidas
Sea precavido si es Vd. el que llega tarde a su
casa, en aras de cualquier excusable reunión
de trabajo o lo que sea, de proveerse de
comida en la cafetería de alguna gasolinera,
o en las tiendas veinticuatro horas que toda
ciudad debería tener por el bien de los matri- Taberna Gigia Restaurante
monios. Vd. es un tipo listo, no sea que su
cartelería, web...
modos temas propios de la juventud o el 15
matrimonio. Es cosa complicada, lo sé, pero
seguro que lo conseguirá. Y si no, cómprese
Imagen corporativa, catálogos,
MG [Link] 5/2/06 19:48 Página 16
Ezcurdia, 60
(esquina calle La Playa)
Teléfono. 985 366 809
Dindurra, 21 - GIJON 33202 GIJON
Música acústica en vivo, Café mestizo de popies y salseros,
CAFÉ
Rock-Café
EL ROTO
Jovellanos, 11
GIJÓN
Abierto a partir
de las 17,00 h.
Caracol
Marqués Casa Valdés, 14 GIJÓN
Cafetín para conversar con una
ITACA
Exposiciones y camisetas artísticas.
85
ou
LIBRERÍA
36
rC
3
Ba
48
4
15
al,
G
Re
IJ
io
Ó
em
Pr
33202 XIXÓN
Géneros populares y mundo zen. Cervezas importación y nacional,
bar
16
[Link]
Avda. Pablo Iglesias, 84 - Gijón
Situado a las afueras, dispone de dos plantas.
MG [Link] 5/2/06 19:48 Página 17
cas, pósters...
Carpio, 22 OVIEDO ANTIGUO Rosal 35 OVIEDO
[Link] Figuras, maquetas, camisetas, répli-
Café Bar
LA
CIEGA
Gustavo Vega
17
Martínez Vigil, 14
33010 OVIEDO
MG [Link] 5/2/06 19:48 Página 18
agradable.
Cigarrillo firmado por Cassius
Cañas y copas. Mucho ritmo. Ambiente [Link] Todos Clay. Lo cogió de la boca del
historiador de boxeo Hank
Kaplan en 1961, mientras este
observaba una sesión de entre-
Pº S. Roque 6 namiento del promotor de Clay,
de dimarts a diumenge
Avinyó 40 BARCELONA
broma, literatura...
Todos los días de 12 a 2:30 h. + de Tienda especializada, artículos de
MUDANZAS
CAFE BAR
BARCELONA
Vidriería, 15
08003 BCN
Tel. 93 319 11 37
w w w. mu d a n z a s .
[Link]
A diario de 10 a 3 h. Especialidad en rones y whiskys.
murallas de Barcino.
tartas dulces y saladas
tapinería 4 19
08002 barcelona
telf: 93 268 30 04
El 25 de abril de 1967,
atendiendo a la convocato-
BASAURI ria de incorporación a filas,
[Link] en Houston, Alí llevó a
Compraventa de vinilos, memorabi- Cyberambiente.
efecto sus ideas, haciendo
la declaración más impor-
tante de su vida oficial-
mente: “me niego a incor-
porarme a las filas del ejér-
cito de los EEUU porque
considero que debo estar
CAFÉ · BAR
Ciudadela, 2 biz lonja Pz. de Recalde exento de ello por mi con-
(detrás de la iglesia)
Tf. 94 443 38 03 BILBAO
dición de ministro de la
Barrenkale 31 BILBAO
religión del Islam”.
todo por lo que había Carteles de distintos combates en los que partició Muhammad Alí a lo largo
de su carrera deportiva.
estado luchando desde los
doce años, desaparecía de
un plumazo. En el apogeo
de su vida deportiva, tuvo
que exiliarse para no aca-
bar entre rejas. Según Gor-
don Davidson “Calculo Extensiones, rastas, buenos cortes y profesionalidad intachable.
que la sanción vino a cos-
tarle diez millones de dóla- CAFÉ Bertendona 2
BILBAO
res en bolsas, patrocinios y BAR Tf.-Fx.
todo lo demás”. Muchos lo 94 415 91 27
tomaron por un niño rico
que se niega caprichosa- Pelota, 4
mente a cumplir el servicio Casco Viejo
Tf. 94 479 00 82
militar, pero la realidad es BILBAO joker@[Link]
que se arruinó.
and roll. De 20 a 4 h.
tieron a las orgullosas seño-
rías limpiarse las manos sin 21
reconocer el atropello. Barrio Nuevo, 17
ARANDA DE DUERO
Un clásico al más puro estilo rock
MG [Link] 5/2/06 19:48 Página 22
ARANDA DE DUERO
Especia-
lidad en
V, S y D de 10 a 4 h. M cerrado.
bacalao.
Hospicio, 25
Tapas y
copas
noche.
house-techno.
ARANDA DE
DUERO-BURGOS
CARACOLES
Terraza de verano. L-J de 10 a 23 h. Abierto de 12:30 a 4 h. Música
Luan Mart
22 Almuerzos, comidas y cenas.
Menú del día. Lunes cerrado.
