MG 122.

qxd:Maquetación 1 3/6/07 17:30 Página 1

nueva web
122

Incluye
guía de viaje.
20 años
de tinta libre.

100%
contenido de
c a l i d a d .
Ejemplar
coleccionable
y gratuito en
los puntos
colaboradores.
PVP 2,15 € sólo en librerías.

INCLUYE PROGRAMA

Sergio Mora
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:30 Página 2

6 SALAS - Avda. Arlanzón, 36 - BURGOS

6 SALAS - C.C. Camino de la Plata - BURGOS

12 SALAS - La Morea - P. Com. Galaria - CORDOVILLA-NAVARRA

Ctra. Madrid-Irún, km 254 N-1 6 SALAS - Avda Baiona, 52 - PAMPLONA-IRUÑA
Quintanapalla BURGOS 5 SALAS - Plaza Yamaguchi, 9 - PAMPLONA-IRUÑA
3 SALAS - Los Llanos - ESTELLA-LIZARRA
11 SALAS - Parque San Adrián, s/n - LOGROÑO

Sex shop con buen ambiente y clientela selecta. Local recomendado.

MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:30 Página 3

BU-91-1991. Todos los derechos de copyright y de responsabilidad sobre lo publicado pertenecen al autor. Prohibida la reproducción total o parcial en cualquier tipo de soporte.
Gipuzkoa-Guipúzcoa
SUMARIO DE [Link]án ...61
Irún............................61
ESTABLECIMIENTOS
ORDENADOS POR
Huesca ......................66
Logroño .....................66
León ..........................67
PROVINCIAS Ponferrada.............67
Lugo

UTILÍZALO COMO Ribadeo ................68

Madrid ......................68

GUIA DE VIAJE
Murcia .......................71
Nafarroa-Navarra
Iruña-Pamplona ......71
Ourense-Orense..........72
A Coruña-La Coruña .... 4 O Carballiño .........71
Santiago de Comp. ..6 Palencia.....................72
Araba-Álava Aguilar de Campoo ...72
Vitoria-Gasteiz .........9 Itero de la Vega .....72
Alacant-Alicante..........14 Pontevedra
Elche.....................16 A Cañiza ..............73
S. Juan de Alicante.16 Aldán....................73
Almería......................16 Baiona ..................73
[Link] Huercal de Almería...18 Bueu .....................73
Asturias Cangas .................74
Xixon-Gijón............19 Moaña ..................74
Uvieu-Oviedo .........20 Ponteareas.............74
Ávila .........................20 Salvaterra de Miño ...75
Barcelona...................21 Vigo......................76

FACTORY Bizkaia-Vizcaya
Bilbo-Bilbao ...........25
Areeta-Las Arenas...26
Burgos .......................27
Aranda de Duero ...26
Salamanca .................77
Segovia .....................81
Sevilla .......................82
Soria .........................83
Valencia.....................84
Miranda de Ebro....35 Alcasser ................85
TATTOO PIERCING Cáceres......................38
Cádiz.........................39
Valladolid ..................87
Laguna de Duero....85
Cantabria Medina del Campo ...85
Santander..............58 Zamora .....................89
Castelló-Castellón........58 Toro ......................89
Grau-Grao.............59 Zaragoza...................90
Granada ....................59 Casetas .................90
[Link] - Apartado 5050 - 09080 Burgos ESPAÑA
Tf. 902.500.722 (coste local) - monografico@[Link]
PRECIOS DE FÁBRICA Idea original, dirección y coordinación: Luan Mart.
Montera 24 - metro Gran Vía - MADRID BUSCAMOS DELEGADOS Si estas interesado en la distribución de
Tf. 91 521 44 69 - Fx. 915 229 966 - factorytatoo@[Link] [Link] en tu ciudad o en tu local, o bien quieres enviarnos
Horario continuado de lun. a sáb. de 10 a 22 h. Dom. y fest. de 17 a 22 h. colaboraciones; envíanos tus datos personales y te informamos.
Más de 3.000 modelos en joyería piercing. Tatuajes, cover, quemaduras, cicatrices. [Link]. Si no nos visitas, te lo pierdes. Año 18 - Desde 1987 - 030607 Depósito legal
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:30 Página 4

V-S pop, indie, electro y proy. bizarras.

Música
brasileña y
la mejor
caipirinha
TF, 981 213 697
Millán Astray, 3
LA CORUÑA
X-J punkrock, soul, r&r, groovie, surf.

A PARTIR DE LAS
4 DE LA TARDE

Plaza Sam Joam, 7

Millán Astray, 8 A CORUNHA
A Coruña
nientes.

San Juan 21 A CORUÑA

Lo más afín al café sin sus inconve-
EL PINTOR MÁGICO
Curros Enríquez, 36 bajo A CORUÑA
Ha pasado tiempo desde que la ilustración se

@
4 desvinculó del terreno pictórico, cuando en ver-
dad lo pictórico nació de la ilustración mágica, un
efecto de boomerang que parece devolver el ver-
[Link]/libunca
Local moderno y distinto. A 100mts playa 9- a altas H.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:30 Página 5

tattoo y piercing: Canuto Berea, 4 y 12.

co delia.c
[Link] om
R’N’R Bar ww

Real, 5

ÑA
ORU
Travesía Torre, 12

más baratas
1-C

AC
Tf. 981 909 379 .C

.
1

C
A CORUÑA uatr R1
o Cam inos, Lc.
A partir de las 11:00. Jueves cañas También vintage y estudio de

xes e pirsins, luns a venres 15-21 h.

Rua Cordelería 55 bajo
Pasadizo del Orzán, 5 LA CORUÑA

gente.
981 225 344 A KORUÑA
¡¡Carniceros desde 1998!!. Tatua- Buena música, luz baja y buena

15003 A CORUÑA
Tf. 981 22 38 18
San Andrés 106
fruta de los juegos de mesa.
El nº 1 de la Calle
San Andrés
A Coruña
dadero sentido de los principios del arte a tra- Variedad de cafés e infusiones. Dis-
vés de la obra de Sergio Mora. el ana, 8
Corm A
La creación de Mora se podría definir con la ambi- da

CO
ías

RUÑ
güedad que la describe: “Mágico-curativa”, y nos Las copas son

Trave
las mismas...
@5

A
remonta al caleidoscopio de ideas que fluyeron de
la música
la mente del Bosco, a los negros sueños de Goya, seguro que no
a los carteles de mercadillo amarilleados por el

ww

ho
Sol, 12 bajo (Zona Orzán) w.f o
otolog m/bars

las 20 h.
A CORUÑA .co
Abierto todos los días a partir de
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:30 Página 6

Vista 26
Entre
S. Andrés
y Orzán
A CORUÑA
Reggae, ska classics, soul & funk Buen rollito en el bar de Toñito.

Tf. 981 231 131

Antonio Viñes, 2
A CORUÑA
San Pedro de Mezonzo.
Estamos muy cerca de la iglesia de

Cervecería - Bar
TAPAS Y RACIONES
LA GR ANJA
chate con nosotros!

Barcelona Galerías SM 15-16

LA CORUÑA
J.L. Bugallal Marchesi, 9 bajo Vázquez de Parga 105 CARBALLO
Tf. 881 918 866 A CORUÑA 981 90 66 17 - [Link]
Buen ambiente y buena música. Experiencia internacional. ¡Pín- padre tiempo, que se encargó de dorar el
ambiente de su recuerdo. Hablamos de sueños
Pz. de Matadoiro, 3 baixo

forjados con caricia de pincel, donde la trigono-

Tf. 981 581 748

SANTIAGO DE
COMPOSTELA

metría del corazón lleva la imagen de la razón a

@
6 lo obtuso; donde juguetes de cuerda se mezclan
[Link]/

con monstruos tan reales como la propia exis-

zona Chill-out.

tencia.

Visita nuestro blog: [Link] El Matadero Txino. Sitio distinto,

MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:30 Página 7

PÉ
AS CO

Estudio de Tatuaje & Body Piercing

Algalia de

gente de la farándula gallega.

Arriba, 16B. 17

MAL

RAS
981 574 387
SANTIAGO

GO
P l. A
ca
fé-b ar rock N

TIA
a li

lg
ad SA
e A b aix o, 7
Rock'nRoll en un elegante pub para [Link]

Casa Pepe

Zona vella Compostela.

TABERNA

Cantón de San Bieito, 5 bajo

COMPOSTELA
Algalia de Arriba, 4. Santiago D.C. Caldos - Embutidos - Quesos y tostas

Entrepraciñas, 4 COMPOSTELA
Música de diferentes estilos.
Entremuros, 12
SANTIAGO DE COMPOSTELA
Sus cuadros sumen al espectador en lo onírico, Ven a por una copa o cerveza.
aquí el surrealismo deja de ser irreal para dar

SANTIAGO DE COMPOSTELA
Fonte de San Miguel, 8
★ BAR
pie a un mundo nuevo: digamos una realidad

COMPOSTELA

Hospitaliño, 12
mocho. Música punk, garaje.
paralela, en dos dimensiones, con perspectivas tan

@7

PUNK ROCK
posibles como inciertas, como Magritte, nos abre
puertas a aquello que tenemos enfrente y nos
convierte en viejos niños, no en niños viejos. Esta

Anda de tranqui y ven a beber cali-

MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:30 Página 8

CAFÉ
BAR

Jazmines 13 COMPOSTELA

horas
Sitio acolledor e distinto, tapas a todas
tos. Una comedia de 4 a 4.

G A RI GO LO
Café- Teatro Pz. San Martiño 4
Praciña da Algalia de Arriba,1
COMPOSTELA SANTIAGO DE COMPOSTELA
Folk, rock, exposiciones y concier-

Rúa das Rodas, 17

Zonavella COMPOSTELA
Proyección de conciertos en DVD. Internacionalismo musical obra supone ni más ni menos que un empujón
G R O W S H O P hacia la sonrisa esbozada de Mona Lisa, a ciertas
notas musicales que solo suenan con el instru-
mento del recuerdo. La experiencia de una obra

@
8 rica en matices, espléndida en concepto... ¿ilus-
trativa o pictórica? Tan inocente como salvaje,
es la representación del vandalismo de la ino-
Tf. 981 589 892 Rua Travesa, 4 15704 COMPOSTELA
Tf. 986 861 366 Tereixa, 4 PONTEVEDRA
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 9

Entrecercas, 52 calle nova

universitario.
SANTIAGO Nova 19
DE COMPOSTELA SANTIAGO DE COMPOSTELA
Nova gerencia. Abierto de 18 a 11 h.. Ambiente

CAFÉ PUB
Raxoi 19 bajo
SANTIAGO DE
COMPOSTELA
A CORUÑA
Rock&Roll al lado de la catedral.

mod e bon rock’n roll.

Inclán. Zona nueva.

Fernando III
el Santo, 14
TENDA BAR SANTIAGO DE
Mazarelos 9 - Tras Salomé, 3 COMPOSTELA
SANTIAGO DE COMPOSTELA
cencia, como ver a un niño arrancar la luna del Aires dos 60-70, un pub con alma Al lado de los míticos cines Valle
cielo, o alumbrar con la lupa un hormiguero...
es obra digna de una canción.

Dardos, birras y rock’nroll

Ramón de Jesús
[Link]
@
9

[Link]
Barrancal, 3 Tf. 94514 43 81 GASTEIZ
[Link]
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 10

@
10
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 11
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 12

roko menua, afariak...

S. Fco. Javier, 2
Tf. 945 250 681
GASTEIZ
Indie musika, kontzertuak, egune-
DRILO
COCO
G UO
T I
Libros de arte y exposiciones.
AN

IZ
Co
rrerí S TE
a 47 V ITORIA-GA
Correría, 21 Tf.-Fx. 945 26 15 47 GASTEIZ Junto a Iglesia Evangelista
Tu tienda de cómics en Vitoria.

Correría, 94
VITORIA-GASTEIZ
Pz. Virgen Blanca esquina con Herrería
Tf. 945 28 67 62 VITORIA-GASTEIZ
[Link]

@
12 Eguerditan, astelehenetik ostiralera
aktuazioak.

[Link] Xabierkoaren
Kantoia, 4 Tf. 945 27 68 33
GASTEIZ
Un miniespacio multicultural. Menú de lunes a viernes. Asteartero
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 13

Zapatería, 57 VITORIA

LORATEGI TABERNA

Valladolid 4 - GASTEIZ
#after sun (fragmento)#
Quiero ser Rocky Balboa. Quiero ser Jul Bryner. Quiero Luther King. Quiero ser Steven Spielberg. Quiero ser
ser Ava Gadner. Quiero ser Michel Jordan. Quiero ser Einstein. Quiero ser Charlie Mingus. Quiero ser Cama-
Michael Jackson. Quiero ser Bill Clinton. Quiero ser rón de la Isla. Quiero ser la madre que me parió. Quiero
Mellanie Grifigth. Quiero ser Tom Cruise. Quiero ser ser Stalin. Quiero ser Dennis Rothman. Quiero ser Mata-
Miguel Angel Blanco. Quiero ser Raúl. Quiero ser David hari. Quiero ser Bach. Quiero ser Pablo Picasso. Quiero
Copperfield. Quiero ser Beck. Quiero ser Boris becker. ser Jim Morrison. Quiero ser Ingrid Bergman. Quiero ser
Quiero ser la chica de Bonny and Clyde. Quiero ser el Santa Teresa de Jesús. Quiero ser Leonardo da Vinci.
correcaminos. Quiero ser Jannis Joplin. Quiero ser la Quiero ser Miguel Angel. Quiero ser Jimmy Hendrix.
Médico Tornay, 9 GASTEIZ
pantera rosa. Quiero ser mister Hyde. Quiero Drácula. Quiero ser Bill Gates. Quiero ser Bart Simpson. Quiero
Quiero ser Cleopatra. Quiero ser Sansón. Quiero ser ser Demmis Rousos. Quiero ser Bo Dereck. Quiero ser
David y Goliat. Quiero ser San Pablo. Quiero ser Judas. Jane Fonda. Quiero ser Shakespeare. Quiero ser Cer-
Quiero ser Jesús. Quiero ser Onasis. Quiero ser Aristó- vantes. Quiero ser Quevedo. Quiero ser sir Norman BAR
teles. Quiero ser San Francisco. Quiero ser Cristóbal Foster. Quiero ser Afrodita. Quiero ser Juana de Arco. TABERNA
Colón. Quiero ser Los Vétales. Quiero ser Casius Clay.
Quiero ser Severiano Ballesteros. Quiero ser la madre
Quiero ser Buñuel. Quiero ser Pavarotti. Quiero ser sir
Laurence Olivier. Quiero ser Lola Flores. Quiero ser
con tu música
de siempre @
13
Teresa de Calcuta. Quiero ser Teresa Castro. Quiero ser Ghandi. Quiero ser del rayo vallecano. Quiero ser Mar-
San Prudencio, 21
Mozart. Quiero ser Beethoven. Quiero ser Stephen lon Brando. Quiero ser Cousteau. Quiero ser el que Vitoria
Hawkins. Quiero ser Stephen King. Quiero ser Martín acompaña a Cousteau. Quiero ser el Che. Quiero ser
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 14

sidad sorda absolutamente todo.

