Texto
Texto
VISTO BUENO
SR. MINISTRO
PONENTE: MINISTRO JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO.
SECRETARIO: JORGE ARRIAGA CHAN TEMBLADOR.
Vistos, para resolver los autos del incidente de nulidad de actuaciones 1/2021,
opuesto por Supervisores Técnicos, Sociedad Anónima de Capital Variable, parte actora
en el juicio ordinario federal número 6/2020, en el cual demandó al Consejo de la
Judicatura Federal; y,
R E S U L T A N D O:
1
Contrato de servicios relacionados con la obra pública para la “Coordinación y
supervisión del proyecto integral para la renivelación y estabilización del edificio sede del
Poder Judicial de la Federación en San Lázaro, mediante mecanismos de control en
pilotes”.
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
8. Por acuerdo de veintinueve de enero de dos mil veintiuno, el Ministro José Fernando
Franco González Salas, en funciones de Presidente de la Suprema Corte de Justicia de
la Nación, en lo que interesa para la resolución del presente incidente, dio cuenta con el
escrito descrito en el párrafo anterior, e instruyó al titular de la Oficina de Certificación
2
El escrito en comento fue recibido en la Oficina de Certificación Judicial y
Correspondencia de este Alto Tribunal el veinticinco de enero de dos mil veintiuno.
2
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
10. En el mismo proveído, en cuanto a las pruebas, se determinó innecesario abrir la dilación
probatoria, en virtud de que la única prueba de la parte actora incidental consistió en la
“presunción legal y humana”, la cual se desahoga en atención a su propia y especial
naturaleza.
11. Posteriormente, por acuerdo de fecha diecisiete de marzo de dos mil veintiuno, dictado
por el Ministro en funciones de Presidente de este Alto Tribunal, se tuvo a la demandada
incidentista dando cumplimiento en tiempo a la vista mencionada en el párrafo anterior, y
por desahogadas las pruebas ofrecidas, en atención a su propia y especial naturaleza,
considerando innecesaria la apertura de la dilación probatoria. En el mismo proveído se
citó a las partes para la celebración de la audiencia de alegatos.
12. Una vez que se llevó a cabo la audiencia de alegatos, al no existir trámite pendiente de
resolver en el incidente de nulidad de actuaciones, por auto de seis de mayo de dos mil
veintiuno, dictado por el Ministro en funciones de Presidente de esta Suprema Corte, se
ordenó turnar el sumario al Ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo y remitirlo a la Sala a la
que se encuentra adscrito a fin de que se proveyera lo conducente.
13. SEXTO. Avocamiento. En atención al proveído relatado en el párrafo anterior, por auto
de diecinueve de mayo de dos mil veintiuno, la Primera Sala de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación, se avocó al conocimiento del asunto y ordenó turnar los autos al
Ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo a fin de formular el proyecto de resolución
respectivo, y,
C O N S I D E R A N D O:
3
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
Orgánica del Poder Judicial de la Federación abrogada 3; así como en el Acuerdo General
Plenario 5/2013, en su punto Tercero.
15. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis aislada de la Segunda Sala, la cual se comparte, de
rubro y texto siguientes:
16. SEGUNDO. Procedencia. Esta Primera Sala advierte que, en atención al reclamo
plasmado en la demanda incidental, debe dilucidarse si este medio de defensa es
procedente para lograr sus pretensiones.
17. Así, para dilucidar lo anterior consideramos necesario partir del reclamo efectuado en la
demanda incidental, la cual se sintetiza a continuación:
3
No pasa desapercibido para esta Primera Sala que, el siete de junio de dos mil veintiuno,
se publicó una nueva Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, y de conformidad
con el artículo Décimo Segundo transitorio de dicho Decreto se abrogó la Ley Orgánica
del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la Federación el
veintiséis de mayo de mil novecientos noventa y cinco; sin embargo, el diverso artículo
Quinto transitorio establece lo siguiente: “Quinto. Los procedimientos iniciados con
anterioridad a la entrada en vigor del presente Decreto, continuarán tramitándose hasta
su resolución final de conformidad con las disposiciones vigentes al momento de su
inicio.”. En consecuencia, toda vez que el presente asunto se encontraba en trámite
previo a la publicación y entrada en vigor de la nueva Ley en comento, debe estarse a lo
dispuesto por la normativa vigente al momento de su inicio.