Alfonso VIII, 21 (frente al monasterio)
Tf. 947 209 099 BURGOS
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 23
de colección. Parafernalia.
conocerles Concepción, 13
(Pasaje) BURGOS
34€
las tardes frente al televisor repitiendo sin
parar: “si no son Micromachine no son los
auténticos, si no son Micromachine no son HOTEL · RESTAURANTE · ASADOR
los auténticos, si no son Micromachine no
son los auténticos...” para decirlo el mayor Ctra. Burgos-Quintanadueñas,
numero de veces posibles durante un minu- km 3 BURGOS
Tf. 947 270 205 - Fx. 947 273 602
to y batir mi propio record. Era como un re- [Link]
to diario, eso si nunca me atreví a llamar, Novedades, clásicos y DVD musical. Asador con horno de leña. Habita-
pero quiero conocer al que hizo crecer mi
dIN MATAMORO
[Link]
SEX-SHOP
Sta. Cruz, 13
Ntra. Sra. de Fátima, 17
BURGOS
Videoclub y revistas XXX. Regalo Ropa urbana de importación: Tribal,
metal bajo el Arco del Pilar.
24 Laín
Calvo
tipo de trabajo con el material y el soporte, al
del brasileño Vik Muniz.
14
Huerto del Rey, 21 BURGOS BURGOS
Abierto de 12 a 12. Fines de Abierto de 12 a 12. Fines de
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 25
Café
BURGOS Concierto
Exposiciones
V-S de 21 h. en adelante.
25
populares.
Fines de semana, cachis a precios
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 26
De obligada visita.
Belorado, 3 BURGOS
Do you remember rock’n’roll radio? Abierto a diario de 17 a altas
Jazz, chill-out, reagge, fusión.
RGOS
26
BU
Ca
za
s-
a
l
da
s 5 - B ern ard
El mundo de Tolkien. Dos plantas. [Link]. Pop,
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 27
Sotabanco
Tf. 609 336 575
La Puebla, 14 BURGOS
Tu lugar de encuentro, en pleno Café-Bar a partir de las 16 h. Un
BARIWANA
CÁMARAS DIGITALES
CON LOS MEJORES
PRECIOS DEL MERCADO
27
tos.
Cervezas de importación. Concier-
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 28
URBAN
San Lesmes, 16
S. Juan 39 09004 BURGOS Tl. 273903 Burgos
Ultimas tendencias musicales y Fotos de estudio, reportajes...
LA CLAVE
CAFÉ BAR
CONCIERTO CACHIS · CHUPITOS
TERRAZA INTERIOR Terraza, pantalla gigante
y buena música
Abad Maluenda, 15-17
ambiente
3 h.
Jazz, blues, rock, soul y buen De 9 a 0 h. de L-J y D, V y S de 9 a
Escuela
a gusto mientras tomas algo.
de
Música
Teclado desde 4 años.
Exposiciones
Alfonso X el Sabio, 46
MUSITRÓNIC
Federico Mtnez. Varea, 7 bj
Tf. 23 90 80 BURGOS [Link]. 947 22 45 40 BURGOS
Ambiente tranquilo para conversar Guitarra, bajo, batería y canto.
panorámico. De 12 a 24 h.
CAF
28
S
RGO
É-T
BU
Esteve
AP
S- 4
,1
A
Petr
onil a Casado
Billar, futbolín, dardos, proyector
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 29
ACADEMIA
TECNICA
UNIVERSITARIA
tipo. Informática.
Petronila Casado, 18-20
Tf. 244 071 - 244 209
Fx. 947-244 073
Tf. 947 24 10 11 BURGOS
Petronila Casado 18 BURGOS
Más que una tienda... Preparamos oposiciones de todo
camaleónico Alberto.
To d o f ú t b o l .
CENAS POR ENCARGO
Tf. 947 225 006
Petronila Casado, 33
(Esq. Clunia) BURGOS
Ta p a s v a r i a d a s y r a c i o n e s . Buena música y buen rollito con el
Reyes Católicos
Reyes Católicos
24-26
-B
04
URG
Tf. 947
OS
y gente agradable.
Rock
ior
ter
’n
Ro
ex
ll C a
ircus - Terraz
Café y exposiciones. Música actual Rock’n Roll. Terraza exterior. Café,
29
BURGOS
Varios ambientes. Fiestas. Abierto
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 30
Tu local de
dardos y billar
LOS JUEVES
JUÉGATE
LA COPA
947 230 961 Reyes Católicos 44 BURGOS
Valentín Jalón 9
BURGOS
calvo pensando!
COMUNEROS
Por Darío adanti
Body piercing
GONVARRI
Paco
CON LOS MEJORES
PRECIOS DEL MERCADO
Granmontagne,
23
y deliciosos tigres.
31
BURGOS
Legendario en Gamonal. Buen vino
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 32
ROCK
SOUND Con la aparición de artis-
tas como el norteameri-
PAULANER cano Shepard Fairey y su
ESCANEAR campaña Obey, llevada
a cabo mediante el uso
de posters y plantillas, es
Pz. de Roma 10 BURGOS cuando las diversas pro-
rock.
En el centro de Gamonal. Puro puestas de este tipo
cobran auge en distintas
Charol OBEY
partes del mundo y son
percibidas en su conjunto
como parte de un mismo
pub
fenómeno. Shepard es considerado como uno de
los padres del arte en calcomanías, comenzó mien-
nes fotográficas.
33
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 34
Jordi Costa
37
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 38
DONALD
Horario de 1 a 4 de la mañana.
buena música.
Moda y algo más
Cardenal Segura, 8 y PUB, Cid, 13
Santiago, 14 BURGOS MIRANDA DE EBRO • Fotocopias en B/N y color.