Quiero soportar con la misma apa-
riencia física, pública de Diego Mara-
dona la relación con la gente, es
CAFÉ decir, con millones de desconoci-
dos suyos, que te tocan.
Reyes de Navarra,13
VITORIA-GASTEIZ Tf. 945 25 03 29
Quiero estar realmente joven, real-
Julián de Apraiz, s/n
mente viejo, realmente gordo, real-
mente colocado, realmente moti-
vado, realmente enamorado, real-
mente desencantado, y ser así de
transparente incluso rodeado de
payasos, de fantasmas, de oportu-
Oso
nistas: como ha sido Maradona.
Luther King. Quiero ser Roxy Music. Quiero ser Jose Quiero ser Maradona para invitar a mis amigos a toda
María Aznar. Quiero ser Francisco Franco. Quiero ser clase de excesos, excesos del cuerpo y de la cabeza,
Pinochet. Quiero ser Mario Conde. Quiero ser los cua- considerando dentro de estos últimos, los apacibles
tro de Abba. Quiero ser Mocedades y las Spice Girls. diálogos donde nos escuchamos y nos respondemos
Quiero ser Woytyla. Quiero ser Rápale. Quiero ser Jorge con el corazón bombeando vinos muy caros, detalle
CAFÉ • BAR Luis Borges. Quiero ser Isaac el de la Biblia. Quiero ser que nuestra sangre se merecía ya de una vez por todas.
discjockey. Quiero ser alcalde de Paris. Quiero ser el Quiero matar periodistas, que vienen a arrancar de mi,
olvides probar el “ausente”.

monstruo del Lago Ness. Quiero ser Nicky Lauda. Quiero que soy Maradona, tajadas tontas, sensacionales, irre-
ser Rita. Quiero ser Luciano Benetton. Quiero ser Diego flexivas.
Maradona. Quiero follar como Diego, si es que Diego supo hacerlo
Gral. Primo de Rivera, 10
ALICANTE Y hacer lo que me da la gana y jactarme de eso. bien.
Necesito que me quieran como Diego Maradona nece- Quiero amar a mis hijas como Diego, con esa pasión
Ven a la casa de “los duendes” y no
sita que le quieran. ciega que te llega de lo peor de tu educación, de las
Y me quiero suicidar como se va a suicidar Diego Mara- imposiciones arcaicas de lo sagrado familiar, lo sagrado
dona, tirándose de algún piso alto. religioso, lo sagrado policial, lo sagrado militar, lo polí-
Quiero Morir, no por las drogas, ni por el peso de la ticamente sagrado.
@
14 familia, ni por el peso de los triunfos, ni por el fantasma
de los fracasos, sino por mi debilidad: porque el cuerpo
Quiero ser Maradona para, con el mismo desenfreno,
defender la tradición y a la vez echarle sal, aceite y
ya no aguanta para recibir más y va y se tira desde un comérmelo todo, romper el mundo para mí, escupir
piso alto. sobre todo, vaciar la vejiga a reventar encima de todo,
Quiero ser como Diego Maradona para vivir con inten- y ser el más humano de todos, todos, todos.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 15

martes a sábado a partir de las 23 h.

Quiero ser Diego de Velázquez para, en vez de pintar de mi corazón y meterle a los ingleses, en un mismo par-

de 10 a 4. Jueves conciertos DVD.

a la Infanta Margarita de Austria o al Conde Duque de tido, dos goles: uno con la mano derecha y el otro
Olivares, tener en mi estudio de Madrid, en 1700, a regateando con la zurda a todos los adversarios. Quiero
Maradona. ser Dios para ponerle nombre a cada uno de los adver-
Y quiero ser Diego de Velázquez para pintar un retrato sarios de aquella tarde. Se llamarán: (nombres de los
de la selección de fútbol jugadores de ese encuentro). San Pascual, 3
en la misma sala de las Quiero se Diego Maradona El Barrio ALICANTE
Meninas y en lugar de Las para estar en lo mismos Rock nacional e internacional. De Música remember alternativa. Abierto
Meninas. hoteles que él, para follar
Y quiero ser Francisco de con las mismas mujeres,
Goya y Lucientes para pin- para romper puertas a pata-
tar a Maradona jugando das, para tirarle con un rifle
con la pelota en San Anto- de perdigones a la prensa,
nio e la florida. para que me aplaudan en

20-24 h. Salut!
Y para hacer la más negra directo 50 mil personas,
de las pinturas negras, con para que llore de emoción
Tarifa, 3 ALICANTE
Diego Maradona levitando en un mismo segundo, De lunes a sábado 10:30-16 h. y
como una bruja o ente- cuando yo muevo un pie,
rrado hasta las rodillas medio planeta frente a la [Link]

clancabaret@[Link]
dando garrotazos al aire. tele.
Quiero ser Diego Maradona Quiero ser Diego Maradona
porque no me basta con ser para desaparecer de todo
Pablo Picasso. eso, lleno de todo eso, a
Quiero destrozar mi cuerpo, tope de todo eso, quiero
imprescindible para conti- llevarme el alma de medio

home.
Capitán Segarra, 16 ALC
nuar haciendo lo que deseo planeta a la cama, al baño,
Punk, rock, goth & pop. Ramones De 19 a 7:30 h.
hacer, lo que no consigo hacer fuerza y cagarme
vivir sin hacer. Santiago Morilla encima.
Mi gloria será desde ahora Quiero ser Maradona para
disfrutar de pequeños lugares comunes cada vez más comer arroces en Alicante a las tantas de la noche des-
interesantes.
Quiero habitar ese desorden final, límite.
pués de haber prometido volver a los entrenamientos,
quiero que me detengan en Sevilla porque conduzco @
15
Disfrutar, desde la gloria de la carne, hasta la decaden- un Ferrari a 200 por la Giralda y soltarle al policía: “soy García Morato, 20
cia de la carne. Maradona y llego tarde al partido”, quiero que me Tf: 966 375 972 ALICANTE
Quiero que se abran todas las puertas de mi cerebro y quieran como Diego Maradona necesita que le quieran. RUTA DE LA MADERA
Tus quintos de cerveza más fríos.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 16

Prueba nuestra repostería casera acompañada de un té o lo que quieras.

Alfonso XIII, 5 ELCHE

rol, fanzines, merchandising.

tu tienda de cómics
Salvador, 5
siones, batidos.

Tf. 965 450 803

cimmeria@[Link]
03203 ELCHE

Especialidad en tés, cócteles, infu- Cómic europeo, americano, manga,

PUB CAFÉ Tetería-Pub

Gabi Beltrán

Y ahora están las razones por las que no quiero ser peor ejemplo, es decir: para que cada cual piense que
Diego Maradona. la vida que lleva, que ha llevado y que llevará, no es una
Por ejemplo, por no haberme muerto a tiempo, o por mediocridad de vida, una vida inexperta, vacía de expe-
SAN Doctor I vorra, 9 TE Antonio Ledesma, 11 tener que soportar un cuepo difícil de ordenar, o por riencias, o dicho de otra forma, llena de experiencias
JUAN D E ALICAN (4 calles) ALMERÍA estar rodeado de una familia jamás querida ni deseada,o comunes; sino algo loable, cercano a la familia, el pro-
por no tener ya la pasta que antes tenía, o por vivir de greso en el trabajo, y toda esa mierda.
homenajes cuando quisiera seguir viviendo de mi Quiero ser Diego Maradona para que Mucho Mucha-
talento. cho cante este texto.
Y quiero volver a ser Maradona para dar carne a los Quiero ser Kipling pero, ya que puedo elegir, prefiero
@
16 carniceros. Aceite a los motores. Para que el resto del
mundo -la parte de mundo que no es Maradona- fun-
ser Diego Maradona.
Quiero ser Anne Sexton pero antes, permítanme ser
cione algunas horas al día sólo por hablar de mi, aun- Diego Maradona.
que sea mal.
Quiero ser Maradona para servir de mal ejemplo, del [Link]
Eduardo Pérez, 8 (las 4 calles) ALMERÍA [Link]/labolerita
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 17
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 18

rior. Parafernalia y complementos.

Universidad de Texas, 17 ALMERÍA
Abierto desde las 15 h. hasta cerrar. Autocultivo ecológico, exterior e inte-

La emisora cultural y musical de Almería.

@
18
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 19

de futbolín.
Oscar Olabarria 5 CIMA ★ VILLA
XIXON-ASTURIES
Rock bar, kalimotxo y partidas

ambiente agradable. Ven a conocernos.

AN AMERICAN ORIGINAL
Marlene Santa es Marcelo Cides voz-guitarras synthes y programaciones; la bajista Pachi Canale;
Juanfran Montes Jiménez batería-voces. El proyecto se gesta en Argentina y se desarrolla en España
desde comienzos del 2006 en Aranda de Duero, de donde es Jiménez. Cides y la bajista Canale provie-
nen del under argentino, dando a esta fusión de culturas un significado a la música de Marlene Santa.
Compositivamente se acercan a un universo vanguardista salpicado por el espíritu del post punk britá-
nico. Se utilizan afinaciones profundas, riffs de gran reserva y matices que aportan luz a una oscura
melancolía infinita, llena de pinceladas electrónicas y melodías elaboradas con el pulso sanguíneo de
la banda. Ambientes marcados por muros de sonido, acordes abiertos y distorsionados de bajos y gui- Tránsito de Atocha, 5
tarras, olas de efectos, reverberaciones salvajes y pequeños detalles que enriquecen el resultado. Esto Cimadevilla GIJÓN Dindurra, 21 - GIJON
Cervezas de importación y un
es Marlene Santa.

gourmets y tahúres, santas y pescadores.

Los Músicos dicen: "Muchas canciones como So Civilized presentan un carácter psicodélico y algo agre-

tacos mexicanos, música country.

Tf
sivo en nuestro directo". "Hate, tocar y decir lo que sentimos ayuda a encontrarnos fácilmente en el

y
r
.9
nt
escenario". "El lado electrónico del trío es para nosotros un cuarto integrante que aparece cuando la

85
ou

36
rC
banda lo necesita". "La canción The last day can be long nace en la curiosidad de trabajar con loops

3
Ba

48
electrónicos. La secuenciación ya forma parte del concepto Marlene Santa; para nosotros es un despe-

4
gue atrevido, el inicio de un viaje con alma rocker y latido electrónico". "Tocar Subway en directo es

15
al,
siempre un placer. Grabar esta canción fue sentirla parte de nosotros". Ezcurdia, 60

Re
IJ
(esquina calle La Playa)

io
Ó
Actualmente la banda está trabajando en la grabación de nuevos temas que se sumarán a los que Teléfono. 985 366 809

em
N
podeis descargar en:

Pr
33202 GIJON
[Link]/marlenesanta y [Link] Café mestizo de popies y salseros, Cervezas importación y nacional,
marlenesanta@[Link]
Teléfono de contacto: 619 060 712 - 630 754 473

CONCEJALÍA DE JUVENTUD - AYTO. ARANDA DE DUERO

Avda. El Ferial, 2. 09400 - Aranda de Duero
@
19

juventud@[Link]
Torcuato Fdez. Miranda Nº 12 Gijón
Cócteles, punckrock, cocina mejicana, surf, oldies, abierto de X a D.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 20

lunes. bar de día, pub de noche.

cartelería, web...
Campo sagrado 5 GIJÓN

Abierto todos los días, excepto el Imagen corporativa, catálogos,

Rosal, 70
OVIEDO

cos, complementos, posters...

Carpio, 22 OVIEDO ANTIGUO
[Link] Tienda de regalos freak, ropa, dis-

Café Bar
los días 16-4 h. Música variada.

LA
CIEGA
Martínez Vigil, 14
33010 OVIEDO
[Link] Todos

Pº S. Roque 6
Exposiciones. Música variada.

#ya nada me conmueve#

con tus cafés y tus copas.

@
20
Capitán Las crisis sobrevienen cuando me encuentro más corazón transformándose en el estigma de mis
San Peñas desprotegida; normalmente se presentan tomando pobres días. ¿Qué hacer después de la orgía? Me
Segundo, 50 la forma de una pregunta: ,Qué hacer después de imagino en esa habitación, espaciosa, las paredes
ÁVILA
ÁVILA la orgía? Un signo de interrogación atraviesa mi cubiertas por cortinas de terciopelo, la alfombra
De 16 a 4 h. Junto a la muralla. Buen ambiente, la mejor música
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 21

Café, caña, vino y aperitivo plancha.

