CURSO DE

“DERECHO NOTARIAL”
 GENERALIDADES

CURSO ESPECIAL DERECHO NOTARIAL

NÚMERO DE MODULO III

EGRESADO O EGRESADA DE
PRE-REQUISITOS LICENCIATURA EN CIENCIAS
JURIDICAS

NÚMERO DE HORAS 40

DURACIÓN DE MODULO 8 SEMANAS

DURACIÓN DE HORA CLASE 50 MINUTOS

 DESCRIPCIÓN
Debido a que el ejercicio del derecho notarial convierte al
abogado en un ministro de la fe pública conferida por el
Estado, esta asignatura se erige como fundamental dentro
de los cursos de especialización de la licenciatura en
ciencias jurídicas. Y es que, en términos generales, el
derecho notarial constituye el conjunto sistemático de
conceptos que regulan la actividad documental del notario
como ministro de la fe pública, así como la intervención y la
actividad de las partes en la elaboración del instrumento
público.
 OBJETIVOS GENERALES
✓ Enseñar a los egresados la importancia de la función pública del
notariado, el concepto de la fe pública y los principios éticos que, en
forma imperativa, deben acompañar el ejercicio de la función
notarial.
✓ Dotar a los egresados de los conocimientos teóricos y prácticos que
los habiliten a ejercer la función notarial encomendada por el
Estado.
✓ Ilustrar a los egresados sobre los requisitos legales de fondo y de
forma necesarios para que, con autoridad y función de justicia,
apliquen la ley al acto jurídico que se celebra dando fe y autoridad
del mismo.
✓ Mejorar la capacidad de los futuros abogados para la sustentación
de su examen de notariado ante la Corte Suprema de Justicia.
ESTRATEGIA METODOLÓGICA
La metodología consistirá en el desarrollo de clases
expositivas, la realización de laboratorios, trabajos de
investigación aplicada, lectura reflexiva encomendada y
actividades de búsqueda de información especializada para
la resolución de casos concretos, así como exposiciones
orales y reportes de informes periódicos escritos durante la
duración del curso especial (8 semanas). En general, las
clases expositivas representarán el 40% de la carga
académica de la asignatura y las actividades prácticas, el
60%.
 SISTEMA DE EVALUACIÓN
La modalidad de evaluación será de libre elección por
parte del docente de la asignatura, pudiendo la misma
consistir en:

• Exámenes, ya sean éstos orales o escritos.

• Laboratorios, trabajos de investigación,
presentaciones orales individuales, análisis de casos,
talleres y otros.
 BIBLIOGRAFIA
• FERNÁNDEZ DEL CASTILLO, BERNARDO PÉREZ; “Derecho
Notarial”. 1997 (3 ejemplares en proceso de compra)
• LEMUS MORALES, OLIVIERO; “Formulario de Diligencias
Notariales de La Jurisdicción Voluntaria”. Editorial Jurídica
Salvadoreña. El Salvador. 2000 (3 ejemplares en proceso de
compra)
• ARNAU, ENRIQUE JIMÉNEZ Derecho Notarial. Editorial Eunsa.
España. 1996 (1 Ej. de 1976y 2 en proceso de compra)
• GÓCHEZ MARÍN, ÁNGEL. Formularios de Cartulación. San
Salvador. (3 ejemplares en proceso de compra)
• JIMENÉZ ARNAU, ENRIQUE. Derecho Notarial. ED. Eunsa.
España. (1 ejemplar de 1976 y 2 ejemplares en proceso de compra).
• MENDOZA ORANTES RICARDO. Recopilación de Leyes Notariales
y Registrales. Ed. Jurídica Salvadoreña. 1988. (1 ejemplar de 1992 y
2 en proceso de compra).
 I UNIDAD
Concepto y Contenido del Derecho Notarial

• Concepto.
• Contenido.
• Características.
• Importancia.
• Fuentes.
 CONCEPTO
«El derecho notarial es aquel derecho que se
refiere al notario y a las funciones que este
realiza»

TEMAS
➢Organización del Notariado
➢Régimen de la Función Notarial
➢Teoría formal del instrumento público
 CONCEPTO
NATURALEZA DEL DERECHO NOTARIAL

➢Organización del Notariado (Público)

➢Régimen de la Función Notarial (Público)
➢Teoría formal del instrumento público
(Privado)
 CONCEPTO
• José María Mengual, en el aspecto legal, lo define como el conjunto de
normas jurídicas de carácter positivo que regulan el funcionamiento y
organización de la institución notarial en los distintos países. En el
aspecto doctrinario: Como aquella rama científica del Derecho Público,
que constituyendo un todo orgánico, sanciona en forma fehaciente las
relaciones jurídicas voluntarias y extrajudiciales mediante la intervención
de un funcionario que obra por delegación del Estado.

• Jiménez de Asúa, lo define como el conjunto de doctrinas y normas

jurídicas que regulan la organización de la función notarial y la teoría
formal del instrumento público.