Moda casual, ojea una revista, Música variada. Ambiente juvenil.
• Copia digital.
Café Tangente • Autoservicio: más de 1.000 referencias
des. Abierto todos los días.
CAFÉ de papelería y material de oficina.
ESTAMOS EN:
38
Creativos publicitarios
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 39
40 Eloy Luna
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 41
41
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 42
NASE
42
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 43
43
MG [Link] 5/2/06 19:49 Página 44
MG [Link] 5/2/06 19:50 Página 45
Aduanero Viva
MG [Link] 5/2/06 19:50 Página 46
Aduanero Viva
MG [Link] 5/2/06 19:50 Página 47
Asesinos Expendedor
MG [Link] 5/2/06 19:50 Página 48
Mandantes Tumbas
MG [Link] 5/2/06 19:50 Página 49
Censurada Quejosos
MG [Link] 5/2/06 19:50 Página 50
Matador Extravagante
MG [Link] 5/2/06 19:50 Página 51
Prohibientes Jovial
MG [Link] 5/2/06 19:50 Página 52
53
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 54
Penélope wild
Festival Sonorama 05 Aranda de Duero
Acción
Penélope como icono a extinguir de la mujer fiel.
Penélope wild - Acción en formato stickers street art. (adhesivos) colocados
en 222 coches elegidos al azar, aparcados en las inmediaciones del festival
Sonorama 05 (Aranda de Duero - Burgos).Con ello se pretende integrar en
la normalidad esta versión libre (con bigote y asexuado) del logotipo de la
discoteca Penélope fomentando así la igualdad entre sexos. (VER REPORTAJE
[Link] Nº 107)
art-in-box@[Link] 55
[Link]
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 56
57
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 58
58
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 59
59
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 60
LA INMIGRACIÓN NOS
COMPROMETE A TODOS
¿Quién no ha sido inmigrante alguna vez, o quién está seguro de que
nunca lo será? Creo que casi todos hemos tenido la sensación de ser
extraños en algún lugar, aunque sea temporalmente, y nadie puede estar
seguro de que, por motivos de trabajo, cambio de vivienda u otras cir-
cunstancias, tenga que serlo alguna vez. Parece un hecho irrefutable que
la inmigración en esta aldea global, en la que empieza a convertirse el
mundo, continuará creciendo. Las sociedades tienden a hacerse cada vez
más interculturales, pluriculturales y multiétnicas. Y este trasegar de per-
sonas que vienen y
van seguramente
tendrá consecuen-
cias en la vida social
y cultural de los
lugares de acogida.
José Vicente Martínez
Situaciones de
pobreza, de seguri-
dad o de mejora
1º P REMIO DEL C ONCURSO 3 X 3 METROS
individual y profe-
sional, obligan a muchas personas a dejar su país, su familia y sus afectos. Ésto,
huir de lo malo y perseguir lo bueno, es más un derecho que un privilegio. Las
fronteras entre países son un hecho artificial. El mundo, aunque suene utópico
Jairo Requena
y soñador, es de todos.
Olga Cubides Martínez - ÁMBITO MARÍA CORRAL
60
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 61
DESARROLLAR LA PAZ
¿Cómo se consolida la paz? ¿Cómo hacer para que una paz justa no sea efímera
sino estable y duradera? Alcanzada la concordia en la familia, en el trabajo, entre
los pueblos, ¿cómo estabilizarla?, ¿cómo prevenir nuevas contiendas? Y también
¿cómo estar en paz con uno mismo? Estas acuciantes preguntas están hoy en los
labios de muchas personas.
Uno de los retos básicos que se plantean en el siglo XXI es la lucha contra el sub-
desarrollo, la
pobreza, la miseria.
La respuesta a este
reto es una contri-
bución a la paz
mundial, enten-
diendo ésta como
ZZ2
un concepto que
comporta una
sociedad más justa,
en términos de equidad social. Y ésto es necesario que se haga con la
creación de organismos internacionales que velen por la redistribución
de los bienes.
Construir la paz es un esfuerzo a largo plazo que requiere la voluntad
de toda la sociedad. La voluntad de pensar, de denunciar y, sobre todo
, la voluntad de actuar. La paz no puede depender sólo de los políticos,
ni de los gobiernos, ni de las escuelas, ni de los medios de comunica-
ción. Depende de las relaciones diarias del conjunto de la sociedad.
ÁMBITO MARÍA CORRAL
Dionisio Martínez
61
2º P REMIO DEL C ONCURSO 3 X 3 METROS
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 62
asquearse de estar aquí con los demás. Es preciso, para bien escuchar, una plena
aceptación de las otras personas; una aceptación de que existan, de que sean así
tal y como son y, a la vez, aceptar con gratitud nuestra existencia; saber que exis-
timos, que somos algo que antes no era, y que incluso podía no haber sido. Esta
es la verdadera fuente del saber escuchar.
Gemma Lloret - ÁMBITO MARÍA CORRAL
Gordopilo
62
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 63
LIBERTAD CORRESPONSABLE
Uno de los rasgos más característicos de nuestros
días es el individualismo. La sociedad ha poten-
ciado enormemente el aspecto individual de la
ROCK BAR
persona y se ha olvidado de acentuar su dimen- Plaza Mayor 21 CÁCERES
sión más social. La persona humana no es en pri-
mer lugar individuo y después sociedad, como si
el aspecto social fuera una cosa optativa. La
dimensión social es esencial en el ser humano.