Sargento
azul marino como la noche de un gobelino persa, en un obvio recetario científico. Le espeté también Provisional
y yo en medio de un mar de prendas íntimas, de la famosa frase, por algo lo será, de que el psicoa- 1 ÁVILA
consoladores, de ositos de peluche, preguntán- nalista para curar a su paciente primero requiere
dome, ¿y ahora qué, Peggy? He acudido varias enfermarlo. Le dije que no podía confiar en alguien CAFE
veces al saloncito de café de una quiromántica, me que miraba el mundo como un cúmulo de sínto- BAR
ha leído las cartas e irremediablemente aparece allí mas. En fin, le dije que el psicoanálisis era uno más TAPAS
la sota de espadas. La arúspice me dice que un de tantos métodos para tener alucinaciones y que COPAS Sta. Mónica, 4 Tf 93 318 79 80
08001 BARCELONA
caballero con la verga del tamaño del diablo me por desgracia, fortuna para ellos, todavía existía en Desde la mañana hasta la 1 a.m.
atosiga, me acorrala como si fuera una ovejita sin México, una especie de aristocracia pulquera que
dueño. No quiero cometer la torpeza de afirmar requería los servicios de un psicoanalista. La discu-

40 marcas de cerveza, músicas mil.

que he vivido demasiado. sión no llego mucho más lejos, mi amigo el psico-
Debo ser humilde, no puedo clausurar el futuro de analista no había leído a Michel Foucault, y aun-
un modo tan categórico, y sin embargo la insisten- que la intimidad de la discusión nos permitió algu-
cia de la sota de espadas no me conmueve, si me nas confianzas mayores yo continuaba adoleciendo
hubiese sucedido más joven, quiero decir que si la de un ánimo estéril. Cuando José de León dejo
adivina lo hubiera mencionado cuando era yo más libres sus holgados pantalones Oscar de la Renta de dimarts a diumenge
Avinyó 40 BARCELONA
joven, habría salido a buscar a mi caballero, habría supe que finalmente había encontrado a mi sota Todos los días de 12 a 2:30 h. + de
ido de casa en casa como el príncipe que buscaba de espadas, su verga descomunal era la represen-
el pie adecuado para la sutil zapatilla. Lo he inten- tación física de los auspicios de la vieja adivina. Qué
tado todo, hasta he acudido a un amigo mío que absurdos eran los papeles que los hombres toma-
es psicoanalista. Pero su ciencia es muy pobre, nada ban para formar parte de su sociedad, ¿cómo era
objetiva. Si te voy a pagar, lo mínimo que puedo posible que aquel energúmeno fálico viviera de bocadillos especiales, sopas,

murallas de Barcino.
broma, literatura...
tartas dulces y saladas
pedir es un poco de certeza, pero nada; los pobres hacer preguntas triviales?
psicoanalistas se enredan en un laberinto de inter- "No José, no podría acostarme con mi psicoanalista, tapinería 4

pretaciones sin sentido, son poetas científicos, ape- es... como te diré, demasiado burdo, no me lo per- 08002 barcelona
telf: 93 268 30 04
lan a verdades sin fondo, son una calamidad. Mi donaría después; de todos modos muchas gracias."
Tienda especializada, artículos de Un rincón frente a las antiguas
amigo, José de León se llama, trato inútilmente de Cuando salí de aquel consultorio me di cuenta que
convencerme, me habló acerca de ese mundo inhi- una de mis medias Paloma Picasso se había corrido MUDANZAS
bido en el subconsciente, intento convencerme, a hasta la rodilla formando una extraña ramificación. CAFE BAR
costa incluso de su amabilidad, de que podíamos Si la quiromántica podía leer la palma de la mano, BARCELONA
encontrar las causas de mi anemia espiritual. Apro-
vechando que estaba muy seguro de sus métodos
no habría duda de su capacidad para interpretar
mis medias rotas. En sus palabras podría encontrar
Vidriería, 15
08003 BCN
Tel. 93 319 11 37
@
21
de análisis, le reproché que hubieran interpretado seguramente, una nueva certeza.
w w w. m u d a n z a s .
la tragedia de Sófocles de un modo tan vulgar,
[Link]
habían convertido un bello episodio de la literatura Peggy López
 22
@
MG [Link]:Maquetación 1
3/6/07
17:31
Página 22

Strip-tease. Du vrai! 2006 - Mic y Mau. Colección Galería Trinta. © Carlos Pazos, VEGAP, Barcelona / Luis Ros, 2007
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 23

CORTOCIRCUITOS El Roto

@
23
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 24

@
24

Cifré
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:31 Página 25

lia, objetos pop y kitsch de época.

La millor música,
els millors cocktails
i cerveses d’importació.
A Gracia? Si!!!
Jesús, 16 (Gracia) BARCELONA
Compraventa de vinilos, memorabi- Futbolín, dardos, juegos de mesa...

Belosticalle, 6
Casco Viejo
48005 Bilbao
94 415 63 06
Barrenkale 31 BILBAO Mariona
Diplomada por Gaunhet LA - USA.

CAFÉ
BAR

profesionalidad intachable.
Pelota, 4
@
25
Casco Viejo
Tf. 94 479 00 82
BILBAO
Extensiones, rastas, buenos cortes y
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 26

Bertendona 2
BILBAO
Tf.-Fx.
94 415 91 27
ELIZABETH MCGRATH
¿Esculturas u objetos rituales? Su
trabajo es a menudo evocador del lado
joker@[Link]
más oscuro de la vida. Influenciada
por su educación católica su obra bebe
míralo, ven al pub Charly’s y vívelo.
del movimiento punk rock, los carnava-
les, Erte y Edgard Gorey. A veces mor-
bosas, pero siempre provocadoras sus
esculturas muestran la ironia de la

and roll. De 20 a 4 h.
DISCO realidad, la extraña belleza de lo
PUB freak... Además de artista plástica es
Las Mercedes, 25 Barrio Nuevo, 17 la vocalista del grupo retro-rock Miss
LAS ARENAS BIZKAIA ARANDA DE DUERO
Derringer.
Entra en [Link] y Un clásico al más puro estilo rock
ARANDA DE DUERO
Especia-
lidad en
V, S y D de 10 a 4 h. M cerrado.

bacalao.
Hospicio, 25

Tapas y
copas
noche.

Tf. 947 500 011

Boticas, 1
house-techno.

ARANDA DE
DUERO-BURGOS

CARACOLES
Terraza de verano. L-J de 10 a 23 h. Abierto de 12:30 a 4 h. Música
tivo. Música en vivo, exposiciones...

Pza. El Rollo, 2
Tf.: 947 50 06 01
decoración rasta & Bob Marley.

ARANDA
DE DUERO
BURGOS
@
26

Sol de las Moreras, 29

ARANDA DE DUERO
Música pop, indie, funky, alterna- Abierto de 13 a 4 h. Música reggae,
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 27

Terraza, monólogos, conciertos...

Abrimos a las 16:30 h.

Coliseum
Alfonso VIII, 15 BURGOS
Para fiestas en 660 600 170. w w w. h a b i t a c i o n s o n o r a . c o m

de colección. Parafernalia.
Malabares y cultivo - Iluminación
Bio - Publicaciones - Hidro - Ventilación
Concepción 13 (pasaje) BURGOS
w w w.m [Link]
Carmen, 13 BURGOS Todo en material de circo. Semillas

especialidad belgas y alemanas.

Más de 100 cervezas de todo el mundo, Novedades, clásicos y DVD musical.

días de 9 a 24 h. Free WiFi.

@
27

gos y actuaciones.
Hnos. Machado, 5 BURGOS San Agustín, 3 BURGOS
Cafetería. Picoteo variado. Monólo- Cerveza de importación. Todos los
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 28

El Jardín

vezas. Tú eliges. Tapas y bocadillos.

del Etna

eljardindeletna@[Link]
Ecocentro con comedor
vegetariano y tienda
CAFÉ

947 255 481 CANDELAS

La Merced, 19 BURGOS Pz. de Luiz Martín Santos 3 BURGOS
De 10 a 22 h. V-S, y D de 10 a 2 h. Totalmente reformado. Cafés o cer-

SEX-SHOP Cardenal
Segura, 21
LA FLORA
BURGOS
informal. Lencería sexy.

nativa . De J-D 19 h.
Sta. Cruz, 13
Ntra. Sra. de Fátima, 17
BURGOS
Videoclub y revistas XXX. Regalo En la Flora, la mejor música alter-

Pub - Servicio
de guardarropía
ambiente

Ven a disfrutar de un nuevo

Rock&Roll, Rock&Roll, Rock&Roll,

Café
Concierto PUB
Exposiciones

@
28
esto y mucho más.

Martínez del
Campo 12
BURGOS Pozo seco 5
Tf. 947 27 46 41 BURGOS
Actuaciones en directo, billar... todo Rock&Roll, Rock&Roll, Rock&Roll,
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 29

Eloy Luna VIÑETAS Primera tienda en

Burgos especializada
en cómics.
Manga, comic-book,
regalos y posters.
San Carlos 4
Tf. 947 200 124 - Fx. 27 98 11
BURGOS

De obligada visita.

BAILA MIENTRAS PUEDAS

terraza de verano, trato familiar.

Magic

sesiones de DJ’s.
Botão
BAR - Fútbol chapa Tf. 947 271 524
San Francisco 6 BURGOS S. Francisco, 7 BURGOS
Rock-reggae, cerveza jamaicana, Todos los jueves, viernes y sábados

(junyo pq. Virgen manzano)

Subida San Miguel 6
BURGOS
CAFÉ
Antonio Machado, 4 BURGOS
En Las Llanas. J, V y S de 10 a 4 h. Músicas y bebidas del mundo

verano al lado de los cines Van Golem.

@
29

Belorado, 3 BURGOS
Local de ambiente. Terraza de Do you remember rock’n’roll radio?
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 30

#i felicidades patti !#
Patti Hearst cumplió 52 años. Para felicitarla, opto por novio, que se llamaba Steve Weed (1). Eran tiempos
el improbable método de enviarle un email a una direc- de lucha armada en Estados Unidos y en buena parte
ción inventada pero posible. Escribo su primera inicial del mundo. Weather Underground Organisation, Black
y a continuación su apellido, añado la extraña letra Panthers, Motherfuckers, Baader Meinhof. Era la época
que llamamos arroba y por último los sufijos universa- de Nixon, de Vietnam, de Allende, del Septiembre
Contigo todos los días desde las 20 h. Contigo todos los días desde las 22 h.
les [Link]. Redacto un breve saludo, pulso enviar Negro, del Domingo Sangriento irlandés. Los guerrille-
y el archivo cambia de la bandeja de salida a la de ros, que pretendían canjear a la joven de 19 años por
RVECERÍ A La Puebla, 20 enviados. Alzo la mirada: por la ventana el cielo se ve dos de sus acólitos encerrados en San Quintín, decían
CE BURGOS
gris, poco de fiar, como una bolsa de medusas. Suena atacar así no sólo al magnate de la comunicación Ran-

lidad: mojitos. Desde las 17 h.

el disco Switched on Bach, inconmensurable obra maes- dolph Hearst, sino a todo un sistema corrupto -"¡Muerte
tra de Walter Carlos -después Wendy Carlos: cambió al insecto fascista que predica sobre la vida del pue-
de sexo en 1972-; en la misma clave de sus ejecuciones blo!", rubricaban en sus comunicados- y aguijoneado
de música clásica con sintetizador en La Naranja Mecá- por un sinfín de organizaciones que, antes o después,
Cal

S
importación.
GO

da R
za

s (fren BU nica. Dejo pasar un rato y observo que el mensaje no iban a ser taxativamente aniquiladas. Sus extorsiones
te nº 15) rebota. Asumo entonces que ha alcanzado su destino. fueron sonadas y estuvieron a la altura del humor revo-
Punk-rock. Cachis, cervezas de Cultura, copas, exposiciones... Especia-
Por un momento me asalta la duda: quizás la exigua feli- lucionario de Abbey Hoffman y sus Yippies, que hacían
citación que he despachado a uno de mis grandes quedadas en torno al Pentágono para "exorcizarlo",
mitos vaya a ser considerada spam. Me duele pensar acudían a manifestaciones con litros de sangre falsa y
que un filtro informático -o incluso la misma destinata- grabaciones de disparos que activaban al acercarse la
ria- podría tomar mis parabienes por una de esas incor- policía, o hacían envíos de hachís masiva y aleatoria-
diantes ofertas de viagra o rolex falsos. Desecho la idea, mente para poner en un compromiso al servicio pos-
y así Patti -o Patricia- lee mi felicitación, aunque no tal. Así, los del SLA obligaron a papá Hearst a regalar a
sepa quién la envía ni desde donde. todos los pobres de California una cesta llena de comida.
Siempre es el cumpleaños de alguien o de algo. Este Algo salió mal (o bien) cuando, un par de meses des-
mes de febrero también se cumplen 32 años del sonado pués, se difundió la foto de Patti atracando ella misma
secuestro de Patricia Campbell Hearst a cargo del SLA un banco con sus captores, ahora compañeros. Pre-
(Symbionese Liberation Army), lo que no constituye sunta víctima de un agudo síndrome de Estocolmo,
una onomástica muy redonda, pero es definitivamente ahora llevaba boina, enarbolaba un fusil de asalto AK-
@
30 más glamurosa que nuestro 23-F, con esos sórdidos tri-
cornios disparando al techo y esa actitud interjectiva tan
47 y se hacía llamar Tania, que era el alias de la novia
del Che Guevara, Tamara Bunge.
nuestra. La Hearst no hubiera pasado a la historia de no La aventura duró tres años, hasta que Hearst fue dete-
ser por el comando ultramarxista que un día irrumpió nida en 1976 y condenada a una década en prisión. Se
en su casa y se la llevó, ante la mirada atónita de su disculpó como pudo y salió a los dos años con la ayuda
Búscanos en [Link] y emule
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 31

lugar para el gozo y para el regozo.

de Jimmy Carter. Y ena-
morada de uno de sus PIRATA BAR
carceleros, por cierto.
Con él vive actualmente
en Connecticut. Han

Buena música.
tenido dos hijas. Ella ha
aparecido en un puñado
Pz. Hortelanos s/n BURGOS
de películas de John Café-Bar a partir de las 16 h. Un En el centro. Variedad de cervezas.
Waters, un genio a la
hora de ver el lado pop BARIWANA Pz. Hortelanos, s/n

mos étnicos... Estarás a gustito.

de las cosas. ¿Cómo BURGOS
habrá celebrado su cum- Saborea el ritmo
pleaños? ¿Con una fiesta
por todo lo alto o en
familia? ¿Qué estará
Bourbon St.

importación.
haciendo ahora? ¿A qué
Pza. Hortelanos s/n - BURGOS
dedicará el tiempo libre? Gran variedad en cervezas de
Música diferente, percusiones, rit-
¿Qué tendría que decir
de la situación política
de su país? ¿Cómo La Espiga
recordará hoy a sus CERVECERIA
San Juan, 22
compañeros muertos? BURGOS
¿Extrañará o no aquellos
ejercicios de subversión?
Y, en otro orden de
cosas, ¿le habrá llegado

tos.
Una buena ronda después de otra. Cervezas de importación. Concier-
realmente mi felicitación
o se habrá perdido en CAFÉ Conciertos en
ese limbo de emails per- COPAS directo y
didos o borrados, en ese música
país de mensajes nunca
recibidos?
electrónica,
minimal y
house todos
@
31

los viernes y
Bruno Galindo Pz. Bernardas (bajo) BURGOS sábados
Enrique Marty Pantalla gigante. De M-D desde las 20 h. Dardos.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 32

URBAN

LA CLAVE

buena gente para una buena vida.