• Para Oscar Salas, es el conjunto de doctrinas y normas jurídicas que

regulan la organización del notariado, la función notarial y la teoría
formal del instrumento público.
 CONCEPTO

“Es el conjunto de doctrinas y normas jurídicas

de carácter especial o ecléctico que regulan la
organización del notariado (requisitos para el
ejercicio de la profesión), el régimen de la
función notarial (es el que hacer el notario y la
relación cliente y notario) y la teoría formal del
instrumento público (elementos o formalidades
para que los actos sean válidos)”.
 OBJETO
La importancia del Derecho Notarial
va más allá de su contenido formal;
es la amplitud de contenido del
“producto Jurídico”, la verdadera
importancia del Derecho Notarial,
pues el Notario elabora el “producto
jurídico” que se llama compraventa,
cesión, permuta, entre otros, en el
ejercicio de la función notarial, con
aplicación de las normas a que debe
someterse su actuación.

CREACIÓN DEL
INSTRUMENTO PÚBLICO
 CONTENIDO

TEMAS
➢Organización del Notariado
➢Régimen de la Función Notarial
➢Teoría formal del instrumento
público
 CONTENIDO
I UNIDAD
IV UNIDAD
Concepto y II UNIDAD III UNIDAD
Agentes de la
Contenido del La Función Notarial Fe Pública Notarial
Función Notarial
Derecho Notarial

VI UNIDAD
V UNIDAD Responsabilidades de
los Notarios, Agentes
VII UNIDAD VIII UNIDAD
Instrumentos Diplomáticos y Protocolo Escritura Matriz
Notariales Consulares y sus
Respectivas Sanciones

XI UNIDAD XII UNIDAD

IX UNIDAD Estudio y Análisis
X UNIDAD Ley del Ejercicio
Escritura Pública o Notarial de la de la Función
Actas Notariales
Testimonio Jurisdicción Voluntaria Notarial en Diversas
y otras Diligencias Leyes
 Actúa dentro de
la fase normal
del derecho

Rama del Confiere certeza

derecho público CARACTERISTICAS y seguridad
y privada. jurídica

Aplica el
derecho objetivo
condicionado a
la voluntad de
las partes
 AUTENTICACIÓN. INMEDIACIÓN.
Firma y sello del Contacto entre las
notario. partes y el notario.

ROGACIÓN.
DE LA FORMA. La intervención del
Adecuación del acto a la notario debe ser
norma. solicitada, salvo que
actué por disposición de
Ley.

CONSENTIMIENTO.
La declaración de
FE PÚBLICA. voluntad de las partes,
Presunción de
veracidad.
PRINCIPIOS la aceptación del
contenido del
instrumento.
 PROTOCOLO. SEGURIDAD
Donde se plasman los JURÍDICA.
instrumento. En este Este principio se basa
documento se presenta en la fe pública que
la perdurabilidad, tiene el notario, existe
seguridad y la facilidad certidumbre y certeza
para reproducirlos. jurídica de los actos.

UNIDAD DEL ACTO.

El acto debe PUBLICIDAD.
perfeccionarse en un Son públicos.
solo acto.

PRINCIPIOS
 • Cuerpo integrado por todos los notarios del país con
idénticas funciones y los mismos derechos y
obligaciones que serán aquellos que la ley determine.
• La CSJ es la encargada de acordar la autorización para
el ejercicio de la función notarial a los abogados que
NOTARIADO estén autorizados para el ejercicio de la abogacía y que
reúnan los requisitos de ley.
• El jefe de la sección de notariado es quién vigila,
fiscaliza y exige el cumplimiento de la función notarial a
todos los agentes de la función notarial.

• El notario es el delegado del estado autorizado para dar

fe conforme a las leyes de los contratos, actos y
declaraciones que ante ellos se otorguen, además de
actos extrajudiciales establecidos en la ley, como lo es el
ejercicio de la jurisdicción voluntaria.
NOTARIO • Art. 145 L.O.J., “Los Abogados autorizados podrán
ejercer la función pública notarial, mediante
autorización de la Corte Suprema de Justicia, previo
examen de suficiencia rendido ante una Comisión de su
seno”
 DEFINICIÓN DE NOTARIO LATINO
UNIÓN INTERNACIONAL DEL NOTARIADO. 2 de octubre de
1948.
• El notario es un profesional del derecho encargado de una función
pública que consiste en recibir, interpretar y dar forma legal a la
voluntad de las partes, redactando los instrumentos más
adecuados a ese fin, confiriéndoles autenticidad conservando los
originales y expidiendo copias que den fe de su contenido.
• Puede conocer asuntos no contenciosos, siendo los contenidos en
la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y otras
diligencias.
• Art. 1 LN. El notariado es una función pública. En consecuencia,
el notario es un delegado del Estado que da fe de los actos,
contratos y declaraciones que ante sus oficios se otorguen y de
otras actuaciones en que personalmente intervenga, todo de
conformidad con la ley.
LEGISLACIÓN APLICABLE
Art. 1316 Código Civil (CC)
Para que una persona se obligue a otra por un acto
o declaración de voluntad es
necesario:
1º Que sea legalmente capaz;
2º Que consienta en dicho acto o declaración y su
consentimiento no adolezca de vicio;
3º Que recaiga sobre un objeto lícito;
4º Que tenga una causa lícita.
Art. 1569 CC.- Incumbe probar las obligaciones o su extinción al que alega aquéllas o ésta.
Las pruebas consisten en instrumentos públicos o privados, testigos, presunciones, confesión de
parte, juramento deferido, e inspección personal del Juez y peritos.