Somos sociales desde el origen. No obstante,
hemos construido un ser humano ‘desarmónico’,
con una vertiente individual tremendamente des-
arrollada y otra social bastante reducida. Y debi- Venecia, 4 La Madrila Alta
CAFÉ Tf. 927 242 243 CÁCERES
do a este desequilibrio, se resienten las familias,
amanecer.
los grupos y toda la sociedad en general. Pza. de Albatros
Sonia Pulido (La Madrila bajo) CÁCERES
Esto es aún más latente en la manera cómo
Abierto todos los días hasta el
entendemos hoy la libertad. La hemos converti-
do en un derecho absoluto, pero la vivimos en su
sentido más posesivo. Se ejerce como una actitud
puramente individualista, lo cual nos lleva a Libros de
imponernos a la libertad de los demás o a ence- ocasión
trumentos musicales.
rrarnos en nosotros mismos, imposibilitando en Segunda
mano Hernández Pacheco, 4
ambos casos la socialización y la solidaridad. Tf.-Fx. 927 215 657
La libertad no es sólo mi libertad, sino una libertad Médico Sorapán, 19 10002 CÁCERES
convivencial; es mi libertad en medio de la liber- Tf. 927 22 05 22 CÁCERES artmusic_cc@[Link]
tad de los otros y junto a ellos. La verdadera liber- Venta, alquiler y reparación de ins-
tad no tiene por objeto la satisfacción de uno
mismo, sino que intenta favorecer el bien de todos.
J. Quintanapalla
Arco de
España, 4
63
Sta. Apolonia, 5 Pza. Mayor
Tf.: 927 24 60 09 CÁCERES CÁCERES
[Link], buena música, bue-
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 64
El Caracol
de Maltravieso EL ARTE DE SABER ESCUCHAR
CAFÉ
ad
fuente del saber escuchar.
MESÓN
ly
id l
CÁCERES
Espec ia
de luna
64 Gordopilo
Paseo Marítimo 14 CÁDIZ
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 65
URBAN CLASSICS
cia, imprudencia o presunción. esto los menores, llorosos y confusos, abandona-
Sol, 9 SANTANDER
ron el polideportivo que, al quedar vacío de niños
explotó.
Una vez reunidos todos los niños y adultos en el ¿Quién es el enemigo?
polideportivo, el hombre bomba les dijo a los meno- La necedad. Urban
Classics
res: “Os he secuestrado por vuestro bien. No sois
sino el producto de una política de ignorancia y Gonzalo Pazó Coyola BAR SOL, 5 SANTANDER
consumo. Mientras os
cebáis, mi gente
roc
QUECA BAR
los ojos a la creación
y se sumieron en la
cine y copas.
vosotros de esa oscuri- El placer de mear y sentirse visto sR
a
edo
ndas 15
dad, os llevo conmigo.
Punk, heavy-metal, hardcore. Auto- Tres plantas para disfrutar: música,
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 66
Iniciación musical para niños.
ÓN
Vi
la L
ro i
l
San Luis, 17 bajo Tf 964 22 92 97
12001 CASTELLÓN g, 2 9 C A S T E L
Aula de música. Jazz, rock, clásica. Cachi piruli bar pub rock.
CASTELLÓN Tf. 964 22 06 54
[Link]
Bartolomé Reus, 31-A
66
Peñíscola 18 Tf 964 236 930
15:00.
CASTELLÓN
Abierto todos los día a partir de las Especialidad en cocktails y combi-
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 67
Lunes cerrado.
(Junto Pza. Cardona Vives)
3- Bob Dylan pidió un coco especialmente me cree que me haya pasado eso con la plan- Tf. 964 059 545 CASTELLÓN
para dejarlo y camuflar mejor el olvido del cha y cuando intento explicarle que es cierto [Link]
disco. me corta. También debe ser porque llamé Con un amplio horario de 7 a 21 h. Abierto a partir de las 19:00h.
temprano y allá deben ser como las 3 am.
IN ADVANCE En unos 5 años se terminarán
TERRA
FACETAS Cosas que me hacen desistir de ver
MENCIÓN En cualquier momento van a una película:
CASTELLÓN
inventar un concurso cuyo premio es poder - Cuando dice “Basada en una historia real”.
participar. - Cuando dice “De los productores de…”. PUB CONCIERTOS
- Cuando dice “Ovacionada por la crítica”. Tatuajes artísticos
Body Piercing Ramón Llull, 19 964 24 39 52
67
ENJOY La gente que organiza fiestas vive a
Maquillaje semipermanente CASTELLÓN
costa del placer de los demás. [Link]
Diseños personalizados, calidad, Exposiciones y actuaciones en vivo.
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 68
BOCATERêA
SANDWICHERêA
BASEMAN
GRANADA
Canalejas, 67 Tf.: 964 28 26 80
Grau de CASTELLÓ Pintor López Mezquita 13
1
2
LA MEJOR MUSICA ROCK “Amo que mi trabajo esté publicado para millones de lectores”.
C/San Juan 13, Parte Vieja “Como ilustrador editorial me veo como alguien que resuelve pro-
Elvira 85 GRANADA DONOSTIA blemas visuales me eligen como ilustrador porque trato de poner imá-
El sabor de la calle Elvira. Delicio- genes que atrapen al lector y lo lleven hasta el artículo”.