4
Registro digital: 182623, Segunda Sala, Novena Época, Materias(s): Civil, Tesis: 2a.
CXLVI/2003. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XVIII, Diciembre de
2003, página 105, Tipo: Aislada.
4
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
Refiere que la situación impugnada es tan evidente que para comprobarlo solo se
requiere descargar los archivos directamente de la página electrónica del Poder
Judicial de la Federación en la cual se consultan los Expedientes Electrónicos;
pues con ello, se podrán percatar de que la firma que calza la contestación a la
demanda y reconvención no corresponde al promovente Adrián Valdés Quirós.
También menciona que esta situación constituye un hecho notorio.
Por otra parte, aduce que al corroborarse de manera fehaciente que la firmante de
la contestación a la demanda y reconvención fue Dania Coutiño Castro, entonces,
resulta contrario a derecho que el Pleno de la Suprema Corte tuviera por
contestada la demanda instaurada por parte del Consejo de la Judicatura, ya que
nunca se apersonó ante dicho Pleno, por lo cual debió declararse la rebeldía del
demandado. En efecto, menciona que, si los archivos no fueron firmados de
manera autógrafa o electrónica por Adrián Valdés Quirós, en consecuencia, no se
encuentran firmados por persona que tenga interés en el juicio.
5
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
los escritos que se promuevan ante dicho Pleno, pues solo de esta manera tanto
los Ministros como las demás partes en el juicio podrán conocer quién y con qué
carácter promueven en el juicio.
Sin embargo, afirma que las promociones de las partes se encuentran firmadas
electrónicamente por la persona que las promueve, creándose un archivo en
formato “pdf invisible” en el cual, después de la promoción de cada parte se
encuentra la evidencia criptográfica de firma electrónica certificada a nombre de
quién promovió.
Explica que tal situación no puede ser manipulada ni por la actora ni por persona
alguna, ya que se genera automáticamente por el Sistema Electrónico del Pleno
de la Suprema Corte, generando el archivo mencionado por lo que no puede
someterse a interpretación alguna quien es la persona quien firma cada uno de
esos archivos, la cual evidentemente debe coincidir con la persona que promueve
descrita en el proemio del escrito y en el final de este.
Con base en lo anterior, afirma que todas y cada una de las promociones de las
partes deben estar autorizadas por la persona quien las promueve, ninguna otra;
pues de esta manera se otorga seguridad jurídica a las partes en el juicio, al
plasmar su voluntad por medio de la firma electrónica.
Con la finalidad de reforzar sus argumentos, la actora transcribe los artículos 1°,
3°, 5° y 6° del Acuerdo General Conjunto número 1/2013, de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación, del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y
del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la firma electrónica certificada del
Poder Judicial de la Federación (FIREL) y al expediente electrónico.
6
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
En ese sentido, considera que, si uno de los principios rectores de todos los juicios
es que éstos deban seguirse siempre a “instancia de parte agraviada o
interesada”, entonces, dicho principio debe prevalecer aun tratándose de la
presentación de la demanda, su contestación y la posible reconvención, mediante
el empleo de las tecnologías de la información. Por tanto, considera que no es
jurídicamente factible que alguien ajeno al agraviado o a su representante legal,
pueda presentar dichas promociones mediante el empleo de las tecnologías de la
información utilizando su propia firma electrónica, ya que el ejercicio de la acción,
igual que cuando se presenta por escrito, debe quedar acotado a que sea el
quejoso por sí o por quien legalmente lo represente, los únicos legitimados para
presentar la promoción, ya sea por escrito o electrónicamente.
Estima que en caso de considerarse posible hacer una distinción de trato cuando
las promociones se presentan por escrito y cuando se hacen por vía electrónica y
ambos casos se actualiza la misma hipótesis -no firmadas por el promovente-, ello
traería como consecuencia que se prefiera el uso de las tecnologías de la
información, pero no por eficiencia o accesibilidad, sino con el único fin de obviar
el cumplimiento de uno de los principios rectores del juicio, como lo es el de
“instancia de parte agraviada”.
