TEMA 2

La Teoría de la Norma de Conflicto y el Régimen Jurídico de los Bienes:

Factores de Conexión y Clasificación de las normas del Derecho Internacional
Privado. Principios Generales del Derecho Internacional Privado aplicables: La
Lex Rei Sitae y el domicilio del propietario. Especial referencia a los derechos
sobre bienes corporales e incorporales y el patrimonio. Bienes muebles
sometidos a régimen especial. Soluciones propuestas en el sistema Venezolano.

El Derecho Internacional Privado abarca diversos aspectos, entre ellos la

teoría de la norma de conflicto y el régimen jurídico de los bienes. Estos conceptos
están estrechamente relacionados y son fundamentales para la resolución de
conflictos en casos transnacionales.

Norma de conflicto:

Conjunto de normas jurídicas que tienen por objeto determinar cuál es la

jurisdicción competente o la ley que debe aplicarse en caso de concurrencia
simultánea de dos o más jurisdicciones o de dos o más leyes, en el espacio, que
reclaman su observancia.

Es decir, la norma de conflicto es aquella norma de Derecho Internacional

Privado que localiza la situación privada internacional en un concreto Estado y cuyo
Derecho será el aplicado para resolver esa situación. Esta norma es un claro ejemplo
del método de reglamentación indirecto.

La teoría de la norma de conflicto, se refiere a las reglas que determinan

qué ley debe aplicarse en casos de conflictos entre leyes de diferentes jurisdicciones.
En otras palabras, cuando se presenta un caso en el que están involucradas leyes de
diferentes países o regiones, la norma de conflicto establece cuál de esas leyes debe
prevalecer.

Por otro lado, el régimen jurídico de los bienes se refiere al conjunto de

normas y principios que regulan los derechos y obligaciones relacionados con los
bienes. Esto incluye aspectos como la propiedad, la posesión, la compraventa, la
herencia, entre otros. El régimen jurídico de los bienes varía de acuerdo a la
jurisdicción y puede estar influenciado por factores culturales, económicos y sociales.
Es decir, el régimen jurídico de los bienes en el ámbito del Derecho Internacional
Privado se refiere a las normas que regulan los derechos y obligaciones relacionados
con los bienes en situaciones transnacionales. Esto incluye aspectos como la
propiedad, la transferencia de bienes, la herencia y la protección de los derechos
de los titulares de bienes en diferentes jurisdicciones.

El régimen jurídico de los bienes tiene como objetivo principal garantizar

la seguridad jurídica y la protección de los derechos de los individuos
en situaciones internacionales.

Tanto la teoría de la norma de conflicto como el régimen

jurídico de los bienes son herramientas fundamentales en el ámbito del
Derecho Internacional Privado para resolver conflictos y regular los derechos
y obligaciones relacionados con los bienes en casos transnacionales. Su
aplicación adecuada contribuye a la promoción de la justicia y la protección de los
intereses de las partes involucradas.

Factores de conexión y clasificación de las normas del Derecho

Internacional Privado.

Los factores de conexión son elementos que se utilizan para determinar qué
ley será aplicable en un caso con elementos de extranjería. Estos factores
establecen una conexión entre la situación legal y una jurisdicción específica.

En otras palabras, son aquellos factores de relación que el Derecho

Internacional Privado reconoce con la finalidad de cumplir con su objetivo final, es
decir, vincular a una persona, cosa, situación, relación jurídica, entre otros, con un
ordenamiento jurídico nacional específico que las regule. También son llamados
puntos de contacto, punto de conexión, entre otros.

Por ejemplo: Es aplicable el Derecho “nacional” o el Derecho “Domiciliario”

del “cujus”; hace aplicación del Derecho de la “situación del inmueble” o del
Derecho “escogido como aplicable por las partes”. Los puntos de conexión son en
estos casos, respectivamente, la nacionalidad del “de cujus”, su domicilio, la situación
del inmueble y la voluntad de las partes. Estos puntos de contacto funcionan como
“variables” en las matemáticas que, según los casos, pueden revestir cualquier valor.
 Algunos de los factores de conexión más comunes son:

- Nacionalidad: Se puede considerar la nacionalidad de las partes

involucradas en el caso como factor de conexión. Por ejemplo, si dos personas de
diferentes nacionalidades celebran un contrato, se podría aplicar la ley del país de la
nacionalidad de una de las partes.