-T
Am
etza - CENAS EN LA TERRAZA vez, por eso, aunque todavía hace algunos trabajos para revistas,
gaña, 12 Bº EGIA - AMETZAGAÑA 14
DONOSTIA TFO: 943 290612
Falafel, couscous&curry, guaka-
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 69
Pe
OA
a, ZK
ñ
Pz. Buru, 10 Bº Loiola 18
Tf. 943 459 302 DONOSTIA IRÚN - GUIPU
Francisco de Goya, 5
CAFÉ ALTORRICÓN-LA FRANJA
HUESCA
Padre Huesca, 22
HUESCA - RROK
Pasaje Avellanas, 5
Tf.: 974 227 625
HUESCA
su verdadero amor son sus pinturas (su obra por citar alguna, Steinberg, Bob Clampett y amigos como Mark Ryden, Clayton
“sufra y goce” dos pinturas unidas (ver foto) de 22x23 de tamaño Bros, Camille Rose García y Tim Biskup, entre otros.
cada una fue vendida por 5500 dólares y su cotización va al alza. Por dos décadas, Gary Baseman ha estado preparando los moto-
Muchos son los artistas que han dejado marca en él. Desde Miguel res de un movimiento artístico que él llama “arte penetrante”, es
Covarrubias, que hizo tapas para Vanity Fair en los años 40, a Man arte hecho a mano para TV, libros, compartimientos, juguetes, 69
Ray, Charles Addams, Phillip Guston, Fernand Leger, Paul Colin, Saul papel … Roldán, 25 HUESCA
Pedro IV, 17 HUESCA [Link]
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 70
MCMLXXXVIII
y música selecta.
Bretón de los Herreros, 44
LOGROÑO
Carta de cervezas, trato agradable
CAFE BAR
Portales, 81 LOGROÑO
CAFÉ PASAPOGA
Ambiente
joven y
Copas preparadas .
Santa
cerca del Sagasta.
de buen
70 rollo
Cruz
Barrio
Avda. de la Paz, 2 Húmedo
Tf. 941 23 43 22 LOGROÑO LEON
Enfrente de la escuela de arte y Música española actual y años 80.
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 71
TATTOO
PIERCING
STUDIO
Serradores, 7
17:00 - 21:00.
(junto a la catedral)
650 685 256
LEON PONFERRADA
Abierto de 11:30 - 14:00 y de
PONFERRADA EL BIERZO
PONFERRADA
71
El Rañadero
PONFERRADA - LEÓN
Imagina dentro el sensual susurro
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 72
Hora de ir a casa,
[Link]
Lavapiés, 37 MADRID
Tf. 915 284 381
TEATRO
ACTUACIONES
C. de la Unión, 1
Tf. 91 542 55 63
MADRID
FOTOBAR
música modernilla, nuevo flamenco...
Fomento, 16 MADRID
Metro Pza. España Sto Domingo.
Miguel Brieva
74
Bar de ambiente andaluz con Abierto a diario desde las 10,00h.
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 75
BUEN
ROLLITO
Payaso
Fofó, 24
música en directo.
Párroco Emilio Franco, 11
VALLEKAS - MADRID
Cerramos los lunes. Tapas, vinos del país, copas y
Calderería, 36
PAMPLONA
IRUÑA
Calderería, 30 IRUÑA
Tf. 948 226 612
Ven y cómete un rosco. Zumos, Música de todo tipo menos OT y
IRUÑA
Calderería 5–
Rock & Roll de ayer y hoy.
Kaesar
española, y música antigua.
DISCO BAR
76
ACCIÓN
La Bondad 6 Zona Vieja PALENCIA
NUNCA
DISCO PUB
Valverde 3 (La Zona) Progreso, 13
PALENCIA A CAÑIZA - PONTEVEDRA
Tu local de copas en Cañiza.
BAR
RESTAURANTE
Praia
Tf. 986 391 211
Praia de Menduiña, 72
ALDÁN - PONTEVEDRA
S Av. “
HI
APA d ...Y bailaré Sobre
dra BAR C
e
Ma r
tu tumba.”
í n , 29
ve Graña, 5 CANGAS
C
e AN
GAS Pont
Tf. 986 32 91 88 Pontevedra El tipo contemporáneo se caracteriza porque el
yo está ausente, en un esquema semejante al de
los estados catatónicos. Si bien es frecuente que se
pase de la fosilización mental a una agitación exa-
alternativo.
CANGAS DE MORRAZO
mas del arte contemporáneo, en muchos casos lo
PONTEVEDRA único que hacen es integrarse en el infantilismo
Cervezas de importación, música Cerveza de importación. Ambiente que es, obviamente, el estilo de lo roto. Pero,
insisto, no hay aquí una tragedia abismal, ni un
desgarro doloroso, al contrario, la demolición del
yo refuerza el narcisismo y sus derivaciones colec-
tivas. Los "fenómenos del como si" (esa ironiza-
ción planetaria) implican estados proto-psicóticos
Carruaje fúnebre que lleva las cenizas. en los que el sujeto se refugia en el "espectáculo
Redondela, 8 bajo ideológico". Sería necesaria una fuerza enorme
Méndez Núñez, 20 bajo CANGAS
CANGAS - PONTEVEDRA PONTEVEDRA para sacar las puertas, que nos separan de la
Bocatas a destajo
"escena del crimen", de sus goznes, cuando tene-
mos una amarga conciencia: the time is out of
R TOLO joint. Acaso el supremo desquiciamiento sea la
BA
zumos, bocatas, música e cultura.