Para sostener lo anterior, cita los criterios del Pleno de la Suprema Corte de rubros
siguientes: “DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO PRESENTADA A TRAVÉS
DEL PORTAL DE SERVICIOS EN LÍNEA DEL PODER JUDICIAL DE LA
FEDERACIÓN. PROCEDE DESECHARLA DE PLANO CUANDO CARECE DE
LA FIRMA ELECTRÓNICA DEL QUEJOSO”, y “DEMANDA DE AMPARO
PRESENTADA EN EL PORTAL DE SERVICIOS EN LÍNEA DEL PODER
JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN CON LA FIRMA ELECTRÓNICA
CERTIFICADA DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN (FIREL) DEL
AUTORIZADO POR EL QUEJOSO. EL JUEZ DE DISTRITO ESTÁ FACULTADO
PARA DESECHARLA DE PLANO AL NO APRECIARSE LA VOLUNTAD DE
QUIEN APARECE COMO PROMOVENTE”.
7
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
autógrafa o electrónica, sino que se encuentra firmada por Dania Coutiño Castro,
por lo que la actora no tiene certeza de que el Director mencionado haya otorgado
su consentimiento para autorizar dicha promoción, atentando en contra de la
seguridad jurídica. Lo cual, considera, no debe permitirse por la Suprema Corte,
por lo que debe declararse nula la presentación del oficio DGAJ/7080/2020 de
nueve de noviembre de dos mil veinte, así como la parte correspondiente del
acuerdo de seis de enero de dos mil veintiuno, dictado por el Pleno de la Suprema
Corte.
18. En ese sentido, el actor incidental busca la nulidad del acuerdo de seis de enero de dos
mil veintiuno, dictado por el Presidente de esta Suprema Corte de Justicia, por el que se
admitió la contestación a la demanda. Al respecto, vale la pena transcribir la parte
relevante del acuerdo recurrido:
8
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
19. Como puede advertirse, con la interposición del incidente de nulidad de actuaciones,
Supervisores Técnicos pretende controvertir la personalidad de quien firmó
electrónicamente el escrito de contestación a la demanda y reconvención, y por
consiguiente tenerlas por no presentadas.
20. En efecto, la actora incidental aduce que dicho escrito fue signado de manera electrónica
por Dania Coutiño Castro y no por Adrián Valdés Quirós, en su carácter de Director de
Asuntos Jurídicos del Consejo de la Judicatura Federal; por lo cual, la contestación a la
demanda y reconvención fue firmada por una persona ajena al juicio, carente de calidad
necesaria para comparecer en juicio en representación del Consejo de la Judicatura
Federal; en consecuencia, considera, deben tenerse por no presentadas y declarar la
nulidad tanto del escrito mencionado, como del acuerdo de seis de enero de dos mil
veintiuno, dictado por el Presidente de esta Suprema Corte de Justicia, aludido.
21. Para dar respuesta a sus planteamientos, esta Primera Sala considera que es necesario
distinguir entre los incidentes de nulidad de actuaciones y de falta de personalidad.
22. En cuanto al incidente de nulidad de actuaciones, el autor Cipriano Gómez Lara explica
que un acto jurídico procesal puede estar afectado de algún grado de ineficacia, en
cuanto no sea plenamente válido precisamente en función de no reunir todos los
requisitos que para dicha validez le señale el propio sistema jurídico. Asimismo, nos
menciona que la nulidad de actuaciones constituye un trámite incidental, el cual a veces
suele ser de previo y especial pronunciamiento y que la propia ley autoriza para invalidar
9
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
24. Por otra parte, respecto al incidente de falta de personalidad, en la resolución del
Incidente de Excepción de Falta de Personalidad 3/20076, la Segunda Sala de esta
Suprema Corte7, estableció que la personalidad o representación jurídica de las partes en
los juicios civiles constituye un presupuesto procesal sin el cual no es posible iniciarlo ni
desarrollarlo válidamente.
