ENTREVI
Jesús Guillermo Deloya
T.L.R. II 25/05/2022
STA Sánchez
Del libro a la pantalla: ¿Cómo surgió la investigación periodística de “Iosi, el espía
arrepentido”?
La coautora del libro, Miriam Lewin, repasa la génesis del proyecto. Un ex espía, una
confesión estremecedora y un trabajo periodístico de 20 años desembocaron en la serie
que acaba de estrenar Amazon Prime Video.
Entrevistador= Empecemos por el final: se acaba de lanzar una nueva reedición del libro.
¿Cómo vives tu esta nueva circulación del texto en 2022, siendo un proyecto que empezó
hace más de veinte años?
Entrevistada= En realidad, el proyecto del libro y de la serie no tiene veinte años; nuestro
acompañamiento a Losi sí tiene veinte años. Para nosotros, tanto para Horacio como para
mí y para Losi, que es lo principal, es una suerte de reivindicación. Es una suerte de
reconocimiento a un esfuerzo y a un compromiso, porque después de golpear puertas
durante tantos años tratando de que Iosi encontrara la vía perfecta, o por lo menos
aceptable, para contar su verdad, en muchos momentos estuvimos a punto de bajar los
brazos.
Entrevistador= Hace veinte años que conoces a Losi. El libro tiene menos tiempo de
gestación. ¿Es correcto decir que el libro nació a partir de la filtración de otro periodista
de la identidad de Losi, en 2014?
Entrevistada= Con Horacio Lutzky, siempre con el conocimiento y la aprobación de Iosi,
tocamos muchas puertas a lo largo de estos años. Puertas que incluyeron a Nilda Garré, a
Cristina Kirchner, al abogado de Memoria Activa, Pablo Jacoby, al Centro Simón
Wiesenthal, a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Para esto,
utilizamos un contacto que era un periodista, no lo vamos a nombrar, que era muy
cercano a mí. Había participado de algunas investigaciones y, además, más que amigos
éramos casi hermanos. Mi confianza en él era absoluta. Él pidió conocer a Iosi y fue la
única persona a la que le abrimos las puertas para que lo conociera, además de al
secretario ejecutivo de la CIDH, Santiago Cantón. Fueron las únicas dos personas que
conocieron a Iosi. Mencionó Lewin
Entrevistador= ¿Al menos te avisó que lo iba a hacer?
Entrevistada= No, no me dijo que lo iba a hacer. Lo publicó en su libro, en uno de los
aniversarios del atentado, en el 2014. Para mí fue una sorpresa, porque yo lo venía
defendiendo frente a la desconfianza de Iosi y de Lutzky. Revelada la identidad de Iosi,
para salvar su vida y la de su familia tuvo que ingresar al Programa de Protección de
Testigos y tuvo que declarar en la fiscalía a cargo de (Alberto) Nisman, que no estuvo
presente en la declaración a pesar de que firmó como si lo estuviera.
Entrevistador= ¿Cuál era ese nuevo mundo que habitaba en 2014, al momento de esta
filtración?
Entrevistada= Tenía una pareja, había retomado relación con su hijo, con su familia.
Estaba raleado dentro de la policía, lo habían congelado y mandado a otra provincia, pero
había podido regresar… Si mal no recuerdo, estaba de licencia por enfermedad y tenía una
vida con relaciones muy restringidas, pero más o menos normales.
Entrevistador= ¿En ese momento de la declaración en la fiscalía estabas con Iosi?
Entrevistada= No, en ese momento yo monitoreaba todo el operativo desde mi lugar de
trabajo, desde Canal 13, y el que se encargó de hacer toda la recorrida fue Luztky. Ahí le
dijeron que tenían que ir a la fiscalía de Nisman, que tenía delegada la investigación. Lo
real es que después de este día, en el que la situación emocional seguramente no le
permitió recordar detalles ni explayarse sobre algunos aspectos importantes, nunca más
la fiscalía de Nisman, ni el fiscal, contactaron a Iosi.
Entrevistador= ¿Cuáles fueron algunas de esas emociones que fueron transitando?
Entrevistada= Había momentos en los que estábamos muy entusiasmados porque parecía
que habíamos logrado que Iosi declarara en un contexto en el que sus declaraciones iban
a servir para esclarecer los atentados. Nosotros somos judíos, nos sentimos judíos, y Iosi
también se siente judío.
Entrevistador= ¿Sentiste en algún momento miedo por tu propia seguridad al encarar este
proyecto?
Entrevistada= Mira, yo soy bastante poco paranoica. No te diría que soy valiente, soy un
poco inconsciente. Una vez, poco tiempo después de conocer a Iosi, entraron a mi casa y
me dejaron un cuchillo apoyado de manera ostensible sobre un sofá.
Entrevistador= Nisman apareció muerto en enero de 2015 y el libro salió en diciembre de
ese mismo año. ¿El libro fue escrito con una sensación de urgencia, de saber que era
importante que se conociera la historia de Iosi en caso de que le pasara algo?
Entrevistada= Creíamos que la verdad debía saberse. Y debía saberse lo antes posible. Iosi
tenía mucho interés en que se conociera su historia, y tenía la ilusión de que,
conociéndose su historia, iba a ser convocado para declarar en algún entorno seguro. Pero
esto no sucedió y todavía no sucede.
Opinión personal
Para mi esta entrevista fue muy interesante por el hecho de todo lo que contó la coautora
del libro que básicamente l transformaron o recrearon en una serie de televisión, y
comenta que, pues no fue fácil, aunque nos comenta que no fue fácil llevar ese proyecto
por todo lo que al final paso para que saliera a la luz. También hace énfasis a que no es el
proyecto viejo de hace 20 años si no que es uno renovado por lo que no iba a ser lo mismo
que cuando lo empezó en 2002 y eso a mi en lo personal me llamo la atención y mas
cuando estoy viendo la serie que es todo tal cual lo habla en la entrevista. Ahora la serie
es una completa locura siendo una de las mas vistas en Prime Video y me llama la
atención es como lo dice o expresa la coautora, muy normal, sabiendo que su trabajo es
todo un éxito sin haberlo sabido hace años.