La nacionalidad figura como punto de conexión en materia de forma

testamentaria en personas visibles, siendo punto de conexión alternativa, corresponde
la elección a la autonomía del testado. Pero el principio del domicilio es superior al
de nacionalidad en América y países anglosajones, menos en Europa. La nacionalidad
es anti funcional para el Derecho Internacional Privado.
- Domicilio: El domicilio de una persona puede ser un factor de conexión
relevante. Si una persona tiene su residencia habitual en un país determinado, la ley
de ese país puede ser aplicable a ciertos aspectos legales, como la
capacidad para celebrar contratos o la validez de un testamento.

- Lugar de celebración del contrato: El lugar donde se celebra un contrato

puede ser un factor de conexión importante. En algunos casos, la ley del país donde
se firma el contrato puede ser la aplicable para resolver cualquier disputa relacionada
con ese contrato.

- Lugar de cumplimiento de la obligación: Si el cumplimiento de una

obligación se debe realizar en un país específico, la ley de ese país puede ser
aplicable para determinar los derechos y obligaciones de las partes involucradas.

La clasificación de la normas de conflicto.

La clasificación de las normas de conflicto del derecho

internacional privado suele ser establecida por los países o jurisdicciones
individuales. Sin embargo, existen algunas clasificaciones comunes que se utilizan
ampliamente, como:

 Normas de conflicto de ley sustantiva: Estas normas determinan qué

ley deberá ser aplicada a un caso específico. Estas normas son
fundamentales para resolver conflictos de leyes y determinar cuál ley
prevalecerá en situaciones transnacionales.
  Normas de conflicto de ley adjetiva o procesal: Estas
normas establecen los procedimientos legales que se deben seguir
en casos con elementos de extranjería. Esto incluye cuestiones de
jurisdicción, reconocimiento y ejecución de sentencias
extranjeras.
 Normas de conflicto de Ley Derecho Internacional Privado: Estas
normas abarcan tanto aspectos sustantivos como adjetivos del
Derecho Internacional Privado. Estas normas tienen como objetivo
regular la resolución de conflictos y determinar la ley aplicable en
casos transnacionales

Es importante resaltar, que la clasificación y los factores de conexión pueden

variar de un país a otro, ya que cada jurisdicción tiene sus propias reglas y
principios en el ámbito del Derecho Internacional Privado.

Principios generales del Derecho Internacional Privado.

Estos principios son: el de la igualdad, el de la reciprocidad, el de la básica

territorialidad de las leyes, el de la personalidad de las normas que afectan al estado y
capacidad de las personas, el del respeto a los derechos adquiridos y el del orden
público.

Los aplicables:

La Lex Rei Sitae y el domicilio del propietario.

1. Lex Rei Sitae: Es una locución latina utilizada en el Derecho Internacional

Privado, que significa „la ley del lugar de donde los bienes estén situados‟. Este
principio establece que la ley aplicable a los derechos sobre bienes inmuebles es la
ley del país donde se encuentren ubicados dichos bienes (“lex rei sitae” significa “ley
de la cosa ubicada” en latín). Esto implica que los derechos de propiedad,
transferencia y disposición de un inmueble se rigen por la ley del país donde está
situado, independientemente de la nacionalidad o domicilio del propietario.

La regla lex rei sitae, es decir, la regla conforme a la cual los derechos reales
se rigen por el ordenamiento jurídico del lugar de la localización de los bienes sobre
los cuales tales derechos recaen, se encuentra reconocida, generalmente, respecto de
los derechos sobre bienes inmuebles y muebles. Sin embargo, esto no es ni ha sido
siempre así. Es una doctrina que indica que la ley aplicable a la transferencia de los
bienes dependerá, y variará según, la ubicación de estos para los propósitos del
conflicto de legislación.

2. Domicilio del propietario: En algunos casos, el domicilio del propietario

puede ser un factor de conexión relevante para determinar la ley aplicable a ciertos
aspectos legales relacionados con la propiedad. Por ejemplo, la capacidad para
adquirir, mantener o transmitir bienes muebles puede estar sujeta a la ley del país
donde el propietario tiene su domicilio habitual.

Bajo la Convención, el domicilio general será determinado por los siguientes

factores: 1) el lugar de la residencia habitual o el lugar del centro principal de sus
negocios; 2) en ausencia de estas circunstancias, se reputará como domicilio el lugar
de la simple residencia; y 3) en su defecto, si no hay simple residencia, el lugar donde
se encontrare el individuo.