26. Con base en lo anterior, esta Primera Sala estima que el presente incidente de nulidad de
actuaciones resulta improcedente, en atención a que Supervisores Técnicos no impugna
la nulidad de una actuación procesal por haberse realizado en contravención de las
formalidades de ley; sino que su única queja la dirige a combatir que la persona que firmó
electrónicamente el escrito de contestación a la demanda y reconvención carecía de
calidad necesaria para comparecer en juicio en representación del Consejo de la
Judicatura Federal.
27. En ese sentido, lo que debió interponer Supervisores Técnicos era un incidente de falta de
personalidad porque, como ha quedado señalado, la materia de estudio es diversa en uno
y otro incidente.
5
Gómez Lara, Cipriano, Teoría General del Proceso, 10ª ed., México, Oxford, 2004,
página 282.
6
El Incidente mencionado fue resuelto en sesión de diez de octubre de dos mil siete, por
unanimidad de cinco votos, de los señores Ministros Mariano Azuela Güitrón, Genaro
David Góngora Pimentel, Sergio Salvador Aguirre Anguiano, José Fernando Franco
González Salas y Presidenta Margarita Beatriz Luna Ramos. Fue ponente el Ministro José
Fernando Franco González Salas.
7
El criterio aludido se comparte por esta Primera Sala; sin que sea un obstáculo a lo
anterior, que en aquella ocasión se cuestionara la personalidad de la actora vía excepción
al contestarse la demanda; pues debemos tener en cuenta que aquí es la parte actora
quien intenta el incidente.
8
“ARTÍCULO 335. Cuando una excepción se funde en la falta de personalidad o en
cualquier defecto procesal que pueda subsanarse, para encauzar legalmente el desarrollo
del proceso, podrá el interesado corregirlo en cualquier estado del juicio.”.
10
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
29. Ahora, si bien podría considerarse que el Código Adjetivo Civil Federal mencionado 9
establece las mismas reglas para la substanciación de los incidentes en comento; lo cierto
es que el diseño del sistema jurídico mexicano podría otorgar consecuencias diversas
para cada uno de los incidentes, como podría ser al determinar si interrumpe o no el plazo
para que opere la caducidad de la instancia.
30. En ese sentido, esta Primera Sala considera que el recurso de incidente de nulidad de
actuaciones resulta improcedente para impugnar la personalidad de quien comparece a
contestar la demanda y promover la reconvención.
9
“TITULO SEGUNDO
CAPITULO UNICO
Incidentes
ARTICULO 358.- Los incidentes que no tengan señalada una tramitación especial, se
sujetarán a la establecida en este Título.
ARTICULO 359.- Los incidentes que pongan obstáculo a la continuación del
procedimiento, se substanciarán en la misma pieza de autos, quedando, entretanto, en
suspenso aquél; los que no lo pongan se tramitarán en cuaderno separado.
Ponen obstáculo, a la continuación del procedimiento, los incidentes que tienen por objeto
resolver una cuestión que debe quedar establecida para poder continuar la secuela en lo
principal, y aquéllos respecto de los cuales lo dispone así la ley.
ARTICULO 360.- Promovido el incidente, el juez mandará dar traslado a las otras partes,
por el término de tres días.
Transcurrido el mencionado término, si las partes no promovieren pruebas ni el tribunal
las estimare necesarias, se citará, para dentro de los tres días siguientes, a la adiencia
(sic) de alegatos, la que se verificará concurran o no las partes. Si se promoviere prueba o
el tribunal la estimare necesaria, se abrirá una dilación probatoria de diez días, y se
verificará la audiencia en la forma mencionada en el Capítulo V del Título Primero de este
Libro.
En cualquiera de los casos anteriores, el tribunal, dentro de los cinco días siguientes,
dictará su resolución.
ARTICULO 361.- Todas las disposiciones sobre prueba en el juicio, son aplicables a los
incidentes, en lo que no se opongan a lo preceptuado en este Título, con la sola
modificación de que las pruebas pericial y testimonial se ofrecerán dentro de los primeros
tres días del término probatorio.
ARTICULO 362.- En la resolución definitiva de un incidente, se hará la correspondiente
declaración sobre costas.