Art. 1570 CC.- Instrumento público o auténtico es el autorizado con las solemnidades legales por
el competente funcionario.

Otorgado ante Notario o Juez cartulario e incorporado en un protocolo o registro público, se

llama escritura pública.

Art. 1571 CC.- El instrumento público hace plena fe en cuanto al hecho de haberse otorgado y su
fecha, pero no en cuanto a la verdad de las declaraciones que en él hayan hecho los
interesados. En esta parte no hace plena fe sino contra los declarantes.

Las obligaciones y descargos contenidos en él hacen plena prueba respecto de los otorgantes y
de las personas a quienes se transfieran dichas obligaciones y descargos por título universal o
singular.

Art. 1572 CC.- La falta de instrumento público no puede suplirse por otra prueba en los actos y
contratos en que la ley requiere esa solemnidad; y se mirarán como no ejecutados o celebrados
aun cuando en ellos se prometa reducirlos a instrumento público dentro de cierto plazo, bajo una
cláusula penal: esta cláusula no tendrá efecto alguno.
Instrumentos públicos. Art. 331 CPCM.- Instrumentos públicos son los
expedidos por notario, que da fe, y por autoridad o funcionario público en el
ejercicio de su función.

Autenticidad de los instrumentos. Art. 334 CPCM.- Los instrumentos

públicos se considerarán auténticos mientras no se pruebe su falsedad.
Sin perjuicio de lo previsto en Tratados Internacionales, suscritos y ratificados
por El Salvador, para que haga fe el instrumento público, emanado de país
extranjero, la firma que lo autoriza debe estar autenticada por el Jefe de la
Misión Diplomática, Cónsul, Vice-Cónsul o Encargado de los Asuntos
Consulares de la República, o en su defecto, por los funcionarios
correspondientes del Ministerio de Relaciones Exteriores de donde proceden
tales documentos, y la firma que autoriza tal legalización habrá de ser
autenticada también por el Ministro o Viceministro de Relaciones Exteriores
de El Salvador, o por el funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores
que, por medio de Acuerdo Ejecutivo en el mismo ramo, haya sido autorizado
de modo general para ello.
Impugnación de la autenticidad. Art. 338 CPCM.- La impugnación de la
autenticidad de un instrumento se hará en cualquier estado del proceso y
deberá probarse, en su caso, en la audiencia probatoria.

Si se trata de un hecho nuevo o de nueva información que permita establecer

la falsedad del instrumento, podrá impugnarse hasta antes de la sentencia,
siempre que no se hubiera podido conocer de aquélla en su momento.

Valor probatorio de los instrumentos. Art. 341 CPCM.- Los

instrumentos públicos constituirán prueba fehaciente de los hechos, actos o
estado de cosas que documenten; de la fecha y personas que intervienen en el
mismo, así como del fedatario o funcionario que lo expide.

Los instrumentos privados hacen prueba plena de su contenido y otorgantes,

si no ha sido impugnada su autenticidad o ésta ha quedado demostrada. Si no
quedó demostrada tras la impugnación, los instrumentos se valorarán
conforme a las reglas de la sana crítica.
 CAPITULO I. FUNCION PUBLICA DEL NOTARIADO
(FE DE ERRATAS)

Art. 1.- El notariado es una función pública. En consecuencia, el notario es un

delegado del estado que da fe de los actos, contratos y declaraciones que ante sus
oficios se otorguen y de otras actuaciones en que personalmente intervenga, todo
de conformidad con la ley.
La fe pública concedida al Notario es plena respecto a los hechos que, en las
actuaciones notariales, personalmente ejecuta o comprueba. En los actos,
contratos y declaraciones que autorice, esta fe será también plena tocante al
hecho de haber sido otorgados en la forma, lugar, día y hora que en el
instrumento se expresa.
La fuerza probatoria de todo instrumento notarial se regula de conformidad con
las leyes respectivas.
Art. 2.- Los instrumentos notariales o instrumentos públicos son: escritura
matriz, que es la que se asienta en el Protocolo; escritura pública o testimonio,
que es aquella en que se reproduce la escritura matriz; y actas notariales, que son
las que no se asientan en el Protocolo.
FIN DE LA PRESENTACIÓN