CAFÉ

ambiente. Club de dardos.

CAFÉ BAR
WIFI GRATIS
TERRAZA INTERIOR

Tf. 947 04 21 81
S. Juan 39 09004 BURGOS Vitoria, 45 BURGOS
Ultimas tendencias musicales y Jazz, blues, rock, soul y buen

KARAOKE
PIANO BAR

a gusto mientras tomas algo.

Vitoria, 54 BURGOS
leña y mojitos.

Exposiciones
Alfonso X el Sabio, 46
Tf. 23 90 80 BURGOS
Terraza de verano. Caipirinha brasi- Ambiente tranquilo para conversar

Escuela
de
panorámico. De 12 a 24 h.

Música
Teclado desde 4 años.
CAF

S
RGO

MUSITRÓNIC
É-T

BU
AP

Federico Mtnez. Varea, 7 bj S- 4

,1
A

Petr
[Link]. 947 22 45 40 BURGOS onil a Casado
Guitarra, bajo, batería y canto. Billar, futbolín, dardos, proyector

ACADEMIA
TECNICA #ultimate white snow#
@
32 UNIVERSITARIA
Petronila Casado, 18-20
Imaginé la secuencia de acontecimientos mo platos al entrar. El mayor de todos -al
Tf. 244 071 - 244 209 en la siguiente forma: Una chica en el sue- que sus compañeros se refieren simple-
Fx. 947-244 073 lo. Los restos a medio masticar de una mente como "el viejo"- da unas órdenes
Tf. 947 24 10 11 BURGOS
Petronila Casado 18 BURGOS manzana. Siete enanos abren los ojos co- confusas para el lector que, no obstante,
Más que una tienda...
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 33

Reyes Católicos
24-26

947 227 952

BURGOS
y gente agradable.
Buena música y buen rollito. Café y exposiciones. Música actual

es Católico
6 - Rey s 35
25

cerveza y copas tarde y noche.

0

-B
04

URG
Tf. 947

OS
Rock

ior
ter

y en directo.
’n
Ro

ex
ll C a Tf. 947 244 747
ircus - Terraz Soria s/n BURGOS
Rock’n Roll. Terraza exterior. Café, Sala alternativa. La música en vivo

Tu local de
dardos y billar

LOS JUEVES
JUÉGATE
LA COPA
947 230 961 Reyes Católicos 44 BURGOS

Abierto a partir de las 5 de la tarde. Ambiente juvenil.

COMUNEROS
Sto. Domingo

domingos desde 6 de la mañana.

de Silos 2
(Trasera [Link].)
y Sagrada Familia 25

son populares de verdad.

Cafe´
desembocan en la fabricación de un ataúd
de grueso vidrio. La ponen a ella dentro y
ma de cincuenta pies de alto. "No hay
más remedio, no podemos hacer nada",
Bar
Litros @
33
Bocadillos
lo arrastran hasta un claro en el centro del insiste el viejo. Traen consigo una relativa-
BURGOS Paseo Comuneros 15 bajo
bosque. Allí les espera una tosca platafor- mente ingente cantidad de barriles de 947 229 932 BURGOS
Varios ambientes. Fiestas. Abierto Bar alternativo donde los precios
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 34

100% limpieza, local autorizado por Sanidad. Calidad.

Tf. soundbox
tribuidor oficial Vieta.

629413286 burgos@
616473073 hotmail.
com
Lavaderos
Doña Constanza, 3
Tf. 24 21 54 BURGOS
Videoproyección, iluminación. Dis- Ambiente acogedor y agradable.

BAR

GONVARRI
Paco
Granmontagne,
23
y deliciosos tigres.

CACHIS · CHUPITOS
Sábados cerrado.

Terraza, pantalla gigante

y buena música
Luis Alberdi, 15 BURGOS
BURGOS Tf. 947 350 526
Legendario en Gamonal. Buen vino De 8 a 23 h. de domingo a viernes.

ROCK
SOUND Charol
pub
@
34 pólvora. La mitad de los enanos (+1) mue-
ren calcinados. La otra mitad (-1) no en-
príncipe contempla la furiosa estela del
despegue. La Reina ríe amargamente. El
nes fotográficas.

cuentran suficientes motivos para seguir féretro no llega a alcanzar una órbita esta-
Pz. de Roma 10 BURGOS Pza. Roma, 11 BURGOS vivos tras la hazaña. Unas millas al sur, el ble y cuatro días después cae envuelto en
rock.

En el centro de Gamonal. Puro Bernardillas-Gamonal. Exposicio-

MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 35

Plaza de
Roma, 6
(Gamonal)
947 042 313
BURGOS

y reggae de calidad.

desde las 16:00 h.

Pz. de Roma 15 (Gamonal) BURGOS
Rock&roll, punk, heavy, soul, funky Magic Café Bar musical abierto

el rock'and'roll y sus variantes.

h. Los miércoles, concierto.

CAFE BAR
Pza. de Roma, 11
BURGOS

Decoración india. Donde escuchar Contigo todos los días desde las 8

DONALD Café Tangente

Horario de 1 a 4 de la mañana.

des. Abierto todos los días.

PUB, Cid, 13 Francisco Cantera, 13
MIRANDA DE EBRO Tf. 312485 Miranda de Ebro
Darío Adanti Música variada. Ambiente juvenil. Conciertos, exposiciones, activida-

un ramo de fuego sobre el Atlántico, para

estupor de la tres raídas carabelas coman-
gio en su diario. Estamos a 15 de septiem-
bre de 1492.
@
35

dadas por este genovés loco, quien inme-

diatamente procede a consignar tal prodi- Javier Esteban
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 36

@
36

Oscar Seco
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 37

@
37

Oscar Seco
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 38

Venecia, 4 La Madrila Alta

CAFÉ Tf. 927 242 243 CÁCERES

amanecer.
Pza. de Albatros
(La Madrila bajo) CÁCERES
Abierto todos los días hasta el

Emerica, Gotcha, Carhartt, Adio...

Libros de
ocasión
Segunda
mano
Médico Sorapán, 19
Tf. 927 22 05 22 CÁCERES
Volcom, Loreak Mendian, Animal,
nos precios y ambiente brutal.

ROCK
METAL
BAR
Arco de
España, 4
Sta. Apolonia, 5 Pza. Mayor
Tf.: 927 24 60 09 CÁCERES CÁCERES
[Link], buena música, bue-

El Caracol
de Maltravieso
Ropa, inciensos, artesanía...

Artesanias

t
ar
del
@

nh
38 Mundo

Li
TATOO STUDIO 23
Barrio Nuevo, 23 CÁCERES
Tf. 927 26 04 55 Pz. Marrón CÁCERES
Un lugar mágico y cavernícula.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 39

fuente–, Tripp nació en Woodstock, Ontario, en julio de

1855. A los diecisiete años viajó con sus padres hasta
Nueva York para entrevistarse con el rey del espectáculo,
P. T. Barnum, y mostrarle sus fantásticas habilidades.
Cuentan que inmediatamente lo contrató para que ROCK BAR
fuera la atracción principal del circo de la calle 42.
Tripp, también fotógrafo (en esta faceta conocido como Plaza Mayor 21 CÁCERES
The Armless Photographer –El fotógrafo sin brazos–),
trabajó durante varios años en el Barnum & Bailey y
en otros circos como el Ringling Brothers. Llevaba una
vida muy agitada: viajes constantes, presentaciones en

Música, cerveza y futbolín.

ferias de pueblos pequeños y ciudades europeas; pero
entonces conoció el amor y se caso. Alejado del vai-
vén de las carpas de Barnum, explotó sus habilidades
en los carnavales de Estados Unidos, siempre en com-
pañía de su esposa. S. Domingo 6 CÁCERES
La Maravilla sin brazos (The Armless Wonder) se retrató Una alternativa en la Plaza.
varias veces en el estudio de Eisenmann y siempre eli-
gió la misma estenografía. Escogía un elegante sillón y Mª MANDILES
una mesa para colocar los objetos utilizados en su espec-
táculo: tijeras, pluma fuente, tintero, herramientas de

CAFÉ

PUB
Carpintería, navaja para rasurarse y pinceles. Manía o
recordatorio de su larga fama, solía escribir en una tar-
jeta la fecha de la fotografía.
Hombre alegre, tuvo junto con Eli Bowen, el Acróbata Sergio Sánchez (Zona Pizarro)
sin piernas (The Legless Acrobat), un acto de bicicleta CÁCERES
para dos. Charles Tripp pedaleaba y Bowen se encar-
gaba de dirigir el manubrio. st
en pue as de s o

Niza, 2 - Madrila alta

ad

#la maravilla El 26 de enero de 1939 murió de neumonía.

MESON

ly
id l
CÁCERES

Espec ia

de luna
sin brazos# La información sobre estos personajes fue tomada del @
39
Charles Tripp podía hacer todo con los pies, excepto libro Monsters. Human Freaks in America's Gilded Age.
ponerse el abrigo. Grabador inusual, cabinetmaker y The Photographs of Chas Eisenmann, ECW Press,
calígrafo –con el dedo gordo izquierdo sostenía la pluma Canada, 2002. Paseo Marítimo 14 CÁDIZ
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 40

@
40

Miguel Brieva
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 41
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 42
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 43
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 44

Una de nuestras actividades principales es

nuestro festival de cortometrajes que cada
año gana en número de trabajos y calidad de
los mismos. En estas ocho ediciones han pasado
por nuestro certamen algunos directores hoy
consagrados, y siguen pasando las futuras
estrellas de nuestro cine.

Anímate y anima a participar en nuestro festival.

MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 45
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 46
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 47
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 48
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 49
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 50
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 51
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 52
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 53
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 54
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 55
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:27 Página 56
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 18:13 Página 57

OPS
BESTIARIO • Gallineja BESTIARIO • Berrinches @
57
Ave de espíritu débil y sueños de clase media. En cautivi- Planta de interior, de la familia de los miocardios.
dad intenta delegar su trágico destino en su descenden- Requiere grandes atenciones y no soporta los desplan-
cia. Para su desgracia todos sus huevos resultan hueros. tes. Se reproduce fácilmente dándole un buen disgusto.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 58

S. Celedonio, 35
SANTANDER
BAR SOL, 5 SANTANDER
Entre chon y burra. Alcohol barato.
URBAN CLASSICS

Sol, 9 SANTANDER

Urban
Classics
San Luis 9 SANTANDER

thenew@yahoo
Tres de Noviembre 23 SANTANDER

ee r .es
kb
roc
Tf. 942 031 808

SANTANDER
buses para conciertos.
Pe ñ

sR
a

edo
ndas 15
Punk, heavy-metal, hardcore. Auto-

 
 

@
58
domingos a las 18.