ARTICULO 363.- Los autos que en segunda instancia resuelvan un incidente no admiten
recurso alguno.
ARTICULO 364.- Las resoluciones incidentales no surten efecto alguno más que en el
juicio en que hayan sido dictadas, a no ser que la resolución se refiera a varios juicios,
caso en el cual surtirá efectos en todos ellos.”.
11
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
31. Sin que lo anterior, se considere una transgresión al derecho fundamental de acceso a la
justicia, pues nuestro sistema jurídico establece el medio de impugnación idóneo para
resolver las diferentes cuestiones rebatidas; lo cual abona claramente al otorgamiento de
certeza y seguridad jurídica. Sirve de apoyo a lo anterior, por analogía, la jurisprudencia
de esta Primera Sala de rubro siguiente: “DERECHO FUNDAMENTAL DE ACCESO A
LA JURISDICCIÓN. SU CONTENIDO ESPECÍFICO COMO PARTE DEL DERECHO A
LA TUTELA JURISDICCIONAL EFECTIVA Y SU COMPATIBILIDAD CON LA
EXISTENCIA DE REQUISITOS DE PROCEDENCIA DE UNA ACCIÓN”10.
32. Incluso, al margen de la anterior conclusión, aun en el supuesto hipotético de que a través
del presente medio de impugnación se pudieran analizar los extremos aludidos por la
actora incidentista, de cualquier manera, éstos resultarían inoperantes por partir de
premisas falsas11.
33. Lo anterior es así, porque en contraposición a lo expuesto por la actora incidental, Dania
Coutiño Castro no firmó de manera electrónica el escrito de contestación a la demanda y
revocación, en representación del Consejo de la Judicatura Federal.
34. En efecto, si bien se observa al final de los archivos en formato de documento portátil
(mejor conocido como “pdf” por sus siglas en inglés) que contienen el escrito de
contestación a la demanda y revocación, los cuales obran en el Expediente Electrónico
del Juicio Ordinario Federal 6/2020, una firma que corresponden a la C. Dania Coutiño
Castro; lo cierto es que se trata de la verificación de la coincidencia de contenidos del
expediente impreso y del electrónico, realizada por el servidor público encargado de ello,
de conformidad con lo dispuesto por el artículo 12 del Acuerdo General Conjunto 1/2013,
de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del Tribunal Electoral del Poder Judicial de
la Federación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la Firma Electrónica
Certificada del Poder Judicial de la Federación (FIREL) y al Expediente Electrónico12.
10
Registro digital: 2015595, Primera Sala, Décima Época, Materias(s): Constitucional,
Tesis: 1a./J. 90/2017 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 48,
Noviembre de 2017, Tomo I, página 213, Jurisprudencia.
11
Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia de la Segunda Sala de rubro, texto y datos
de localización siguientes: “AGRAVIOS INOPERANTES. LO SON AQUELLOS QUE SE
SUSTENTAN EN PREMISAS FALSAS. Los agravios cuya construcción parte de
premisas falsas son inoperantes, ya que a ningún fin práctico conduciría su análisis y
calificación, pues al partir de una suposición que no resultó verdadera, su conclusión
resulta ineficaz para obtener la revocación de la sentencia recurrida.” Registro digital:
2001825, Segunda Sala, Décima Época, Materias(s): Común, Tesis: 2a./J. 108/2012
(10a.), Visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Libro XIII, Octubre
de 2012, Tomo 3, página 1326, Tipo: Jurisprudencia.
12
“Artículo 12. El expediente electrónico coincidirá íntegramente en su contenido con el
expediente impreso que se lleva en los órganos jurisdiccionales, y será administrado
desde el sistema electrónico de control de expedientes de cada órgano del Poder Judicial
de la Federación.
La Suprema Corte, el Tribunal Electoral y el Consejo, por conducto de sus órganos
competentes, emitirán los manuales o instructivos que resulten necesarios para regular el
ingreso y la consulta del expediente electrónico conforme a las siguientes bases: (…)
12
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
13
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
14
INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES 1/2021
PONENTE
MINISTRO JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO
15