Instrumentos FESS

para endoscopia diagnóstica, quirúrgica y postoperatoria

de los senos paranasales y la base anterior del cráneo

Pinzas de agarre y de biopsia

Longitud útil 14, 15 y 18 cm

18 cm

723029

723029 Pinzas de agarre y de biopsia,

abertura vertical, extremo de la vaina
flexible, cuchara 4 mm Ø, con conexión
Punto 23 para limpieza, longitud útil 18 cm,
utilizable para la sinuscopia mediante
trocar 723005 A/B

15 cm

723030

723030 Pinzas de agarre y de biopsia,

con cuchara ovalada 3 x 4 mm,
grosor de la vaina 2 mm,
con conexión para limpieza,
longitud útil 15 cm

14 cm

723033

723033 Pinzas de agarre y de biopsia,

extra finas, con cuchara ovalada
3 x 5 mm, grosor de la vaina
1,5 mm, con conexión para
limpieza, longitud útil 14 cm
4-03

SI 105 E 265
 Instrumentos FESS
para endoscopia diagnóstica, quirúrgica y postoperatoria
de los senos paranasales y la base anterior del cráneo

Pinzas de agarre y de biopsia de STAMMBERGER, con aspiración central

10 cm

460001

Punto 24
460001 Pinzas de agarre y de biopsia de STAMMBERGER,
rectas, con canal central de aspiración en la vaina
de las pinzas, con mandril de limpieza 460001 E,
tamaño 1, con conexión para limpieza,
longitud útil 10 cm

Punto 25
460501 Pinzas de agarre y de biopsia de STAMMBERGER,
curvadas hacia arriba, con canal central de aspiración
en la vaina de las pinzas, con mandril de limpieza
460001 E, tamaño 1, con conexión para limpieza,
longitud útil 10 cm
3-99

Componentes/Piezas de repuesto, véase capítulo 16

SI 125 G 285
Instrumental para la
dacriocistorrinostomía endonasal

Combinación recomendada de Dr. M. YUNG

13 cm

456001 B

Punto 26

456001 B Pinzas nasales RHINOFORCE® II de BLAKESLEY,

rectas, tamaño 1, con conexión para limpieza,
Punto 30 longitud útil 13 cm

456501 B Pinzas nasales RHINOFORCE® II de BLAKESLEY-

WILDE, curvadas hacia arriba 45°, tamaño 1, con
conexión para limpieza, longitud útil 13 cm

452002 B Pinzas nasales cortantes RHINOFORCE® II

de MACKAY-GRÜNWALD, rectas, corte completo,
extrafinas, para un corte liso y atraumático del
tejido, 11,5 x 3,5 mm, tamaño 2, con conexión
para limpieza, longitud útil 13 cm

451500 B Pinzas nasales cortantes RHINOFORCE® II

de GRÜNWALD-HENKE, curvadas hacia arriba 45°,
corte completo, forma BLAKESLEY, para un corte liso
y atraumático del tejido, tamaño 0, anchura 3 mm,
con conexión para limpieza, longitud útil 13 cm

17 cm

662122
7-011

e 662122 Pinzas sacabocados óseas de KERRISON,

desmontables, fijas, corte anterógrado 40°
hacia arriba, tamaño 2 mm, longitud útil 17 cm

314 SI 156
Instrumentos FESS
para endoscopia diagnóstica, quirúrgica y postoperatoria
de los senos paranasales y la base anterior del cráneo

Pinzas de agarre y de biopsia RHINOFORCE® II de KENNEDY-BLAKESLEY/LUSK,

con canal lateral de aspiración

13 cm

456001 A

456001 A Pinzas de agarre y de biopsia RHINOFORCE® II

de KENNEDY-BLAKESLEY, rectas, con canal de
aspiración, tamaño 1, con conexión para limpieza,
longitud útil 13 cm
456002 A Ídem, tamaño 2

456501 A Pinzas de agarre y de biopsia RHINOFORCE® II

de KENNEDY-BLAKESLEY, curvadas hacia arriba 45°,
con canal de aspiración, tamaño 1, con conexión
para limpieza, longitud útil 12,5 cm
456502 A Ídem, tamaño 2

12,5 cm

650050
650060
3-991

650050 Pinzas de agarre y de biopsia de KENNEDY-LUSK,

Punto 27 rectas, para niños, con canal de aspiración,
longitud útil 12,5 cm
650060 Ídem, curvadas 45° hacia arriba

286 SI 126 G
Nariz
Senos paranasales,
cirugía microscópica/endoscópica
de los senos paranasales, base del cráneo e hipófisis

Pinzas y tijeras finas especialmente apropiadas para niños y atención postoperatoria, longitud útil 12,5 cm