ÓN
Vi

la L
ro i
l

g, 2 9 C A S T E L
Abierto a partir de las 16. Sábados y Cachi piruli bar pub rock.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 59

#vida mostrenca#
Una momia en la entrepierna donde, por ejemplo, ese íntimo acto de
vaciado espiritual que consiste en desenfocar
1. Cuando uno se autoalivia en una cabina de la mirada y poner la mente en blanco -lo que
sex-shop o en el interior de una sala X, su nuestros profesores de EGB llamaban "mirar
acción no admite coartadas. Es literal. Es, en a las musarañas"- puede convertirse en (o
definitiva, honesta. Si a alguien le da por auto- pasar por) un estado de éxtasis inducido por Abierto a partir de las 19 h. Miércoles cerrado. Ambiente mixto.
aliviarse en un museo, tiene una coartada a la belleza.
mano que incluso suena bien y queda como 3. Hace algunos meses, en el curso de una
muy fina: siempre puede decir que se halla visita al Museo Erótico de Barcelona, los pies

las 15 h. Domingos a las 19 h.

bajo los efectos del síndrome de Stendhal. de este mostrenco articulista a punto estuvie-
2. El síndrome de Stendhal es la respuesta ron de resbalar en un sospechoso charco,
física a una sobresaturación de belleza. Una inconfundible evidencia de que un visitante
enajenación transitoria. Como la masturba- había, por llamarlo de algún modo, sucum-
ción. De hecho, ejecutada en el entorno ade- bido al síndrome de Stendhal. Los museos son

15:00.
cuado, la masturbación podría pasar por ser lugares muy extraños: en cualquier otro con- Abierto todos los día a partir de las Abierto todos los días a partir de
una modalidad o una consecuencia del sín- texto, ese charco hubiese sido, simple y lla-

Jazz, blues, pop, rock... de 19 a 2:30 h.

drome de Stendhal. La vida moderna pone a namente, una guarrada. Allí, ese charco era BOCATERêA
nuestro alcance entornos que parecen dise- un triunfo de la estética sobre el individuo. En SANDWICHERêA
ñados para anular, transformar o elevar nues- suma, casi una metáfora de la vida moderna.
tros actos. Pensemos en comer: hacerlo de 4. Si uno se pone un poco radical puede lle-
menú en una casa de comidas con manteles gar a afirmar que los museos son, a fin de
de hule es, simple y llanamente, alimentarse. cuentas, una colección más o menos orde-
Hacerlo en un restaurante caro puede tensar- nada de momias. Los museos de cera llevan Ramón Llull, 19 964 24 39 52 Canalejas, 67 Tf.: 964 28 26 80
CASTELLÓN Grau de CASTELLÓ
nos el paladar con la inminencia de un sín- esta idea hasta sus últimas consecuencias: en
Exposiciones y actuaciones en vivo.
drome de Stendhal gustativo. En otras pala- ellos, incluso nuestros contemporáneos han
bras, la casa de comidas es la sala X (o la sido convertidos en momias. Podríamos lle-
cabina de sex-shop) del gremio de la hostele- gar, por tanto, a la conclusión de que el sín-
ría: un lugar en el que las cosas son lo que drome de Stendhal que padece el visitante de
LA PACHECA
son. El restaurante caro sería el museo: un
lugar en el que las cosas pueden aspirar a ser
museos es una suerte de necrofilia limpia. Algo
culturalmente más sucio que una mera mas-
rock bar
@
59
algo más de lo que son. El museo es uno de turbación.
Sant. Pere, 28
esos entornos concebidos para anular, trans- 5. Me dirijo al más o menos flamante Museo Grav de CASTELLÓ
formar o elevar nuestros actos: es un lugar Erótico de Madrid con el noble propósito de
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:32 Página 60

lismo" en el visitante,
que recorre su exce-
lente colecciónn de
arte erótico y sus pun-
tuales incursiones en
la estética de barraca
de feria con la celeri-
dad de quien sabe que
en cualquier coffee-
shop se está más
calentito. Al entrar en
el Museo Erótico de
Madrid se puede

GRANADA
coger un folleto en el
que se dice que el
"erOTISmo es uNA
Pintor López Mezquita 13
espeCie de OBRa de
ARTE-. Atención al
matiz: uNA espeCie de
OBRa de ARTE. O sea,
que estamos en uNA
espeCie de MUSeo en
el que contemplare-
mos uNA espeCie de
ed
C

Pedro Antonio de Alarcón 77 r án D belleza. Hay indicios

GRANADA 7 G R ANA
suficientes para empe-
zar a sospechar que no
evaluar la comodidad, discreción y seguridad sufriremos ninguNA espeCie de síndrome de
de sus instalaciones para el visitante suscepti- Stendhal. Sin duda, los responsables de la lim-
sas tapas. Actuaciones en vivo

ble de sucumbir al síndrome de Stendhal. pieza del recinto lo agradecerán. El Museo

@
60 Incluso el mejor museo erótico que haya cono-
cido este mostrenco articulista -el legendario
Erótico de Madrid es un entorno tan diseñado
y tan aséptico que parece barcelonés. De
Café bar y hostal alternativo Sex Museum de Amsterdam- deja algo que hecho, parece un restaurante caro del Gay-
Tf. 958 208 879 - 610 825 156 desear en este sentido: su elevada refrigera- xample barcelonés: citas de Braudillard,
Elvira, 114 GRANADA Elvira 85 GRANADA
ción congela toda potencialidad de "stendha- Deleuze y Guattari -entre otros- enhebran la
El sabor de la calle Elvira. Delicio-
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 61

sucesión de iconos eróticos –en su mayoría tando al visitante a que se construya, el solito,
reproducciones o souvenirs de sex-shop el discurso. La denominada Sala dE AUToerO-
remota– invi- TisMO aporta la clave final: sobre un suelo
enigmáticamente
pedregoso, el visi-
tante contempla una
surtida colección de
dildos, bolas chinas y Se oye aún a leguas, lenguas de alta mar conversar los idiomas transeúntes.
demás adornos para
el placer solitario
encerrados en una
serie de burbujas futu-
ristas. Finalmente, se
entiende el concepto: 1
2
el Museo Erótico de LA MEJOR MUSICA ROCK
Madrid es la colección C/San Juan 13, Parte Vieja
DONOSTIA
ordenada de las
momias del sexo terrí-
cola para que los hipo- egetariano
xe b a
téticos miembros de tet

Ja

-T
f. 94
una civilización extra-

ONOSTIA

mole, basmati arroza...

3 275 26
terrestre imaginen
como lo hacíamos en

ia D
este planeta. Es más

9-
Eg
CENAS EN LA TERRAZA
Am
que probable que no
- etza
gaña, 12 Bº EGIA - AMETZAGAÑA 14
DONOSTIA TFO: 943 290612
saquen nada en claro. Falafel, couscous&curry, guaka-
Y, por supuesto, nin-
gún síndrome de
Stendhal les alterará el
ánimo.

Jordi Costa @
61

Pz. Buru, 10 Bº Loiola

Tf. 943 459 302 DONOSTIA Urdanibia, 2 IRÚN-GUIPÚZCOA
Darío Adanti
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 62

@
62

Nase
México Souvenirs Program. Jean-Kristav
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 63
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 64

@
64
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 65

Atención personalizada y profesional

El
genio
de la Vitoria, 190
09007 BURGOS

cámara Tf. 947 211 505

fotocenterlumen@[Link]

@
65
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 66

VÍRGENES RAJADAS
Padre Huesca, 22
HUESCA - RROK

Pasaje Avellanas, 5
Tf.: 974 227 625
HUESCA

Bar de copas
Terraza

Bretón de
los Herreros 54
LOGROÑO

CAFE BAR
y música selecta.

Portales, 81 LOGROÑO
Carta de cervezas, trato agradable

CAFÉ PASAPOGA
@
Ambiente
66 joven y
cerca del Sagasta.

de buen
rollo
Avda. de la Paz, 2
Tf. 941 23 43 22 LOGROÑO
Enfrente de la escuela de arte y Domingo Sánchez Blanco
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 67

#el cid#
Algo más que un guerrero sus fidelidades, para disfrutar de su reconoci-

casco antiguo de León.

valiente y afortunado miento y amistad durante muchos años.

Copas preparadas .
Santa
Estas buenas relaciones se quebrarán, sin Cruz
La vida del Cid Campeador transcurre en su embargo, cuando, en el año 1081, Rodrigo Barrio
Húmedo
práctica totalidad en la segunda mitad del siglo intervenga con su ejército privado, sin autori- LEON Sta. Cruz, 25 B. Húmedo LEON
XI, tiempo en el que se produce un cambio zación ni conocimiento de su rey y señor, en tie- Música española actual y años 80. Buenas copas y rock and roll en el
radical en el plano geopolítico peninsular: del rras islámicas de Toledo, atacando a grupos
dominio indiscutible del poder islámico cordo- armados musulmanes. La algara cidiana puso
bés del año 1000 se pasó, cinco décadas des- en peligro las tradicionales buenas relaciones,

demás músicas alternativas.

pués, a la hegemonía de los príncipes cristianos tanto políticas como personales, existentes TATTOO
PIERCING
del norte -con los monarcas castellano-leone- entre Alfonso VI y el rey musulmán de Toledo, STUDIO
ses al frente- en la práctica totalidad de los terri- razón por la cual el monarca castellano decreta
Serradores, 7

17:00 - 21:00.
torios hispanos. Años, por tanto, turbulentos, el destierro de su vasallo. (junto a la catedral)
preñados de incertidumbre y pletóricos de A partir de este momento, la vida del Cid cam- Murias de Paredes, 23 650 685 256
(Junto a la Pz. de Riaño) LEON LEON
oportunidades; años, en todo caso, de hori- bia radicalmente de rumbo y su dedicación Pop, rock, hardcore, hiphop, metal y Abierto de 11:30 - 14:00 y de
zontes abiertos, en los que el Cid supo desen- básica va a ser la práctica de la milicia, de cuyos
volverse con soltura y con ventaja en los diver- beneficios -soldadas, captura de botín, rescate
sos escenarios, con decorado cristiano o musul- de rehenes y captación de tributos- va a tener
mán, en que decidió representar el drama de que vivir en el futuro. Para ello elegirá siempre
su vida. campos de operaciones lo más neutrales posi-

EXPLICIT CONTENT.
Rodrigo Díaz nació hacia al año 1048, proba- ble, donde sus intereses no se opongan radical-
blemente en Vivar, cerca de Burgos, en el seno mente a los posibles de su rey, con el que no
de una familia aristocrática que disfrutaba de la quiere, por temor o por respeto, enfrentamiento
PONFERRADA EL BIERZO
confianza y amistad del monarca castellano- directo alguno. Así, pues, se dirige, en primer
PARENTAL ADVISORY.
leonés Fernando I, quien acogió en su corte al lugar, a tierras catalanas y ofrece sus servicios
futuro héroe para que entretuviera su niñez a los condes de Barcelona, quienes los desesti- PONFERRADA

de un vampiro. Desde las 23.00h.

con su primogénito, futuro Sancho II de Casti- man, volviéndose Rodrigo, en segunda instan-
lla. Apenas éste accede al trono castellano en cia, hacia Zaragoza, cuyo rey musulmán acepta
Conde de los EL BIERZO
1065, Rodrigo se pone a su servicio en calidad
de alférez, jefe supremo del ejército real. Tras la
gustoso la propuesta cidiana. Establecido el
correspondiente pacto, la eficiencia de Rodrigo
Gaitanes, 15 LEÓN
@
67
muerte de Sancho en Zamora en 1072, se hace la van a experimentar por igual Alfagit, rey de
cargo de los reinos de Castilla y León su her- las taifas de Lérida, Tortosa y Denia, Sancho
mano Alfonso VI, con quien el de Vivar renueva Ramírez de Aragón y el conde Berenguer
Imagina dentro el sensual susurro
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 68

Rañadero, 35
PONFERRADA
www.
[Link]

Grow-Shop on-line.

TERRAZA
PUB
Javier Olivares
Pasarón y Lastra, 12
RIBADEO-LUGO Ramón de Barcelona, todos ellos derrotados y tar a todos los aspirantes al dominio sobre la
Saturnino Cachón 14 PONFERRADA [Link]
humillados en repetidas ocasiones a lo largo zona, tanto musulmanes como cristianos, ade-
de los años 1081-1086. más de recuperar para sí, con el permiso de su
A petición de Alfonso VI, Rodrigo regresa a rey, los tributos de Valencia debidos a Alfonso
variedad en pescados y mariscos

Toledo en 1086 para colaborar en la defensa del VI en virtud de la correspondiente alianza y de

reino castellano-leonés, seriamente amenazado ganarse los de Sagunto y Alpuente.
Pasarón y por los ejércitos almorávides venidos del norte Estando, pues, en Valencia, Rodrigo es convo-
Lastra 2 de África. La convivencia entre señor y vasallo, cado por Alfonso VI para la defensa del castillo
RIBADEO
LUGO entre Alfonso VI y el Cid, sin embargo, se enra- murciano de Aledo, lugar al que no acierta o no
GALIZA rece pronto, a pesar de que el monarca caste- quiere llegar en el tiempo establecido, razón
llano-leonés había procurado recompensar los por la cual fue nuevamente desterrado. Vuelto
O voso lar enxebre. Casa de comidas, vinos y tapas. Gran
servicios de Rodrigo con generosidad, otor- a Valencia, se declara, ahora por su cuenta,
gándole la tenencia, y las rentas y tributos vin- protector de los príncipes musulmanes de la
culados a ellas, de media docena de castillos. zona, a quienes poco a poco, y desde Tortosa
Así, pues, tal vez interesado en poner tierra de hasta Orihuela, va sometiendo a al pago de tri-
@
68 Corredera Alta de San Pablo, 6
(Metro Tribunal) MADRID
por medio, el rey encomienda a Rodrigo la
defensa de los intereses castellano-leoneses y la
butos y a un protectorado cada vez más directo,
presión que culmina, una vez sofocados los
Tf. 91 523 13 33 protección de la región valenciana, donde, de focos de rebelión interior, con la autoprocla-
Juan de la Cierva, 18 ARGANDA DEL REY acuerdo con el soberano musulmán de la taifa mación de señor absoluto de Valencia en 1094
Tf. 91 871 03 69 levantina, consigue hacerse respetar y ahuyen- y de Almenara y Sagunto en 1098, plazas que
Lunes de 15,30 a 20,00 h. Martes a sábados de 11,00 a 14,00 h. y de 15,30 a 20,00 h.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 69

defendió exitosamente de los ataques almorá- de gloria y de poder, la amistad, el afecto fami- CAFÉ-BAR
vides en repetidas ocasiones hasta el momento liar, la generosidad..., todas ellas exaltadas en Colón 11
de su muerte, acaecida el 10 de julio de 1099. la Historia Roderici, de finales del siglo XII, y (metro
Tribunal)
El señorío de Rodrigo lo hereda directamente en el Cantar de mio Cid, de comienzos del MADRID

de 13:00 a 2:00 h.
su viuda Jimena, quien pudo mantenerlo intacto XIII–, y se engrandeció su figura hasta la deifi-
durante algo más de dos años, justo el tiempo cación mediante la atribución, en la Leyenda de
que los almorávides tardaron en recuperar la Cardeña –elaborada en la década de los setenta
agresividad contra las taifas indómitas. A prime- del siglo XIII en el monasterio de su nombre– Meriendas. Abierto todos los días
ros de 1102, Jimena pide ayuda a Alfonso VI de los episodios legendarios conocidos como la
para defender los territorios levantinos. El “Jura de Santa Gadea” y el triunfo en el campo Espíritu Santo 15
monarca castellano-leonés se dirige a Valencia de batalla después de muerto. Todo este (metro Tribunal)
y, a la vista de las precarias condiciones en que cúmulo de virtudes y actuaciones atribuidas al Tf. 91 621 95 66
se mantiene el principado, decide proceder a Campeador le abrirán con éxito las puertas de MADRID
la evacuación del cuerpo del difunto Rodrigo, la perdurabilidad cultural como paradigma
de su viuda y de todo su ejército, dejando la ciu- mítico de guerrero incansable e insobornable,
dad del Turia, incendiada y destruida, y su terri- así como depositario de la moralidad pública y MUSIC, BAR, VIDEO
Velarde, 18 MADRID
torio abandonados a su suerte, que no fue otra garante intemporal de la continuidad religiosa,
sino su conquista e integración inmediata en el política y social.
imperio almorávide. Por lo demás, el cuerpo El Cid murió cuando expiraba el siglo XI. Des- La Aguja Taberna
de Rodrigo será depositado en el monasterio de pués de un tiempo de discreto silencio sobre su

bien tiradas y música variada.

blues, jazz... y picar un poco.