A
SA
RT
madamente fácil aceptar lo peor cuando asisti-
A
E
cuando se sale.
comunicación contemporáneos, que saturan el
OR
RA
vacío que mantiene abierto el espacio para la fic- al ED
Av. de Galicia, 8
e
MO
ción simbólica, entra en escena violencia en un AÑA -PONTEV PONTEAREAS-PONTEVEDRA
Se sabe cuándo se entra, nunca
proceso que puede nombrarse como psicosis.
Danza macabra que nos iguala a todos. Acaso lo
que Holbein nos ha legado en su extraordinaria
Preparando el traslado. Danza macabra sea la certeza de que uno está
ambiente ¡¡Diferente!!
que toca la gaita, aunque el gesto del dedo índice
La comitiva a su paso por las viejas calles de Morille. en el labio revele un raro momento de lucidez,
Domínguez Benavides s/n
una sospecha frente a su alegre compañía que PONTEAREAS
Galerías Sta. María
PONTEAREAS
tiene algo de espejo indeseado. Entre la duda y PONTEVEDRA PONTEVEDRA
aquella invocación al silencio. Pero la música no Todos los viernes “Super Dos”. Conciertos, música y buen
cesa e incluso en la fiesta, mientras unos beben
vino en grandes cantidades y otro vomita, la
EV RE ela
en dios, demonio o en una forma existencial
ED AS
NT TEA nd
RA
PO ON edo
79
P R
anhela. Necesitamos las máscaras para facilitar
esa transformación. Este acto puede propiciar un
Camino del Campo Santo. retorno de lo reprimido, sobre todo cuando segui-
gada.
Copas e música folk. V e S ás 0:30 Abrimos de 10:00 a 3:00 h. de la madru-
MG [Link] 5/2/06 19:51 Página 80
PONTEVEDRA
PONTEAREAS
81
Gr VIGO
ego ,2
Tumba y lápida de Pierre Klossowki. rio E s pin o
pop.
Sala de conciertos. Heavy, deadht, Mansión de los Plaff cervecería
MG [Link] 5/2/06 19:52 Página 82
Irmandiños, 11 VIGO
Objetos freaks encontrados
PLANTA
BAIXA
Rua
Lepanto
VIGO
El Criador de Tábanos
Conocida tienda de muebles, de cuyo nombre no quiero Vete a una playa con esta colchoneta y échate unas risas
acordarme, donde existe una lámpara de pie de dimensiones con tus amigos y la pareja burguesa de al lado, si hay.
tan exageradas que merece una mención especial en esta Y si vas a una que es nudista, disimularás con natura-
sección de freaks. Vean sino la foto y juzguen ustedes. Dos lidad tu erección. De venta en [Link]
alturas de un piso toda ella en hierro forjado y, al final, para
Martín Códax, 4 poner cuatro míseras bombillitas, no tiene desperdicio…
Vigo
Martín Códax, 22 VIGO CAFÉ-PUB
CASCO
DO VÍCTOR
San Vicente, 3 VIGO Rúa Hernán Cortés, 9 VIGO
Punk, R&R, HC, Ska, Oi. Desde las
MG [Link] 5/2/06 19:52 Página 84
Clavel, 8 SALAMANCA
sangre y silicona”, además de un trabajo con
[Link]
El arte de la cuencos en los que reposaban diferentes sus-
tancias acuosas; lágrimas, como metonimia
Menstruación y del llanto, semen, representando la lujuria y
el deseo, y vómitos, indicadores del mal y la
otras alegorías
Música relajante.
das - Elegantes.
enfermedad. Son muchas las artistas contem-
poráneas que han trabajado con la sangre y
Modernas - Alternativas - Diverti-
CLAVEL OCHO
Ambiente tranquilo y cosmopolita.
femeninas. en particular con la menstruación, artistas
como Judy Chicago, que mostraba la extrac-
La maldición de ción de un támpax usado en “Red Flag”
rido a la fecundidad, a
rios nacionales.
ra espontánea. Tf. 921 448 119 Alda. de Hércules 39
De todas las hemorragias, la que significa la Luz de Castilla SEGOVIA Tf. 954 374 385
lasalasegovia@[Link] 41002 SEVILLA
menstruación en la mujer es la que mayor
8 mesas profesionales. Clasificato-
significancia y complejidad tiene para la psi-
que del hombre. En muchísimas poblaciones
arcaicas se ha considerado que la sangre
menstrual quema la vegetación, impide el
crecimiento de las plantas, contamina las munda, un castigo infligido por Dios a todas TAPAS
aguas y constituye un peligro para el hombre. las descendientes de Eva. COMBINADOS
CAFÉS
Cuando llegaba el momento, se aislaba a las Desde entonces la noción de pecado siem- ACTUACIONES EN DIRECTO
mujeres para evitar todo contacto con el exte- pre está presente en la sangre menstrual, que TODOS LOS MIÉRCOLES
Alameda de Hércules, 66 Alda. de Hércules, 83
rior y la consecuente contaminación. Sin posee un marcado carácter punitivo. Pero no SEVILLA Tf. 490 19 54 SEVILLA
embargo, la sangre adquiere efectos positivos todas sus connotaciones son necesariamente
si se la hace brotar voluntariamente, cuando malignas, en el siglo XVIII existía una curiosa
el ser humano se apodera de su cuerpo y se costumbre que consistía en mezclar sangre
LA ALAMEDA | SEVILLA
Conde de Barajas, 8
mutila con el propósito de fertilizar los cam- menstrual con las bebidas y alimentos para
Tf. 954 37 98 06
pos y curar enfermos, o bien en ritos de carác- lograr un efecto afrodisíaco en el amante.