12,5 cm

634822

634822 Pinzas de HARTMANN, cuchara

Punto 28 redonda, 2,5 mm Ø, longitud útil 12,5 cm

634824 Pinzas de STRÜMPEL, con mandíbulas

ovaladas de cuchara fenestradas, rectas,
anchura 2,5 mm, longitud útil 12,5 cm
634825 A Ídem, curvadas 45° hacia arriba

634825 B Ídem, curvadas 90° hacia arriba

Punto 37
634826 Tijeras de BELLUCCI, rectas,
longitud útil 12,5 cm

634826 L Tijeras, curvadas a la izquierda,

longitud útil 12,5 cm
634826 R Ídem, curvadas a la derecha

Pinzas, longitud útil 15 cm

15 cm

662202

662202 Pinzas, rectas, muy finas, cuchara ovalada,

anchura 0,6 mm, longitud útil 15 cm

662203 Ídem, curvadas a la derecha

662204 Ídem, curvadas a la izquierda

662205 Ídem, curvadas 45° hacia arriba

662201 Pinzas, rectas, muy finas, cuchara ovalada,

4-032

anchura 0,9 mm, longitud útil 15 cm

662207 Ídem, curvadas 45° hacia arriba

182 SI 22 B
 Instrumentos FESS
para endoscopia diagnóstica, quirúrgica y postoperatoria
de los senos paranasales y la base anterior del cráneo

Pinzas nasales RHINOFORCE® II de BLAKESLEY

13 cm

455999 B –
456003 B

455999 B Pinzas nasales RHINOFORCE® II de BLAKESLEY,

rectas, tamaño 00, con conexión para limpieza,
longitud útil 13 cm
456000 B Ídem, tamaño 0

456001 B Ídem, tamaño 1

456002 B Ídem, tamaño 2

456003 B Ídem, tamaño 3

456499 B Pinzas nasales RHINOFORCE® II de BLAKESLEY-

WILDE, curvadas hacia arriba 45°, tamaño 00,
con conexión para limpieza, longitud útil 13 cm

456500 B Ídem, tamaño 0

456501 B Ídem, tamaño 1

456502 B Ídem, tamaño 2

Punto 29 Punto 31
456801 B Pinzas nasales RHINOFORCE® II de BLAKESLEY-
WILDE, curvadas hacia arriba 90°, tamaño 1,
con conexión para limpieza, longitud útil 13 cm
456802 B Ídem, tamaño 2

456803 B Ídem, tamaño 3

456601 B Pinzas nasales RHINOFORCE® II de BLAKESLEY-

WILDE, curvadas hacia arriba 45°, tamaño 1,
3-992

con conexión para limpieza, longitud útil 13 cm

Se recomienda el uso de la bandeja para esterilización 39910 SC, véase catálogo HIGIENE

SI 111 F 271
 Instrumentos FESS
para endoscopia diagnóstica, quirúrgica y postoperatoria
de los senos paranasales y la base anterior del cráneo

Pinzas ópticas de agarre y de biopsia, extraíbles

723400
7229 BA

Punto 32
723400 Pinzas ópticas de agarre y biopsia, flexibles,
para utilizar con óptica HOPKINS® II 7229 BA y
Posición inicial trocares 723005 A/B

Posición final

7229 BA Óptica de visión foroblicua panorámica

HOPKINS® II 30°, 2,7 mm Ø, longitud 18 cm,
esterilizable en autoclave, con conductor
de luz de fibra óptica incorporado,
color distintivo: rojo
4-031

SI 123 D 283
Instrumentos FESS
para endoscopia diagnóstica, quirúrgica y postoperatoria
de los senos paranasales y la base anterior del cráneo

Pinzas de agarre para senos maxilares de HEUWIESER

Características especiales:
● Diseño único completamente nuevo ● Extremo distal fuertemente curvado, como un
● Mandíbulas de curvatura corta y pronunciada tubo de irrigación para senos maxilares, que
permite introducir las pinzas muy profundamente
● Mandíbula de largo alcance y de gran abertura
y alcanzar la base del seno maxilar hasta la
retrógrada cresta alveolar
● Para la extracción endonasal de quistes y
● La gran abertura de las mandíbulas fenestradas
pólipos ofrece una buena visibilidad de las estructuras
● Especialmente adecuadas para la intervención anatómicas y de la posición de la punta de las
ambulatoria bajo anestesia local a través de una pinzas, garantizando así un uso correcto de las
abertura preexistente y sin grandes molestias mismas
para el paciente ● Las pinzas también son apropiadas para la
● Vaina muy fina de sólo 2,5 mm Ø que permite un extracción de espinas y pelos de la hipofaringe
buen manejo y una visión óptima de los senos
maxilares, utilizando una óptica guiada por
separado