San Pedro de Cardeña, donde reposará hasta vida y obras –no olvidemos que fue un hombre
comienzos del siglo XIX. derrotado; después de muerto, pero derro-
La trepidante vida del Campeador dejó tras de tado–, la leyenda y el mito cidianos comenza- Argumosa, 8
sí un poso de inquietante admiración, que no ron su andadura con renovado vigor a finales Lavapiés
pudo ser totalmente asimilada en los ambien- del siglo XII, para consagrarse en el Cantar de 28012 TAPAS & ROCK’N’ROLL
MADRID Ave María, 25 MADRID
tes culturales cristianos hasta que se borraron Mio Cid y renovarse cíclicamente en los tiem-
Bar tipo taberna castiza, cañas muy Una taberna donde escuchar rock,
de su memoria los episodios menos edificantes pos posteriores, hasta la actualidad, siempre
de su biografía -sus dos merecidos destierros, en concordancia con los valores culturales

Lavapiés, 37 MADRID
Tf. 915 284 381
TEATRO
ACTUACIONES
que quedarán reducidos, en el Cantar de mio dominantes en cada momento.

cuentado por gente del barrio,

Cid, a uno e inmerecido, la frecuente colabo-
ración con los príncipes musulmanes andalusíes
y la convivencia tolerante con las gentes y la cul-
F. Javier Peña Pérez
Profesor Titular de Historia Medieval @
69
tura islámicas-, se adornó su persona con las en la Universidad de Burgos
virtudes humanas de indudable aprecio uni- VINOS•QUESOS•EMBUTIDOS•PATES
Miguel Servet, 13 MADRID
versal –la virilidad, el valor, la fidelidad, el afán
Conciertos y D.J.s Bar de cañas de toda la vida fre-
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 70

viente movida de los 80.

Tf. 915 390 070
S. Carlos 6 (Esq. Olivar)
Lavapiés MADRID
Rock y Blues en Lavapies. Supervi- Inventando resistencias.

música modernilla, nuevo flamenco...

Bar de ambiente andaluz con Fomento, 16 MADRID
Metro Pza. España Sto Domingo.
3:30h. Halloween, fín de año...

[Link]
Desde el R’n’R de los 50 al
R’n’R alternativo de los 90’s
(surf, punk, pop, r&b, etc)
Ultimos videos musicales
en exclusiva desde U.S.A.
Trujillo, 7 MADRID
Abierto M-J de 9 a 3h. V-S de 9 - Abierto a diario desde las 10,00h.

@
70
C. de la Unión, 1
Tf. 91 542 55 63
MADRID
FOTOBAR
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 71

BUEN
ROLLITO

fiel y del barrio.

BAR

de las 22 h.
Patio Aurrera
Maqueda, 8 Metro Campamento
Andrés Mellado, 35 bajo MADRID M A D R I D
Abierto de jueves a sábado a partir Típico bar de Carabanchel. Público

Payaso
Fofó, 24
VALLEKAS
MADRID

Párroco Emilio Franco, 11

[Link] VALLEKAS - MADRID
Cerramos los lunes.

canciòn del verano. L-D de 6 a 4:30.

zona las tascas, Murcia.

Calderería, 36

PAMPLONA
IRUÑA
Moda retro pop, camisetas... en Música de todo tipo menos OT y

TOKI LEZA

les de 17 a 20 h. lectura de tarot.

@
71

música en directo.
IRUÑA
Calderería 5–
Liniers Rock & Roll de ayer y hoy. Miérco- Tapas, vinos del país, copas y
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 72

Seguro que nunca has visto camisetas como éstas. Un regalo original!

San Pedro, 6
OURENSE

Capitán Eloy, 17 OURENSE Zona Vinos Ourense. Sigue la flecha

española, y música antigua.

Tf. 12 59 75
AGUILAR DE CAMPOO
Calle del Puente, 13
AGUILAR DE CAMPOO LAS PIN-UP
DE FERNANDO
Abrimos a las 4:30. Música rock
CAFÉ-BAR Conde Vallellano, s/n
Conciertos ITERO DE
y rock LA VEGA
and roll PALENCIA
Con el estilo característico que le ha hecho famoso, Fernando Vicente ilustra sus pin-
@
72 up. Ilustraciones de mujeres, siempre bellas, sensuales, voluptuosas...
Mujeres exóticas y provocadoras que traen al presente las grandes ilustraciones que
se popularizaron en la sociedad americana, sobre todo masculina, en los años 40, en
Alfonso VIII 10 PALENCIA la Segunda Guerra Mundial y sobre todo en los años 50.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 73

Peña Ultra Mantas

BAR

alternativa, no busques más.

DISCO BAR

ACCIÓN
La Bondad 6 Zona Vieja PALENCIA
Rizarzuela, 8 Tf. 979 71 25 55
PALENCIA
Buen rollo, gente agradable, música

BAR
RESTAURANTE

praia. Mariscos, peixe.

Praia
Tf. 986 391 023
Progreso, 13 Praia de Menduiña, 72
A CAÑIZA - PONTEVEDRA ALDÁN - PONTEVEDRA
Tu local de copas en Cañiza. Comida caseira en primeira liña de

variada. Todo un desfase.

Pazos Fontela, 59
Su recreación poco tiene que ver con la expresión original que surgió en la década de BUEU Pontevedra
los años cuarenta, en los EEUU, para acabar con el desánimo de las tropas nortea- Abierto de 19 a 3 h. Música

mericanas en plena gran guerra. Entonces, surgieron las “pin-up”, delicados dibujos
insertados en calendarios, que lograban desatar la imaginación de los soldados y la
creación de imágenes femeninas, fundamentadas en la imaginería del erotismo.
As de
Guía @

hasta... Terraza exterior.

Con sus Pin-Ups Fernando Vicente da rienda suelta a uno de sus grandes pasiones, 73
986 324 488
la belleza femenina al más puro estilo pícaro, sensual o imposible. Pazos Fontela 74
BUEU
PONTEVEDRA Tf. 651 445 382
+ INFO: [Link] Bueu-Meiro PONTEVEDRA
Todos los días desde las 15 h. Música independiente.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:33 Página 74

S
#encuentros provincianos#

Celta. A partir 19.00h menos lunes.

APA Av. d
HI
dra BAR C

e
Ma r
Cruzo la puerta de los vestuarios con un nudo en el comunista. Un chico precioso con camiseta del Ché
estómago. Una sensación extraña de penetrar en un y carnet de las juventudes del partido. Se llamaba Car-

í n , 29
territorio prohibido y anhelado. Pero ¿qué es lo que los. Sus ojos verde brillante y un mechón de pelo
ve

me delata?. No tengo un cuerpo cien ni músculos largo cayendo sobre la nuca daban un toque feme-
C
e AN
GAS Pont
marcados por la halte- nino a su talle firme de
rofilia como la mayoría guerrillero. Empezamos
Cervezas de importación, música
de los chicos que se vis- a salir juntos. Eso supo-
ten y se desnudan a mi nía que no debía salu-
vista, y bien, puedo ir al darle dentro de la sede,
gimnasio en su bús- que no podríamos besar-
queda. No tengo un nos en las barras de los
equipo completo de bares y que debía fingir
Redondela, 8 bajo muñequeras, guantes y ser sólo su amigo. Pero
Méndez Núñez, 20 bajo CANGAS
gorra, pero al fin y al los encuentros en su
CANGAS - PONTEVEDRA PONTEVEDRA
cabo soy sólo un novato. casa merecían la pena.
Bocatas a destajo
Mi mirada es escruta- Su cuarto desaliñado, la
R TOLO dora, mi expresión seria, cama sin hacer, los libros
BA
no voy en grupo ni río o por el suelo contrasta-
N

A
SA

O N TEVE D R

canto en las duchas. Pero ban con el meticuloso

IL L A • S A M

no soy el único. ¿Por qué orden de mi habitación

entonces temo ser descu- familiar de niño. La pri-
cuando se sale.
•P

RT
bierto como un invitado mera vez que estuvimos
OR

RA
A
E

OL Ñ al falso en una fiesta pri- juntos nos contemplaba

A M EU • M OA ED
e

MO
AÑA -PONTEV vada?. El tatuaje en mi un enorme póster del
Se sabe cuándo se entra, nunca
nalga tampoco es un comandante Marcos
signo inequívoco de nada, que parecía sonreír
entonces, ¿por qué este maliciosamente detrás
placentero sentimiento de de su pasamontañas
partida, el Km. 0, la base.

Javier Olivares
@
74 culpabilidad y vergüenza?.
Sólo había algo capaz de hacerme dejar el placer
negro. Me pregunté si
le daría la vuelta al póster antes de desnudarse como
voyeurístico del gimnasio, sus imágenes turbadoras hacen los matrimonios beatos con la foto del papa
Av. de Galicia, 8 que iba atesorando para hacerlas estallar en la sole- que corona su mesilla. Pero nó, fue estupendo. Nos
PONTEAREAS-PONTEVEDRA
dad de la masturbación. Y sucedió. Me eché un novio desnudamos y nos acariciamos, sin el apresuramiento
Un punto de encuentro, el lugar de
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 75

megas gratis y pronto cabrio.

Domínguez Benavides s/n Galerías Sta. María

¡Ala Celta!
PONTEAREAS PONTEAREAS
PONTEVEDRA PONTEVEDRA
Ven ver os partidos con nos 100% electroalternativo, WiFi 3

CAFÉ

Actividades culturais, charlas, etc.

BAR

Fernando Renes
y el miedo al compromiso que caracterizan muchos qué. A la vuelta hizo todo lo posible por esquivarme.
de los encuentros fortuitos que he tenido. Tenía un Nuestros mundos se distanciaron, si es que alguna
cuerpo perfecto, una piel morena, y era su primer vez estuvieron próximos. "el dolor la convirtió en Plaza Mayor 8
PONTEÁREAS PONTEVEDRA
chico. O eso dijo, aunque yo no le creí. Como tam- conservadora, allí donde el fósforo tocó su carne Copas, música, pinchos pulgas.
poco le creí cuando afirmó que yo sería el último. ostenta una cicatriz". La soledad me hizo volver a los
Chupé el tatuaje de su hombro y sus pezones gran- parques, las noches de verano de la ciudad. Una vez
PUB

Redondela, 1 bajo

PONTEVEDRA
PONTEAREAS
des y oscuros. Él empezó a jugar con mi pene y se lo un cuarentón atractivo me invitó a subir a su coche.

res conciertos del Condado.

introdujo en la boca, con naturalidad de experto. Yo Supuse que tendríamos sexo en el interior, pero el

tiempo y de tu música.
deseaba que se diera la vuelta, verle, besarle las nal- coche arrancó y puso una cinta de Mariah Carey sin
gas, rozarle su culo respingón con mi cuerpo y darme ninguna explicación. Mientras circulábamos
correrme en su espalda. Pero él seguía chupando con rumbo a no sé dónde me acordé de aquella frase
meticulosa lentitud. Me puso la otra mano, la que lapidaria que me susurraba Carlos después de hacer Rua Dos Ferreiros, 23
PONTEAREAS - PONTEVEDRA
no sujetaba mi sexo, en el culo y me introdujo su el amor "Escuchando a Elton John no se puede hacer
De 14 a cierre. Disfruta de tu Un lugar donde escuchar los mejo-
dedo firme y masculino por el ano. Una oleada de la revolución". Nos detuvimos frente a la puerta de un

ambiente para tomarte unhas copas.

placer invadió mi vientre. Después de hacer el amor chalet que se erguía orgulloso a las afueras de la ciu- Café-
tomábamos un café sentados, desnudos, frente a dad. Pronto supe que los fines de semana se ausen- Concerto
frente. Nuestros diálogos acababan casi siempre en taban su mujer y su hijo, un muchacho de quince
sendas erecciones que nos llevaban de nuevo a la
cama. En uno de esos diálogos me anunció que a la
años que como él se llamaba Iván. Me invitó a tomar
una cerveza en el salón, un cuarto grande y enmo- @
75
semana siguiente tomaba un avión hacia México. quetado que daba a una pequeña piscina en el cen- Vidales Tomé, 21 Marqués de Viana 21
Entonces adivine, supe, no sé como, que aquello no tro del jardín. ¿Iván que más? Le pregunté. "No puedo PONTEAREAS PONTEVEDRA SALVATERRA DE MIÑO
era una mera despedida temporal. No me equivo- decírtelo" fue su misteriosa respuesta. A diferencia [Link] PONTEVEDRA
Música en directo e o mellor
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 76

semen con servilletas sacadas del

mueble-bar nos acariciábamos dul-
cemente, lamíamos nuestros mora-
tones o partes enrojecidas y volvía-
mos a la piscina para despejarnos.
Durante la semana estaba prohibido
llamar a su casa. Hacía una vida nor-
mal de marido fiel y padre modé-
lico. El viernes por la tarde a las