Estos principios son ampliamente aceptados en el ámbito del Derecho

Internacional Privado y se utilizan para resolver conflictos de leyes en casos
relacionados con derechos sobre bienes inmuebles. Sin embargo, es importante
tener en cuenta que las jurisdicciones individuales pueden tener su propia
interpretación y aplicación de estos principios, por lo que siempre es necesario
analizar la legislación y jurisprudencia específica de cada país en particular.

Los derechos sobre bienes corporales e incorporales y el patrimonio.

Es importante tener en cuenta la teoría de la norma de conflicto y el régimen

jurídico de los bienes. Estos conceptos son fundamentales en el ámbito del Derecho
Internacional Privado y permiten determinar qué ley es aplicable en casos con
elementos de extranjería.

a. Teoría de la norma de conflicto: Esta teoría establece que en

los casos que presentan un elemento de extranjería, es necesario determinar
cuál es la ley aplicable. Para ello, se utiliza una norma de conflicto, que es una
regla que establece qué ley debe ser aplicada a una situación específica.

En el ámbito de los derechos sobre bienes corporales e incorporales y el

patrimonio, se utilizan normas de conflicto para determinar la ley aplicable
a la propiedad, los contratos, las obligaciones y otros aspectos relacionados
con los bienes.

b. Régimen jurídico de los bienes: El régimen jurídico de los

bienes se refiere al conjunto de normas y principios que regulan los derechos
y obligaciones sobre los bienes. Esto incluye tanto los bienes corporales
(tangibles) como los bienes incorporales (intangibles).

Los derechos sobre bienes corporales se refieren a la

propiedad, posesión, uso y disposición de objetos físicos, como terrenos,
edificios, vehículos, etc. Por otro lado, los derechos sobre bienes
incorporales están relacionados con los activos intangibles, como
derechos de autor, patentes, marcas registradas, entre otros.

En el contexto del Derecho Internacional Privado, se utiliza la

teoría de la norma de conflicto y se analiza el régimen jurídico de los bienes para
determinar qué ley se aplica a los derechos sobre bienes corporales e
incorporales y al patrimonio en casos con elementos de extranjería. Esto varía
dependiendo de la jurisdicción y de las normas de cada país, por lo que es necesario
consultar la legislación y jurisprudencia específica de cada Estado para obtener una
respuesta precisa y actualizada.

La Teoría de la Norma de Conflicto y el Régimen Jurídico de los Bienes son

fundamentales para determinar qué ley se aplica a los derechos sobre
bienes corporales e incorporales y al patrimonio en casos con elementos de
extranjería.

La Teoría de la Norma de Conflicto establece que, en situaciones donde

existen elementos de extranjería, es necesario determinar cuál es la ley aplicable a la
situación en cuestión. Esta norma de conflicto permite resolver conflictos de leyes y
determinar qué legislación debe regirlos derechos y obligaciones relacionados con los
bienes. El Régimen Jurídico de los Bienes por otro lado, se refiere a las normas y
principios que regulan los derechos sobre bienes corporales e incorporales y el
patrimonio. Esto incluye aspectos como la adquisición, posesión, uso, transferencia y
la protección de los derechos sobre estos bienes. En el campo del Derecho
Internacional Privado, el análisis de estos conceptos implica estudiarlas normas y
principios aplicables en cada jurisdicción involucrada en el caso. Se consideran
factores como la nacionalidad, el lugar de residencia, el domicilio o el lugar de
ubicación de los bienes para determinar qué ley es aplicable. Esto varía dependiendo
de la legislación de cada país y también puede estar sujeto a tratados internacionales o
convenciones.

Es importante tener en cuenta que el Derecho Internacional

Privado busca armonizar y coordinar las diferentes legislaciones de los
diferentes países en casos con elementos extranjeros, con el objetivo de
resolver conflictos y garantizar la protección adecuada de los derechos sobre bienes
corporales e incorporales y el patrimonio. La teoría de la norma de conflicto y el
régimen jurídico de los bienes juegan un papel crucial en el Derecho Internacional
Privado para determinar qué ley se aplica a los derechos sobre bienes corporales e
incorporales y al patrimonio en situaciones con elementos de extranjería. Estos
conceptos ayudan a resolver conflictos de leyes y a garantizar una protección
adecuada de los derechos de las partes involucradas.

Bienes muebles sometidos a régimen especial.