10 cm

653001 653000

653000

Punto 34

653002 653000 Pinzas de agarre para senos maxilares de HEUWIESER,

mandíbulas curvadas hacia abajo, mandíbula fija curvada
90°, mandíbula móvil hasta 120°, abertura retrógrada, con
conexión para limpieza, longitud útil 10 cm
653003
653001 Ídem, mandíbulas curvadas hacia arriba
653002 Ídem, mandíbulas curvadas a la derecha
653003 Ídem, mandíbulas curvadas a la izquierda

653005 Pinzas de agarre para senos maxilares de HEUWIESER,

653005
con curvatura extralarga para el receso alveolar anterior,
mandíbula fija curvada hacia abajo 115°, mandíbula móvil
hasta 140°, abertura retrógrada, con conexión para
limpieza, longitud útil 10 cm
653006 Ídem, mandíbula fija curvada hacia abajo 140°,
abertura retrógrada de la mandíbula móvil hasta 155°
1-992

653006

280 SI 120 G
Pinzas de aspiración bipolares
de STAMMBERGER

Posibilidades de utilización/campos de aplicación:

● Hemorragias arteriales (arterias etmoidales, ● Epistaxis
bipolar
esfenopalatina, maxilares, vasos de concha y de ● Enfermedad de Rendu-Osler-Weber
septo nasal, etc.)
● Hemorragias recurrentes p. ej. tras adenótomos
● Operaciones en la base del cráneo de la nasofaringe
● Hemorragias difusas de los bordes de la mucosa ● Tratamiento antiedemas, atrofia de mucosa
● Cirugía de hipófisis (p. ej. extremo posterior de la concha)
● Procesos vasculares, p. ej. fibroma nasofaríngeo ● Cauterización de concha nasal

461010

461010 Pinzas de aspiración bipolares de STAMMBERGER,

curvadas hacia arriba 15°, con canal de aspiración,
para la coagulación bipolar en la zona de la nariz y senos
paranasales, longitud útil 12,5 cm, para utilizar con cables
de alta frecuencia bipolares 847002 E ó 847002 A/M/V/U

461015

Punto 35

461015 Pinzas de aspiración bipolares de STAMMBERGER,

curvadas hacia arriba 45°, con canal de aspiración,
para la coagulación bipolar en la zona de la nariz y senos
paranasales, longitud útil 12,5 cm, para utilizar con cables
de alta frecuencia bipolares 847002 E ó 847002 A/M/V/U
3-071

Cables de alta frecuencia bipolares, véanse páginas 426-428

288 SI 128 G
Accesorios
Cables de alta frecuencia
para utilizar con pinzas bipolares

Cables de alta frecuencia bipolares

bipolar
Instrumento Aparato quirúrgico
KARL STORZ de alta frecuencia Punto 36
847002 E Cable de alta frecuencia bipolar, para coaguladores
KARL STORZ 26021 B/C/D, 860021 B/C/D,
27810 B/C/D, 28810 B/C/D, AUTOCON® (serie 50, 200,
350), AUTOCON® II 400 SCB (serie 111, 113, 115) y
coagulador Erbe series T e ICC, con dos terminales de
cable de 2 mm para pinzas de aspiración bipolares
KARL STORZ 461010, 461015 y pinzas bipolares
8615 A/AS, 28164 BGK, longitud 450 cm

847002 M Cable de alta frecuencia bipolar, para

coaguladores Martin y Berchtold, con dos
terminales de cable de 2 mm para pinzas de
aspiración bipolares KARL STORZ 461010,
461015 y pinzas bipolares 8615 A/AS,
28164 BGK, longitud 450 cm

847002 A Cable de alta frecuencia bipolar, con clavija

banana 2x 4 mm para coagulador KARL STORZ
26020 XA/XB, con dos terminales de cable de 2 mm
para pinzas de aspiración bipolares KARL STORZ
461010, 461015 y pinzas bipolares 8615 A/AS,
28164 BGK, longitud 450 cm

847002 V Cable de alta frecuencia bipolar, para KARL STORZ

AUTOCON® II 400 SCB (serie 112, 114, 116) y
coaguladores Valleylab, con dos terminales de
cable de 2 mm para pinzas de aspiración bipolares
KARL STORZ 461010, 461015 y pinzas bipolares
8615 A/AS, 28164 BGK, longitud 450 cm

Instrumento Cable bipolar para

KARL STORZ pinzas estándar

847002 U Cable de alta frecuencia bipolar universal, 1 lado

con dos conectores de cable de 2 mm, para utilizar
con pinzas de aspiración bipolares KARL STORZ
461010, 461015, y pinzas bipolares 8615 A/AS,
28164 BGK, el otro lado con clavija de pinzas
bipolares estándar para la conexión en todos los
cables de pinzas bipolares corrientes, longitud 40 cm
11-051

para utilizar con cables de alta frecuencia bipolares 847000 ó 847000 A/E/M/V, véase página 427