Cervantes 5 baixo VIGO

ocho, siempre a las ocho, cuando
había liquidado sus asuntos del tra-
bajo y se había despedido de su
mujer y su hijo, me llamaba para
Concepción Arenal, 1
quedar en algún bar o café, lugares
Tf. 986 228 283 retro en los que yo no había estado
36201 VIGO antes y donde se codeaba con otros
cuarentones casados y armarizados.
Los que más huevos tienen.
de mi amante zapatista, Iván era un señor encorba- Una tarde soleada me paseé por los alrededores de su
tado y un experimentado maestro. Pasábamos lar- casa con esperanza de ver algo de su vida habitual.
gos ratos bañándonos desnudos en la piscina y luego Aparté unos arbustos y me asomé tras la verja. Pude
íbamos a su cama de matrimonio, donde nos secába- ver a un adolescente rubito que se bañaba sólo en la
mos con grandes toallas. Se ponía un tanga negro y piscina. Iván hijo , - supuse -. Esa fue la primera vez
sacaba un pequeño látigo de tres trallas que dejaba que le ví. La segunda vez ya no podría olvidarle. "Todo
al pie de la cama. Después de besarnos y acariciarnos acto de tomar conciencia, dice este libro, es contra
Churruca 14 VIGO
Toda nuestra programación en: comenzábamos las sesiones de castigos. Le gustaba natura". La segunda vez que ví a Iván, si es que entre
[Link] recibir latigazos firmes en la espalda y el trasero y yo aquellas tinieblas puede hablarse de ver, se estaba
estaba dispuesto también a un rato de gozoso sufri- subiendo apresuradamente los pantalones. Fué en el
BAR miento por complacer sus fantasías. Le sacaba el pene cuarto oscuro de una discoteca de ambiente de
rock, tras... [Link]

Iglesia
Esponda, 7 del tanga y ponía el látigo en la mano antes de tum- Madrid. El cuarto oscuro más grande de Europa,
VIGO barme de espaldas y decirle "Estoy esperando". El rezaba la publicidad. Iván salía en ese momento de un
@
76 placer de saberme mirado, deseado, poseído dismi-
nuía considerablemente el dolor de los latigazos y
grupo donde había sido el centro de toqueteos, mas-
turbaciones y besos en la nuca. Pasó por delante de
poco antes de correrme le pedía que me pegara con mí sin verme y se metió en el baño. Al salir pude
Gr VIGO toda su furia que, a decir verdad, no era demasiada. verle con claridad. Era un adolescente crecido para su
ego ,2
rio E s pin o
Cuando habíamos eyaculado y limpiado nuestro edad, con un pelo rubio natural y una piel blanca
pop.

Sala de conciertos. Heavy, deadth, Mansión de los Plaff cervecería

MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 77

que se adivinaba suave. Se acercó a mí y me pidió un detenía en el perineo, deslizando luego su mano
cigarrillo. En ese momento se le acercó un hombre de hasta el glande. Me di la vuelta, sin brusquedad, para PLANTA
mediana edad que debía ser el portero del local y le no asustarle, y le besé en la boca. Besaba de una BAIXA
pidió el carnet de identidad. Yo traté de interceder manera juguetona, sin la técnica pero con mucho
pero el matón me más ardor que su padre.
Rua
apartó con el brazo. Cerraba los ojos, como sin Lepanto
Invitó al chico a salir y duda habría visto hacer en VIGO
yo me fuí detrás. las películas románticas y
-Vaya borde, le dije. sacaba la lengua hasta
-No, es normal, no rozarme la garganta. "Ya Dichosos los normales,
tengo dieciocho. puedes descansar, papa- esos seres tan extraños.
Ni dieciséis, pensé, íto. Hay una estaca en tu CAFÉ
aunque los aparentes. negro y grasiento cora- VAN GOGH Book
Caminamos juntos y zón". Ivan padre e Iván
República Argentina 19
en silencio. Le ofrecí hijo pasaron a la historia. Rosalía de Castro 28
coger un taxi y venirse No hubiera podido seguir VIGO Martín Códax, 22 VIGO
conmigo al piso. Acce- viéndolos sin hacer esta-
dió sin demasiado llar el cerco de mentiras
entusiasmo. Cuando en el que se sustentaba su
nos tumbamos en la vida familiar. Y temía ser
cama pude apreciar alcanzado por los peda-
que estaba completa- zos de una explosión lar-
mente borracho e iba a vada tras años de farsa y JAZZ
quedarse dormido. Le disimulo.
ayudé a quitarse el cal- Así que volví al gimnasio. Carral, 3 Vigo vello-VIGO Ronda de Don Bosco 21 bj
Tf. 605 893 827 VIGO
zoncillo y le tapé con el A los ejercicios rutinarios,
edredón. Me senté en a la contemplación de
una silla. Estuve casi una aquellos cuerpos juveni-
hora mirándolo. Parecía
Sonia Pulido
les que se autocastiga- CASCO
un angelillo atrevido, ban en su búsqueda de
VELLO
sexy, ignorante del mundo al que había ido a caer. Me
quité la ropa, me tumbe a su lado, dándole la espalda,
una belleza inaccesible. Volví a la esperanza de mejo-
res tiempos y lugares ausentes.
O
BAR
@
77
y cerré los ojos. No habrían pasado cinco o diez minu-
tos de duermevela alimentada por la cerveza cuando Eduardo Nabal DO VÍCTOR
noté que me acariciaba la parte inferior del culo, se San Vicente, 3 -Zona viños-VIGO Arco de la Lapa 5 SALAMANCA
Animal acts of all times part.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 78

@
78
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 79

@
79
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 80

Conciertos Conexión
Desayunos WiFi gratis
Exposiciones De 11 hasta
abiertas altas horas

1982 muy, muy especial.

ON Salamanca:
Azafranal, 33-35
ON Zamora:
Amargura, 1
ON León:
Av. Roma
(esq. S. Agustín) Azafranal 57 SALAMANCA
[Link]
Objetos contemporáneos. Clavel, 8 SALAMANCA Un lugar modernista fundado en
[Link]

[Link]
Música relajante.

CLAVEL OCHO
Ambiente tranquilo y cosmopolita. San Justo, 30

T
recreo. Club ajedrez y buen jazz .

Compañía, 12 O G
D R
SALAMANCA O A
S N
L V
O Í
S A
D 7
Í 5
A
S SALAMANCA
Gran variedad de desayunos. Zona
vos varias marcas. Series LIMITADAS.

#soy un ser irracional#

[Link]

@
80
Soy un ser irracional. No tengo alma. No hígado en la cabeza. Tengo los pulmones
puedo venderla. No puedo traficar con en los pies. Tengo el corazón en el sitio
lo intangible. Sólo Dios puede. Mis órga- exacto donde debería estar el hígado. Y
nos internos están desordenados. Tengo el así todos ellos. En el hueco donde debería
Camisetas y complementos exclusi- Sorias, 22 SALAMANCA
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 81

johnny Cash, Corcobado, Malevaje...

Av. Portugal, 2 SALAMANCA
El hueco justo para ti junto a Cave,

Rock-bar. Música anti SGAE.

13:00 a 22:00. J-D hasta las 3:30.

[Link]
Escuderos, 4 SEGOVIA
Cañas, vinos, tapas...
y siempre algo más
EL OJO BAR
Plaza de San Martín SEGOVIA
Acogedor. Jazz, Bossa Nova... De

Puerta de la Luna, 8

dad de cervezas de varios países.

SEGOVIA
estar el alma guardo una caja de cerillas donde otros guardan sus convicciones yo
humedecidas. Inútiles. Soy un ser irracio-
nal. No tengo convicciones. No puedo
guardo una cajetilla de silencio involun-
tario. Que, por cierto, ha incrementado
Los Coches, 3 SEGOVIA
TF. 44 02 80 @
81

De 16:00 - 4:00.
venderlas. No puedo enriquecerme con su precio excesivamente en los últimos
la compra-venta de ideales. Sólo otros tiempos. Soy un ser irracional. No alma-
pueden. Yo no. Presumo que en el lugar ceno recuerdos. No puedo venderlos. No
[Link]/laluna Marcha total. Música de guitarras. Amplia varie-
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 82

CAFÉ BILLAR
Y BAR DE COPAS
CAFÉ BAR

rios nacionales.
Tf. 921 448 119 Alda. de Hércules 39
Luz de Castilla SEGOVIA Tf. 954 374 385
lasalasegovia@[Link] 41002 SEVILLA
8 mesas profesionales. Clasificato-

TAPAS
COMBINADOS
CAFÉS
ACTUACIONES EN DIRECTO
TODOS LOS MIÉRCOLES
Alameda de Hércules, 66 Alda. de Hércules, 83
SEVILLA Tf. 490 19 54 SEVILLA

Fco. Carrión Mejías, 2

Tf. 954 215 407 SEVILLA
Boteros 4 Alfalfa SEVILLA

puedo forzar mi tristeza voluntariamente. sitio exacto donde otros guardan sus
@
82 Tampoco puedo llorar con público. Y
nunca sentí la necesidad de llorar a solas.
recuerdos yo tengo un paladar ajado. Una
lengua abrasada. Unos dientes carcomi-
No recuerdo a los que han muerto. No dos de azúcares reaccionarios. Soy un ser
recuerdo mis acciones. No recuerdo mis irracional. Es otro, que no soy yo, quien
deseos. No recuerdo mis traiciones. En el escribe esto. Otro ser que se parece a mí
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 83

WWW an
José 1

5
S
SOL
COM
SEVILLA

trar verdaderas maravillas del pasado.

16:00 a 19:00 h.
Castilla, 47 (frente Parroquia de la O)
Triana 41010 SEVILLA
Tf. 433 33 36 Fx. 433 32 94
COLECCIONISMO EN GENERAL
Baúl de los recuerdos donde encon- [Link]. Happy hour de

culturales, teatro, acústicos...

noche ¡¡¡Tienes que verlo!!!

Procurador 19
Triana
SEVILLA

Mesta SORIA
Sala alternativa de intercambios Tapas variadas de día, copas de

siempre
hay...
pero que no soy yo. Y posee cierto orden quen a los niños. Ni a los espejos. Ni al
en sus miserias genéticas y espirituales.
Piensa. Llora. Recuerda. Pero escribe esto
fuego. Son altamente inflamables. Alé-
jense de los lugares secos y frescos. Por su @
83
exactamente igual a como lo haría yo. seguridad. Como medida preventiva. Rota de
Debe de ser un farsante. Hay que cuidarse Calatañazor, 23 Rota de Calatañazor, 7
SORIA
de estos personajes. Y no dejar que se acer- Holly Svampita SORIA
Abierto a partir de las 20 h.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 84

Ya se acaba esta pequeña serie que espe-

en palomas., ven y pruébalas.

ramos haya servido para que alguien haya
encontrado vida donde sólo pensaba que
había soledad. Hay más marcha de la que
pensamos a nuestro alrededor…

Body Piercing.
Comuneros de Castilla, 2
SORIA
¿Estamos sólos en nuestra casa?
Ambiente animado. Especialidad [Link] QUINTA Y ÚLTIMA ENTREGA
ENTRE DEPREDADORAS,

m 9
ar , 1
en

conciertos, Rock, Pop, Mestizaje.

l C ía
de ser
OPORTUNISTAS Y DESCARADAS
ingenio a partir de las 19 h.

Bº ol

(Aventuras con arañas, ratones y

B

AVANZANDO PENOSAMENTE EN LA SUPERFICIE DEL

mosquitos) GOTELÉ (ESE MISTERIO DE LA PINTURA QUE REQUIE-
RE LA MÁQUINA, A DECIR DE LOS ENTENDIDOS Y

LE BERK &
El depredador más activo que podemos observar en

N N
A
VA TAROC QUE POR ESO CUESTA MÁS) ESTA ARAÑA DOMÉSTI-

CI
cualquier hogar es la araña doméstica. Solitaria, CA ES POSIBLE QUE PIENSE EN CUALQUIER COSA,
Tardes y noches de música
Termancia 5 SORIA construye telas en forma de mantel desde las que POR EJEMPLO EN LA COMPLEJIDAD DEL MUNDO DE
Buena música, arte y juegos de Pintas cerveza y sidra, deportes, acecha durante el día a cualquier pequeño animal LAS PAREDES DE NUESTRAS CASAS.
que pase cerca. De noche es más activa, deambulan- obstante, dejar las telas de araña y respetar a sus
Aperitivos do por las paredes y, en general, por cualquier rin- propietarias debería de ser tomado como una mues-
Cafés cón. Su presencia no es perjudicial pero es evidente
con decoración extravagante.

tra de conocimiento y no de dejadez y falta de aseo,

Copas que es incompatible con la limpieza doméstica. No aunque todo tiene que tener sus límites.
Abierto desde las 9 de la mañana

Generoso Hernández, 1
Tf. 392 47 24 VALENCIA
A partir 7 pm se transforma en pub
Café Colacaos

Alta, 6 bajo - Bº del Carmen

VALENCIA
sos. Cuina de temporada.

año. En Febrero carnaval.

@
84 Restaurante
Tf. 96 392 20 90 Tundidores, 2
(entre la lonja y Pz. Negrito)
46001 VALENCIA
Restaurant. Especialitat en arros- Acogedor con exposiciones todo el
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 85

todo tipo menos OT o radiofórmulas.