ter funerario. Todo esto nos da una idea del simbolismo
El acto de mutilarse es algo universal. Los ambivalente de tan preciado líquido, insepa-
anales chinos relatan que a partir del mo- rable de la condición femenina. El misógino
mento en que llegaban a la tienda mortuo- poeta del siglo XIX, Charles Baudelaire, decía
ria, se cortaban la cara con un cuchillo para en uno de sus versos de “Las flores del mal”: [Link]
que se viera correr la sangre junto con las lá- “El universo entero meterás en tu alcoba,
grimas, en señal de duelo. Para los hebreos mujer impura, máquina ciega y sorda que, Asociación
la sangre es el alma del cuerpo, símbolo de con placer inmundo, eres gran bebedora de
vida e impureza a la vez, relacionada con la la sangre del mundo.”
maldición que cayó sobre la humanidad
cuando Eva, la compañera de Adán, al caer Anaelenapena
BEBIDAS - CHARLAS - MÚSICA
85
muy agradable.
en la tentación del diablo, provocó la des- PUNTO DE ENCUENTRO
gracia del hombre. La pérdida periódica de Fco. Carrión Mejías, 2
Tf. 954 210 512 Castellar 50 SEVILLA Tf. 954 215 407 SEVILLA
la sangre se percibe así como una herida in-
Venga y disfrute de un ambiente
MG [Link] 5/2/06 19:52 Página 86
WWW
SOL
COM
José 1
an
5
S
Linhart
SEVILLA
Sujeto violentado
trar verdaderas maravillas del pasado.
La Taberna Castilla, 47 (frente Parroquia de la O) La desobediencia a esta normativa provocara una reacción de violencia sobre el
Triana 41010 SEVILLA sujetó, inspirada en el ancestral castigo físico ejemplarizante frente a la multitud.
Dragón Verde Tf. 433 33 36 Fx. 433 32 94 Cubo
Avicena 17 SEVILLA COLECCIONISMO EN GENERAL
El lugar donde las leyendas se Baúl de los recuerdos donde encon-
MG [Link] 5/2/06 19:52 Página 87
16:00 a 19:00 h.
SEVILLA
Bar
Navas
Navasde
deTolosa,
Tolosa17 Zapatería 4
SORIA SORIA
Los superspins estuvieron aquí.
siempre
hay...
IA
OR
al
Ba r E s pi
Roger
Comuneros de Castilla, 2
SORIA
Cuando te hayas aburrido de Ambiente animado. Especialidad
MG [Link] 5/2/06 19:52 Página 88
m 9
ar , 1
en
LE BERK &
N N
A
VA TAROC
CI
Tardes y noches de música
Termancia 5 SORIA
Buena música y buen ambiente a Pintas cerveza y sidra, deportes,
Aperitivos
Cafés
Generoso Hernández, 1
Tf. 392 47 24 VALENCIA
Barrio del Carmen. Música ecléctica A partir 7 pm se transforma en pub
Ruzafa, 14 VALENCIA
Tf. 96 394 39 24
Acogedor con exposiciones todo el Material de importación japonés y
MG [Link] 5/2/06 19:52 Página 89
PLAZA BENIMACLET, 3
VALENCIA
mcdglop@[Link] Música de
ciones... [Link]
ROCK
BAR
música industrial.
Miguel Hernandez, 10
Plaza del Cedro, 17 (Ciudad Jardín) LAGUNA DE DUERO
VALENCIA VALLADOLID
Música rock, actuaciones, exposi- Desde radikal hasta blues, heavy,
VA L L A D O L I D
cine, teatro. Café bombón.
Rastreadora: Sol
89
Eloy Luna
c a f é
algunas bombillas.
José M. Lacort, 36
47002 VALLADOLID
A diario desde 15 h.
Domingos mañanas flamencas 13 h.
Alumbrado por un espíritu libre y
Empecinado, 23
(Zona Padilla)
VALLADOLID bar
90 BAR HEFESTO
Empecinado, 5
Tf. 26 17 14 - Valladolid
De M a S, R&R, monstruos y cerve-
MG [Link] 5/2/06 19:52 Página 91
Cervezas de Importación
Paraíso, 2 VALLADOLID
San Quirce, 6 VALLADOLID
[Link]
91
solter@s.
CONDONERÍA San Luis, 2 VALLADOLID
Labradores 22 VALLADOLID
Regalos eróticos. Despedidas de
MG [Link] 5/2/06 19:52 Página 92
CAFÉ
Claire a la catedral para cantar el Te Deum. Pero no se rindió,
a la semana de sucedido el incidente de los calzones,
La prima Marie Claire era treinta años mayor que yo. volvió a la carga: la comida transcurría en silencio, el
Ctra
LID
Catala
DO
aE No había que intimar demasiado con ella para adivinar vino era corriente pero podía beberse, el pan de cen-
.L
sper LA
anz a 15 VAL que se trataba de una mujer carente de escrúpulos y teno comenzaba a endurecerse pero conservaba aún su
pudor. No había tampoco que ser demasiado perspicaz sabor, fue el olor y sabor de los espárragos lo que me
para saber que haría todo lo posible por acorralarme puso en alerta, un sabor particularmente rancio y un
Tf. 983 13 21 66
meterme entre sus piernas. A los cincuenta años –al tir a Marie Claire: “Prima, creo que los espárragos están
menos esa es la idea que poseo acerca de ellas–, las podridos.” Sin alterarse –recordaré esta escena durante
joven o de estudiante.