En el Derecho Internacional Privado, algunos bienes muebles

pueden estar sujetos a un régimen especial en términos de la determinación de la
ley aplicable. La teoría de la norma de conflicto y el régimen jurídico de los bienes
son herramientas que se utilizan para resolver conflictos de leyes en relación con
estos bienes.

Dentro de los bienes muebles sometidos a régimen especial se

encuentran aquellos considerados de “circulación internacional”. Estos bienes
incluyen, por ejemplo, aeronaves, embarcaciones, vehículos de motor y objetos
espaciales. Estos bienes tienen particularidades que justifican su sometimiento a
una regulación específica en el ámbito del Derecho Internacional Privado.

La teoría de la norma de conflicto se utiliza para determinar qué ley es

aplicable a estos bienes en casos con elementos extranjeros. Se consideran
factores como el lugar de registro o matriculación, el lugar de uso principal o
el lugar de ubicación de los bienes para establecer la legislación aplicable. En
muchos casos, también se tiene en cuenta la nacionalidad del propietario o
el país de origen del bien.

El régimen jurídico de los bienes muebles sometidos a régimen especial busca

armonizar las normas y principios aplicables a nivel internacional. Esto
implica la existencia de tratados internacionales o convenciones que
establecen reglas específicas para la propiedad, transferencia, registro, uso y
protección de estos bienes. Dichos tratados suelen establecer estándares mínimos
para asegurar una protección adecuada y evitar conflictos entre
jurisdicciones. Es importante destacar que el régimen especial puede variar
dependiendo del tipo de bien mueble en cuestión y de los tratados internacionales
aplicables. También es posible que existan diferencias en la legislación interna de
cada país respecto a estos bienes. Por lo tanto, es necesario analizar las normas y
convenciones pertinentes para determinar el régimen jurídico aplicable en cada caso
concreto.

Algunos bienes muebles están sujetos a un régimen especial en el

Derecho Internacional Privado debido a su circulación internacional. La teoría de la
norma de conflicto y el régimen jurídico de los bienes se utilizan para determinar la
ley aplicable a estos bienes y garantizar una protección adecuada en el ámbito
internacional. La existencia de tratados internacionales y convenciones específicas
ayuda a establecer reglas comunes para resolver conflictos de leyes y asegurar la
seguridad jurídica en estas situaciones.

Soluciones propuestas en el sistema Venezolano

En el sistema jurídico venezolano, la teoría de la norma de conflicto y el

régimen jurídico de los bienes se abordan en diferentes leyes y regulaciones.
Algunas soluciones propuestas en Venezuela sobre estos temas son:

Ley de Derecho Internacional Privado: Esta Ley establece las normas

aplicables en casos de conflictos de leyes en el ámbito internacional. En relación con
los bienes muebles, se establecen reglas para determinar la ley aplicable a
la propiedad, transferencia y otras cuestiones relacionadas.

Ley de Navegación y Comercio Marítimo: Esta ley regula las actividades

marítimas y establece el régimen jurídico aplicable a las embarcaciones y
otros bienes relacionados. Establece normas sobre la nacionalidad y registro de las
embarcaciones, la responsabilidad del armador y otros aspectos relevantes.

Ley de Aeronáutica Civil: Esta ley regula las actividades aéreas y establece
el régimen jurídico aplicable a las aeronaves y otros bienes relacionados. Establece
normas sobre la nacionalidad y registro de las aeronaves, la responsabilidad de los
operadores y otros aspectos relevantes.
 Tratados internacionales: Venezuela es parte de varios tratados
internacionales que regulan el régimen jurídico de los bienes muebles
sometidos a régimen Tratados internacionales: Venezuela es parte de varios
tratados internacionales que regulan el régimen jurídico de los bienes muebles
sometidos a régimen especial, como el Convenio sobre Aviación Civil
Internacional, el Convenio de las Naciones Unidas sobre los Contratos de
Compraventa Internacional de Mercaderías, entre otros. Estos tratados
establecen normas comunes para las transacciones internacionales y la
resolución de disputas en relación con estos bienes.

Artículo 5º LDIP. Las situaciones jurídicas creadas de

conformidad con un Derecho extranjero que se atribuya
competencia de acuerdo con criterios internacionalmente admisibles
producirán efectos en la República, a no ser que contradigan los
objetivos de las normas venezolanas de conflicto, que el Derecho
venezolano reclame competencia exclusiva en la materia respectiva,
o que sean manifiestamente incompatibles con los principios
esenciales del orden público venezolano.