Muchas personas han tenido un encuentro con un
ratón casero, aunque la vida moderna le ofrece

ciones... [Link]
cada vez menos posibilidades para instalarse en
nuestro hogar. Se tiene constancia de la presencia
de este pequeño roedor en las ciudades del mundo
desde hace al menos 10.000 años, lo que no está
nada mal para un animal que vive a costa de nos- PLAZA BENIMACLET, 3 Plaza del Cedro, 17 (Ciudad Jardín)
VALENCIA VALENCIA
otros. Su actividad nocturna y timidez crónica
mcdglop@[Link] Música de Música rock, actuaciones, exposi-
hacen que sea bastante difícil de observar y, por lo
general, nos damos cuenta de su existencia por sus A PESAR DE APARECER EN GRABADOS DE HISTORIA
NATURAL Y DE SABER MUCHO SOBRE SU BIOLOGÍA, LOS
tarjetas de visita en forma de excremento. MOSQUITOS SIGUEN SIENDO LOS DUEÑOS DE LA
Entonces se moviliza toda la familia con venenos y NOCHE HASTA QUE LLEGAMOS Y FUMIGAMOS O PONE-
cepos para desalojar al intruso, lo que se logra tem- MOS AHUYENTADORES…
poralmente porque, si no buscamos y arreglamos
los lugares de entrada (cosa que no es fácil), lo más Por último, ¿quien no ha pasado alguna noche en
probable es que aparezcan nuevos ratones deseo- vela gracias al concierto de los mosquitos?
sos de compartir nuestros bienes. Estamos de acuerdo que su música zumbando
cerca de nuestros oídos en las noches calurosas no Camisetas con diseños propios y encargos. Venta on line.
es nada atrayente. Y mucho menos sus picaduras,

Hernández, 10

LAGUNA DE DUERO
realizadas por las hembras que necesitan nuestra
sangre para alimentarse y después poder poner sus

Miguel

VALLADOLID
huevos en alguna charca. Pero ahí están, recordán-
donos que nuestra vivienda no es tan inexpugnable

música industrial.
como pensamos y que, a fin de cuentas, no estamos
solos.
SI QUIERES MÁS INFORMACIÓN:
Aula Medio Ambiente Caja de Burgos Desde radikal hasta blues, heavy,
Avenida del Arlanzón, 4 - Burgos
Acera de Recoletos 20 - Valladolid

semanas. Exposiciones mensuales.

aula@[Link]
¿PÉREZ? NO, EL APELLIDO ES MUSCULUS,Y DE NOM-
BRE MUS, ESO EN LATÍN Y COMO MANDA EL SISTEMA
BINOMIAL INVENTADO POR LINNEO. NUESTRA ESPE-
CIE, EN ESA NOMENCLATURA ES HOMO SAPIENS.
@
85

POR CIERTO, ENVIDAR A LOS RATONES NO SIRVE DE

NADA… Y MENOS A LOS QUE OCUPAN AHORA
Medina del Campo VALLADOLID
NUESTRAS CASAS… EL MUS INFORMATICUS.
Rythm'n'blues y buen rollo. Conciertos, actuaciones todas las
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 86

TODAS
LAS
HISTORIAS

Una mujer
miente sobre
su vida para
contar algo
interesante a
sus amigas.
Aunque no
tenga ami-
gas, miente
@
86
también.
Dora García
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 87

Arribas 3 (junto a la catedral)

J. Kalvellido

VA L L A D O L I D
cine, teatro. Café bombón.
Presentaciones, música, muestras,

c a f é

algunas bombillas.
José M. Lacort, 36
47002 VALLADOLID LID
DO
A diario desde 15 h.
Pz.
de VALLA
Domingos mañanas flamencas 13 h. la Universidad
Alumbrado por un espíritu libre y

zas en el antro + freaky de la ciudad

ses para tus celebraciones.
Empecinado, 23
(Zona Padilla)
VALLADOLID
Alarcón, 3 BAR
VALLADOLID

Te buscamos los artistas que preci- De M a S, R&R, monstruos y cerve-

Macías Picavea, 11 VALLADOLID

CAFƒ
CLUB

Tijuana Shop 983 156 913

@
87

Guadamacileros, 9
(junto c. Platerías) VALLADOLID
[Link]
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 88

Cervezas de Importación
Paraíso, 2 VALLADOLID
San Quirce, 6 VALLADOLID
[Link]

TODO UN MUNDO
DE CONDONES

solter@s.
CONDONERÍA
Labradores 22 VALLADOLID
Regalos eróticos. Despedidas de

BAR MUSICAL

San Luis, 2 VALLADOLID

Paseo de
Cauce, 56
VALLADOLID

@
88
CAFÉ
Catala
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 89

Trepador, 1
VALLADOLID

VALLADOLID

escenificación del Conxuro.

#bela lugosi# General
Decía Borges que la Humanidad entera se emblemas más nítidos de nuestras pesadillas. Shelly, 1
divide en platónicos y aristotélicos, y que todas Puesto a elegir, siempre he preferido al búl- Café teatro, música en directo,
las disputas y controversias y polémicas que garo Lugosi sobre el británico Karloff, quizá
enfrentan a los hombres reproducen la dialéc- porque la existencia azarosa del primero reúne

TORO - ZAMORA
DISCO BAR
tica entre Platón y Aristóteles. Aplicada al los requisitos de fatalidad y degradación que

Perezal, 2
terreno de la cinefilia, esta afirmación borgiana acompañan a los perdedores. Nacido en 1882
podría adaptarse, sustituyendo los nombres de en una aldea muy próxima a Transilvania, Bela
los dos filósofos griegos por los de Boris Karloff Lugosi inicia su carrera de actor en los escena-

ORA
y Bela Lugosi. Maestros inaugurales de la carac- rios centroeuropeos, donde llegara a imponer

AM
terización truculenta, Karloff y Lugosi personi- su repertorio shakespeariano, pero la expan-

-Z
Perez RO
fican el primitivismo de un cine fantástico en el sión del bolchevismo lo expulsará de su país, al, 23 TO
que los trucos artesanales aun no habían sido rumbo a esa América que aún engatusaba a
desbancados por los espejismos digitales, en los emigrantes más crédulos con una promesa
el que los escalofríos secretos aún prevalecían de opulencia y libertad. Bela Lugosi obtiene el
sobre el susto explícito, en el que la poesía aún estatuto de refugiado político y empieza a par-
no había sido abolida por el estruendo. Aunque
sus técnicas interpretativas y sus respectivas
ticipar en producciones de Broadway y en pelí-
culas letárgicas donde siempre desempeña @
89
biografías, salpimentadas por el odio cordial y papeles de villano más o menos cetrino. En
recíproco que se profesaban, sean casi antípo- 1927 le ofrecen protagonizar en los escenarios
das, en ambos seguimos encontrando los la adaptación teatral del Drácula de Brain Sto- Los Herreros, 11 ZAMORA
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 90

Los Herreros 7
ZAMORA AVALON CAFE
Browning, se estre-
nará en 1931, y ya
para siempre pro-
yectará sobre nues-
tro actor la sombra
Mesón sonámbula y lúgu-
Los Herreros San Andrés, 17 ZAMORA
bre de ese Príncipe
de las Tinieblas que,
a la caída del sol,
INVITACIÓN CAFÉ abandona su ataúd
(15:30 a 17:30 h.) / lunes a jueves
forrado de tercio-

de anular dicha promoción.

Pz. Cristo pelo para vacunar a
Rey, s/n sus víctimas con un
ZAMORA
mordisco en la
yugular que las deja
EMBRUJO CAFÉ anémicas y estreme-
Pz. del Fresco, 2 ZAMORA
La empresa se reserva el derecho
cidas de orgasmos.
Bela Lugosi no supo
rentabilizar su éxito
surrealistas e inesperada música.

y desdeñó el
ker, iniciándose así su áspero itinerario hacia la siguiente papel que le ofrecieron, nada menos
leyenda. Su dicción solemne y envarada, su que el de monstruo de Frankenstein, por con-
hieratismo ampuloso y como de autómata, su siderar que el exceso de maquillaje hacía irre-
Espoz y Mina 19 acento austrohúngaro y altivo rimaban a la per- conocibles sus facciones. A la postre, pagaría
ZARAGOZA fección con la psicología de su personaje, hasta este exceso de altanería resignándose a actuar
50003
Castillo 38 - Casetas ZARAGOZA el punto de que Lugosi llego a creerse Drácula en películas progresivamente misérrimas y des-
Taberna Vinos Chueca. Vermutes No habrás visto nunca nada igual. redivivo. cacharradas que aunaban la chapuza y el dis-
Pº Independencia 24-26 local 79 Cuando la Universal inicia la búsqueda de un parate: aunque ya sólo volvió a interpretar el
actor que personifique al vampiro transilvano, personaje de Drácula en una parodia ignomi-
Lugosi se postula obstinadamente, en la segu- niosa perpetrada por los cómicos Abbott y Cos-
@
90 ridad de que nadie podrá exhibir tal grado de
compenetración con la criatura de Stoker. En su
tello, nunca abandonó la prosopopeya del per-
sonaje que lo catapultó o defenestró a la fama.
afán por interpretar a Drácula, Lugosi aceptará En sus postrimerías, Bela Lugosi acató las humi-
IRISH PUB un salario que más bien merecería la designa- llaciones más feroces. Empleado en papeles sub-
Tf. 976 35 45 97
El Caracol ZGZ Bretón, 38 ZARAGOZA ción de limosna. Drácula, dirigida por Tod alternos de científico demente o jorobado sor-
La mejor música en el mejor local. Guinness is good for you.
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:34 Página 91

que lo incorporará a su elenco de monstruosi-

dades de baratillo. Lugosi, que para entonces
frisa en la setentena, se ha convertido en un

Abierto todos los días.

anciano provecto y sombrío que aún preserva
cierta fachada de dignidad. En sus interpretacio-
nes últimas, aunque mantiene su acento enfá-
tico, mira hacia el objetivo de la cámara con Tomás Bretón, 34

en vivo.
Lorente, 28-30 ZARAGOZA Tf. 976 56 84 58 ZARAGOZA
ojos esmaltados por el brillo febril de la mor- Jazz & Blues con esporádica música Música en directo, actuaciones.
fina, y trabuca las palabras con una lengua acri-
billada por las picaduras de la jeringuilla.
El 16 de agosto de 1956 muere, exhausto de
sueños que nunca se llegaron a concretar, per-
seguido por el fantasma de una monomanía

sabado sí, sabado no.

entre sublime e irrisoria. "Yo soy el Conde Drá-
cula, rey de los vampiros, y soy inmortal",
afirmó, con fatuidad y patetismo, un segundo Dr. Juan José Rivas, 8
antes de expirar, después de haber ordenado a ZARAGOZA
Monólogos por la beneficencia, Local especializado en Blues&Rock
sus familiares que lo enterraran con el atuendo
de su personaje como única mortaja. Para rema-
tar su destino tragicómico, su amigo Ed Wood
aprovechó para hacerlo comparecer por última

ZARAGOZA
Bolonia 28

y el suelo es de caramelo.
vez, dos años después de muerto, en una pelí-

proyecciones, jarras...
cula desopilante, Plan 9 From Outer Space,
que algunos expertos han calificado como la
mayor aberración impresa en celuloide. Monasterio de Rueda 1
Bela Lugosi siguió perdiendo batallas después ZARAGOZA
Espacio abierto con exposiciones, Un arco iris, en el techo vive el mar
de muerto, como conviene a todo antihéroe
que se precie. Pero, al menos, nadie dudará La Viuda de Juan Valdés

exclusivamente tatuajes y piercing.

de su inmortalidad: aquel Drácula maltrecho Café-Bar
y renqueante vuelve cada poco de las guarda-
rropías de ultratumba para espantarnos con su
@
91

leche" y buen café.

domudo, dilapidó su talento en títulos lindan- capa hecha jirones. Descanse en paz, Bela
tes con el delirio alucinógeno. Ya en la década Lugosi.
Cafés especiales, con y sin alcohol Av. Madrid 87 Tf.-Fx. 976 31 89 03
de los cincuenta, adicto a los paraísos artificia- La Paz, 11 Tf. 976 23 56 81 50010 ZARAGOZA
les, es contratado por el desquiciado Ed Wood, Juan Manuel de Prada ZARAGOZA [Link]
En la viuda encontrarás "mala Calidad e higiene 100%. Sólo y
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:35 Página 92

TATTOO
ART

@
92

Luan Mart
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:35 Página 93

Cryn

[Link]
Creativos publicitarios

Comic Psicodelia Op-Art.

Decora tu casa. Sci-Fi Underground

@
93

Libros, libros y más libros.

MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:36 Página 94

EXCURSION A
FESTIMAD PARA
LA TERCERA EDAD
25 de mayo 2002 y 30 de
mayo 2003. Festimad 02 y
Festimad 03. Madrid.
Un grupo de 20 personas de edades
comprendidas entre los 70 y los 88 años
van de excursión a Festimad, un macro
festival de música que se organiza anual-
mente en Madrid. La excursión es gra-
tuita. El 80% de los visitantes a Festi-
mad tienen edades comprendidas entre
los 16 y los 25 años.
Se reparten cámaras desechables a los
excursionistas para que interactúen con
el entorno dirigiéndose a los jóvenes y
haciéndose fotos con ellos. De esta
forma se llevan un recuerdo a casa.
El segundo año se duplica el número
de excursionistas con respecto a la
excursión llevada a cabo el año ante-
rior, esta vez 45 abuelos de hasta 92
años. Ocho de ellos pasan la noche
cómodamente en autocaravanas en el
camping del recinto, tras asistir a un
concierto de rock de madrugada.

@
94
mmmm…
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:36 Página 95
MG [Link]:Maquetación 1 3/6/07 17:36 Página 96

Las tarifas Aéreas más Baratas

Hasta un 50% de Ahorro
en todos los destinos
No te conformes ni con un 5%
ni con un 7% Tampoco con un
10% ni con un 15% ni siquiera
Un espacio de búsqueda donde las ideas fluyen y se tiñen de libertad Alquiler de equipos de sonido, luces etc...
un 25% Ahorra hasta un

50%
Costa Española
Islas baleares y
Canarias
Europa
Caribe
Largas Distancias sobre PVP
[Link]
A partir del 15 de Junio
reserva tus viajes On Line
Avda. del Cid, 7 y 9 Bajos (Of. Central)
C/ Vitoria, 143 - 145 (Gamonal)
C/ Padre Florez, 13 (Vadillos)
Avda. Eladio Perlado, 31 (Gamonal)
Especialistas en viajes a medida. Producción ecológica de plantas mágicas, semillas.