Aparatos de alta frecuencia, véanse páginas 415-424

428 COA 26
 Instrumentos FESS
para endoscopia diagnóstica, quirúrgica y postoperatoria
de los senos paranasales y la base anterior del cráneo

Pinzas RHINOFORCE® II de STAMMBERGER, con doble cuchara, redondas y periformes

12 cm

651010

Punto 37
651010 Pinzas con doble cuchara RHINOFORCE® II
de STAMMBERGER, abertura vertical, curvadas
hacia arriba 65°, cuchara 3 mm Ø, con conexión
para limpieza, longitud útil 12 cm
651020 Ídem, abertura horizontal

13 cm

652021

652021 Pinzas con doble cuchara RHINOFORCE® II,

abertura horizontal, mandíbulas periformes,
curvadas hacia arriba 45°, con conexión para
limpieza, longitud útil 13 cm
652024 Ídem, curvadas hacia arriba 80°
3-992

SI 137 F 295
Accesorios para shaver

39550 A

Punto 38
39550 A Bandeja quirúrgica perforada, para el almacenamiento seguro
durante la limpieza y esterilización de accesorios para el sistema
shaver KARL STORZ para senos paranasales
para el almacenamiento de:
– Hasta 7 elementos shaver
– Cable de conexión

11-05

Observación: Los instrumentos de la ilustración no se incluyen en la bandeja quirúrgica.

224 SI 64 D
Nariz
Senos paranasales,
cirugía microscópica/endoscópica
de los senos paranasales, base del cráneo e hipófisis

Tijeras, longitud útil 15 cm

15 cm

662300

662300 Tijeras, rectas,

longitud útil 15 cm
Punto 40
28163 DSS Tijeras, rectas, muy finas,
longitud útil 15 cm

662304 Ídem, curvadas a la derecha, muy finas

662305 Ídem, curvadas a la izquierda, muy finas

662307 Ídem, curvadas 45° hacia arriba, muy finas

4-031

186 SI 26 B
 Nariz
Instrumentos para la nariz y rinoplastia

11 cm

455504

455500 Pinzas nasales de TAKAHASHI, rectas,

longitud útil 9,5 cm
455500 L Pinzas nasales de TAKAHASHI, rectas,
3 mm Ø, longitud útil 15 cm
Punto 41 y 42
455504 Pinzas nasales de TAKAHASHI, rectas,
finas, longitud útil 12,5 cm

457500 Pinzas nasales de WATSON-WILLIAMS,

curvadas 45° hacia arriba, longitud útil 10 cm

457505 Pinzas nasales de WATSON-WILLIAMS,

curvadas 45° hacia arriba, delicadas,
cuchara ovalada, longitud útil 12,5 cm

457700 Pinzas nasales de TAKAHASHI, curvadas 30° hacia

arriba, cuchara 9 x 2,5 mm, longitud útil 10 cm

457711 Pinzas nasales de KAMEL, curvadas 45° hacia

arriba, cuchara 12 x 4 mm, longitud útil 11 cm

457712 Ídem, cuchara 20 x 4 mm

458000 Pinzas nasales de WATSON-WILLIAMS,

rectas, dentadas, longitud útil 11 cm

489045 Pinzas nasales de FERRIS-SMITH, estriadas,

longitud útil 11 cm
11-032

N 21 D 123
 Nariz
Senos paranasales,
cirugía microscópica/endoscópica
de los senos paranasales, base del cráneo e hipófisis

Punto 43
628001 628501 628601 628701

Punto 44
628002 628502 628602 628702 628712

Punto 45
628503 628603 628703 628714

628001 Bisturí falciforme, puntiagudo, longitud 19 cm

628002 Ídem, cabeza redondeada, corte de doble filo
628501 Legra para senos maxilares de HALLE,
flexible, tamaño 1, longitud 21 cm
628502 Ídem, tamaño 2
628801 628503 Ídem, tamaño 3
628802
628601 Legra para antro, ovalada, tamaño 1,
longitud 19 cm
628602 Ídem, tamaño 2
628603 Ídem, tamaño 3
628701 Legra para antro, redonda, longitud 19 cm
628702 Ídem, oblonga, pequeña
628703 Ídem, oblonga, grande
628712 Legra para senos frontales de KUHN-BOLGER,
curvada 55º, ovalada, corte anterógrado,
longitud 19 cm
628714 Ídem, curvada 90°
3-993

628801 Legra para senos maxilares de SIEBENMANN,

derecha, longitud 16,5 cm
628801 628802 628802 Ídem, izquierda

SI 7 D 167