mujeres regularmente se tranquilizan, cuidan de sus hijos el resto de mis días–, desplazó una mano hasta colo-
y nietos, son respetables, no andan como la prima Marie carla en medio de sus piernas y del fondo de su pucha
Claire intentando seducir adolescentes. infame extrajo un espárrago dejándolo con estudiada
Sin un peso en la bolsa y dueño de un futuro incierto, mi delicadeza encima de mi plato. “Marie Claire eres una
Descuentos todo el año con carnet única salida en aquel entonces consistió en escuchar los pinche puta, me largo ahora mismo de esta...” Pero no
consejos de la viuda para servirle de compañía. Ella fue pude terminar la frase porque el asco me obligo a correr
el único familiar que se ofreció a tenderme la mano. Se hasta el baño y descargar la masa de espárragos en el
LID lo agradezco, aunque después de todo, creo haber excusado.
LADO
VAL pagado con creces su caridad. Pobre de mí, ¿cómo es que Por supuesto que no me fui: trabajar era peor, la pucha
se había vuelto tan puta? La primera señal de su livian- de Marie Claire era preferible a cualquier gerente exi-
Tf. 983 25 47 87
dad fueron esos siniestros calzones rojos, allí, en la super- giéndome las cuentas del día. Para ella no pasó desaper-
ficie de la cama, rojos y transparentes, ligados en los cibido mi profundo desprecio hacia el trabajo y a partir
Av. del Valle Esgueva costados por dos delicados monitos negros. ¿Qué chin- de entonces se descaró: se paseaba por la casa casi des-
esq. Nochebuena, 1
Bar de copas con actuaciones.
gados hacían esos calzones rojos sobre mi cama? Los nuda, me hacía strip tease delante de la pantalla del
tomé haciendo una mueca de repugnancia pues aque- televisor, le añadía jumbina a la sopa, me alquilaba videos
llas prendas rezumaban un incisivo olor a desinfectante. pornográficos; una noche frente a mi cama se introdujo
Charlas, exposiciones, conciertos..
En la puerta de mi recámara estaba Marie Claire, sus en la vagina un pescado entero que media más de treinta
ojos brillaban, encima llevaba puesto un camisón de centímetros: lo sacaba y lo metía, lo sacaba y lo metía,
seda a través del cual se transparentaban sus tetas elás- el pescado perdió las aletas, la cola, al final era solo un
ticas. “¿Por qué no te atreves a ponerlos en su lugar?”, bulto descarnado que había perdido la forma. "Marie
92 dijo refiriéndose a los calzones, “¡Claro que los voy a Claire por favor –le suplicaba– ¡Lárgate con tu pescado
Paseo Juan Carlos I, 126 poner en su lugar!”, dije tirándolos al bote de la basura a chingar a tu madre!" Fue entonces que mi prima dijo
Tf. 983 20 38 39 VALLADOLID plantado al pie de la puerta, un botecito forrado de lo que debió haberme dicho desde el principio ahorrán-
Ven a conocer la casa Babylon.
MG [Link] 5/2/06 19:52 Página 93
dose la farsa y los denigrantes espectáculos a los que culo en la boca pensaba en el rostro avinagrado de un
VALLADOLID
acostumbraba someterme. “¡Si no te metes a la cama gerente pidiéndome cuentas, cada vez que me restregaba
conmigo mañana mismo te largas, agarras tus cosas y te la cara con sus tetas de plastilina pensaba en el largo
Mundo bichobichejo
se contraía presa del asco, como si fuera un gusano Desde esa noche me acostumbré al pescado, a los gemi-
alcanzado por el fuego. Me concentraba para no salir dos obscenos, a los espárragos babeantes; desde enton- General
de allí corriendo, pensaba en mi infancia, en los juegos ces vivo feliz al lado de Marie Claire. Shelly, 1
de niño bajo las arboledas; cada vez que me ponía el Guillermo Fadanelli
De perdidos al río.
TORO - ZAMORA
DISCO BAR
Perezal, 2
Los Herreros 7
ZAMORA
Jon Navarro
CAMINITO
(República de La Boca) Mesón
93
BsAs, Argentina
Los Herreros, 11 ZAMORA
Los Herreros
MG [Link] 5/2/06 19:52 Página 94
Espoz y Mina 19
ZARAGOZA
EMBRUJO CAFÉ 50003
Pz. del Fresco, 2 ZAMORA
No habrás visto nunca nada igual.
IRISH PUB
Tf. 976 35 45 97
El Caracol ZGZ Bretón, 38 ZARAGOZA
La mejor música en el mejor local. Guinness is good for you.
Abierto todos los días.
94
Tomás Bretón, 34
en vivo.
MONASTERIO DE RUEDA 1
proyecciones, jarras...
ZARAGOZA
ZARAGOZA
Bolonia 28
y el suelo es de caramelo.
ROCK-BAR
María Moliner, 2 ZARAGOZA
gos.
El mejor rock con los mejores ami- Un arco iris, en el techo vive el mar
T A B E R N A